�Ñ}³Ü¸Hg¦p±H

²Ä¤»³¹ ¶³ªdÁÁ

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J𣏹@¬¥»³¹¡J²Ä¤»³¹ ¶³ªdÁÁ

    []

    101nove./³Ì§Ö§ó·s¡IµL¼s§i¡I

    ²Ä¤@¹õ¡J¶³®ü§v¯ù

    ¤Ñ¥~¤Ñªº¶³µ¶¬O«C²¡¦âªº¡C³°¨I¨ª¨¬¨«¦b¶³¼h¤W¡A¨¬©³¶Ç¨Ó²Ó¸H¬P¬âªºÄ²·P¡A¹³¬O½òµÛµL¼Æ¯}¸Hªº¹aÅL¡C¨C¨«¤T¨B¡A¶³µ¶¶¡«K¯B°_·ø«C»É¿O¡A¿Oªä¬O¾®©Tªº²\ºw§Îª¬¡A¬MµÛ¤T¦Ê¤»¤Q¤­ºØ¤ë¬Û¡C¨«¨ì²Ä¤C¦Ê·ø¿O®É¡A¥L¬Ý¨£¦Û¤vªº¼v¤l¦b¶³¤¤§á¦±¡X¡X³º¬O­ÓÃh©êÀ¦«Äªº¤k¤l°Å¼v¡C

    "³°¤½¤l¡A¶¼¯ù§_¡H"¦ÑªÌªºÁn­µ±q¶³´õ²`³B¶Ç¨Ó¡C¼·¶}¬y¶³¡A¨£¦Ë¨î¯ù¼d¯B¤_µêªÅ¡AÀѨ¤¤E¦êîܻȭ·¹aªº¯¾¸ô¡A»P¹ç«À©~µ¡«e¨º¦ê¤À²@¤£®t¡C¿u¦ç¦ÑªÌ¥¿¦b·Î¯ù¡A¬õªd¤pÄl·ÛµÛ«C»É³ý¡A³ý¼L¼Q¥Xªº»]¨T¨½¯B¨IµÛ¬P¹Ï¡J³g¯T§]¤ë¡A¯}­xµõ¦a¡A·n¥úÁô¤_¶³»Ø¡C

    ³°¨I¸¨®y®É¡A¯ù®×¤Wªº¦Bµõ¯¾²¡·ø¦Û¦æ·rº¡¡C¯ù´ö¼áª÷¡A«o¬M¤£¥X­Ë¼v¡A¥u¦³¹ç«Àªº´Ý¹³¦b´ö­±´å¨«¡X¡X¤Q¤K·³ªº¦o¥¿¦b«C­ß¤Ñ¤U³Ì°ªªº»ñ°Ä¤ì¤U»R¼C¡A¼C®ðÅ帨º¡¾ð¦¶¬â¦âªºªá¡C¦³¤ùªáäªg¦b¦o³·¥ÕªºÀV¶¡¡AÀH©I§l°_¥ñ¦p½º¡C

    "³o¬O"©¹¥Í¯ù"¡C"¦ÑªÌ¬\«ü¥n·ø¡AÁn¦p¥j¦x¼ÇÄÁ¡A"¨ú¶³ÄHªì²\¡B»ñ°Ä¤ìÂu¡BÁÙ¦³..."¥L©¿µM±È¶}³S¤f¡AÅS¥XµÃ¶¡«C»ÉÂêÃì¡A"¤TºwÂí´Ã¤Hªº¤ßÀY¦å¡C"

    ¯ù´ö¤J³ïªº«b¨º¡A³°¨I§v¨£°©Àf¥ÍªøªºÁnÅT¡C¶³®ü¤¤¯B°_¥¨¤ìÍȮڡAªK¤z¤WÄa±¾ªº«o¤£¬OªG¹ê¡A¦Ó¬OµL¼Æ«C»É§X¤l¡C³Ì¤j¨º¥u§X¤l¬ðµM¬µµõ¡A­¸¥X¸U¤d«C»É½º¡A½ºÁl¯¾¸ô«÷¦¨¡mµI¬P³Z¡n´Ý½g¡J"...¥H±¡¬°¬²¡AµI¬PÃÒ¹D..."

