­«¥Í°Ó¡A§½«ã麕Æ}¤H¤k𡀞

²Ä1740³¹ ¸r¼}¶ú§ª«ëªº¸t¥D

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J剠±¡ ¥»³¹¡J²Ä1740³¹ ¸r¼}¶ú§ª«ëªº¸t¥D

    ¡§¤£·\¬O§Úªº¦Ñ¤Í¡A¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A´N§â¥»®yµ¹¶W¶V¤F¡A¦Ó¥BÁÙ±N¥H±j¶Õªº¤â¬q¡AÅý¥»®yµL¸Ü¥i»¡¡I¡¨

    ·t¼v±Ú¸t¥D¯«¦â§N¼Fªº¬ÝµÛó˱ڸt¥D¡A²¶¤l¤§¤¤¡A§ó¬O°{°ÊµÛ¨ººØ·¥¨ä­¯¥Í¡B¦B§Nªº¯«¦â¡C

    ó˱ڸt¥D¦ÛµMª¾¹D¡A¥L¤ß¤¤¨ì©³¬°¦ó®ð¼«¡A¥i¬O³o¥ó¨Æ±¡¡A¥L½T¹ê¤£¯à¸ò·t¼v±Ú¸t¥D¦h»¡¡C

    ¦Ó¥B±q¥L·P®©ªº¤H¹D¤§¤O¤W¨Ó¬Ý¡A¤H¹D¤§¤O¹ê»Ú¤W¡A¨Ã¨S¦³¤Ó¦h¯S®íªº¯à¤O¡A

    ¦Ó¥B¤]½T¹ê¦p¦P«Ò¨¯©Ò¨¥¡A·Q±q¤H¹D¹D«h¥»·½¤§¤WÀ»¼ì¤H¹D¤§¤O¡A°ò¥»¤W¬O¤£¥i¯àªº¡C

    ¦]¬°¥L­Ìªº¤O¶q¡A´N¬O¨Ó·½¤_¦Û¤Ñ¦a¶¡¨¯­W³Ò§@ªº¤H¡A¨Ó¦Û¤Ñ¦a¶¡¥Í¬¡ªº¤H±Ú¡A

    ¨C¤@­Ó¤H±Ú¡A

    ³£¬O¨ººØ¹D«hªº¥»·½¤§¤@¡I

    ¨C¤@­Ó¤H±Ú¡A

    ³£¥i¥H¥Nªí¤H¹D¤§¤O¡I

    °£«D±N¤Ñ¤U©Ò¦³¤H³£¥þ³¡±Ù±þ¡A§_«h¤H¹D¤§¤O¡A®Ú¥»´N¤£¥i¯à®ø¥¢¡A¦Ó¥B¥H²{¦b¤H¹D¤§¤Oªº¼Wªø¡A¥H¤Î¥¦ªº¯S®í©Ê¡A

    ¤H±Ú¥X²{±jªÌ¬O¿ð¦­ªº¨Æ±¡¡I

    ¦Ó¥B¤H±Úªº±jªÌ¡A¥u·|¶V¨Ó¶V¦h¡A©Î³\¥Î¤£¤F¦h¤Ö¦~¡A´N¯à°÷¹F¨ì¡B¬Æ¦Ü¤_¶W¶VÂE»X¤j³°¤§¤W¡A¨º¨Ç§¯±Ú¥Ø«eªº¶Õ¤O¡C

    ¥i¬O¥H¥L­Ì²{¦bªº¹ê¤O¡A·Q±Ù±þ¤H±Ú¡BÂзÀ¤H±Ú³o­ÓºØ±Ú¡A¨º®Ú¥»´N¬O¤£¥i¯àªº¡C

    ¥LÁöµM¤w¸gÅ鮩¨ì¤F¤H¹Dªº¤£¦P¡A¦ý¬O¥Lª¾¹D¡A¦pªG±N³o¥ó¨Æ±¡§i¶D·t¼v±Ú¸t¥D¡A¥L¬Oµ´¹ï¤£·|¬Û«Hªº¡A

    ¦Ó¥B«Ò¨¯¤§©Ò¥H¡A·|Åý¥L·P®©¤H¹D¤§¤O¡A¤]¬O¹ï¥Lªº«H¥ô¡A¥L¤]µ´¹ï¤£¥i¯à¡A±N³o­ì¦]§i¶D·t¼v±Ú¸t¥D¡C

