§Ü嚊¨¦ó¨oo­­´©§U

²Ä168³¹ ³o«ç»ò¥i¯à¡H

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J³Â»¶¤j ¥»³¹¡J²Ä168³¹ ³o«ç»ò¥i¯à¡H

    ²Ä168³¹ ³o«ç»ò¥i¯à¡H

    ²Ä168³¹ ³o«ç»ò¥i¯à¡H

    ¡§±ý©ºªA¥@¬É¡A¥²¥ý©ºªA¤¤°ê¡C¡¨

    1927¦~¤é¥»­º¬Û¥Ð¤¤¸q¤@¦b§e°e¤é¥»¤Ñ½À®Éªº«µ§é¤W¦p¬O»¡¡C

    ¬°¤F³o³õ«IµØ¾Ôª§¡A¤p°­¤l¤w¸g·Ç³Æ¤F´X¤Q¦~¡C

    ¤£¶È¬O¤p°­¤l®ü­x¡A´N³s¤p°­¤l³°­x³£¥þ­±¦C¸Ë¤F·s«¬ªº95¦¡¨¾¬r­±¨ã¡A¬Æ¦Ü³s¥Á²³³£¸Ë³Æ¤F¨¾¬r­±¨ã¡C

    ¥ÒºØ®v¹Îªººë¾U³¡¶¤´N§ó¤£¥Î»¡¡A¨¾¬r­±¨ã¬O¤h§Lªº¼Ð°t¡C

    ¦Ó¹ï¤_¤K¸ô­x¨Ó»¡¡A¯ó¾c¬O¤K¸ô­xªº¼Ð°t¡C

    ®Ú¾Ú¤Ó¨¦¾Ô¤æÅã¥Ü¡A¤K¸ô­xªº¤@¨Ç¥D¤O³¡¶¤¡A¸Ë³Æ¤F¨¾¬r­±¨ã¡C

    ¦ý°­¤l°Ñ¿Ñ³¡¤@­P»{¬°¡A¤K¸ô­x¸Ë³Æ¨¾¬r­±¨ãµ´¹ï¤£¦h¡A¶È¦³·¥¤Ö¼Æ³¡¶¤¡A³Ì¦h1000¤H¸Ë³Æ¨¾¬r­±¨ã¡C

    ¦b¤é­xµo°Ê¡§¤E¡E¤@¤K¡¨¨ÆÅܤ§«á¡A¤£»¡¤é­xªº³°¯è³¡¶¤¡A³æ³æ¬O¦b¤é¥»³°­x¤¤±q¨Æ¤Æ¾Ç¾Ô¡B¾Ö¦³¿W¥ß«Ø¨îªº¬¶§L³¡¶¤´N°ª¹F131­Ó¡AÁ`¤H­û¹F¨ì¤Q¸U¦h¤H¡C

    °t³Æ¦UºØ¥i¥Hµo®g¬r®ð¼uªº¤õ¬¶¹F¨ì¤C¤dªù¤§¦h¡A¥]¬Aªã¤l®ð¦b¤ºªº¦UÃþ¬¶¼uµLªk­p¼Æ¡C

    ÁöµM¤p­Ü¤Ö¦õ¤]¤£¤Ó³ßÅw¦b¾Ô³õ¤W¨Ï¥Î³oºØ¯ä¦W¬LµÛªº¬r®ð¼u¡C

    ¦ý¬O¤£±o¤£»¡¡A³oºØ¬r®ð¼uªº«Â¤O«Ü¤j¡A¾A¦X¥Î¨Ó½½L§áÂà¾Ô§½¬Æ¦Ü¤Ï±Ñ¬°³Ó¡C

    ¥N®a¡@°}¦a¤W¤@¤ù±IÀR¡A¹³¬O¦º¤F¤@¼Ë¡AªHµLÁn®§¡C

    ¤p­Ü¤Ö¦õ¤@°¨·í¥ý¨R¤W¤F¥N®a¡@ªº°ª¦a¡A¤Ï¥¿­n¬O§ð¤£¤U¦¹³B°}¦a¡A¥L¬O¤£¥´ºâ¬¡µÛ°h¥X¾Ô¤æ¡C

