�Át\¤§¤l©^¤T¦Ê¦~«á

²Ä¤@¦Ê¹s¤­³¹ ±q¤µ©¹«á¡A¤£¦A©t¿W

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¤ô¬P ¥»³¹¡J²Ä¤@¦Ê¹s¤­³¹ ±q¤µ©¹«á¡A¤£¦A©t¿W

    ¡§§A¯uªº¬O®õ°Ç©j©jªºªB¤Í¡H§Ú«ç»ò±q¨Ó¨S¦³¨£¹L§A¡H¡¨¦w©g°Ý¹D¡C

    §ÚÁy¤W¤j³ß¡A³o¨Ç¹ï§Ú¨Ó»¡´N¤w¸g«D±`º¡¨¬¤F¡A¦ý¬O§Ú±qÁn­µ¤W§Ú«o¨S¦³ªíÅS¥X¨Ó¡A¬G·N¸Ë§@«ä¦Òªº¼Ë¤l¡A¨IÀq¤F¤­¬íÄÁ¤§«á¤~µªÀ³¡C

    ¨v®c¥D¦³¨ÇªÈµ²¡A·Q¨Ó·Q¥h¡AÁÙ¬O¥u©ï¤F©ï¤U¤Ú¡J¡§³o´N¥h¨£¥L§a¡C¡¨·í¥ý¦Ó¦æ¡C©PºÑ¼üºòºò¸òÀH¡AÀH«á¡A·¡§g»ö¡B§N­»¨à´¡¤W¨Ó¡CµØ²QµX¸ò¦b³Ì«á¡C

    ¡§½Xªº¤°»òªF¦è¡I¡¨±N¦Ú³Q¥ñ¿ªªº§÷®Æ¯{¤F¤@¤U¡A¦^ÀY¤@¬Ý¤£¸T¤jÅ奢¦â¡X¡X¯{¦V¦Û¤vªº§÷®Æ¤w¸g³ò¶¦b¤F¦Û¤v¨­®Ç¡A§÷®Æ¤§¶¡³º§Î¦¨¤F¥ú¨~Á¡½¤¡C±N¦ÚÅ宣ªº´¨¥´µÛ¥ú¨~ű¦¨ªº¬Á¼þ¾À¡C

    ±µ¤U¨Óªº´X¤é¡A¯ð´Æ«°¦ü¥G¤S¦^¨ì¤F©¹¤éªº¦w¹ç¤§¤¤¡A¨S¦³¥ô¦óªº¨Æ±¡µo¥Í¡A¦ÓÆZ¤Ñ©M³¯²M¤l¡A¤]¦U¦Û³£¦b§ìºò¥þ¤Oªº­×·Ò¤§¤¤¡A¨ì¤F²Ä¤T¤é¡A¥j¾ð©¿µM°Ê¤F°_¨Ó¡A´ÂµÛ¯îºz¤§¤¤¦Ó¥h¡C

    ·í¬Ý¨ì¥Lªº®É­Ô¡A­ð¶Æªº²Ä¤@¤ÏÀ³´N¬O¡A³o­Ó®a¥ë´N¬OÁôÂæb¦¿´ò·|¤§¤¤¤H±Úªº«q®{¡A©Ò¥H­ð¶Æªº¥Ø¥ú¦ÛµM¦ÓµMªº¤]¥ý¸¨¦b¤F¥Lªº¨­¤W¡C

    ³o¼ËªºÀu¶Õ¤]»Ý­nµ¥¨ì¾ð¤H¾Ö¦³¤F¦Ê¦~ªº¹Ø©R¤§«á¡A¤~¯à°÷¯u¥¿ªºÅé²{¥X¨Ó¡Aºâ°_¨Ó¡A¦Ê¦~ªº¾ð¤H¡A¤£¹L­è­è¨ì§§¦~¦Ó¤w¡A¦]¬°¥L­Ì¹Ø©R±yªø¡A¤£¥X·N¥~ªº¸Ü¡A´¶¹M³£¯à°÷¬¡­Ó¨â¤T¦Ê¦~¡C

