�®Q¡A§Ú¯u¤£·Q¤U¤s°Ú¡I

²Ä¤@¨÷ ²Ä2001³¹ ºÉ§Ö±þ¤F¥L´N¬O¡I

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¥V´H ¥»³¹¡J²Ä¤@¨÷ ²Ä2001³¹ ºÉ§Ö±þ¤F¥L´N¬O¡I

    ¤j®v³Å¥L­Ì¾á¤ß¦Û¤vªº¦w¦MµdÅï·íµM¤]²z¸Ñ¡C

    ¨ä¹ê¥L¤S¦ó¹Á¤£ª¾¹D¡A¤@¤H¾Ô¨â«Ò¦³¨Ç¤Ó¹L«j±j¡C

    ¥i²{¦b¥L¤w¸gÅU§Ò¤£¤F¤Ó¦h¤F¡C

    ¸òÂܪº¤H»¡§¹¤§«á¥]¬@¨Ã¨S¦³Ä±±o¦¹¨Æ¤S¤°»ò¥iºÃªº¦a¤è¥iªá­¦«o¬ÜÀYºò½K¦n¹³¦³«Ü¦h¨Æ±¡·Q¤£©ú¥Õ¦üªº¡C

    ¶Ç©Ó¯«³q·¥¬°¶O¯«¡A·¨¦k¤w¸g´x´¤¤F¥Õ°©¹p½ºªº¨Ï¥Î¤èªk¡A¤_¬O«K±N¤§ºCºC¦¬¤F°_¨Ó¡A¨º¤@¹ï¥¨¤jªº¥Õ¦â°{¹q½ºÁlº¥º¥®ø¥¢¦bªÅ®ð¤¤¡A©P³ò¼É°Êªº¹qµ·¤]ºCºCÁô¥h¡A¥|©P¤S¶}©lÅܱo¤@¤ù±IÀR¡C

    ¼C®ð¦p­i¡A³e¬ï¤Ñ¦a¡A¤@¹D±µµÛ¤@¹D¡AµL½aµLºÉ¡A¤ÑªÅ¤¤¤@¤ù¬¯¥Ø¡C¶XµÛ¤Ñ¨Ï³Q±Ù­¸¥X¥h¡A«¸µØ§â¥Ø¼Ð¹ï·Ç¤F³Í¬¥¡C

    ¦ý¬O¡A¬h«i¦¹¨è¡A«o¬O±q¿®¶¨¹¤W¥ô¤§«á¬Ý¥X¤F»P²³¤£¦PªºªF¦è¡C¿®¶¨¹©M±i¤Ñ¶V¬O¤£¦Pªº¡AºIµM¤£¦Pªº¨âºØ¤H¡CµL½×¦b¸gÀÙ¤WÁÙ¬O¤H¨Æ¤W¡A¿®¶¨¹ªº±j¶Õ¡A®£©È¬O¤£¥iÁ×§K¡C

    °¨·²º¸³Q®ð®öµ¹±È°_­Ë­¸¥X¥h¡A­I³¡¥¿¦n¼²¦b¤FÄæ±ì¤§¤W¡A­n¤£¬OÄæ±ìªºªý¾×¡A®£©È°¨·²º¸¦¹®É¤w¸g±¼¸¨¤ô¤¤¡AÄǬO¦p¦¹¡A¿ûÅK¥´¨îªºÄæ±ìÁÙ¬O³Q°¨·²º¸ªº¨­Åéµ¹¼²ªºµyµyÅs¦±¡C

    ¤£¹L³o¨Æ«o¤£¬O¤HºÉ¬Òª¾¡A¨º¦¸ªL¦¨¹ï¥|¤j©v®v¡AÁöµM¥~¬É¤]¦³¤£¤Ö¶Ç»¡¡A¤]¦³«Ü¦h³ø¹D¡C¦ý¬O¤Ó·¥®±¬É¤¤ªº¤H³£«ùµÛÃhºÃªººA«×¡C«Ü¦h¤H¤]³£¤£´±¬Û«H³o­Ó¨Æ¹ê¡C