    ¸U¤@·t¼v±Ú¸t¥D¡A¬O¹ï­±¬£¨Óªº¦l²Ó©O¡H

    ©Ò¥H¬Ý¨ìÅܱo«ã¤£¥i¹Kªº·t¼v±Ú¸t¥D¡Aó˱ڸt¥D·L·L¤@¯º¹D¡J¡§³o¨Ç¤H¹D¤§¤O¡A¹ê»Ú¤W§Ú¤]¥uÀ´¤F¤@ÂIÂIªº¥Ö¤ò¡C¡¨

    ¡§¯u¥¿ªº¤H¹D¤§¤O¤§®Ú¥»¡A¬O¦b¤H¬Óªº¤â¤¤¡A©Ò¥H¨Æ±¡¯uªº¤£¬O§A·Q¶Hªº¨º¼Ë¡I¡¨

    ¡§ªp¥Bµy·L»â®©¤@¹D¤H¹D¤§¤O¡A¹ï§A§Ú¦Ó¨¥¡A©Î³\¨Ã«D¬O¤°»ò¦n¨Æ¡I¡¨

    ó˱ڸt¥D§C¨Iªº»¡¹D¡A³o¤@¦¸¥L­Ë¬O¨S¦³»¡ÁÀ¡A·P®©¨ì¤H¹D¤§¤Oªº¦h¼Ë©Ê¡B¥H¤ÎÅܤƩʡA

    ÁÙ¦³¥Lªº¯S®íªº³W«h¡A¥H¤Î¥¼¨Óªº¤£½T©w©Ê¡I

    ¯S§O¬O¯EÃvªº¤H¹D¤§¤U¡A©ÒÁôÂ꺨º¹D¼ç¤O¡A¤wµMÅýó˱ڸt¥D·P¨ü¨ì¤FÃe¤jªºÀ£¤O¡C

    ·í¦~¡A

    ¥L¤@ª½¤£©ú¥Õ¡A¬°¦ó¸t±Úªº¼Æ¶q»·»·¤£¦p§¯±Ú¡A«o¯à°÷²Î¤@¾ã®yÂE»X¤j³°¡A

    ¦Ó²{¦b¥L¦h¤Ö¦³¨Ç©ú¥Õ¤F¡A³oµ¹¥Lªº¹D¤ß¡Bµ¹¥Lªº¤º¤ß²`³B¡A±a¨Ó¤F¥¨¤jªºÀ£¤O¡C

    ¬Ý¦ü¥Lªº¤O¶q½T¹ê¼Wªø¤F¡A¥i¬O¹ï¥L¦Ó¨¥¡A½T¹ê¤£¤@©w¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡I

    ´N¦b¥L·Q¨ì¦¹³Bªº®É­Ô¡A¬ðµM¹îı¨ì·t¼v±Ú¸t¥D¨º·¥¨ä¦B§N¡B¥Bº¡¬O¤£®hªº²´¯«¡A

    ¹y®Éª¾¹D¦Û¤vµL½×»¡¤°»ò¡A¹ï¤è³£¤£¥i¯à¬Û«H¤F¡I

    ¥u¯àµL©`ªº¹Ä¤F¤f®ð¹D¡J¡§¥»®y¸Ü¤w¦Ü¦¹¡A§A·R«H¤£«H§a¡C¡¨

    »¡§¹¡A

    ó˱ڸt¥D©ÀÀY¤@°Ê¡A¤@ªÑÃe¤jªº¤O¶q¡A©¿µM¶¡¦b³o¤ù¯«°ì¤§¤¤¥X²{¡Aª½±µ±N·t¼v±Ú¸t¥D¡Aµ¹¥´¥X¤F¥Lªº»â¦a¡C

    ÀH«á¡A

    ó˱ڸt¥D¦A«×©M¨º¹D¤À¯«¡A¨ú±o¤FÁp¨t¡AÄ~Äò¨I®û¤J¯EÃvªº¤H¹D¤§¤¤¡A

    ÁöµM¤H¹D¤§¤O¡Aµ¹¥L±a¨Ó¤Fºë¯«¤WªºÀ£¤O¡A¬Æ¦Ü¤]Åý¥Lªº¹D¤ß¡A¥X²{¤F²ö¦Wªº¾_°Ê¡A

    ¦ý¤]¤£±o¤£»¡¡A¥L±q³o¤H¹D¤§¤O¤§¤W¡A¦n¦ü§ä¨ì¤F¤@±ø¥i¥H³q©¹¯u¥¿¸t¥D¹Ò±jªÌªº³q¤Ñ¤j¹D¡C