    ²´¨£°}¦a¥u¦³´X¤Q¦Ì»·¡A¤p­Ü¤Ö¦õªº¼L¨¤·L·L¦V¤W¼¤F¤@¤U¡A¤K¸ô­x´Nºâ¬O¶ôÅK¡A¦b¬r®ð¼u¤U¤]»G»k¤F¡C

    ¬Ý¨Ó¤£¥Î¤Á¸¡©M¾Ô¦º¤F¡I

    ²rµM¶¡¡A¥N®a¡@¬ðµM´_¬¡¤F¡A¤@¤ä¤ä»´­«¾÷ºj³Q¬[¤F°_¨Ó¡A¹ïµÛ¥L­ÌºÆ¨g±½®g¡C

    ¡§èýèýèýèýèýèý¡K¡K¡¨

    ¤@ªTªT§Z«¬¤âºh¼u©M¤ì¬`¤âºh¼u±q¤K¸ô¾ÔÀ¢¤¤³Q¥µ¥X¨Ó¡C

    ¡§ÅFÅFÅFÅF¡K¡K¡¨

    ³sÄòµu«PªºÃz¬µÁn¾_¦Õ±ýŤ¡C

    ¡§¯Ç¥§¡H¡¨

    ¤p­Ü¤Ö¦õ¤jÅå¡A¤@­Óª¯¦Y«Ë¼³­Ë¦b¤@Áû¥ÛÀY«á¡AÄǬO¦p¦¹¤]¥k¤âÁu¤¤¼u¦å¬y¦pª`¡C

    ³¼¨è¶¡¡A¨Ó¤£¤Î§@¥X¤ÏÀ³ªº°­¤l³Q±½­Ë¤F¤@¤ù¡C

    ¤£¹L²¦³º¬O¥ÒºØ®v¹Îªººë¾U³¡¶¤¡A¤ÏÀ³¨³³t¡A³Ñ¤Uªº°­¤l¯É¯É«m°Ë¸úÁ×ÁÙÀ»¡C

    Âù¤è³£¬Oºë¾U¥D¤O³¡¶¤¡A¤@®É¶¡¥´±oÃø¸ÑÃø¤À¡C

    ¤p­Ü¤Ö¦õ¦ù¥X¸£³UºË¤F¤@²´¡A¤S¨³³tÁY¦^¨Ó¡AÁy¤Wº¡¬OÃø¥H¸m«Hªº¾_Å寫¦â¡J¡§³o«ç»ò¥i¯à¡H¡¨

    ¡§³o¸s¤g¤K¸ô«ç»ò¤]¸Ë³Æ¤F¨¾¬r­±¨ã¡H¡¨

    »¡¦nªº¯ó¾c¬O¤g¤K¸ôªº¼Ð°t©O¡H

    «ç»òÅܦ¨¨¾¬r­±¨ã¤]¬O¤K¸ô­xªº¼Ð°t¤F¡H

    ³o¤@¹õÅý¤p­Ü¤Ö¦õ©l®Æ¤£¤Î¡A¥H¬°¤Q®³¤Eíªº°}¦a¡A²{¦b¥X²{¤FÅܼơC

    ¦ý¬O¡I

    ¥N®a¡@°}¦a¤W¡A¤K¸ô­x¥u¦³¤@­Ó´¶³q³s¶¤¡AÁ`§L¤O³Ì¦h100¦h¤H¡C

    ¦ÓÁp¶¤³¡¥[¤W¨B§L²Ä1¤j¶¤ªºÁ`§L¤O¨¬¦³1000¦h¤H¡C

    ¡§½À­x»P¤g¤K¸ôªº§L¤O¬O10¤ñ1¡AÀu¶Õ¦b§Ú¡C¡¨

    ·Q¨ì³o¡A¤p­Ü¤Ö¦õ²rµM²`§l¤@¤f®ð¡A¤@Ã䮳µÛ¤ý¤K²°¤l´Â¤K¸ô­x°}¦a¶}ºj¡A¤@Ãä¤jÁn¤U¹F©R¥O¡J

