¦¨卽l¡@ÖÅ𪈠p©l

4 ¦Ñ®v¡A±zªº·s§@¤°»ò®É­Ô¼g¡H

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J²MÐæ ¥»³¹¡J4 ¦Ñ®v¡A±zªº·s§@¤°»ò®É­Ô¼g¡H

    ¦b¨º¤Ñ¤U¤È¤p¤pªº·|­±¤§«á¡A±µ¤U¨Óªº¤@©P®É¶¡¨½©u¨¥¬î³£¨S¦³¦A»P¥L¤£¥­¤Zªº¾F©~¤p©j¦³¥ô¦ó¥æ¶°¡C

    ¥Xª©ªÀ¨ºÃä«Ü§Ö«K³qª¾¥Lªº¤å½Z³q¹L¡A¨Ã«Ü¶K¤ßªº¬°¥L´£«e±H¨Ó¤F½Z¶O¡X¡X¨¬¨¬¤@¦Ê¤G¤Q­^Âé¡I¤âÀY¼e¸Î«á¡A©u¨¥¬î°µªº²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O¥h¬°¦Û¤v¶R¤F¨â®M·s¦çªA¡C

    ¨S¦³¿úªº¨º´X¤Ñ¥L´X¥G³£¬O¬ïµÛ­ð¤Hµó¥´§é´Ú¦ÑÀY­I¤ß©Mªø¿Ç«×¤é¡A¤]¤£¬O»¡¤£¦æ¡A¥u¬O¨«¥X®aªù«á´N·|¦³¤@ºØ»P¥L¤H®æ®æ¤£¤J¤§·P¡C

    ¦Ó¥B³o»ò¬ï¡A¯uªº¤£¤Ó¦n¶i®Ñ©±¤°»òªº³õ´º°Ú¡K¡K

    ¤é±`¶i¤J®Ñ©±«á¡A¥­¤é¨½¨S¤°»ò¤H¥úÅUªº¤å¾ÇÂø§Ó°Ï¦¹®É«oÀ½¨ì¥O¤HµL±q¤U¸}ªº¦a¨B¡C­ì¥»ÁÙ·Q¶R´X¥»©P¥Z¦^¥hªº©u¨¥¬îÅ宪¦a«á°h¤F¦n´X¨B¡A§CÁn¹ïµÛ®Ñ©±¦ÑªO°Ý¹D¡J¡§³Ò¾r¡Aij·|²×¤_¦P·N¦b³ø¥Z¤W³s¸ü§C«U¤p»¡¤F¶Ü¡H¡¨

    ¤£µM¯uªº«ÜÃø¸ÑÄÀ¬°¤°»ò·|¦³³o»ò¦h¤H¦b¤å¾ÇÂø§Ó°Ï¡I¤£¬O´¶³qÂø§Ó¡A¬O¤å¾ÇÂø§Ó¡I

    ®Ñ©±¦ÑªO³Q¥L³r¯º¤F¡A«ü¤F«ü®à­±¤WªºÂø§Ó»¡¹D¡J¡§¤£¡Aij·|¹çÄ@Åý¦â±¡¤å¾Ç¥Zµn¤]¤£·|¤¹³\§C«U¤p»¡µn¤W¤é³ø¡K¡K§l¤Þ¨º¸s®a¥ëªº¡A¥¿¬O³o¥»ªF¦è©O¡C¡¨

    ¡§³o±o¥Zµn¤F¤°»ò¤ô·Çªº§@«~¤~¯à³o¼Ë¡H¡¨²ï¤h¤ñ¨È·s§@¡H©u¨¥¬îÀH¤â±NÂø§Ó®³°_¡C

    ¡§´N¦b²Ä¤@­¶¡A¬Û«H§Ú¡A¬Ý§¹¤§«á§A´N·|©ú¥Õ¬°¤°»ò¤H­Ì¹³ÁÍ¥ú©Ê©øÂΤ@¼Ë³Q§l¤Þ¹L¨Ó¡C¡¨

    ©u¨¥¬î»P®Ñ©±¦ÑªO¤w¸g²V¤F­Ó¥b¼ô¡A©ú¥Õ³o¦ì¦Ñ®ÑÂΪº¤f¨ý¦³¦h»òªº¤NÆp¡A¤@®É¤§¶¡ÁÙ¦³ÂI´Á«Ý¡C