    ¦pªG¯à°÷½ñ¤J¨ì¨º­Ó¹Ò¬É¡A§Y«K¦Û¤v¯uªº¡A­n¶i¤J­×ù¾Ô³õ²`³Bªº¨º­Ó¦a¤è¡A¥L¤]»{¤F¡C

    ¦b´¿¸gªº½Ñ¦h·³¤ë¤§¤¤¡A¨º­Ó¦a¤è¤@ª½¬O¥L¤ß¤¤ªº¤ßÅ]¡A¬Æ¦Ü¬OÁפ§¤£¤Î¡A·Q³£¤£´±·Qªº¦a¤è¡C

    ¥i¬O²{¦b¡A

    ¦b¥L¬Ý¨ì¨º±ø¡A¥i¥H¯u¥¿½ñ¤JÂE»X¸t¥Dªº¸ô¤§«á¡A«o¹ï¥Í¦º¤§¨Æ¬Ý²H¤F¡C

    ¯u¥¿ªº±jªÌ¤£©È¦º¤`¡A¥L­Ì³ÌÄߩȪº¡A´N¬O¤î¨B¤_Åܱjªº¸ô¤W¡C

    »P¦¹¦P®É¡A

    ³Qó˱ڸt¥DÅF¥X¨Óªº·t¼v±Ú¸t¥D¡A²´¯]¤l³£§Ö®ð¬µ¤F¡A¥L·Q¤£¨ì³o­Ó¦ÑªF¦è¡A²{¦b³ºµM¤w¸g¦p¦¹±j¤j¡A

    ¦Û¤v²{¦bªº¤O¶q¡A³ºµMµLªk§Ü¿Å¹ï¤è¡A­nÅX³v¦Û¤vªº·N§Ó¡C

    ¡§ªÖ©w¬O¤H¬Óªº¤H¹D¤§¤O¡A­è­è§Ú½T¹ê·PÀ³¨ì¤F¡A¥u¬O³o¦ÑªF¦è¡A¨ì©³©M¤H¬Ó¹F¦¨¤F¤°»ò¨óij¡H¤H¬Ó³ºµMªÖÅý¥L»â®©¤H¹D¤§¤O¡¨

    ¥L»¡¨ì³o¨½¡A·t¼v±Ú¸t¥D§áÀY¬Ý¦V¤F¥j«°ªº¤è¦V¡A

    ¥Lªº²´¤¤°{°ÊµÛ±Ã¤ã¤§¦â¡A¦ý¬O¤]´²µoµÛ¿@¿@ªº¶ú§ª©M¸r¼}ªº¥ú¨~¡C

    ¥L¸r¼}ó˱ڸt¥D¡A³ºµM§ä¨ì¤F¯à°÷Ä~ÄòÅܱjªº¸ô¡A¶ú§ªªº´N¬O©ú©ú»¡¦n¤@­Ó°Û¶ÂÁy¡B¤@­Ó°Û¬õÁy¡A

    ¥i¬O¨S·Q¨ì¡A·í¦³¦n³Bªº®É­Ô¡Aó˱ڸt¥D³ºµM³sÂIµæ´ö³£¤£µ¹¥L¯d¤U¡A³o´NÅý¥L¤Q¤ÀªºÃø¥H±µ¨ü¤F¡I