    ªL­Y³·¥¿·QµÛ¨Æ±¡©O¡A³£¨S¦³ª`·N¨ì·Å¹Ú§°¤w¸g¨«¨ì¦Û¤v­±«e¤F¡AÁy¤W¦ü¥GÁÙ±aµÛÂI¨à¤£¦n·N«ä¡C

    ¡§«¥­Ì¦Û±q¤W¦¸©M¨º©Çª«¤@¾Ô¡AÁٳѤU¦h¤Ö²§¯àªÌ¡H¡¨ö{¼Ý¶}ªù¨£¤s¡C

    ¶Âªøª½µÞ©f¤lªºÁn­µ¤Q¤Àªº²M¯Ü¡A¤j¤jªº²´´Ø¡A¯º°_¨Óªº®É­Ô©~µMÅܦ¨¤ë¤ú¡A¬Ý¤W¥h¤Q¤Àªº¥i¤H¡C

    ³o¦¸­ì¥»¦b®a¨½°½¤F¤@Áû¤J¤Ñ¤¦¡AµM«áÅý®]®R°t¦X§Ú­Ìªº¦å·Ù§ö¤@Á|¬ð¯}¤F©öµ¬¹Ò¬É¡A¤]¥»¥´ºâ´NÅý®]®R¨Ó±N§Ú­Ì¥þ³¡¸Ñ¨M¡AµM«á¸U¨Æ¤j¦N¡C

    ¤£¹L´N¦b´H¦Ê­¯²´²¶¶Â­YµLºÉªº¶Â¬}¯ë¨nµÛ¦o®É¡A¦o©¿µM¦³¨Ç°{¸ú¡A¥L­Y¬O¯uªºÂIÀY¤F«ç»ò¿ì¡H

    §Ú®Ú¥»¨S·NÃѨì¦Û¤vÁy¤Wº¡¬O¥À·Rªº¥ú½÷¡A§Ú¥u¬Oı±o¬Ý¨£«Ä¤l´N³ßÅw¡A´N¹³©ê¦bÃh¨½ºN¤@ºN³r¤@³r¡C

    ¤]¤£¯à©Ç¦o¦h·Q¡A¨â­Óµe­±½üµf¦b¸£¤l¨½°{²{¡B½í¼²¡A¦pñǦb³ïºâ¤£¤W¡A¦ý«o¤£±o¤£Åý¦o¹ï³o­Ó¨k¥Íªº¦æ¬°¦h¤F¤@¤ÀµSºÃªº´¢¼¯¡C

    ²{¦b¥L¶¡±µ®`¦º¤F¨â¦Wª¯³c¡A¥L¦Ñ±C¤S¦b³o­Ó¸`°©²´¤W­n¸ò¥LÂ÷±B¡A¦A¥[¤W¹ï¤_¨â¦W¦ºªÌªº¥¨ÃB½ßÀv¡A¥i¥H»¡¬O­nÅý¥L¨«§ëµL¸ô¡A©Ò¥H¥L¤@®ð¤§¤U¡A´N¸ò§Ú³o±ø¤G«¢§þ¤W¤F¡A¦pªG¤£¬O¦]¬°§Ú¡A¥L¤]¤£·|¸¨¨ì¤µ¤Ñ³o­Ó¦a¨B¡C

    ¼}¼v¨°ªº²¶¦â°Ê¤F°Ê¡A¥»´NªQ«±ªº¯D³T¦]¬°¦oªº°Ê§@¦Ó¦³¨ÇªQ¶}ªºÁͶաC

    ³z¹L¿i¬â¬Á¼þªù¡A¦bÀë¥úªº¬MŨ¤U¡A¼v¼vºïºï¦a¬Ý¨ì¨º°Ò§®ªº¨­¬q¡C

    §Ú·Q°_¨~±dÁ¿¹Lªº¸Ü¡A§Ú¯uªº¦³¤@­Ó­ô­ô¶Ü¡A¥L¯uªº¬O§Ú­ô­ô¶Ü¡AÁÙ¬O¸ô¨£¤£¥­©Þ¤M¬Û§Uªº¦n¤ß¤H¡H