    ¬O¥Ñ­þ¦ì¤å»¨µoªíªº¥X¹D§@¶Ü¡H¤ò©i¡H®L¬¥¸¦¡H¤ýº¸¼w¡H

    µM«á¥L½¶}¤F²Ä¤@­¶¡A¤j¤jªº¡mõ¤k¡n¨â¦ê¦r¥À¬M¤J²´Ã®¡C

    ©u¨¥¬î¡J¡K¡K

    ®@¡A­ì¨Ó¬O§Úªº¥X¹D§@°Ú¡C

    ®Ñ©±¦ÑªO¨£¥Lªí±¡¾®­«¦aª`µøµÛ®Ñ­¶³\¤[¡A¥Î±aµÛ´X¤À®í¦³ºa²jªº¤f®ð»¡¹D¡J¡§¬Ý§a¡A¦h»òÄ£²´¦³¤Oªº¤å¦r¡K¡K§Ú´±«OÃÒ¡A³o¦ì¦W¬°©¬¦C´µµÜªâ¯Õº¸ªº§@®aµ´¹ï·|±È°_¤å¾Âªº®ö¼é¡I¡¨

    ©u¨¥¬îªº¼L¨¤©â°Ê¡A»y®ð·L§®¦a¦X¤W¤F®Ñ¡J¡§¶â¡K¡K¤Q¤À·PÁ±zªº¯¬ºÖ¡H¡¨

    ®Ñ©±¦ÑªOªºªí±¡ªÅ¥Õ¤F¤@Àþ¡A±æµÛ³o¦ìÃø±oªº»P¥L«ä·Q¦X©çªºªF¤è¤p¤ÍÅS¥X¤F«éµM¤j®©ªº·L¯º¡J¡§Ãø©Ç¤å³¹¤¤¦³³o»ò¦hªºµØ°ê¤¸¯À¡A³o´N¸ÑÄÀ±o³q¤F¡C¡¨

    ¥L¤S§Ô¤£¦í¸É¥R¹D¡J¡§¼g±o«D±`¦n¡A«Ü¦¨¼ôªºªí¹F¤è¦¡¡C¯u©_©Ç¡A­Y§A¥ý«e¤]¦³µoªí¹L§@«~¡A¤@©w¤£·|ÄyÄyµL¦W¤~¹ï¡C¡¨

    ¡§©ñ¦bµØ°ê¡A§Ú¤£¹L¬O¸U¤d¤å¾Â¤¤³Ì´¶³qªº¤@­û½}¤F¡C¡¨©u¨¥¬îÂ\Â\¤â¡A»¡¹D¡C

    ¡§Á¾µê¬O§A­ÌµØ°ê¤Hªº¬ü¼w¡A§Ú¤F¸Ñ¡C¡¨

    ®Ñ©±¦ÑªO¬ÝµÛ¨º±i¹L¤À¦~»´ªºÁy¡A§Ô¤£¦í¤_¤ß¤¤·P´n¡J­Y¤£¬O¿Ë²´¬Ý¨£¡A¥Lµ´¤£·|¬Û«H¯à¼g¥X¡mõ¤k¡nªº¤H·|¦p¦¹¦~»´¡C

    ¡§«Ü¦h¦ÑªB¤Í­Ì¹ï³o½g¤p»¡µû»ù«Ü°ª¡A§Aªº¤å¦r«Ü¦³·P¬V¤O¡A©u¥ý¥Í¡C³o¤]¬OªF¤è¬ü¾Çªº¤@ºØ¶Ü¡H»¡¯uªº¡A§A¥é¦ò¬O¤@¥uÂy±þ½¹½ºªº»jµï¡A¤_¤£ª¾¤£Ä±¤§¤¤¥Îµ·½u±NÂyª«¥]³ò¡A¦h»òºë§®¡I¡¨