    ¤£¹L¡A

    §Y«Kó˱ڸt¥D¤£©ú»¡¡A¥Lª¾¹D¨º¬O¤H¹D¤§¤O«á¡A¦ÛµM¦³¦Û¤vªº¿ìªk±o¨ì¤H¹D¤§¤O¡A

    ¬JµM¯àÅýó˱ڸt¥D¡A¥i¥H­É§U¤H¹D¤§¤O´£¤É¦Û¤vªº­×¬°¡A¥H¤Î§ä¨ìÅܱjªº¸ô¡A

    ¨º»ò¥L¤]¥i¥H¡I

    ·Q¨ì³o¨½¡A

    ·t¼v±Ú¸t¥DÀþ¶¡®ø¥¢¤£¨£¤F¡I

    ¦Ó¦¹¨è¡A

    ¥¿¦b¤H±Ú¥j«°¤§¤¤ªºó˱ڸt¥Dªº¤À¨­¡A½w½wªº¦bµêªÅ¤§¤¤¶×»E¡A­«·s¥X²{¦b¤F«Ò¨¯ªº­±«e¡A

    ¥u¬O¥L²{¦bªº¨­¤l¡A¸ò¤§«e¤ñ°_¨ÓÁÙ¬OÅã±oµê¤Û¡A¤£¹L¬Ý°_¨Ó©M´¶³q¤H¨Ã¨S¦³¤Ó¤jªº°Ï§O¡A

    ¤]´N¬O¨­Âß³z©ú¤F¤@ÂI¦Ó¤w¡C

    ¦]¬°¥LÁÙ¦b·P®©µÛ¤H¹D¤§¤O¡A¦ý¬O«o¤À¥X¤F¤@¹D¯«©À¡A·Ç³Æ©M«Ò¨¯¥æ½Í¡A¶¶«KÀ°«Ò¨¯¸ÑÄÀ¤@¤U¡A¥L¨­Åé¤W¥X²{ªºª¬ªp¡C

    ¤£¹L¦b³o¤§«e¡A¥LÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ­n¥ý¸ò«Ò¨¯»¡©ú¡X¡X

    ¡§¤H¬Ó¡A¤@¶}©l¥»®y¨S¦³·Q¨ì¡A§Aªº¤H¹D¤§¤O³ºµM·|¦p¦¹¤£¤Z¡A¾É­P§Úªº¥»´Lµo¥Í¤F¤@¨ÇÅܬG¡A®ð®§¥~ªn¤§¤U¡A¤Þ°_¤FÂE»X¹D«h¥»·½¡A©M§Ú¨º­Ó¦Ñ¹ïÀYªºª`·N¡C¡¨

    ¡§¦Ó¥B¦b¤£¤[«e¡A¨º­Ó¦Ñ¹ïÀY­è­è¨Ó§ä§Ú¡A§Ú¨Ã¨S¦³¸ò¥L»¡¹ê¸Ü¡A¤£¹L¥»®y¬Û«H¡A¥L¥²µM¯à°÷²q¨ì¡A©Î³\¥L·|¨Ó§ä§A¡A¬Æ¦Ü·|³q¹L¨ä¥Lªº¤â¬q¡A¨Ó±o¨ì¤H¹D¤§¤O¡I¡¨

    ¡§¥»®y·S¨Óªº³Â·Ð¡A¥»®y¥ý¦æ¸ò§A»¡¤@¥y¹ï¤£°_¡A¦pªG¨ì®É­Ô¥L¨Ó¤F¡A§A¤£¦n¸Ñ¨Mªº¸Ü¡AÀH®É¥i¥H³qª¾¥»®y¡A¥Ñ¥»®y¨Ó¹ï¥I¥L¡I¡¨

    §v¨ìó˱ڸt¥Dªº¸Ü«á¡A«Ò¨¯¬ÜÀY·L·L¤@¬D¡A¦ý¬O¨Ã¨S¦³ªí²{¥X¤Ó¹L¿E¯Pªº±¡ºü¡A

    ¥u¬O²H²Hªº¯º¹D¡J¡§¥L­Y¨Ó¡A©t¦Û¦³¿ìªk¡A¤£ª¾©tªº°ÝÃD¡A«e½ú¯à§_«üÂI¤@¤G¡H¡¨

    rg

    rg¡Crg

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m­«¥Í°Ó¡A§½«ã麕Æ}¤H¤k𡀞¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū­«¥Í°Ó¡A§½«ã麕Æ}¤H¤k𡀞²Ä1740³¹ ¸r¼}¶ú§ª«ëªº¸t¥D«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï­«¥Í°Ó¡A§½«ã麕Æ}¤H¤k𡀞²Ä1740³¹ ¸r¼}¶ú§ª«ëªº¸t¥D¨Ã¹ï­«¥Í°Ó¡A§½«ã麕Æ}¤H¤k𡀞³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C