    ¡§¶i§ð¡I¶i§ð¡I¡¨

    ¦b¥Lªº©R¥O¤U¡A°­¤l¤h§L­Ì¨³³t½Õ¾ãª¬ºA¡C

    »´­«¾÷ºj©MÂY¼uµ©¤£Â_¦a¦V¥N®a¡@¶ÉÂm¼uÃÄ¡A°­¤l¤h§L¤@ªi¤@ªiªº¨RÀ»µÛ¤K¸ô­xªº°}¦a¡C

    ­t³d°í¦u¥N®a¡@°}¦aªº¬O772¹Î10³s¡C

    ³o¤w¸g¬O¤é­x²Ä3¦¸¶i§ð¤F¡A10³s¤w¸g¶Ë¤`¹L¥b¡A³sªø©M«ü¾É­û³£±¾¤F±m¡A¦ý¤´µM°í¦u¦b«ü´§¦ì¸m¤W¡C

    ­n¤£¬O10³s°t³Æ¤F¨¾¬r­±¨ã¡A³o¦¸°­¤lµo®g¬r®ð¼u¶i§ð¡A10³s¤w¸g¥þÅéÄ묹¤F¡C

    ¦ý§L¤O¤ÓÄa®í¡A¥H¤Î³o¦¸°­¤l«÷¤F©R¡C

    ·Ó³o»ò¤U¥h¡A10³s¥þÅéÄ묹¡A°}¦a¥¢¦u¤£¹L¬O®É¶¡°ÝÃD¡C

    10³sªø¬Ý¤F«á¤è¤@²´¡A¥L¤w¸g¬£³q°T§L¥h¹Î³¡½Ð¨D¬¶¤õ¤ä´©¤F¡C

    «ç»ò¬¶¤õ¤ä´©ÁÙ¤£¨ì¡H

    Ãø¹D­¢À»¬¶1¹Î±N¬¶¼u¥´¥ú¤F¡H

    ¨º¸s±Ñ®a¤l¡A¤]¥L¶ý¤£ª¾¹D¬ÙµÛÂI¥Î¡C

    ¨S¦³¬¶¤õ¤ä´©¡A¤]­n°í¦u¦í°}¦a¡C

    °­¤l·Q³q¹L¥N®a¡@°}¦a¡A°£«D±q10³s¾Ô¤h­Ì¤rÅé¤W¸ó¹L¥h¡C

    ¦b10³sªø¨­Ãä¡A¦ñÀHµÛ¥mªº¤@Án¯ÜÅT¡A¾÷ºj¤â´e­ó¤@Án¡A38¦¡¨Bºjªº¤l¼u¥´¬ï¤F¥Lªº80¦¡¿û²¯¡A¨­Åé¬n­Ë¦b¤F½ü¦¡°¨§J¨G¤W¡C

    ¡§¶ýªº¡I¡¨

    ³sªø±À¶}¾÷ºj¤â¡A¿Ë¦Û¾ÞµÛ½ü¦¡°¨§J¨G­«¾÷ºj¡A¹ï°­¤lºÆ¨g±½®g¡C

    ´X¦W¶XµÛ­«¾÷ºj°×¤õ­è¯¸°_¨­¨Ó·Ç³Æ¶i§ðªº°­¤l¹y®É­Ë¦b¤F¦åªy¤¤¡C

    «ü¾É­û¨£ª¬¥ß§Y§ß°_¼uÃì¡A¾á¥ô°Æ®g¤â¡Aµ¥³sªøÄ묹¤F¥L¦AÄ~Äò¤W¡C

    ¤@¦W°­¤lª®À»¤â¡AºË·Ç¤F10³sªø¡A¥¿·Ç³Æ¦©°Ê§æ¾÷¡C

    ¦ý´N¦b³o®É¡A¤ÑªÅ¤¤ÅT°_¤F¦y¾Uªº©I¼SÁn¡A³oºØ¦y¾Uªº©I¼SÁn³s¦¨¤F¤@¤ù¡C

    ³oÁn­µ¦³¨Ç¼ô±x¡K

    ­¢À»¬¶¬¶¼u­¸¦æ³t«×»·¤ñ­µ³tºC¡A©Ò¥H¬¶¼u·|¤ñÁn­µºC¤@¬í¥ª¥k©è¹F¡C

    ´N¦b°­¤lª®À»¤â´h¯«ªº¤ù¨è¡C

    ¡§ÅFÅFÅF¡K¡K¡¨

    36ªT82­¢À»¬¶¬¶¼u¦b°­¤l¶i§ð°}«¬¤¤Ãz¬µ¡A¦ñÀHµÛ36¹DÃz¬µµv·Ïªº¡A¬Oªi¾î±½¹L¾ã­Ó°­¤l§ðÀ»°}«¬ªº¨RÀ»ªi¡C

