�¤÷§A­×¤°¹Dªº¡H

²Ä2³¹ ®c§Ê¥É²G°s

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J³·¦à剠¤ë ¥»³¹¡J²Ä2³¹ ®c§Ê¥É²G°s

    §â­·ªº¤p§Ì½T»{¨­¥÷«á¤~©ñ©u«CªL¤G¤H¶i¥h¡C

    ºÓ¤j¼t©Ð¤º¿O¥ú©ü·t¡A©P³òÁÙ¦³·sªFµó°Ó·|ªº¦u½Ã¡C

    ¦h¼Æ°Ó¾Q©±¥D¬D¿ï¦n³Æ¿ï§Ì¤l«á¤w¸g¦­¦­Â÷¶}¡A³Ñ¤Uªº´X¤H¥¿¦b©M·|ªøÃk½Í¡C

    §v¨ì¼¯¦«¨®ªºÁn­µ¡A¤]³£ÂàÀY¬Ý¦V¤F³oÃä¡C

    ¡§«CªL¡A¨Óªº¯u°÷±ß°Ú¡C¡¨

    »¡¸Üªº¨k¤l¬ÝµÛ¤]´N¤­¤Q¥XÀY¡A¨­µÛ¥È«C¦â¹D³T¡AºÒÁdºû¦Xª÷¤âÁu¤W¦LµÛªºª÷¦âÀs¯¾¦b¿O¥ú¤Uæfæf¥Í½÷¡A¥k²´®Ø¨S¦³²´²y¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¤@­Ó¤p¬õÂI¡A¤Ö¦³Ãѳfªº¦æ®a¯à¬Ý¥X¨º¬O¤@¥u·¥«~ªºÅJ®g²´¡C

    ¥¿¬O·sªFµó°Ó·|ªº·|ªø¹pã¡C

    ©u«CªLÀX­º¦æÂ§¹D¡J

    ¡§·|ªø¡A¤£¦n·N«ä¡A¸ô¤W¯ÔÀÁ¤F¡A³o¦¸¦¬®{ªº¦aÂI«ç»ò¦p¦¹Áô½ª¡H¡¨

    ¹pã«ü¤F«ü¤@®ÇªºÅKªù¡J

    ¡§§A¶i¥h¬Ý¬Ý´Nª¾¹D¤F¡A¤j®a³£¬D§¹¤F¡A³Ñ¤Uªº§AÀH·N§a¡C¡¨

    ©u«CªL¤£ª¾¹p㸬΍½½æªº¤°»òÃÄ¡A©M¨ä¥L´X¦ì¦ÑªO¤@¤@¥´¹L©Û©I«á«K¨«¦V¤FÅKªù¡C

    µ·²@¨S¦³ÅU¤Î¨­«á¦ÑªO­Ì¦b§½°ìºô¤º¶Ç¿éªº¥[±K»y­µ¡C

    ¡§³o¯ä¤p¤l¤S¨Ó¤F¡A¦~¬ö»´»´ªø±o«T«N¡A¥iÁy¥Ö¬O¯u«p¡A³õ³õ¤£¦¬®{¡A¦¸¦¸¤£¸¨¤U¡C¡¨

    ¡§¥Õ¹â¤j®v¹À¡C§A¬Ý¥L¹³¬O¦³¿ú¦¬®{ªº¼Ë¤l¶Ü¡H³s¦Û¤v³£¨S¦³¥¿¦¡¸Ë¹L­×¯u®M¸Ë¡A°Ï°Ï©T¥»¹Ò¡A¦ô­p³s§Ú­Ì°s©±ªº«e¥x³£¥¼¥²¥´±o¹L¡A¥Õ¦ûµÛ¤@¶ô¦a¡C¡¨

    ¡§¦æ¤F¡A¦n¤ï¬O«¥­Ì·sªFµóªº¤H¡C¤£¹L§Ú§v»¡¥L¨º¶ô¦a¦n¹³³Q§O¤H¬Ý¤W¤F¡¨

    ©u«CªL¨Ó¨ìªù«e¡A¹jµÛ¦ç³S±Nªù¥´¶}¡C

    «Î¤º¬O¤T¤Q¦h¦W¨­µÛÂÅ¥Õ±ø¯¾ªº«C¦~¨k¤k¡A²ä¤l¤WÁÙ³£À¹µÛ¤@±øÁd²Óªº¶Â¦â¶µ°é¡A¨£©u«CªL¶i¨Ó¥ß°¨¾ã»ô¯¸¦n¡C