    ·í­±¦p¦¹ª½¥Õ¦a¦jÄ£¤£¤Ó²Å¦X­^°ê¤Hªº¶Ç²Î¡A¦ý®Ñ©±¦ÑªOÁÙ¬O§Ô¤£¦í³o»ò°µ¤F¡X¡X¥L¤w¸g«Ü¤[¨S¦³¨£¨ì¨¬°÷¤Þ¤Hª`¥Øªº·s¬P¤F¡I

    ¡§±z»¡±o§Ú·|¤£¦n·N«äªº¡C¡¨©u¨¥¬î¯w¯w²´´Ø¡A§CÁn»¡¹D¡A¡§©Ò¥H¡A­n¨Ó¤@­Ó¥¼¨Ó¤j¤å»¨ªºÃ±¦W¶Ü¡H¡¨

    ®Ñ©±¦ÑªO¥ý¬O¤@´h¡AÀH§Y¶}Ãh¤j¯º°_¨Ó¡C

    ¡§·íµM¡A·íµM¡C«ü¤£©wµ¥§Aµn³»¤§®É¡A³o¥÷ñ¦W§Ú¯à½æ¥X­Ó¨¬¥H¤ä«ù§Ú°h¥ð¥Í¬¡ªº»ù®æ©O¡C¡¨

    ©u¨¥¬î»´¯º¤@Án¡A´£µ§¯d¤U¤F¤@¦êµØÄRªº­^¤å¡J¡§­P§Úªº¤Í¤H¡AÄ@¥L¨­Åé°·±d¡X¡X©¬¦C´µµÜªâ¯Õº¸¡C¡¨

    ¦b¼g§¹³o¤@¦êÃØ¨¥¤§«á¡A¥L¦b­^¤åñ¦Wªº¥k¤W¨¤¤@µ§¤@µe¦a¥Î¤¤¤å¼g¤U¤F¡§©u¨¥¬î¡¨¤T­Ó¦r¡C

    ³o¥÷ñ¦W¤_«á¥@³Qª£¦Ü¤F¤­¤Q¤T¸UÂ骺¤Ñ»ù¡A¤£¹Lª½¨ì®Ñ©±¦ÑªO¥h¥@¡A¥L³£°í«ùµÛ¤£½æ¥X³o¥÷¤Í¤HªºÃØÂ§¡C

    ¡mõ¤k¡n¦b­Û´°¤Þ°_¤F«Ü¤jªºÅF°Ê¡K¡K¤£¡A¬Æ¦Ü¤w¸g¤£¥u¬O­Û´°¡C¨ä«s¦Ó¤£¶Ëªº±Ô¨Æ¨¬¥HÅý³\¦h¤H°ÊÃh¡A§ó¦óªp¡A¨½ÀY¥]§tªºªF¤è¬ü¾Ç¥H¤Î¾\ۮɱa¨Óªº±j¤j±¡·P¦@»ï³£ÅýŪ¹Lªº¤Hµ¹¤©¤F°ª«×µû»ù¡C»P¦¹¦P®É¡A©¬¦C´µµÜªâ¯Õº¸³o­Ó¦W¦r¤]§l¤Þ¤F²³¦h¤å¾Â¤H¤hªºª`¥Ø¡C

    ¬O¤É°_ªº¤@ÁûÄ£²´©ú¬P¡AÁÙ¬Oµu¼Èªº¾èªá¤@²{¡H

    ¤£¹L¡A¤£¥u¬O¤å¾Â¦V¨ä§ë¥h¤F¥Ø¥ú¡AÁÙ¦³¤@­Ó¤£¦b¥Á²³«e¥X²{ªº²Õ´¦P¼Ë¹ï¥LÃh¦³¿³½ì¡C

    ª÷µo¤k­¦§¤¤_³n­I´È¤W¡A±N¤â¤¤ªºÂø§Ó½¶}¡C¦b¬Ý¨ì²Ä¤@¬q®É¡A¦oÂF¤l¦å¯ëÂAÆAªº²´¤¤¹º¹L¤@µ·Åå³Y¡AÀH«á¤S¤Æ§@¤F¿@¿@ªºª±¬N¡C±N¥þ¤å³qŪ¹L¤@¹M«á¡A¦o±NÂø§Ó¦X¤W¡AºC±y±y¦a»¡¹D¡J¡§¦³²§¯àªþµÛ¡K¡KÀ³·í¬Oµ}¦³ªººë¯«¨t²§¯àªÌ¡C¡¨