    "¦oµ¹§A¯d¤F¸ô¤Þ¡C"¦ÑªÌ«ü¦V»âÀY¨º¥u¨ª¯¾½º¡A"¸òµÛ¥¦¡A¯à§ä¨ì¼C­à¡C"

    ³°¨I°_¨­®É¡A¯ù®×¤WªºµJ§Àµ^©¿µM¦Û»ï¡C¤C®Ú¬P¬âµ^©¶¬y²I¥X¶ë¥~¤p½Õ¡A¥¿¬O¹ç«À±Ù±þ¥_²õ¤Q¤G¼C­×¨º©]¡A¦b¤r¤s¦å®ü¤¤­óªº¦±¤l¡C³Ì«á¤@­Ó­µ²Å®ø´²®É¡A¦ÑªÌ»P¯ù¼d¤w¤Æ§@¶³·Ï¡A¥u§E¥b¤ù¬\¸­ÄƸ¨¡X¡X¸­¯ß¬O³¯¥­¦wªº¦r¸ñ¡J"ºC¨Ç¨«¡Aµ¥µ¥¦o¡C"

    ²Ä¤G¹õ¡J½º®|ªá¸®

    °lµÛ½º¸sªº²Ä¤C­Ó®É¨°¡A¶³¼hº¯¥X¯Ú¯×¦â¡C³°¨I¦b¶³ªd¥æ¬É³B¾n¨¬¡A«C»É¥¨¼C±×³e¤ÑªÆ¡A¼C¨­Äñº¡²±©ñªº¤r­»Å]¨¡¡C¨C¦·ªá¤j¦p¨®»\¡Aªá¿¶¤¤§¤µÛ¹ç«Àªºµê¼v¡J««èÔ¤§¦~ªº¦o¥¿¥Î¤ì¼CÂW¶³¦·¡A¤ÎÓ@¤§¦~ªº¦oÁ{·Ë·Ó¼v¡A³Ì¨ë¥Øªº¬O¤Î¸yªøµoªº¦o¡X¡X¸¡³¡°ª°ª¶©°_¡A¦½À㪺¤â÷ݵ۫C»É¯¡A«ü¸`µo¥Õ¡C

    "§A²×¤_¨Ó¤F¡C"³Ì¦~ªøªºµê¼v±qªá®ü¤¤°_¨­¡Aµo¶¡«C»É¯¤w¥Í»Éºñ¡C¦o¨ª¨¬½ò¹L¹M¦a°s¾Â¡A¾Â¨­²Å¯È·w¬V¦¨­a¦â¡A¨Ìµ}¥i¿ë"¥Ò¤l¦~«Ê""³¯¥­¦w¤â®Ñ"µ¥¦r¼Ë¡C³°¨I©ç¶}³Ì¯}ªº¾Â¤l¡A°s­»¯F¥XªºÀþ¶¡¡A¶³®ü½Ä˦¨©¹©õ¤Û¹Ò¡J

    ¤T¦Ê¦~«eªº­«¶§©]¡A³¯¥­¦w¾Kª×¼C­à¡A±NµL¬Û°©ÀJ¦¨Â¯¤l¡J"µ¥¨º¤p¤l¨Ó¤F..."¹ç«À¹Ü¹L¯¤l´¡¤J¶³ÆK¡A«Cµ·««¸¨¦pÂr¡J"­nµ¹¥L¦Û¤v¨Ó¨ú¡I"¦oÂਭ®É¯§À¹º¹L³¯¥­¦w¤â­I¡A¦å¯]ºw¤J°s¾Â¡A¦b¾Â©³¾®¦¨³°¨Iªº¼Ò¼Ë¡C

    µê¼v©¿µM¾®¹ê¡C¹ç«Àªº«ü¦y¼¾¹L³°¨I´x¤ßª÷¯¾¡A²D·Nº¯¤J°©Åè¡J"¥L»¡³o¯¤l¯àÂí§Aªº§T¡C""¤°»ò§T¡H""±¡§T¡C"¦o©¿µM»´¯º¡AÅå°_º¡­àÅ]¨¡ªá¡A"¨º­Ó¶Ì¤l¥H¬°¡A§â¥»©R°©ÀJ¦¨¤k¨à®aªº¹¢ª«¡A´N¯à..."

