­«¥Í°Ó¡A§½«ã麕Æ}¤H¤k𡀞

²Ä1858³¹ ³h¹¬¤T¸®¡A¨£¹L½Ñ¦ì¹D¤Í¡I

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J剠±¡ ¥»³¹¡J²Ä1858³¹ ³h¹¬¤T¸®¡A¨£¹L½Ñ¦ì¹D¤Í¡I

    ¡§¤p¤l¡A³h¹D°O¦í§A¤F¡A§Aµ¹³h¹Dµ¥µÛ¡I¡¨

    ·í³o¹D¥Rº¡«è¬rªºÁn­µÅT°_¤§®É¡A¤Ñ¦a¶¡©¿µMÅܱo²§±`¥­ÀR¡C

    ³o¤@¨è¡A

    ©Ò¦³ªº¤H³£¯à·P¨ü¨ì¡A­±«e¯ªÀs¨­¤W©Ò´²µo¥X¨Óªº¡A¨ºªÑ§N¼FµL¤ñªº®ð®§¡C

    ¦ý©_©Çªº¬O¡A

    ¯ªÀs¨Ã¨S¦³¥X¤âªýÄd¨ººw¦åªºÂ÷¥h¡A¬Æ¦Ü¥L³s¬Ý³£¨S¬Ý¡C

    ¦Ó¤§«e¡A

    Â·Â¶¦bµêªÅ¤§¤¤ªº¤E±ø¶ÂÀs¡A¦¹®ÉÁÙ¦b¤£Â_¿i·Àªº¹ï¤è¦å¦×¤§¤¤¡A©ÒÄ­§tªº¥Í¾÷¡A©Ò¥H¤]®Ú¥»µLªk°l±þ¹ï¤è¡C

    ¡§Ãø¹D¡A³oÄ­§tµÛ¤E±ø¶ÂÀsªºªkÄ_¡A´N¬O¥Lªº©³µP¡H¡¨

    ´N¦b©Ò¦³¤Hªº¤ß¤¤¡A¥Í¥X³o­Ó©ÀÀY¡A¬Æ¦Ü·Q­n¹ï¯ªÀs¥X¤âªº®É­Ô¡A¤@¹D©_²§ªºªi°Ê¡A¾ÌªÅ¥X²{¦b¤F©Ò¦³¤Hªº·Pª¾¤¤¡C

    ´N¦b³o®É¡A

    ¤@¹D´ý¨­Â·Â¶µÛ¥¿¸q®ð®§ªº¥úÀY¡A¬ðµM¥X²{¦b¤F¨ººw¦åªº«e¤è¡A´N¦b¹ï¤è¥X²{ªº®É­Ô¡A·¶¦b¤Ñ¦a¶¡ªº¨º¤ù¶Â¦âÃúŵ¡A

    ¤]¦b¤@Àþ¶¡®ø°h¤F¤U¥h¡I

    »·»·¬Ý¥h¡A

    ¨º­Ó´ý¨­´²µoµÛ¥¿¹D¤§¥úªº¥úÀY¡A´N¦n¹³¤@´L¿W¥ß¤_¥@¶¡¤§¥~ªº¦Üµ½¤§¤H¤@¼Ë¡A¬Æ¦Ü¦b¬Ý¨ì¹ï¤èªº¨º¤@¨è¡A²³¤H¤ß¨½¹y®É¤É°_¤F¤@ªÑ¸Þ²§ªº·Pı¡A

    ´N¦n¹³²´«e¤§¤H¡A¥Nªí¤F¥@¶¡·¥­Pªº¥¿¸q¡A¦Ó¥L­Ì¤@­Ó­Óªº¡A«o¬OÂù¤âªgº¡ÂA¦åªº¼D¤l¤â¡A

    µL½aªº®¬·N¦b¥L­Ì¤ß¤¤¡A¥Í¥Xªº¤@«b¨º¡A²´«e³o¸s¤j¹D¹Ò±jªÌ¡A²rµM¶¡µd¿ô¤F¹L¨Ó¡X¡X

    ¡§¤£¹ï¡A³o¬O¤°»ò®ð®§¡H¬°¦óÅý§Ú·Pı¨ì¦p¦¹ªº¦MÀI¥i©È¡A¬Ý¨ì¥L¡A§Ú³ºµM·Pı¦Û¤vÂù¤âªgº¡¦å¸{¡A·Q­n¦Û§Ú¤Fµ²¡I¡¨