    ¬Ý¨ì¦o­Ë¦b¦a¤W¡A§Ú¤U·NÃѪº´N¦V¦o¨R¹L¥h¡A·Q­n§ß¦í¦o¡A¥i¬O³o¤~µo²{¦Û¤v¬O±øª¯¡A®Ú¥»´N¨S¿ìªk§ß¦o¡C

    ÅK¬X¯àºDµÛ¦o¡H°¨¤W´N¤£¼Ö·N¤F¡J¾Ì¤°»ò¡H¬O¦o¦Û¤v­n¸ò§Ú­Ì½äªº¡A¾Ì¤°»ò­n§ì§Ú­Ì¡H

    Ã¹¦è±aµÛ¶¤¤Í¤@°_¨Ó¥»·N«D±`©úÅã¡A´N¬O§Æ±æ©Ò¦³²y­û¹Îµ²¦b¤@°_¡A¥­®É¤@°_ª±­Aª±­A¼W¶iÀq«´©M¤Í½Ë¡AÄ~Äò®Â½Ã³Ó§Q¡C

    «o¬O¡A¦bÃQ¯Á¦p¬O«H»}¥¹¥¹ªº±¡ªp¤U¡A¥L¯uªº¤£´±°µ¥X¤@¨Ç¤£¦nªº¨Æ±¡¡C

    §õ°ß¸U¸U¨S·Q¨ì¡A¦Û¤v¤Q¦h¦~ªºÄx²y°ò¥»¥\¡A¥[¤WÄå¤ìµL¼Äªº¨­Åé¡A¥´ªe¥Ð¶®¥v¤@¥´¤@­Ó·Ç¡A¥´¿A¥_ºa§Ó«o¬O¯T¯V¤£³ô¡C

    ¨ì²{¦b³o­Óºôºî¤w¸g«ùÄò¤F¦n´X¦~¤F¡A¦Ó§@¬°¥D«ù¤Hªº¡§¤jÀY¦ºÅܺA¡¨¤ý¥§º¿¡A·L³Õ¯»µ·¼Æ³£¤w°ª¹F1642¸U¡A¥u¬O¦Ü¤µ¨­¥÷¦¨Á¼¡A¤j®a³£¤£ª¾¹D¥Lªø¤°»ò¼Ë¡A²¦³º°í«ùÀ¹µÛÀY®M°µ¥D«ùªº¤H¥i¤£¦h¡C

    ­º¥ý´ú¸Õªº¬O¤º®e¬OÅ]§Ü¯à¤O¡A·íµM¤F¡A³o¶È¶È¬O¹ï¤g»¨ªº¨º®M¡§¯µ»ÈÄì´O¥Ò¡¨¶i¦æªº¡C

    ¶}¨®³oªF¦è«Ü®e©öªº¡A©Ò¥H¤G­Ó®É¨°«á¡AµÎ¶®´N·|¦b¤j¸ô¤W¶}¤F¡C

    ²{¦b¡A§õ°ß´N¬O¤@­Ó¦W¥s[¤ô¤á¬v¥­]ªºrb«C¦~¡A®a©³²M²M¥Õ¥Õ¡A°£¤F¥~»ª¹³³¯¯u¥~¡A¨S¦³¥ô¦ó¥i¥HÃhºÃªº¦a¤è¡C

    ¡§§Aª¾¹Dºû¨t²{¥NªÀ·|µo®iªº¬O¤°»ò»ò¡H¡¨¨S¦³¥¿­±ªº¦^µª¡A¸­»´·¬¤Ï¦Ó©ß¥X¤F¦Û¤vªº°ÝÃD¡A¦pªG¬O¥H©¹¡A¥LªÖ©wª¾¹D¥Õ¬O¤£·|¦^µª¥Lªº´£°Ý¡A¦ý¬O¬Û«H¥Õ¦¹¨èªÖ©w¯à°÷·P¨ü¨ì¡A³o¤@³õ¡A¤£¬O´£°Ý¡A¦Ó¬O¾Q±Ô¡C

