­«¥Í°Ó¡A§½«ã麕Æ}¤H¤k𡀞

²Ä1842³¹ ¯ªÀsª§ÅQ¤§¸ôªº¥ì©l

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J剠±¡ ¥»³¹¡J²Ä1842³¹ ¯ªÀsª§ÅQ¤§¸ôªº¥ì©l

    ¡§¬Ý¨Ó¡A¥L¤w¸g¹ï§Ú­Ì°Ê¤F±þ¤ß¡A³o¦Ñ®a¥ë¦Û±q¨à¤l¦º«á¡A´N¦A¤]¤£¸Ë¤F¡A³o¬O·Ç³Æ¹ï§Ú­Ì°Ê¤â¤F¶Ü¡H¡¨

    ¡§¥L´N³o¤@­Ó¨à¤l¡A¦Ó¥B¦h¦~¨Ó¡A¤]¤@ª½·í¤Ö±Úªø°ö¾i¡AÁÙ¦³¡A©úÅã¤H®a¬O·Ç³Æ¥@ŧªÉ´Àªº¡A¦n¦b¬ðµM¥X²{¤F¤@­ÓĹ©mªº¤p¤l¡A±N¨º­Ó¼oª«µ¹±þ¤F¡I¡¨

    ¡§§A³o»ò¤@»¡¡A§Ú¬ðµM·Q°_¨Ó¤F¡A§Ú­Ì«e±Úªø¦n¹³¬O¥L¤G¨û¡A§Ú­Ì«e«e±Úªø¦n¹³¬O¥Lªº¤T·Ý·Ý¡A¤H®a¦­´N¥@ŧªÉ´À¤F¡I¡¨

    ¡§§A¤£»¡ªº¸Ü¡A§ÚÁÙ¯u¨S¦³ª`·N¡A²{¦b·Q¨Ó½T¹ê¦p¦¹¡A¬Ý¨Ó¤H®a¤w¸g±N§Ú­Ì¾Æ¤ó¡Aµø¬°¦Û¤vªºÅn¤¤¤§ª«¡A§Ú­Ì³£¬O¥Lªº®a¥£°Ú¡I¡¨

    ¡§ÁöµM¦P¬O¤@­ÓĹ©m¡A¦ý¬O¥D¹²¦³§Ç¡A­ì¨Ó³o»ò¦h¦~¨Ó¡A§Ú­Ì¤@ª½³£¥u¬O¤@­Ó¹²¤H¡I¡¨

    ¡K¡K

    ·í²qºÃ¤@¥¹²£¥Í¡A¨º«K·|¦p¦P¥¢±±ªº®ü¼S¤@¯ë¡A³y¦¨µLªk¦ô¶qªº¯}Ãa»P·´·À¡C

    ¦¹®É¦¹¨è¡A

    ¨º¨Ç¦ì°ªÅv­«¡B¬Æ¦Ü¬O¾Æ¤ó±Úªøªº¦å¯ß¥S§Ì­Ì¡A¤]³£¯É¯ÉÅS¥X¤F¦Û¤vªºæy¤ú¡C

    ³o¤@¨è¡A

    ¤£¤Ö¤Hªº¥Ø¥ú¡A¥þ³£»E¶°¦b¤F¡A¨º¤£ª¾¹D·|¸¨¦b¦ó¤H¨­¤Wªº±ÚªøÂ¾¦ì¤W¡C

    ¦Ü¤_¯ªÀs¡A

    ¨S¤H±N¥L©ñ¦b²´¨½¡I

    ¸Û¦p¾Æ¤ó±Úªø©Ò»¡ªº¡A­º¥ý¬O¤H¼Æ¤§¤WªºÀ£¨î¡A¦AªÌ´N¬O¹ê¤O¤§¤WªºÀ£¨î¡A

    §S°£¯ªÀs¤â¤U¡A¨º¨Ç¨S¦³½ñ¤J¤Ñ¹D¹Òªº¤H¡A¥L­Ì³»¯}¤Ñ¥u¦³¤G¦Ê§E¸U¤Ñ¹D¹Ò¥H¤Wªº¤H¡A

    ¦Ó¥B¡A

    ¤j³¡¤ÀÁÙ³£¬O¤Ñ¹D¹Òªì´Á¡I

    ²¦³º¥L­Ìªº¤H¡A¤j³¡¤À³£¬O¤@¨Ç¦Û¤vªº±Ú¸s³Q¥´´²¡B©ÎªÌ³Q¤H©ß±ó¥B¤£­nªº¬y±F¡A©Ò²Õ¦¨ªº¤j­x¡A