    ¸Ü­µ³Q«C»É½ºªº¼É°ÊºIÂ_¡C½º¸sµo¨g¯ë¼²¦V¥¨¼C¡AÁl¤W¡mµI¬P³Z¡n¿N¬ï¶³¼h¡AÅS¥X²uÀñ¯u¬Û¡X¡X©Ò¿×¼C­à¡A³º¬O´¡¦b¶³ÄH¤rÀe¤Wªº´Ã°v¡IÄH¤rºø©µ¤d¨½¡A¨C¤ùÅì¥Ò³£¨èµÛ¥Í¨°¤K¦r¡C³°¨I¼¾¹L²Ä¤C®Ú¦Ø°©³Bªº"¹ç«À"¤G¦r¡A¯Ú¯×¦â¦åº{¬ðµM¬¡¹L¨Ó¡A¶¶µÛ«ü¦yª¦¤W¤ß¤f¡C

    "³o¬O©¹¥ÍÄH¡C"«C»É¦Õ¼Y¤kªºÁn­µ±qÄH¤ß¶Ç¨Ó¡C¦o¥¿¦b¼¾µ^¡AµJ§Àµ^ªº²Ä¤C©¶¬O®Ú»Èµo¡X¡X»P¹ç«À¿ò¸¨¦b¾i¼C¸¬¤Wªº¨º®Ú¤@¼Ò¤@¼Ë¡Cµ^Án©¿Âà²Y¼F¡AÄH¤r»G¦×ÁPÁP­é¸¨¡AÅS¥X¸U¤d¸õ°Êªº«C»É§X¡C¨C­Ó§X¤l³£¦b°Ûµ£ÁÁ¡J"«C»É´Ã¡A¸®¬õÃC¡A¤@Á\«Cµ·´«¦Ê¦~..."

    ³°¨I¼A¶}³Ìªñªº§X¤l¡CÀ¦«Ä¤j¤pªº¹ç«À»lÁY¨ä¤¤¡A¬Ü¤ß´¡µÛ«C»É¯¡A¯Ý¤f¦³­Óª÷»ÈÂù¦â­L°O¡C¦Õ¼Y¤kªº¯ºÁn¦ü¬r³D¦R«H¡J"¦o¦b¤T¤d½ü¦^¨½§ä§A¡A§â¦Û¤v¤Á¦¨¤F¸H¥É¡C"ª÷¯¾¼É¨«±ÙÂ_µ^©¶¡AÂ_©¶«o¤Æ§@ÂêÃìÄñ¦í¤âµÃ¡C¦Õ¼Y¤k¦B²Dªº«ü¦y¹º¹L¥L¼É°_ªº«Cµ¬¡J"§O«æ¡Aµ¹§A¬Ý³Ì¦³½ìªº¸H¤ù¡X¡X"

    ³Ì¤jªº«C»É§XÅFµM¶}±Ò¡C¤G¤Q¤­·³ªº¹ç«À¥¿¦b¤À®Y¡A§É¹÷³Q¦å®û³z¡C²£±C¬ðµM±Ç¥X«C»É¤P­º¡A´H¥ú¬M¥Xµ¡¥~³¯¥­¦w¬V¦åªº¥Õ¦ç¡CÀ¦¨à³Ú­úÅT°_ªº«b¨º¡A³°¨I¬Ý²M¨º«Ä¤lªºÀû¤Õ¡X¡X¥ª²´ª÷¡A¥k²´»È¡A»P¦Û¤v¦¹¨èªº²§¦âÀû¤@¼Ò¤@¼Ë¡C

    ²Ä¤T¹õ¡JÃè´ò¿ò¹Ú

    ³°¨I¦bÃè´ò¿ô¨Ó¡C

    ´ò¤ô¬OÖ߸Yªº»È¡A­Ë¬MµÛ¹ç«Àªº¸U¤d¤H¥Í¡Jªö®á¤k¹ç«À¦b·ËÃä¹J¨£´å«L¡A¤k«Ò¹ç«À¼C«ü¬PªÆ¡A³Ì¦hªºÁÙ¬O¾Ô¦ºªº¹ç«À¡X¡X¦³ªº¤ß´¡Â_¼C¡A¦³ªºÃh©êÀ¦¤r¡A¥þ³£ºò´¤¿Æ¦â¬õ÷¡C´ò¤ßÄÆµÛ¯QÁO²î¡A¦Ñ¹á¥¿¦b¸©¹¥Í¹Ï¡J©_®p¬O³¯¥­¦wªºÂ_¬Ü¡A­¸Âr¬O¥L¦­¥ÍªºµØµo¡AªQ¬f½L¦±¦¨¥L°õ´Ñªº¤â¡C