    ¨Sµ¥¨f§ó´µ¦^¸Ü¡A¦o«K±q´È¤l¤W¯¸°_¡A¥´¶}¤F²§¯à«Ì½ª¸Ë¸m¡X¡X³o¬O¬ãµo³¡·s¶}µo¥X¨Óªº¹D¨ã¡AµLªk­­¨î¶W¶VªÌ¡A¦ý´¶³q²§¯à³yª«¤_¥¦­±«e«K·|¥¢¥h¤@¤Á®Ä¥Î¡C

    ªGµM¡A¶}±Ò»ö¾¹¤§«á¡A¨ººØ·¥±jªº±¡ºü·P¬V¤O©úÅã´î®z¤F¤£¤Ö¡C·íµM¤F¡A­þ©È©ß«o²§¯à¼vÅT¡A³o½g¤p»¡¤]¨¬°÷Àu¶V¡C

    ¡§¬Ý¡A§Ú²q¹ï¤F¡C¡¨

    ªü¥[²ï®B¨¤ªº©·«×§ó¤j¡A¬Ý¤W¥h¤Q¤À´r®®¡A¤S§¤¦^¤F´È¤l¤W¡C

    ¡§­Y¥L¤£¬O­Óºë¯«²§¯àªÌ¡A§Ú¥i¯à·|¬°¤F­^°ê¤å¾Â¦³·s¬P¦Ó°ª¿³¤@¬q®É¶¡¡K¡K¶â¡A¬Oºë¯«¨t²§¯àªÌ´N§ó°ª¿³¤F¡C¡¨

    ¨f§ó´µ¨S¤Ó·dÀ´³o¥y¸Ü¡J¡§¥i¤@­Ó²§°êªººë¯«¨t²§¯àªÌ¥X²{¦b­Û´°¤£¬O¥ó«ÜÅ宪ªº¨Æ¡H¡¨

    ³o¥i¬O¯à°÷³q¹L¤å¦r¶Ç¼½ªººë¯«¼vÅT¡I¤°»ò®É­Ôªü¥[²ï¤]³ßÅw°l¨D¨ë¿E¤F¡H

    ¡§½Ö§i¶D§A¬O²§°êªº¤F¡H¡¨ªü¥[²ï·N¨ý²`ªø¦a»¡¹D¡A¤_¨f§ó´µºÃ´bªº¥Ø¥ú¤¤±N¤@³U¸ê®Æ±À¤F¹L¥h¡C¨f§ó´µ¥´¶}¤å¥ó³U¡A¦b¬Ý¨ì²Ä¤@­¶¸ê®Æ®ÉÀû¤Õ¤@ÁY¡A²r¦a¯¸¤F°_¨Ó¡C

    ¡§³o¡K¡K¡¨

    ¨S¦³¨­¥÷ÃÒ¥ó¡A¨S¦³¹L©¹ªº¥ô¦ó°O¿ý¡A¤]¨S¦³¤J¹Ò°O¿ý»P¯èµ{²¼¾Ú¡A¬Æ¦Ü¤_µØ°êªº¤j¨ÏÀ]¤¤¤]¨S¦³¹ï¤èªºÀɮסK¡K³o­Ó¥@¬É¤W¡A«ç»ò·|¦³¤@ÂI²ª¸ñ¤]¨S¦³¯d¤U¹Lªº¤H¡H