    ³o¼Ëªº¤@¸s¤H¡A¯à¦³¦h±jªº¹ê¤O¡H

    ¦Ó³o¨Ç¤ó±Ú©Ò¾Ö¦³ªº§L°¨¡A«h©M¥L­Ì§¹¥þ§Î¦¨¤F¤Ï¤ñ¡A¤£¤Ö¶Õ¤O­ÉµÛ«Ò¨¯¥´¯}Å餺¶A©GÏEÂꪺ®É­Ô¡A¦³¤F¤@­Ó½èªº­¸ÅD¡A

    ³Ì°_½X¡A

    ¤Ñ¹D¹Ò¤w¸g¤£¦A¹³¤§«e¡A¨º»ò¨u¨£¤F¡I

    ¦Ó¥B¡A

    ÀHµÛ¶A©GÏEÂꪺ³Q¥´¯}¡A¤@¨Ç¥»¨Ó­×·Ò¨ì¥b¨B¤Ñ¹D¡A¬Æ¦Ü¤w¸g½ñ¤J¤Ñ¹D¹Òªº¤H¡A¹ê¤O§ó¬Oµo¥Í¤F½èªº­¸ÅD¡C

    ¦b­«À£¤§¤U¡A³£¯à°f¤Ñ±U°_ªº¦s¦b¡AµL½×¦Ñ¥®¨º¥i³£¬O¤Ñ¸ê°f¤Ñ¤§½ú¡A¤@¥¹Â\²æ§ô¿£¡A¥²·|¤@­¸¨R¤Ñ¡C

    ¦Ó°¾°¾¤ó±Ú¤§¤º¡A´NÄݳo¼Ëªº±jªÌ¦h¡I

    ¦Ü¤_¬°¦ó¡A

    ¦]¬°¨º¨Ç¨S¦³­I¾a¤j±Úªº¤H¡A¤@¥¹½ñ¤J¤Ñ¹D¹Ò¡A´X¥G³£·|³Q§¯±Ú¨n¤W¡AµM«á³Q§ì¨«¡A

    ¦Ó¾Æ¤ó§@¬°¤@­Ó¥j¦Ñ¤j±Ú¡A¦ÛµM¦³³o¯ë©³®ð´±­Áµø¯ªÀs¤j­x¡C

    ¤@®É¶¡¡A

    §L¤À¥|¸ôªº¾Æ¤ó¤j­x¡A¤ßºA«h®¨®¨ªºµo¥Í¤FÅܤơA¬Æ¦Ü¤w¸g¦³¤H·t¤¤¬£¥X¦Û¤vªº¿Ë«H¡A«e¥h¯ªÀsÀç¦a¤§¤¤»P¯ªÀs·|­±¡C

    ¬Æ¦Ü¡A

    ±N¦Û®a±Úªøªº¤@¨Ç¨Æ±¡Ãz®Æ¦Ó¥X¡A¨ó§U¯ªÀs¥´À£¾Æ¤ó±Úªø¡C

    ¦Ó®ø®§¦b¶Ç¤J¨ì¯ªÀs¦Õ¤¤¡A¬Æ¦Ü¦³¤H®³¥X¹ê½è©ÊªºÃÒ¾Ú¤§«á¡A¯ªÀs©M¥Õ°_µ¥¤HÁy¤W¡A¹y®ÉÅS¥X¤F´ËµMªºÀñ¯º¡X¡X

    ¡§ªGµM¦p¦P¤j¤ý©Ò¨¥¡A³o¾Æ¤ó¤º³¡¦­¤w¸g¥Rº¡¤F¤º±w¡A¨S¦³¤H¯à°÷¦bÅv§Qªº§l¤Þ¤§¤U¡AÁÙ¯à«OÃÒ¦Û¤vªº¥»¤ß¡I¡¨

    ¡§¦Ñ¤Ò­Ë¬Oı±o¡A¥L­Ì¥u¬O³QÀ£§í¤F¤Ó¤[¡A²{¦b»Ý­n¤@­Ó¼¯Z¡A¦Ó«ê«ê¦¹®É¯ªÀs¥X²{¤F¡A©Ò¥H¥L­Ì¤]´N¼Ö·N°µ­Ó¶¶¤ô¤H±¡¡C¡¨