    ÂÅ¥Õ±ø¯¾¦ç¬O°Ò¨¦ºÊº»»´¦D¥Çªº¥}¥ÇªA¡A¶Â¦â¶µ°é«h¬OºÊº»¨Ï¥Îªº©w¦ì¬ù§ô¾¹¡C

    ©u«CªL±½¤F¤@²´´N©ú¥Õ¤F¦¬®{¨å§¦p¦¹Áô½ªªº­ì¦]¡C

    ¬Ý¨Ó³Ìªñ·sªFµó¤]¤£¦n©Û¤H°Ú¡A§_«h¹pã·|ªø¤£·|§ä¨Ó³o»ò¦h¥}¥Ç§@¬°³Æ¿ï§Ì¤l¡C

    ¦ô­p¬O¥L¬O²¨³q¤FºÊº»ªºÃö¨t¡A§â¨º¨Ç¨­Åé°·±dªº»´¦D¥Ç·d¥X¨Ó¨Ñ¤j®a¿ï¾Ü¡C

    ¤Ï¥¿¦h¬O¨p¤HºÊº»¡A¦³¿ú´N¦n»¡¸Ü¡C

    ¦Ó¹ï¤_³o¨Ç¤mµM¤@¨­ªº¥}¥Ç¨Ó»¡¡A¦³¾÷·|¦¨¬°¶°¹Î©ÎªÌ°Ó·|¥X¸ê¨Ñ¾iªº·Ò®ð¤h¡A²ª½´N¬OÃU³½ÅDÀsªù¡C

    ²³¤H¦æÂ§¤§«á³£Àü¤j¤F²´´Ø±æµÛ©u«CªL¡A´Á¬ß¯àÀò±o¤@­Ó¾÷·|¡C

    ©u«CªL«h¬O¤@¨¥¤£µo¡A¹³¬Ó«Ò¿ï¨q¤k¤@¼Ë±N³o¨Ç¤H²Î²Î¥´¶q¤@µf¡C

    «Î¤ºÀRªº¥X©_¡A©Ò¦³¤H³£«Ì®§¾®¯«¸Õ¹Ï±N³Ì¦nªº¤@­±®i¥Ü¥X¨Ó¡A©u«CªL¬O³Ì«á¤@­Ó¶i¨Ó¬D¿ïªº¡A¤]¬O¥L­Ì³Ì«áªº¾÷·|¡C

    ©u«CªL·Pı¦Û¤v¤w¸g¯à§v¨ì¥L­Ì¤º¤ß²`³Bªº§o³Û¡J

    ¡§¿ï§Ú!¿ï§Ú!¿ï§Ú°Ú!¡¨

    ¦ý«Ü¥i±¤©u«CªL¨Ã¨S¦³³Q¨º¨Ç²´¯«¥´°Ê¡C¦b³o¨½¼¦¼§°£¤F¦Û¤vªº¦P±¡¤ß¡A¬@±Ï¤£¤F¥ô¦óªF¦è¡C

    ¥´¶q¤@°é¨ÃµL¤°»òµo²{ªº©u«CªL²M¤F²M¶Ú¤l¡AÂ\¥X¤@°Æ°ª¤H«ººA¹D:

    ¡§­×¯u¤@³~¡A­n¬Ý¾÷½t¡A³o¼Ë¡A§ÚÀH·N»¡¥X¤@¨Ç­×¯u¤ßªk¤¤ªº¤ù¬q¡A½Ö­n¬O¯à±µ¤W¡A´N»¡©ú½Ö¤Ñ¥Í¹D¤ß§ó±j¡A®Ú°©§ó¥¿¡A§Ú­Ì¤]³\´N§ó¦³®v®{ªº½t¤À¡C¡¨

    ¥}¥Ç­Ì§vµÛ¤]¬O¤@´h¡A¤§«e¶i¨Ó¬D¿ïªºªø¦Ñ¡A³£¬O¬Ý¬Ý¨­Åé¯À½è¡A©ÎªÌ¥Î»ö¾¹ÀË´ú¤@¤U¯«¸g±µ¤f±j«×¡A¦Ó³o¦ìªº¤è¦¡¤]¤Ó¹LÀH©Ê¤F¨Ç§a¡H