    ¡§¦nÀI¡A§Ú¤M³£©Þ¥X¨Ó¤F¡A­è­è­Y«D¤º¤ß¬ðµM¥X²{ĵ¥Ü¡A®£©È³o®É­Ô¡A§Ú³£¤w¸g¶}©l©ñ¦å¤F¡I¡¨

    ¡§§O»¡¬O§A¤F¡A³s§Ú³£¦³³oºØ·Pı¡A³o®a¥ë©ú©ú¥u¬O¤Ñ¹DÅq®p¡AÁÙ¨S¦³¬ð¯}¤j¹D¹Ò¡A³s§Ú­Ìªº·N§Ó³£¯à°÷µLÁnµL®§ªº¼vÅT¡A³o¨ì©³¬O­Ó¤°»ò©Çª«¡H¡¨

    ¡K¡K

    ´N¦b²³¤Hij½×¯É¯Éªº®É­Ô¡A«e¤èªº¥úÀY©¿µM¸C¶}¤FÂù²´¡A¥LªºÁy¤W±aµÛ·¥­Pªº¼¦¼§¡A¥i¬O²´¤¤«o´²µoµÛ¿@¿@ªºµL©`¤§¦â¡A

    ¯«¦â´_Âøªº¥Ø¥ú¡A±½¹L¨º¨Çµd¿ôªº±jªÌ¤§«á¡A²³¤H²M´·ªº¹îı¥X¡A¹ï¤èªº²´¤¤¯F¥X¤F¤@©Ù¿@­§¨ì·¥­Pªº¼Éļ¡A

    «Ü©Ç²§ªº·Pı¡I

    «Ü©_©Çªº¿ùı¡I

    ©ú©úµ¹¤H¤@ºØ´d¼§¤Ñ¤U¡B¼¦¼§²³¥Íªº¼Ò¼Ë¡A¥i¬O¤º¨½«o¥é¦òÁôÂõۤ@ÀY·À¥@¤jÅ]¡A¶È¶È¬Ý¤W¤@²´¡A´NÅý²³¤H¤ß¯«Å¸§Ý¡A

    µ¹¤H¤@ºØ¥~¸t¤ºÅ]ªº¿ùı¡I

    ©ú©ú¥Lªº¹ê¤O¤£¬O«Ü±j¡A¥i¬O«oµ¹¤H¤@ºØ¸Þ²§¨ì¡A¤£´±»´©ö¹ï¥L¥X¤âªº¦a¨B¡A³o´NÅý²³¤H¤º¤ßÅܱo²§±`¸Ò²§»P¤£¦w¡C

    ¡§¤£¦n¡A¾Æ¤ó¨º­Ó±jªÌªº¥»·½ºë¦å¡A³ºµM¦VµÛ³o¦º¨rÀY¨R¥h¤F¡A§ÖÄd¦í¥L¡C¡¨

    ¡§¦n¥i©Èªº¤O¶q¡A²ª½Åý¤HÃø¥H¸m«H¡A³o¬O°Ï°Ï¤Ñ¹D¹Ò¡A¥i¥H´x´¤ªº¤O¶q¶Ü¡H¡¨

    ¡§¦¹¤H¨ì©³¬O¤°»ò¨Ó¾ú¡A³ºµM¯à°÷¦b¤Ñ¹D¹Ò¡A«K´x´¤¦p¦¹¥i©Èªº¤O¶q¡H§Ú¤H±Ú«ç»ò¥X²{³o»ò¦h©Ç­L¡H¡¨

    ¡§¤£¦n¡B¨Ó¤£¤Î¤F¡A®£©È¾Æ¤óªº³o¦ì¹D¤Í¡A¬O±Ï¤£¦^¨Ó¤F¡I¡¨

    ¡K¡K

    ¦ñÀHµÛ¤@¹D¹DÁn­µªºÅT°_¡A©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú¡A¥þ³£¬Ý¦V¤F«e¤è¡C

    ¥u¨£«e¤è¨º­Ó¥úÀY¨­¤W¡A´²µo¥X¤F¸U¹Dª÷¥ú¶¡¡A¾Æ¤ó±jªÌÄ­§tªº¥»·½·N§Óªº¨ººwºë¦å¡A«K¤£¨ü±±¨îªº¦VµÛ¥L¤â¤¤¤@­Óµµª÷¦âªº²Úª»­¸¥h¡A