    "¯Ê¤F³Ì«á¤@°w¡C"¦Ñ¹á©ïÀY¡A½K¯¾¨½´OµÛ¬P¬â¡A"¥L»¡­nµ¥­Óµª®×¡C"³°¨Iµo²{¦o¤Q«üÄñº¡¬P¬â½u¡A½uÀY¨S¤J´ò©³¡J"§A¦b¥´¼´¤°»ò¡H""¼´¥L¤£´±­nªº®É¥ú¡C"¦o§è°Êµ·½u¡A´ò­±¤É°_®ðªw¡J¤G¤Q·³ªº³¯¥­¦w¦bªø«°¨è²Å¡A¤T¦Ê·³¦b¤EìÚ¤s¸¨¤l¡A¬Q©]¥L¦b¤Ñ¥~¤Ñ«C»É´Ã¨è"­È±o"®É¬ðµM¹Ã¦å¡A¦å¯]º¯¤J"±o"¦r³Ì«á¤@ÂI¡C

    ®ðªw¬µµõ¦¨¦å«B¡C¦Ñ¹á¤Æ§@«C»É¹³¡A¸Á^¤Wªº¤s¤ô¶}©l¬y¦å¡A¬V¬õ¥b­±´ò¡C³°¨I¼ç¤J´ò©³¡A¨£¦B´Ã¤¤ªº¹ç«ÀÂù¤â¥æÅ|¡A´x¤ß¨½¬õ÷¤w¦´¦¨¦Ç¡Aª÷¯¾«o¦b¦¹®É¸ÀÅÜ¡X¡X¨º¨Ç©Ò¿×²Å©G¡A­ì¬O¤T¦Ê¹D¼C®ð¨è´Nªº"§Úµ¥§A"¡C

    ¯B¥X¤ô­±®É¡A´ò­±º}¨Ó³¯¥­¦wªº°s³ý¡C³°¨I¥õÀY¶¼ºÉ´Ý°s¡A¹Á¨ì¤F«wÀß¡X¡X¬O¨º¤é¹ç«À¹Ü¯®É¡Aºw¤J¾Â¤¤ªº²\¡C

    ²Ä¥|¹õ¡J¬P¬â©¶»y

    ´`µÛ¬P¬â²ª¸ñ¡A³°¨I§ä¨ì¶³®üºÉÀYªº©¶¤ë¥x¡C

    ¤E¤d¯Å«C¥É¶¥¤WÅxº¡»ñ°Ä¤ìªáä¡A¨C½ñ¤@¨B¡A«K¦³µ^­µ¦ÛµêªÅÅT°_¡C¥x¶¥ºÉÀY¡AµJ§Àµ^Äa¤_¤ë½ü¤§¤¤¡A¯Ê¥¢ªº²Ä¤C©¶¥¿¦b­«¥Í¡X¡X±q³°¨I¤ß¤f©â¥Xªºª÷¯¾¡A²VµÛ¹ç«Àªº»Èµo¡A¦b¤ë¥ú¤Uµ±¦¨¬P¬â©¶¡C

    ¼¾µ^«b¨º¡A©¹¥Í½º¸s¦ÛµI¦¨Âu¡C¦ÇÂu¾®¦¨¹ç«À³Ì«áªº¯d¼v¡J¦o¯¸¦b«C»É¥¨´Ã«e¡A±NÀ¦¨à¥æµ¹³¯¥­¦w¡J"¥s¥L¨I¨à§a¡C"Âਭ®É§èÂ_¤@Á\µo¡J"­Y¥L¤é­«³{..."³¯¥­¦w¬ðµM³Î¶}¤âµÃ¡A¥H¦å¬°¾¥¦b´Ã»\®Ñ¼g¡J"¤£¥²­«³{¡C§Ú·|Åý¥L¬¡¦b§A·Rªº¨º­Ó¦¿´ò¡C"

    µ^©¶±YÂ_¡C³°¨I¹Ã¥Xªº¦å¬V¬õ¤ë½ü¡A¶³®ü¶}©l±Y¶ò¡C¦b³Ì«áªº²M¿ô®É¨è¡A¥L¬Ý¨£¦Û¤vªº­Ë¼v¡X¡X¥ª²´¬MµÛ¹ç«Àªº¼C­à¡A¥k²´²±µÛ³¯¥­¦wªº©t¼X¡AÀû¤Õ²`³B¦³¬P¬â¶×»E¦¨¤T­Ó¦r¡J"Ä~Äò¨«"

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m�Ñ}³Ü¸Hg¦p±H¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū�Ñ}³Ü¸Hg¦p±H²Ä¤»³¹ ¶³ªdÁÁ«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï�Ñ}³Ü¸Hg¦p±H²Ä¤»³¹ ¶³ªdÁÁ¨Ã¹ï�Ñ}³Ü¸Hg¦p±H³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C