    36ªù82²@¦Ì­¢À»¬¶¥¿¦b¦V¶i§ðªº°­¤l¨B§L²Ä1¤j¶¤¶i¦æ«æ³t®g¡C

    ¹ï¤_¤£»Ý­n¬¶¬[´N¯à¦Êµo¦Ê¤¤ªº»¯¹Îªø¨Ó»¡¡A¬Æ¦Ü¤£»Ý­n¶i¦æ¹w¥ý¶i¦æ¸Õ®g¡A´N¥i¥H«ü´§¤@­Ó­¢À»¬¶1¹Î¡A¹ï°­¤lªº§ðÀ»°}«¬¶i¦æ¥þ¤è¦ì¬¶¤õÂл\¡C

    ­º½ü¬¶À»¡A´X¥G¥þ³¡©R¤¤°­¤lªº´²§L§ðÀ»°}«¬¡C

    µM¦Ó¡AÁÙ¨Sµ¥°­¤l±q²Ä¤@½üªº¬¶À»¤¤¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A²Ä¤G½ü¬¶À»¤wµM©è¹F¡C

    ¡§ÅFÅFÅF¡K¡K¡¨

    ±K¶°ªºÃz¬µµv·Ï¦A¦¸Å¢¸n¤F¶i§ðªº²Ä1¤j¶¤ªº°­¤l¨B§L¡C

    ºò±µµÛ¡A¬O²Ä3½ü¬¶¼u¡A²Ä4½ü¬¶¼u¡K¡K

    ¡§³o«ç»ò¥i¯à¡H¡¨

    ¬ÝµÛ¦Û¤vªº¨B§L²Ä1¤j¶¤¹ý©³Å¢¸n¦b¤F¤õ¥ú»Pµv·Ï¤§¤¤¡A¤£Â_¦³¤h§L³Q¬µ¼u¨RÀ»ªi°ª°ªªº©ß°_¨Ó¡C

    µL¤@¿ù¤@­º¤@µo¤@¤º¤@®e¤@¦b¤@6¤@9¤@®Ñ¤@§a¤@¬Ý¡I

    ¤pªL«í¤@¤j¦õÁy¤WÅS¥X¤FÃø¥H¸m«Hªº¾_Å寫¦â¡C

    ¡§³o¬O¤K¸ô­xªº¬¶§L¤õ¤O¡H¡¨

    ¡§³o«ç»ò¥i¯à¬O¤K¸ô­xªº¬¶§L¤õ¤O¡H¡¨

    ±K¶°ªº¬¶¼u©{¦p¦B¹r¡A¤@½ü¤S¤@½ü¡A´X¥G¨S¦³¥ô¦ó¶¡·²ªº¸¨¤U¡C

    ®Ú¾Ú¤K¸ô­xªº¬¶§L¤õ¤O¡A¨­¸g¦Ê¾Ôªº¤pªL«í¤@¤j¦õ¤£Ãøºâ¥X¤F¤õ¤O®g³t¡J¨C¤ÀÄÁ®t¤£¦h¦³500µo¬¶¼u¸¨¤U¡C