    ¦Ó¥B¡A

    ¨ì²{¦b¨ººwºëÅK¤¤ªº±jªÌ·N§Ó¡A³£¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A³o¤~¬OÅý¦b³õªº¤j¹D±jªÌ­Ì¡A·P¨ì¤ò°©®ªµMªº¯u¥¿­ì¦]¡C

    ¤@­Ó¤Ñ¹D¹Òªº¤H¡A©Ò¬I®i¥X¨Óªº¤O¶q¡A³ºµM³s¤j¹D³£µLªk©è¾×¡B¤D¦Ü§Ü¿Å¡C

    ³o«ç»ò¥i¯à¡H

    §Y«K¬O°w¹ï¯«»îªº¤O¶q¡A³o¤]¤£¥i¯à°Ú¡I

    ´N¦b²³¤H¤ß¥Í¾_Åå¡B¦b¨ººw¦å¶ZÂ÷²Úª»©|¦³¤Q¤Vªº®É­Ô¡A¥L¬ðµMµo¥X¤F¼@¯Pªºªi°Ê¡AÀH«á¤@¹D¹D¨Ó¦Û¯«»î¤Wªº¤O¶q¡A¬ðµM¦b¨ººwÂA¦å¤§¤W¥X²{¡A

    ¥é¦ò¨ä¤ºªº¤j¹D¡A¤@ª½¦b§Ü¿Å²Úª»¤§¤¤¡A©Ò´²µo¥X¨Óªº¨ºªÑ¨¸´c¤O¶q¡C

    ¦ý¦¹®É¡A

    ¨º­Ó´ý¨­´²µoµÛ²»©M¸t¥úªº¥úÀY¡A©¿µM©ï°_¤FÀY¡A¼L¨¤·L´­¶¡¡AÅS¥X¤F¤@±i·¥«×¨¸¾y§NÄRªºÁyÃe¡A

    ¥L¬ÝµÛ¨ººw·Ç³Æ°k¶]ªºÂA¦å­ì¥»¡A¨­¤W©Ò´²µoªº¨ºªÑ²»©M®ð®§¡A¬ðµM¶¡Åܱo³±´ËµL¤ñ¡C

    ³o¤@¨è¡A

    ²´«e¤§¤H¥é¦ò¦b¤@Àþ¶¡¡A§¹¦¨¤F¥Ñ¥P¤ÆÅ]ªºÂà¤Æ¡C

    ¤U¤@¬í¡A

    ¤@¹D¾_Åå¤Ñ¦aªºÁn­µ¡A¬ðµM¦b©Ò¦³±jªÌªº¦ÕÃäÅT°_¡X¡X

    ¡§¤jÁx§¯Ä^¡A³ºµM´±¦b³h¹D­±«e¼»³¥¡A²ª½¬O¤£ª¾¦º¬¡¡A¬Ý§Ú¤j«Â¤ÑÀs¡I¡¨

    ÀHµÛ³o¹DÁn­µªºÅT°_¡A¤@¹Dª÷¥ú°{°{ªºª÷Às¡A©¿µM¦b¥Lªº¨­¤W¥X²{¡AÀH«áª÷Às©H­ý¨R¤Ñ¦Ó°_¶¡¡A

    ¨ä©P¨­¹y®É´²µo¥X¤F¡A¤@ªÑªÑ²§±`±j¶Õ¡B¥B·¥¨ãÀ£­¢ªº¤O¶q¡I

    ¬Æ¦Ü¡A

    ³s»·³Bªº³o¸s¤j¹D±jªÌ¡A³£¦b¤@Àþ¶¡·P¨ü¨ì¤F¡A¨º±øª÷Às¤§¤W©Ò´²µo¥X¨Óªº¦MÀI®ð®§¡A

    ¨º¬O¤@¹D¡A±Mªù°w¹ï¯«»îªº¤O¶q¡A¦Ó¥B¥L­Ì¦³ºØ·Pı¡A¹ï¤èÁöµM¥u¬O¤Ñ¹D¹Ò¡A¥i¬O³o±øª÷Às¡A«o¥i¥H»´©öªº¿i·À¤j¹D«á´Áªº¯«©À¤§¤O¡C