    ³o¥u»¡©ú¤F¨âºØ¥i¯à¡J¹ï¤è¬O­Ó±q¨Ó¨S¦³¥X²{¦b¤½²³³õ¦Xªº¶Â¤á¡A¤S©ÎªÌ»¡¬O¾ÌªÅ¥X²{ªº¡I

    ¦Ü¤_·|¤£·|¬OµØ°ê¬£¨Óªº¶¡¿Ò³o¤@ÂI«Ü§Ö«K³Q¨â¤H§_¨M¡C¹³³oºØºë¯«¨t²§¯àªÌ¡AÁÙ¬O¥i¥H¥Î¤å¦r·í°µ´C¤¶¤j½d³ò¼vÅTªº¬Ã¶Q¤H¤~¡AµØ°ê¬O¶Ì¤F¤~·|°e¹L¨Ó¡C

    ¦Ó¥BÁÙ¬O¶Â¤á¡X¡X³o¤£´N¬ùµ¥¤_¬O¥Õ°e¶Ü¡I­nª¾¹D¡AÄÁ¶ð¨Í±q³oÃä³Ì¾Õªøªº¥i´N¬O¬~¸£¤F¡I

    ¡§§Ú¤w¸gÅý±¡³ø§½¨ºÃäÄ~Äò½Õ¬d¤F¡A¦pªGµØ°ê¨ºÃä¨S¦³¤ÏÀ³ªº¸Ü¡K¡K¡¨

    ¨º»ò¤£ºÞ¹ï¤è­ì¨Ó¬O¤°»ò°êÄy¡A¥L³£±o¬O­^°ê¤H¡C

    ¦Ü¤_¹ï¤è¥i¯à·|¤£Ä@·N¡H¶}¤°»òª±¯º¡A¡i1984¡j¤S¤£¬OÂ\µÛ¦n¬Ýªº¡AÅý­º®u¬~­Ó¸£´N¨S¨Æ¤F¡C

    ¡§¦n§a¡A¦n§a¡A¤°»ò®É­Ô±a¹L¨Ó¡H¡¨¦ÇÀû²Ô¤hµL©`¦a»¡¹D¡C

    Á`·Pı§Ú­Ì¹³¬O¤°»ò¨¸´c²Õ´¡K¡K¨f§ó´µ¤_¤ß¤¤¸¡½Ú¡C

    ¡§¤£«æ¡C¡¨ªü¥[²ï¥´¤F­Ó«¢¤í¡A²´¤¤º¡¬O¶Õ¦b¥²±o¡A¡§¥L²{¦b¥i¤°»òÃÒ¥ó¤]¨S¦³¡K¡Kµ¥¥Lªº¦W®ðÂX¤j¡A¨­¥÷ªº¨Æ±¡±ÑÅS¡K¡K¡¨

    ¡§§Ú­Ì¡A¤£´N¦³²z¥Ñ¤F¶Ü¡H¡¨

    ¡X¡X¡X¡X

    ¡§°Ú³î¡I¡¨³Q¬Y­Ó¡§¤H³c¤l¡¨²Õ´¨n¤Wªº©u¨¥¬î¥´¤F­Ó¼QÀ¡¡A¹y®É¤Þ¨Ó¤F½s¿èªº¶K¤ßÃöÃh¡C

    ¡§µÜªâ¯Õº¸¥ý¥Í¡I¬O³o¨½ªº·Å«×¤Ó§C¤F¶Ü¡H¡¨¥¬µÜ§JÀµ¤Á¦a°Ý­Ô¹D¡A¤w¸g°µ¦n¤F©I¥sªA°È­ûÃöªÅ½Õªº·Ç³Æ¡C

    ¡§¾¾¡A¨S¦³¡A­è­è¦n¡C¦hÁÂÃö¤ß¡A½s¿è¥ý¥Í¡C¡¨©u¨¥¬îÂ\Â\¤â¡Aªý¤î¤F¹ï¤è¡A¸£¤¤ªº·QªkÄÆ©¿¤@Àþ¡J¤£·|¦³¤H¦b±}°O§Ú§a¡H

    ½T¹ê¦³¤H¦b±}°OµÛ§A¡A·QÅý§A§ï­Ó°êÄy¨ººØ¡C

    ¡§¨º¦n¡A´NÅý§Ú­Ì¤Á¤J¥¿ÃD§a¡X¡XµÜªâ¯Õº¸¥ý¥Í¡A±z¬O§_Ä@·N»P§Ú­Ì¥Xª©ªÀ«Ø¥ß§ó¬°Ã­©wªº¦X§@Ãö¨t©O¡H¡¨