    ³o¦Ü¤Ö¬O­xÄݳ¥¾Ô¬r®ð¶¤¨ººØ¬¶§L³¡¶¤¡A¦P®Éµo®g36ªù¤E¥|¦¡90²@¦Ì­¢À»¬¶¼u¤~¦³ªº¤õ¤O¡C

    ¦Ó¥BÁÙ¬O«æ³t®g¡A¬¶¤õÂл\¡C

    ¤]¥¿¬O¦]¬°³o­Ó¡A¤pªL«í¤@¤~·|·P¨ì¾_Åå¡C

    ³o­Ó¤õ¤O±K«×¡A·|¬O¤K¸ô­xµo®gªº¬¶§L¤õ¤O¡C

    ®Ú¾Ú±¡³ø¡A¤£¬O»¡¾ã­Ó¤g¤K¸ô³Ì¦h¥u¦³10´Xªù¤p¤f®|­¢À»¬¶¡A¬¶¼uÄY­«¯Ê¥F»ò¡H

    ¡§Ãø¹D¤K¸ô­x·m¨«¤F³¥¾Ô¬r®ð¤j¶¤ªº¥þ³¡¤E¥|¦¡90²@¦Ì­¢À»¬¶¡H¡¨

    ¡§¥i¬O¤K¸ô­x­þ¨à¨Óªº³o»ò¦h90²@¦Ì¬¶¼u¡H¡¨

    ³¯¦ÑªO¥X«~ªº82²@¦Ì¬¶¼u¡A«Â¤Oµ·²@¤£¤ñ¤p°­¤lªº90²@¦Ì¬¶¼u®t¡A¬Æ¦ÜÁÙ­n¤j¨â¤À¡C

    ÁöµM¤§«e¤pªL«í¤@¤]§v¨ì¤F±K¶°ªº¬¶Án¡A¦ý¬O¥Ñ¤_¶ZÂ÷»·¡A¥LÁÙ¥H¬°¥D¤O¦b¸ò¤K¸ô­x¶i¦æ¬¶¾Ô¡A²¦³º²Ä79Áp¶¤ªº¬¶§L¥D¤O¤]¦b¥]³ò°é¤¤¡C

    ¡§¤K¹Ç¡C¡¨

    ¡§ºM°h¡C¡¨

    Áy¦âÃø¬Ý¬ÜÀYºò½K¡A·Q¤£¥XÀYºüªº¤pªL«í¤@«ë«ëªº½|¤F¤@Án¡A¥u±o¤U¥OºM°h¡C

    Åý¤K¸ô­xªº¬¶§L¦AÄ~Äò¬¶À»¤U¥h¡A¥Lªº¨B§L²Ä1¤j¶¤¡A´N±o¥þ­xÂШS¤F¡C

    ¡K¡K

    ÀHµÛ°­¤l¦ÇÀY¤gÁyªººM°h¡A¤K¸ô­xªº­¢À»¬¶1¹Î°}¦a¤W¡A»¯¹Îªø¤]¤U¥O°±¤î¤F¬¶À»¡C

    ¡§³o¬¶¤õ¤ä´©¡A±o«l¡I¡¨

    µv·Ï´²¥h¡A10³sªø¬ÝµÛº¡¦aªº°­¤l¤rÅé¡A¥H¤Î»·³B¯T¯V¤£³ôªº¤p°­¤l¡A¥uı±o¤ß±¡µÎºZ¡C

    ª¾ÃѤÀ¤l¥X¨­ªº«ü¾É­û¼L¨¤¤W¼¡J¡§«¢«¢¡A§ÚÁÙ¬O³ßÅw¤p°­¤l­è¤~®åö}¤£¹¥ªº¼Ò¼Ë¡C¡¨

    ¡K¡K

    ¡§³ø§iÁp¶¤ªø¡A¤j¶¤ªø³Q¬¶¼uÀ»¤¤¡A¤w¸g¬°¤Ñ½ÀºÉ©¾¤F¡C¡¨

    ¨B§L²Ä2¤¤¶¤ªø§Ö¨B¨«¨ì¤pªL«í¤@¨­«e¡A¹y­º¶×³ø¹D¡C

    ¦b¤¤¶¤ªø¨­«á¡A¨â¦W¤h§L©ïµÛ¤@°Æ¾á¬[¡A¦b¾á¬[¤W½öµÛªº¥¿¬O´ý¨­´¡º¡¼u¤ùªº¤j¶¤ªø¤p­Ü¤Ö¦õ¡C

    ¬¶¼u¤§¤U²³¥Í¥­µ¥¡A¤p­Ü¤Ö¦õ«m°Ë¸úÁתº¦ì¸m¡Aªñ¶ZÂ÷®Á¤F1µo82²@¦Ì¬¶¼u¡A¤w¦º±o¤£¯à¦A¦º¡C