    ¡§µL½×¦p¦ó¦³¤F³o¨ÇªF¦è¡A¾Æ¤ó±Úªøªº©R¬O«O¤£¦í¤F¡A¥u­n¤º³¡¤@¶Ã¡A§Ú­Ì§¹¥þ¥i¥H¶X¾÷¡A¦¬ªA¾Æ¤ó³o­Ó¤j±Ú¡A®³¤U¥L­Ì¡A¬°§Úµ¥©Ò¥Î¡I¡¨

    ¡§¦¹¨ÆÁٻݭn¤@¨Ç¿Ñ¹º¡A²¦©w¬O¶Ç©Ó¤F¼Æ¦Ê¸U¦~¡B¬Æ¦Ü¤W¤d¸U¦~ªº¤j±Ú¡A¥L­Ì¥i¥H¤º¤æ¡A¦ý¤@¨Ç¥~¨Óªº¶Õ¤O¡Aµ´¹ïµLªk´¡¤â¨ä¤¤¡A·Q­n´¡¤â¡A¥²¶·­n¥Ë¸Ñ¥L­Ìªº¤º¦bºë¯«¡I¡¨

    ´N¦b²³¤H°Q½×¡A¸Ó¦p¦ó¦¬´_¾Æ¤óªº®É­Ô¡A¯ªÀs©¿µM¶}¤f¡C

    ¦Ó¥Lªº¸Ü¡A

    ¤]¦b¤@Àþ¶¡¡A¤Þ°_¤F²³¤Hªº°ª«×ÃÙ¦P¡I

    ¡§¤£¿ù¡A²¦³º¬O¶Ç©Ó¤F¼Æ¦Ê¸U¦~¡B¤D¦Ü¤W¤d¸U¦~ªº¤j±Ú¡A«ç»ò¥i¯à¯uªº¦]¬°¤@¨Ç¤pªººâ­p¡A´N·|¥ß¥~¤H¬°±Úªø¡A¦Ó¥B¦Ñ¤Ò»{¬°¡A¥L­Ì«e¨Ó¾Ô³õ¤§¤¤ªº¡A¥u¬O¾Æ¤óªº³¡¤À¶Õ¤O¡A¯u¥¿ªº®Ö¤ß¶Õ¤O¥H¤Î®Ö¤ßªº¨º¨Ç¦s¦b¡A©Î³\®Ú¥»´N¨S¦³¥X²{¡I¡¨

    ¡§¦¹¸Ü­Ë¬O¤£°²¡A²{¦b§Úµ¥¥u·Q­É¦¹¾Ô´­¦W¡A¦Ó¾Æ¤ó¤§¤¤¤]¦³¤H·Q­É§Úµ¥ªº¤â¡A°£¥h¥L­Ìªº±Úªø¡AµM«á¦AÄvª§±ÚªøÄ_®y¡AµL½×³Ó±Ñ¡A§Ú­Ì©M¾Æ¤ó¤§¶¡ªºª§¾W¡A³£±N¬OºG¯Pªº¡C¡¨

    ¡§©Ò¥H¡A·Q­n¯u¥¿ªº¥Ë¸Ñ¾Æ¤ó¡A¶È¾Ì³o¤@³õ¾Ô¤æ¬O¤£°÷ªº¡I¡¨

    ¯ªÀs»¡µÛ¡A¤£¸TÁ|¥Ø±½¦V¤F¥|©P¡A

    ³Ì²×¡A

    ¥Lªø¹Ä¤@¤f®ð¹D¡J¡§ªp¥B¥»¤ýªº®É¶¡¡A¤]¤w¸g¤£¦h¤F¡A©Ò¥H¦³¨Ç¨Æ±¡¡A¥²¶·­n¥[§Ö¶i¦æ¡A©Î³\·|¦³¤@¨Ç®À§é¡A¦ý¬O¦b¤j¤è¦V¤Wµ´¹ï¤£·|¦³¿ùªº¡I¡¨

    »¡¨ì³o¡A

    ¯ªÀs§áÀY¬Ý¤@¤U¤F»D¥ò¡J¡§¦Ü¤_¦p¦ó¥´À»¾Æ¤ó±Úªø¡A¬Æ¦Ü¬D°_¾Æ¤ó¤º¶Ãªº¨Æ±¡¡A´N¥æµ¹¤Ó®v§A¤F¡I¡¨