    ¦Û±q¡mõ¤k¡n¥Xª©«á¥L­ÌªºÂø§Ó«K¤@«×²æ¾P¡A¥¬µÜ§J³o¦¸«e¨Ó¡A¤@¬O¬°¤F»¼¥æ¥[¦L«á°l¥[ªº½Z¶O¡A¤G¬O·Q»P¹ï¤è¸j©w¡C

    ¥L­Ì¥Xª©ªÀ¥¿¯Ê³o»ò¤@­Ó¥x¬W§@®a¨Ó¼µ¾P¶q¡I¹ï¦¹¡A¥L­ÌÁÙ¯S¦a½Õ¾ã¤F¤À¬õ¤ñ¨Ò¡A´N¬O¬°¤F§ó¦nªº¯d¦í³o¦ì¥¼¨Óªº¤j¤å»¨¡C

    ¡§§Ú·íµM¬OÄ@·Nªº¡A¶QªÀªº¸Û·N«Ü¨¬¡C¡¨

    ´±®³¥X70ªº§Q¼í¤Àµ¹¥L¡A³o¤w¸g¤£¬O§Q¼í¨¬¤£¨¬ªº¨Æ¤F¡A²ª½´N¬O¤j·Oµ½®a¡I

    ¥¬µÜ§J½s¿èªQ¤F¤@¤f®ð¡A¨Ó¤§«e¥D½s«K¤Q¤ÀÄYµÂ¦a¥æ¥N¥L¤@©w­n±NµÜªâ¯Õº¸¥ý¥Í®³¤U¡A©¯¦n³o¦¸½Í§P¥X¥G·N®Æªº¶¶§Q¡C

    ±q¥L­Ìªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¹³¹ï¤è³oºØ¼ç¤O·s¬P§@®aÄ@·N»P¥L­Ì¥Xª©ªÀ¦X§@µ´¹ï¬O¥L­Ì¾ß¤F«K©y¡C­nª¾¹D¡A­Û´°ªº¥Xª©ªÀ¦h¦p­Û´°¾ô¤Uªº²î¡A¹ï¤èµ´¹ï¦³§ó¨Îªº¿ï¾Ü¡A²¦³º¦³¶Ç»D¹Dªü¥[²ï§J¨½´µ¸¦¤k¤h¤]ÁʶR¤FÂø§Ó¡I´N¨R³o¤@ÂI¡A¤j«¬¥Xª©ªÀ¤]·|ª§µÛñ¤U¥L¡C

    ¥¬µÜ§Jºë¯«®¶¾Ä¦a¦ù¥XÂù¤â¡A´X¥G­n¼ö²\¬Õ²µ¡J¡§¨º»ò§Ú¥H«á«K¬O±zªº¨p¤H½s¿è¤F¡K¡KµÜªâ¯Õº¸¥ý¥Í¡A½Ð°Ý·s§@¤°»ò®É­Ô¼g¡H¡¨

    ©u¨¥¬î­è­n¦ù¥X¥hªº¤â¤S¦¬¤F¦^¨Ó¡C

    ¡§³o­Ó¡B³o­Ó¡K´N¤£«æ¤F§a¡H¡¨

    ¥i´c¡A¥L­è¼g§¹¤@½gµu½g°Ú¡I¥´¦r¾÷³£¤£±a³o»ò¼gªº¡I

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¦¨卽l¡@ÖÅ𪈠p©l¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¦¨卽l¡@ÖÅ𪈠p©l4 ¦Ñ®v¡A±zªº·s§@¤°»ò®É­Ô¼g¡H«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¦¨卽l¡@ÖÅ𪈠p©l4 ¦Ñ®v¡A±zªº·s§@¤°»ò®É­Ô¼g¡H¨Ã¹ï¦¨卽l¡@ÖÅ𪈠p©l³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C