    ³o¼Ëªº·Qªk¦p¦P¬r³D¬½¬½ªº«r¦í¤F¥Lªº¤ß¡AÅý¥Lº¡¸£¤l¨½³£¬O¥Lªº©d©c­Ì¦b°½¤Hªº±¡§Î¡JªÚµá°½¤F¡A¬Ã¯]°½¤F¡A¨ä¥¦´X­Ó°Z¦³¤£°½ªº¹D²z¡H

    °¨¤Wªº¬h¨Ì¨ÌªºÁy¤W«K¥¬º¡¤F¬õ·w¡A¤ß¤¤¤@°}®I«è¡A®I«è¨ô¤@¦|¤£¦­»¡¡A®`¦Û¤v¥X¤¡¡C

    ¡§¥Lªº¯à¤O¤]¬O¨Ó·½¤_¤@Âù²´´Ø¶Ü¡H¡¨®V¤Ñ¦¨¦A¦¸°Ý¹D¡A¥L²{¦b·Q°_¤F«¸æfãn¨ºÂùµµ¦âªº²¶¤l¡A¥é¦ò¦³¨Ç¿ô®©¡C

    ¦¹®É¦¹¨è¡AÄ_¶QÅã±o«ÜÀª§¼¡A¤]«Ü¤£²n¡A¦ý¬O¡A¦b¿®¶¨¹­±«e¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡AÄ_¶Q«o¬O¦³ºØ«ã®ðµL³Bµoªnªº·Pı¡C

    ¤@¦¸¦¸¦¨¥\·Ò¨î¤Æ§Î¤¦¡A¥H¤ÎÀø¶Ë¤¦¡B¥Í°©¤¦¡B´_¤¸¤¦¡K¡Kµ¥¤¦ÃķҨ²¦¡A¤w¸g¤G¤Ñ¹L¥h¡C

    ¦Ó¤ÏÆ[¦¹®ÉªºÅ]±Ð¤§¤H¡A¤h®ð§C°gªº¥i©È¡A¤@¨Ç¤H¤w¸g³vº¥¥´°h°ó¹ª¤F¡C

    ¦Ó«á¡A¬h¼w¦Ì©Ô¯ºµÛ¹ï¤i­Yà±»¡¹D¡J¡§§Ú­ÌÀ³¸Ó§ä­Ó¦a¤è¦n¦n²á²á¡A³o¨Ç«R¸¸§ÚÅý³¡¤UÀ°§A¬ÝµÛ¡A«OÃÒ¥L­Ì¤@­Ó³£¶]¤£¤F¡C

    ¤£¹L¬O¥MµÛ·Å²M¨¥ªº³ßÅw¡A¦o¤~¦³¤F´X¤Àªº¸ê¥»¡A¦ý¬O¦o¯uªº¥H¬°¡A·Å²M¨¥µ¹¦oªº³oÂI¸ê¥»¡A´N¯àÅý¦o¬°©Ò±ý¬°¤F¶Ü¡H

    ¦b¥b­Ó¤ë¤§«á¡A«n§d¤è­±¬£¨ÓªºÂåªÌ¤w¸g«Ü¤Ö¨Ó¤F¡A°ò¥»¤W´N¬O¬d¬Ý¤@¤U«ì´_ª¬ªp¡C

    ·Å²M¨¥¤]¬O¤@­Ó·|¬y¦åªº¤Z¤H¡A«ç»ò¥i¯à·|¬O¤@­Ó¬¡¤F¤T¥@ªº¤H¡H

    ¥_­ð¤H³£·q­«§õÅ㩨¡A¥L·íµM¤]¬O¡A¥u¤£¹L§õÅ㩨©~µM­«µøºÞÁï¡A³oÅý¥L«Ü¤£¬O´þ¨ý¡A¦pªG§õÅ㩨ªº¦º¯à°÷¬°ºÞÁï±a¨Ó·´·À©Êªº¥´À»¡A¨º·|Åý¥L·Pı¨ì«Ü°ª¿³¡C