    ¦Ü¤_¤j¹DÅq®p©Î³\·|¦³¨Ç§xÃø¡A¦ý¬O¤]¦³¨ººØ·Pı¡I

    ¦Ó¤@¦W¤Ñ¹D¹Ò¡A´x´¤µÛ»·¶W¤Ñ¹Dªº¤O¶q¡A¤~¬O¥L­Ì³Ì¬°ºò±i»P¤£¦wªº¡I

    ©Ò¦³¤j¹D±jªÌªº¥Ø¥ú¡A¬Ò³Q¨º¹D®ð®§¤£¤Zªºª÷Às§l¤Þªº¤@Àþ¶¡¡A¥u¨£¨º¦W¥úÀY¬ðµMÁ|°_¤â¤¤ªº²Úª»¡A¤@¤U¤l¦©¦V«e¤è¥¿¦b±Ã¤ãªºÂA¦å¡A

    ¦P®É¤j³Ü¤@Án¡J¡§§¯Ä^¡A§Ö¨ì¸J¨½¨Ó¡I¡¨

    ¬ð¦p¨ä¨ÓªºÅܬG¡AµÛ¹ê¥X¥G¤F©Ò¦³¤j¹D±jªÌªº¹w®Æ¡A¬Æ¦Ü³s¨ººwºë¦å¤¤ªº·N§Ó¡A³£¦b§V¤Oªº¨¾³ÆµÛ¡A¨º¤E±ø®ð®§·¥«×¥i©ÈªºÀs¼v®É¡A

    §¹¥þ¨S¦³®Æ¨ì¡A²´«eªº¥úÀY¡A³ºµM¦p¦¹¤£Á¿ªZ¼w¡I

    ¥ý¥ÎÀs§l¤Þ¥L­Ìªºª`·N¤O¡AµM«á¦A¥ÎªkÄ_°½Å§¡A¦p¦¹¦æ®|¡A²ª½¦³®¯³o¸s±jªÌ±q¤p±µ¨üªº±Ð¨|»P¨£ÃÑ¡A

    ©Ò¥H¡A

    ¦b¥L­Ì¦^¹L¯«¨Ó¤§«á¡A¾Æ¤ó¨º¦W¤j¹D±jªÌªº¥»·½ºë¦å¡A«K¤w¸g³Q¨º¥úÀY¦¬¤J¨ì¤Fµµª÷²Úª»¤¤¡C

    ÀHµÛ°½Å§¦¨¥\¡A¤§«e§l¤Þ¥L­Ì¥Ø¥úªº¨º±øª÷Às¡A¦bªÅ¤¤¥õ¤Ñµo¥X¤@Án¡A¾_¦Õ±ýŤªº©H­ý«á¡A

    ª½±µ¬µ¦¨¸U¹Dª÷¥ú¡AÀH«á®ø´²¤_¤Ñ¦a¤§¶¡¡C

    ¦ý¬O¨º¹Dª÷¥ú¤[¤[¤£´²¡A¥E²´¬Ý¥h¡AµS¦pº}«Gªº·Ïªá¡A¦b¨º¥úÀYªº¤W¤õ¬µ¶}¡A¦n¦ü¦b¼y¯¬¥Lªº³Ó§Q¡C

    ´N¦b³o®É¡A

    ¥úÀY¥é¦ò¤~ª`·N¨ì¡A©P³ò¦³³o»ò¦h¤j¹D±jªÌ¦b¨nµÛ¦Û¤v¡A³o¤~¥´¤F­Ó½]­º¡A²¤±a¤£¦n·N«äªº»¡¹D¡J

    ¡§³h¹¬¤T¸®¡A¨£¹L½Ñ¦ì¹D¤Í¡I¡I¡I¡¨

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m­«¥Í°Ó¡A§½«ã麕Æ}¤H¤k𡀞¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū­«¥Í°Ó¡A§½«ã麕Æ}¤H¤k𡀞²Ä1858³¹ ³h¹¬¤T¸®¡A¨£¹L½Ñ¦ì¹D¤Í¡I«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï­«¥Í°Ó¡A§½«ã麕Æ}¤H¤k𡀞²Ä1858³¹ ³h¹¬¤T¸®¡A¨£¹L½Ñ¦ì¹D¤Í¡I¨Ã¹ï­«¥Í°Ó¡A§½«ã麕Æ}¤H¤k𡀞³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C