    ¤p­Ü¤Ö¦õ¹ê²{¤F¥Lªº¿Õ¨¥¡Aµ´¤£·|¬¡µÛ°h¥X¾Ô¤æ¡C

    ¤pªL«í¤@¬Ý¤F¬Ý¤p­Ü¤Ö¦õªº¤rÅé¡Aªí±¡§N§Nªº¤@´§¤â¡A¥Ü·N¤h§L©ï¤U¥h¡C

    ¤h§L±N¤p­Ü¤Ö¦õªº¤rÅé©ï¨««á¡A¤pªL«í¤@¤Ö¦õ¬Ý¦V¤¤¶¤ªø¡A¨IÁn°Ý¹D¡J¡§¨B§L²Ä1¤j¶¤ÁÙ¦³¦h¤Ö§L¤O¡H¡¨

    ²Ä2¤¤¶¤ªø¤@¹y­º¹D¡J¡§³ø§iÁp¶¤ªø¡A¨B§L²Ä1¤j¶¤¤w¸g¶Ë¤`¹L¥b¡A²Ä1¤¤¶¤ªø­t¶Ë¡A²Ä3¤¤¶¤ªø¥É¸H¡C¡¨

    ¤pªL«í¤@»y®ð¤£®e¸mºÃ¡J¡§¤s±T§g¡A±q²{¦b¶}©l¡A§A´N¬O¨B§L²Ä1¤j¶¤ªº¤j¶¤ªø¡A§A¥ß§Y­«¾ã¶¤¥î¡Aµ¥«Ý§Úªº©R¥O¡AÀH®É·Ç³Æµo°_¶i§ð¡C¡¨

    ³¡¶¤¶Ë¤`¹L¥b¡A§Y«K¬O¥ÒºØ®v¹Îªººë¾U¨B§L¤j¶¤¡A¤h®ð¤]¨ü¨ì¤£¤p¥´À»¡C

    ¡§¶Ù¡I¡¨

    ¤s±T¹F¨k²rµM§CÀY¡AÂਭ§Ö¨BÂ÷¥h¡C

    ¤pªL«í¤@¬Ý¦V³q°T¶¤ªø¡J¡§¥ß§Yµo¹q³ø¦V®v¹Î³¡¸ß°Ý­¸¦æ²Ä6¾Ô¶¤¬O§_¥Xµo¡A¨Ã¶×³ø¤K¸ô­x¬¶§L°}¦aªº¦ì¸m¡A½Ð¨D¯èªÅ§L³¡¶¤¡AÀu¥ýÅF¬µ¤K¸ô­x¬¶§L°}¦a¡C¡¨

    ¡§¶Ù¡I¡¨

    ³q°T°Ñ¿Ñ²rµM§CÀY¡C

    ¥L¬Ý¤F¬Ý¥N®a¡@°ª¦a¡A¤S¬Ý¤F¬ÝÁp¶¤³¡¡A¥LÁÙ¦³¤@­ÓÁp¶¤³¡ªºÄµ½Ã¤¤¶¤ªº¹w³Æ¶¤¡C

    ¤pªL«í¤@­«¬B«H¤ß¡A¥u­n¯èªÅ§L³¡¶¤¤z±¼¤F¤K¸ô­xªº¬¶§L°}¦a¡A¥N®a¡@°ª¦aªº¤K¸ô­x¨S¦³¬¶§L¤õ¤O¤ä´©¡A¥Lªº³¡¶¤´N¤@©w¯à§ð¦û¥N®a¡@°ª¦a¡I

    ©¡®É¤¤¤ß¶}ªá¡A¤j¨Æ¥i¦¨¡I

    ¡K¡K

    ¸÷¨D¤@ªi¤ë²¼©M±ÀÂ˲¼¡I¡^

    (¥»³¹§¹)

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m§Ü嚊¨¦ó¨oo­­´©§U¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū§Ü嚊¨¦ó¨oo­­´©§U²Ä168³¹ ³o«ç»ò¥i¯à¡H«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï§Ü嚊¨¦ó¨oo­­´©§U²Ä168³¹ ³o«ç»ò¥i¯à¡H¨Ã¹ï§Ü嚊¨¦ó¨oo­­´©§U³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C