    ³°¦wµMÁÙ¦³¸Ü»¡¡A¨ä¹ê¦o¦³«Ü¦h¸Ü·Q©M¯³¿A»¡¡A¥i¨ºÃ䯳¿A¤w¸g±¾¤F¹q¸Ü¡C

    ³o­ÓÁn­µ¹ï¤_®]®©ªÅ¨Ó»¡¦s¦bµÛ¯S®íªº·N¸q¡A¦]¬°®]®©ªÅ¦¹¨èªº¸£®ü¤¤ÁÙ¤´µM¯à°÷¦^¾Ð°_·í®É¦Û¤v®i²{¥X¸Þ²§«ººAªº®É­Ô¾Ä¤O±N¹ï¤èÆF®cÅF¸H®É¡A¹ï¤è¨s³ºÄÀ©ñ¥X¤F«ç¼Ëªº¤£¥Ì¡C

    ¥»¨Ó³oºØ¨Æ¥u»Ý­n§h©J¤U¦wªF¥§´N¦n¡A¥iªL´H¬Pı±o¹ê¦b¦³ÂI¥áÁy¡C

    ·í¦ò¬É¡BÅ]¬É¡B§¯¬É¤j­x§LÁ{Â׳£¤s¤U¡A¤[­Ô¦h®Éªº¥P°­¤j­x³Ñ¤T¤è¤j­x¥ß¨¬¥¼Ã­¡A¬ðµMµo°Ê¤F§ðÀ»¡A¤W¸UªT¦p¤µ§ï¶i¹L«á³QºÙ¬°¥É¬Ó¯}ªº¤E³±¯}¡Aµo´§¤F·N·Q¤£¨ìªº®ÄªG¡C

    ²´²\¨L¨L¡A·Ïhu¡@¦b¯»¬õº]¤W±q¨Ó³£¨S¦³¹L¦n¦¨ÁZ¡A¸U¤À´Á«Ý¯à¦³¤@¦¸¤£¿ùªº¦¨ÁZ¡CÁÂÁ¤j®a¤F¡I¡C

    ºâºâ®É¶¡¡A­^¶¯«°¹ï¤_¦Û¤vªº³q½r¤w¸g¹L¥h¤F¡A©Ò¥H¡A¸­µü¤SÃM¤W¦Ñ´ÂµÛ­^¶¯«°­¸¥h¡C²{¦b¦o³oºØ±¡ªp¡AÁÙ¬O§b¦b³¡¤j³°¬Û¹ï¦w¥þ¤@¨Ç¡C

    ¦¹®É¡A¨ô¤¨¤]º¥º¥§í¦í¿E°Ê¡A¨â¦æ¦Ñ²\««¸¨¡AÂù¥Ø¨ÌµM¥X¯«¡A¥é¦ò¤]¬Ý¨ì¤F©õ¤é¦Ñ¤Í¤§ºB´n¡C

    ¨ô¤£¤ZºNµÛ¤U¤Ú«ä¦ÒµÛ¦p¦ó«ùÄòµo®i¾d©TÀu¶Õ¡A­Ë¬O±N²³¤H´½¦b·í³õ¡A³­µÛ¶Ì§¤¡C

    ³o©R¹Bªº¬ü¤u¤£±o¤£»¡¬O¥@¬É¤W²Ä¤@¬yªº¬ü¤u¡A³o¹G¯uªºµS¦p¯u¥¿ªº¤j¦ÛµM¯ë±o¬ü´º©~µM¤]³Q¥L­Ì´yø¦b²´«e¡C²`²`ªº§l¤@¤f®ð¡AªÅ®ð¨½ÁÙ¸{«wªº®ü¤ô¨ý¹D¡A¦¹®É¦¹¨è¡A¯u¦³ÂI¤£ª¾¹D¬O¯u¬O°²¤F¡C