    ¦ý¥L­Ì¤]¨S¦³¿ï¾ÜªºÅv¤O¡A¦Ó¥B¬Ý©u«CªL¤ñ¤§«eªºªø¦Ñ³£¦~»´¡AÁÙ¬O³Ì«á¤@�¨ì¨Ó¡A¤ß¤¤¤£§K²q´ú¥L¤]³\¬O³Ì°ª²`²ö´úªº¨º­Ó¡A¦¹®É³£µ¥«ÝµÛ©u«CªL¤f¤¤ªº¡§­×¯u¤ßªk¡¨¡C

    ¡§´I±j¡A¥Á¥D¡A¤å©ú¡¨

    ²³¤H¨nµÛ©u«CªL¡A³£¥H¬°¥LÁÙ­nÄ~Äò»¡¤U¥h¡A¨S¦³¤@­Ó¤H°µ¦n¤F±µ¸Üªº·Ç³Æ¡C

    ¡§ay the force be¡¨

    ¬ðµMªº»y¨¥Åܧó¡A§ó¬OÅý·Ç³Æ½M»¡ªº¥}¥Ç³£¤£ª¾¹D­n±µ¤°»ò¤F¡C

    ¨£¨â½¹Á¸Õ³£¨S¦³®ÄªG¡A©u«CªL»´¹Ä¤f®ð¡A±µµÛÀH¤f°Ý¥X¤F²Ä¤T¥y:

    ¡§®c§Ê¥É²G°s¡¨

    ¡§¤@¦Ê¤K¤@ªM¡C¡¨

    Án­µ¤£¤j¡A¦ý¦bµL¤H¨Óªº«æ¦^´_ªº©Ð¶¡¤º«o¤w¸g¨¬°÷²M´·¡C

    ¤£¥u¬O©u«CªL¡A¨ä¥L¤H¤]³£¤@°_¦^ÀY±æ¦VÁn­µ¶Ç¨Óªº¦a¤è¡C

    ¤è°}ªº¨¤¸¨¨½¡A¥¿¯¸µÛ¤@¦W¤Ö¤k¡AÁy¤Wªg¤F¨Ç³\¦Ãªd¡A¬Ý¤£²M·¡¬Û»ª¡AÀYµo´²¸¨­è­è¤ÎªÓ¡A¨­§÷°ª¬D¡AªÎ¤jªººÊº»ªA«D±`¾B¾×¨­§÷¡A¦ý¬O¶È±qÅS¥Xªº¦±½u¨Ó¬Ý¡A¶}¥X·¥«~¨­§÷ªº·§²v«Ü°ª¡C

    ¨£©Ò¦³¤H¬Ý¦V¦o¡A¤Ö¤k­Ë¬O¨S¦³µ·²@Äߦâ¡A¥u©ïÀY±æµÛ©u«CªL¡C

    ©u«CªL¦P¼Ë¦³¨ÇÅå³Y¡A²¦³º¦Û¤v³oºØ¤èªk¨Ã¤£¬ì¾Ç¡A¦Ó¥B¤§«e¨Ã¨S¦³¦¨¥\¹L¡C

    ¦ý¥L¨Ã¨S¦³ªí²{¥X¨Ó¡A¨Ì­±±a·L¯º¨«¦V¨º¤Ö¤k¡C

    ¡§§A¬O¦p¦óª¾¹D³o¥y¸Üªº¡H¡¨

    ¡§¦^ªø¦Ñ¡A¤U·NÃѪº´Nµª¥X¨Ó¤F¡C¡¨

    ¤Ö¤kªº¦^µª¦P¼Ë¤z²b§Q¸¨¡AÁn­µ»á¬°»´ÆF¡A¼Ð·Çªº±s©j­µ¡A¤f®ð·L§N¡A¤@ÂI¨à¤]¤£©Ôµ·¡C

    ©u«CªL¤ß»¡¤U·NÃÑ¡H¥ú¾Ì¦Ù¦×°O¾Ð¡H³o­n¬O¨S¦³Â®ɥNªº°O¾Ð®£©ÈµLªkÅý¤H«HªA¡C³o¤Ö¤k¦b»¡ÁÀ¡H©M¦Û¤v·íªì¤@¼Ë¦b¸Ë¶Ì¡H

    ¨£©Ò¦³¤H³£±æµÛ¦Û¤v¡A©u«CªL¤]¨S¦³¦b³o¨½¶i¤@¨B¸ß°Ý¡A¥u¬OÂIÀY¹D:

    ¡§«Ü¦n¡A§A¥ý¸ò§Ú¥X¨Ó¡C¡¨

    ¤Ö¤kµy§@¿ðºÃ¡A¦ýÁÙ¬O¸ò¤F¤W¥h¡C

    ©M³Ì«á¾÷·|¥¢¤§¥æÁuªº«Î¤º²³¤H¨£ª¬¤£§K¦³¨Ç¥¢¸¨¡A¤£¹L©u«CªLª¾¹D¡A¥H¹pã·|ªøªº²ßºD¡AªÖ©w¤]·|µ¹³o¨Ç¤H¤@ÂI¦n³B«Ê¤fªº¡C

    ª`·N¨ì©u«CªL¯u»âµÛ­Ó¤H¥X¨Ó¡AÁÙ¨SÂ÷¶}ªºªø¦Ñ­Ì¤]³£¦³¨Ç¦n©_ªº³ò¤F¤W¨Ó¡C

    µo²{¬O­Ó§®ÄÖ¤Ö¤k«á¡A¤j®a¤¬¬Û¹ïµøÅS¥X¤F·N¨ý²`ªøªº¯º®e¡C

    ¡§¹É¡A¦n¹³¬O­Ó¨S¦³¦w¸Ë¹L¸qÅé©M­×¯u°t¥óªº¯À¤H¡A¬Ý¨Ó³o¦¸¥Õ¹â¤j®v·Q¹âÂI§Oªº¡C¡¨

    ¡§¦~»´¤H¹À¤õ¤O©ô¡A¥i¥H²z¸Ñ¡C¡¨

    ¡§¤p©g¤l¦n¹³ªø±oÁÙ¯u¤£¿ù¡A§Ú­è­è«ç»ò¨Sª`·N¨ì¡A©~µMÅý³o¯ä¤p¤l¾ß¤F¡¨

    ¡§§A»¡Ô£¡H¡¨

    ¡§¨S¦³¨S¦³¡A§Ú»¡³o¤p²]¸é¹D¤ß¤£¥¿¡C¡¨

    ¹pã·|ªø¥´¶q¤F¤@°é©u«CªL±a¥X¨Óªº¤Ö¤k¡A¬Ý°_¨Ó½T¹ê¨S¦³­×·Ò¹L¡C

    ¤§©Ò¥H«õ±¸ºÊº»¸ê·½¡A´N¬O¬°¤FÅýªø¦Ñ·|­û­Ì¥i¥H¦³§ó¦hªº¿ï¾Ü¡A²¦³º¤£¬O½ÖªºÅé½è³£¾A¦X­×·Ò¡A¦pªG¯à§ä¨ì¦³°ò¦ªº¦ÛµM³Ì¦n¤F¡A¥i¨S·Q¨ì©u«CªL©~µM¿ï¤F­Ó¯À¤H¤p©h®Q¡A³o¤p¤l¤£·|¯uªº¬OºëÂΤJ¸£¤F§a¡H

    ¡§«CªL¡A³o´N¬O�Å¡yª´¨dô¸Äå§¢½÷¶ÍÚè¡ì·E¾T­A«Tbr />
    ¡§¤£¥Î¤F·|ªø¡A±z¬ÝÁٻݭn¿ì²z¤°»ò¤âÄò¶Ü¡H¡¨

    ©u«CªLªººA«×­Ë¬O°í¨M¡C

    ¡§¦n§a¡A¤âÄò§Ú·|³B²z¡A©Ò¿ï§Ì¤lªººÊº»¬¡°Ê¶O­ì¥»À³¥Ñ®v³Å©M°Ó·|¥­Åu¡A¦ý«CªL§A²Ä¤@¦¸¿ï§Ì¤l¡A§Aªº¨ºµ§¿ú§Ú´NÀ°§A¥X¤F¡C¡¨

    ©u«CªL§v¤F¤@Ãä±N¿ú¥]¶ë¦^¤f³U¤@Ãä·nÀY¹D¡J

    ¡§·|ªø¡A³o«ç»ò¯à¦æ©O¡H¡I¡¨

    ¨S¦³¦b·N©u«CªLªº°²«È®ð¡A¹pã·|ªøª½±µ±N©w¦ì¬ù§ô¶µ°éªº»»±±¾¹©M³o¦W¤Ö¤kªº¸ê®Æ¥æ¨ì¤F©u«CªL¤â¤¤¥mÅñ¹D:

    ¡§³o§å³Æ¿ï§Ì¤l²¦³º¨­¥÷¯S®í¡A¦b¦¬¬°¥¿¦¡§Ì¤l­×·Ò«e­n¤p¤ß±Ð¾É¡A§A¤p¤l¯uªº¨S°ÝÃD¶Ü¡H­n¤£­n§Ú¬£§Ì¤lÀ°§A¶ÇÃÀ¡H§Aª¾¹D¡A¤µ¦~¥i¯à­n«ì´_§Ì¤l©M¾Q¦ìªº¥½¦ì²^¨O¨î¤F¡¨

    §v±o¥X·|ªø¬O½T¹ê¦³¨Ç¾á¤ß©u«CªLªº¯à¤O¡A²¦³º¥L²{¦bÁÙ¬O³Ì°ò¥»ªº©T¥»¹Ò¡C

    ¡§Á·|ªø¬ü·N¡A§ÚÁÙ¬O·Q¦Û¤v¸Õ¸Õ¡A»Ý­nÀ°¦£¤@©w°¨¤W¶×³ø¡C¡¨

    ¬JµM¯A¤Î®ɥN¡A¦ÛµMÁÙ¬O¤£­nÅý¨ä¥L¤HºU©M¶i¨Ó¡C

    ¹pã»D¨¥¤S§â©u«CªL°½°½©Ô¨ì¤@Ãä¨p²á¹D:

    ¡§§v»¡³Ìªñ¦³¤H­n¶R§A¨º¾Q­±¡H¡¨

    ¡§·|ªø±z®ø®§ÁÙ¯uÆF³q¡Aªº½T¡A¤£¹L±z©ñ¤ß¡A§Ú¦ÛµM¤£·|½æ¡C¡¨

    ¡§´±½æªº¸Ü¤p¤ß¦Ñ­JÀY§ä§A¯Á©R¡A¨º¬O§_»Ý­n°Ó·|¥X­±À°§A¦^µ´¡H¡¨

    ¹pã·|ªø¹ï°Ó·|¤ºªº¦¨­û¨Ì¹³¹ï«Ý¦Û¤v®a¤H¤@¯ë¶K¤ß¡C

    ¡§µL§«¡A§Ú¤w¸g©Úµ´¹L¤F¡C¡¨

    ¦]¬°¦¹®É¤ß«ä³£¦b³o¤Ö¤k¨­¤W¡A©u«CªL¤]¨S¦³©M·|ªø²Ó»¡«K§iÃãÂ÷¥h¡C

    ¥iµ¥±aµÛ¤Ö¤kÂ÷¶}­Ü®w¤~µo²{¡A¤§«eÃM¼¯¦«¨®ªº°Ó·|·Ò®ð¤h¤w¦­¦­Â÷¶}¡A­è­è¦n¹³¤U¤F°}«B¡C

    ³o®v¤÷·íªºÁÙ¯u¦³¨Ç¨S±Æ­±°Ú¡C

    ¡§«y«y¡A«B©]¤£¿ù¡A·Ç®{¨à¦P¬°®v¤@°_¨«¦^¥h§a¡A¸ô¤W¥¿¦n¦³¨Æ­n°Ý§A¡C¡¨

    ¤Ö¤k¤ß¤¤¤@­ÓºÆÅöªºÁn­µ¹D¡J²h!´N»¡ªø±o¦n¬Ýªº¨k¤H¤£¥i«H¡A¬O­Ó½a°­!

    ¦Ó²M§N±s©j­µ«h¦^¹D¡J§O¯ä¼L¤F¡A¦n¤ï¥L±a§Ú­ÌÂ÷¶}¤F¨º­Ó°­¦a¤è¡C

    ¡§¬O¡C¡¨

    ¤Ö¤k»´ÁnµªÀ³¡A»qºò¤Àµoªº°Ó·|¥~®M¡A§Ö¨B¸ò¤W¤F©u«CªL¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m�¤÷§A­×¤°¹Dªº¡H¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū�¤÷§A­×¤°¹Dªº¡H²Ä2³¹ ®c§Ê¥É²G°s«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï�¤÷§A­×¤°¹Dªº¡H²Ä2³¹ ®c§Ê¥É²G°s¨Ã¹ï�¤÷§A­×¤°¹Dªº¡H³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C