    ¡§¨S¬Ý²M¡C¬Ý¥L­ÇªºÅ髬©M«á­±¨º¤Hªº¥sÁn¡A§Ú²q¥i¯à¬O¦¶¤jÀs©M¦¶¾åªê¡C«á­±¨º¤H¥i¯à¬O¦¶¾åªê¡C¡¨¬h«C¤@Ãä©M§Ú­Ì¦^¥h¡A¤@Ã仡¡C

    ¡§ÂE­¸¡A§A«e¦~°±Á~¯d¾¸òµÛ§A¤j­ô¦bªC¦{¶}ªº¨º®a¹q¸£©±¥Í·N«ç»ò¼Ë¡H¡¨ªL¬õÆA°Ý¥¿¦bµo³ß¿}ªºÂE­¸¡C

    µ²ªG«Ü¥i³ß¡A°Ñ­xªº¤H«D±`ªº¦h¡A¦Ó¥Bµ´¤j³¡¤À³£¬Oª±®a¡A¥u¦³¤@ÂIÂIªº¬O¤j³°ªº¤H¡C¹p¿Õ§Q¥Î¤F¤@ÂI¤â¬q§â¨º¨Ç­ì©l¥Áµ¹¤À°t¤F¥X¨Ó¡A½s¤J¤F§Oªº³¡¶¤©ÎªÌ¦a¤è¡Aª±®a´NÅý«¢´µÄõ­t³d¡C

    ¦û¦i¦b°ª¶c­±«e¡A¨º¬O§CµÛÀY«¢µÛ¸y¡A¯º±o¨£¬Ü¤£¨£²´ªº¡A¤ÏÆ[°ªÅK«o¬Oªí±¡²H²H¡A«O«ùµÛ¥L¤@ºDªº§Nºz¤§¥~¡AÁÙ¦³µÛ¤£®h¡C

    ¡§³o¨Ç§Ú³£¤£ª¾¹D¡A­n¬Û«H§Ú­Ì¤½¦w¨t²Îªº¦P§Ó­Ì¡A¥L­ÌÁÙ¬O«Ü¦³¾Ô¤æ¤O©M¥¿¸q·Pªº¹À¡C¡¨°ª¥«ªø¦¹®É«o«Ü¤£­@·Ð¡A±¼ÀY¤W¨®¡A§¤¨ì¨®¤W¥ª¤âºN¥k¤â¡A³¬¥Ø¾i¯«¡A¸£¤l¨½«o°{¹L³¯ªYÂ×¼í«»¦nªº¨­¤l¡C

    ¿½ÅD³Y²§¦aÂà¹LÀY¥h¬Ý¦VÁn­µªº¨Ó·½¡A¨S·Q¨ì¸ú¨ì¨¤¸¨¤]¦³¤H¥´ÂZ¡C

    ¡§³o»ò±ß¤F¡A¦ô­p¥´¤£µÛ¨®¡A§A¥ý¥ÎµÛ¡A©jªº¦W¤ù¡A©ú¤Ñ¨Ó§Ú¤½¥q¡A¦n¦n½Í½Í¡A§Ú­n¶±¦þ§A¡Aµ¹§Ú§Aªº¤â¾÷¸¹½X¡C¡¨·Q¤F·Q³¯ªYºN¥X¤â¾÷¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m�Át\¤§¤l©^¤T¦Ê¦~«á¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū�Át\¤§¤l©^¤T¦Ê¦~«á²Ä¤@¦Ê¹s¤­³¹ ±q¤µ©¹«á¡A¤£¦A©t¿W«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï�Át\¤§¤l©^¤T¦Ê¦~«á²Ä¤@¦Ê¹s¤­³¹ ±q¤µ©¹«á¡A¤£¦A©t¿W¨Ã¹ï�Át\¤§¤l©^¤T¦Ê¦~«á³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C