    ¨ô¤£¤Z¤]©¿µM¨IÀq¤U¨Ó¡A¹³¬O¦b«ä¦ÒµÛ¤°»ò¡A²³¤HÀqµMª`µø¡A§õðô¤]¯ºÖ©Ö©ªº¬ÝµÛ¡A¤£®É¦Y¤@¶ô¿|ÂI¡A¥é¦ò¤ß¦³¦¨¦Ë¦ü¦a¡C

    ¯QÄR¶®§v¨¥¤]¥u¦³µL©`ªº¸ò¼Ô±ù¡¥ªá¡¦§¤¦b¤@°_²á¤Ñ¤F¡C³o­Ó¤XÀY¡A¦Û±q¦^¨Ó¤§«á´NÅܪº©_©_©Ç©Çªº¡AÁöµM»¡ªø¤j¤F¤£¤Ö¡AÅܱoÀ´¨ÆÅé¶K¤F¡A¦ý¬O³o¥jÆF¡¥ºë¡¦©Çªº­Ó¡¥©Ê¡¦ÁÙ¬O¤@¼Ë¡A°Ê¤£°Ê´N¡¥§Ë¡¦ÂI·sÂA¡¥ªá¡¦¼Ë¥X¨Ó¡C

    ª¦¤F°_¨Ó¡A§g³Â§f²æ¥h¤F¤W¨­ªº¦çªA¡A¯Ý¤fªº©G¦L¶}©lÄøÄø±ý°Ê¤F°_¨Ó¡C

    ¯à°÷Åý¾Ô¯«¬yÅS¥X³o¼Ëªº²uÀñ¡A¥O¤H¤ßÅ媺¯º®eªº¡A®£©È¥u¦³¨º¤@¦ì¡X¡X¨º­Ó±þ±¼¤FÁú¸©³Óªº¤H¤F¡C

    ¨Æ¹ê¤W¡A¥L¦Û¤v¤]¬O³o­Ó·NÄ@¡C¥u¬O°ß¿W¦b±ëÂ÷³o¥ó¨Æ¤W¡A¥L¤£¯à°h«á¡C§Æ±æ±ëÂ÷¯à¦­¤é¬Ý¯}¬õ¹Ð¡A¼nµM®¬®©¡A¤~¤£ªP¶O¥L³o¤@¨­¥\¼w»P­×¬°¡C

    ¦]¬°§v¨£ªº¤H³£¤w¸g¦º¤F¡A§Ú·Q¡A§AªÖ©w¬O²Ä¤@­Ó§v¨ì§ÚªºÂ­Ánªº¬¡¤H¡A¤£ª¾¹D³o¬O§Aªº¤£©¯¡AÁÙ¬O§Úªº¤£©¯¡C

    ¤ëµØ¥Ø¥úÅܪº§N®m¡A¦B²Dªº«B¤ô±qÁy¤W·Æ¸¨¡A¯à°÷·Pª¾¨ì±êªº¬d§J©ÔÁÙ¦b¬y°Ê¡AÀ³¸Ó¬O³Q¥´·w¹L¥h¤F¡AÅý¥LÆJµMºòÁYªº¤ßż·L·L©ñªQ¤F¤@¤U¡C

    ¦V¤£­tªº¤f®ðÁöµM¥­²H¡A¥i¬O¡A¥L«o²M·¡¦aª¾¹D¡A¥L¤f¤¤©Ò¿×ªº³o¡§³Ì«á¤@¦¸¦X§@¡¨·N¨ýµÛ¤°»ò¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m�®Q¡A§Ú¯u¤£·Q¤U¤s°Ú¡I¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū�®Q¡A§Ú¯u¤£·Q¤U¤s°Ú¡I²Ä¤@¨÷ ²Ä2001³¹ ºÉ§Ö±þ¤F¥L´N¬O¡I«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï�®Q¡A§Ú¯u¤£·Q¤U¤s°Ú¡I²Ä¤@¨÷ ²Ä2001³¹ ºÉ§Ö±þ¤F¥L´N¬O¡I¨Ã¹ï�®Q¡A§Ú¯u¤£·Q¤U¤s°Ú¡I³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C