    ¡§¯ªÀs©ñ¤ß¡A¦Ñ¤Ò¤@©w±N¦¹¨Æ¿ì±oº}º}«G«G¡Aµ´¹ï¤£·|Åý¯ªÀs¥¢±æªº¡I¡¨

    »D¥ò»¡§¹¡A«K¤j¨BÂ÷¶}¤FÀç¦a¡A

    ²¦³º¡A

    ³o¥ó¨Æ±¡¥i¬OÃö¨t¨ì¡A¥L­Ì¯à§_¦b³oÂE»X¤j³°¤§¤W¥ß¨¬¡A¯à§_§¹¦¨«Ò¨¯ªº¤d¥j¤j·~¤§¨Æ¡A

    »D¥ò¦ÛµM¤£·|±¼¥H»´¤ß¡I

    ¤£¤[¤§«á¡A

    ÁÙ¤£µ¥¾Æ¤ó®i¶}§ðÀ»¡A¥L­Ì¤º³¡«K¥ý¶Ã¤F°_¨Ó¡A¯S§O¬O¨º¨ÇÁ»¿Ì±Úªø¤§¦ìªº¤H¡A§ó¬O¤½µMÄvª§¾Æ¤ó±Úªøªº¦ì¸m¡C

    ¬Æ¦Ü¡A

    ¤£±¤»P¤§¨Mµõ¡I

    ¤@®É¶¡¡A

    ¾Æ¤ó¹y®É¦¨¬°¤FÂE»X¤j³°¡A¤U°ì¤§¤¤©Ò¦³¤H±ÚªºÁÖ½×­·¤f¡I

    ¡§¾Æ¤ó³ºµM¤º¶Ã¤F¡A³o«ç»ò¥i¯à¡A¥L­Ì¶Ç©Ó¦p¦¹¤[»·¡A³ºµM·|¦]¬°¤@¨Ç©å¦Hªº§ð¤ß­p¦Ó¤º¶Ã¡H¡¨

    ¡§ÁöµM§Ú¤]«ÜºÃ´b¡A¦ý¬O¨Æ¹ê½T¹ê¦p¦¹¡A²{¦b¾Æ¤ó¤º³¡²V¶Ã¤£³ô¡A¦Ó¥BÀHµÛ¦UºØ¬y¨¥ªº¥X²{¡A¾Æ¤ó¤º³¡¤]³vº¥¤À¤Æ¡A§v»¡¦]¬°³o¥ó¨Æ¡A¾Æ¤ó±Úªø¤S±þ¤F¤Q´X­Ó¦ì°ªÅv­«ªº¤H¡A¦ý¬O¦b¥Lªº±þ¼®¤§¤U¡A¾Æ¤ó¤º³¡¨º¨Ç¤£¦PªºÁn­µ¡A«o¶V¨Ó¶V¦h¤F¡I¡¨

    ¡§¤§«e¨C¤@­Ó¤ó±Ú¡A³£¦³¨C¤@­Ó¤ó±Ú¦Û§Ú¹B¦æªº³W¯x¡A¦Ó²{¦b²V¶Ã±N°_¡AÅv¶Õ´¤¦b¤â¤¤ªº¤H¡A¦³¤F§ó¤jªºÅv¬`¡A¤£³Q¤H²´¬õ¤~©Ç¡I¡¨

    ¡§¤£¿ù¡A´N¹³®V¤ó¨º¹ï¤÷¤l¡A¤£´N¬O­ÉµÛ³o­Ó®É¶¡¬ðµM±U°_¡A¤@Á|¹Ü±o¤F¤jÅv¡H¾Æ¤ó³o¤£¬O¤º¶Ã¡A¦Ó¬O¦³¤H­n­ÉµÛ³o¦¸ªº¨Æ±¡¡A·Q­n·íÅv§Q³Ì¤jªº¨º­Ó¤H¡I¡¨

    ¦U­Ó¤j±Ú¬Ýªº³£¤Q¤À³z¹ý¡A¦Ó¥L­Ì¦b¬Ý¾Æ¤ó¯º¸Üªº®É­Ô¡A¤]¦b¨¾³ÆµÛ¦Û¤v±Ú¤º¡A¤@¨Ç¤ß¦³²rªê¤§¤H¼ÀY¡K¡K

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m­«¥Í°Ó¡A§½«ã麕Æ}¤H¤k𡀞¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū­«¥Í°Ó¡A§½«ã麕Æ}¤H¤k𡀞²Ä1842³¹ ¯ªÀsª§ÅQ¤§¸ôªº¥ì©l«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï­«¥Í°Ó¡A§½«ã麕Æ}¤H¤k𡀞²Ä1842³¹ ¯ªÀsª§ÅQ¤§¸ôªº¥ì©l¨Ã¹ï­«¥Í°Ó¡A§½«ã麕Æ}¤H¤k𡀞³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C