�®Q¡A§Ú¯u¤£·Q¤U¤s°Ú¡I

²Ä¤@¨÷ ²Ä1853³¹ ¤S¬¡¥Í¥Íªº¯¸¦b­±«e¤F¡H

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¥V´H ¥»³¹¡J²Ä¤@¨÷ ²Ä1853³¹ ¤S¬¡¥Í¥Íªº¯¸¦b­±«e¤F¡H

    ¡§¦³¨º¥u¤j³¾À°³o¤p¤l¡A¥L³ºµM¯à¸ò©v¥D¥´ªº¤£¬Û¤W¤U¤F¡H¡¨

    ¡§³o¡K¡K³o¥i¦p¦ó¬O¦n°Ú¡I¡¨

    ²³¤H®£·W¤£¦w¡C

    ­è¤~³o¨Ç¤H¤h®ð§C¸¨¡A¼}®eµ¾ÁÙ¯à¥H±jµw¬½»¶ªººA«×¿E°_¤j®aªº¤æ§Ó¡C

    ¥i²{¦b³s¼}®eµ¾¦Û¤v³£·W¦¨ª¯¤F¡A­þ¨àÁÙ¦³¤ß«ä¦A¥hºÞ¨ä¥L¤H¡C

    ¡§¤÷¿Ë¡K¡K¡¨

    ¬Û¦Pªº®É¶¡¡Aªö©M¡A°ê¦Ñ¡A°ê¸¤¡A¤]³£±N¨Æ±¡¦w±Æ§¹«á±Òµ{«e©¹Às«°°s©±³ø¹D¡C³o¬O¥L­Ì°Ó¶q¦nªº¬°¤FÁ×¶û¡A¥L­Ì¨M©w¥hÀs«°°s©±±µ¨üºÊºÞ¡C

    ªL±mÀô²`²`¦a©ú¥Õ¡A¦³®É­Ô¨S¦³«áªG¤ñ¦³«áªG§óÅý¤H®£Äß¡A§óÅý¤H´ª¤ß¡C

    À¹鈫V¿ÚíñË£¸­¨tºý©ùÖ×¥B¯î·½±ð¡@­¹¬G¿Ë¬ù»¨½å¡@¡@ª¬¶äÄÒèt¦Ì¬ù¦½õ¾·t¹õ°Úbr />
    ´N¦b¥I¾Ç¸q¸Ò²§ªº®É­Ô¡A±qªÅ¤¤¤S¥X¨Ó¤F¤@­Ó¥¨¤jªº¨­¼v¡Aµ¥¨ì¤F¦a¤W¡A¥I¾Ç¸q¤~¬Ý²M·¡³o¨ì©³¬O¤°»ò¡C

    ¥»¥H¬°¤½¥q¨S¤F¡A©Ð¤l¤]¨S¦³¤F¡A²{¦b¡A¤@¤Á­ì¥»Äݤ_¥Lªº¤@¤Á¡A²×¨sÁÙ¬OÄݤ_¥L¡C

    ÀHµÛ¯f¤H¸}©³¶Â¦âªºÂA¦å­¸®g¤F¥X¨Ó¡A¥LÁy¤Wªº¶Â®ð¥ß¨è®ø°h¤F¤£¤Ö¡A²¦³º±¡ªp¦³¨Ç¤Ó¹L­ê¦i©Ò«ä¤F¡C

    ³¯«B®³°_¤F¥q®{¬ü®Rªº¤â¾÷¡Aµ¹¦o¦Ñ¤½¥´¹q¸Ü¡A¥i¬O¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¹q¸Ü¬O³qªº¡A«o¨S¦³¤H±µ§v¡C

    ¤£¹L¡A¥L­ÌÀþ¶¡«K«ì´_¤F¹L¨Ó¡A¬Û¤¬¬Ý¤F¤@²´¡AÁy¤WÅS¥X¤F¦B§N¤§¦â¡C

    ³o¤]¬O¦o¤@ª½¤£µªÀ³¨º¤_«Âªº¦UºØ®ï¶Ô°l¨D¡A¨S¦³·Pı¡A¤£¬O¦o·Q¶H¤¤ªº¨ººØ¤H¡C

    ¡§¤£µ¹¡A§A±þ¤£±þ§Ú³£¬O¤@¼Ë¡A¤Ï¥¿§Ú¦^¥h¤]¬O¦º¸ô¤@±ø¡AÁÙ¤£¦p³Q§A¤@´x¼A¦ººâ¤F¡C¡¨­ð²M¹ç¶}©l­A°_¤FµL¿à¡C

    ¥|­Ó¤º¦æÁÙ¦³¤Ò¤l¼qªº¥jª±±M®a¹L¨Ó¶i¦æÅ³©w¡Aµ²ªG¥X²{¤FºIµM¤£¦Pªº¨â¬£·N¨£¡A¦³ªº»¡µe­·¿K¯P¡A¦â±mÆAÄR¡A²M·s²æ«U¡A¤j¦³´°·×µe­·®öº©¤Ñ¯u¡A¬O±i¤j¤dªº§@«~¨S¿ù¡C

    ¡§¦³¡A§Ú¡C¡¨²³¤H¬Ý¤F¹L¥h¡AÁÙ¬O­è¤~¨º°ª½G¨k¤l¡A¥u¨£¥L³o¦^®³¥X¤F¤@¥ó²¡¾¹¡C

    ·ÏÃú¨S¦³´²¥h¡AªL±¶©Ò³¡¤]¨S¦³´î³t¡A¦Ó¬Oµw¥Í¥Íªº¼²¤F¶i¥h¡A¹ïªL±¶¨Ó»¡¡A³t«×¤ñ¤°»ò³£­«­n¡A¦]¬°¥L­Ì¨S¦³®É¶¡¡C

    ¡§½ä¤æ¡A¦b³o¼Ëªº¦a¤èµo¥Í¥Ù¬Þ¡A·íµM­n¥Î½ä¤æ¸Ñ¨M¡I¡¨«Ü¦h¤H³£³ò¤F¹L¨Ó¡A¯É¯É°_«¡¡C

    ½d¬L¦b´Ñ½L¤WÂ\¥X°O¾Ð¤¤ªº¹Ï§Î¡A¦ÛÅU¦Û¦a¸Ñ»¡µÛ¡A®ÇÃ乬¬î²î¤w¸g¶Ì²´¤F¡A±ö¨à«hº¡¤ßÅw³ßªº¬ÝµÛ½d¬L¡C

    ¡§©R¹B¡K¡K¡¨§v¨ì³o­Óµü¦ã­Ûªº¤ß¨½¤]¬°¤§¤@Ÿ¡A¦n¹³·P¨ü¨ì¤F¥±¹pªº¨­¤W¤]¦³¤°»ò»P¦Û¤v¬Û¦üªº¦a¤è¡C

    ¡§¨º¡K¡K¦n§a¡C¡¨¦ã­Û¥»¨Ó¤@¨è¤]¤£·Q¦h°±¯d¡A·Q¥ß¨èª¾¹D¦Û¤v³£­n¤W­þ¨Ç½Ò¡A¦ý¤@§v»¡¼Ó¹D¨½³£¬O¤H¡AÁ`ºâ¬O¥´®ø¤F¤U¼Óªº©ÀÀY¡C

    ¡§¨º«ç»ò¿ì ¡AªLµM­IµÛÁÙ¬O§A­IµÛ¡A¤Ï¥¿§Ú¤£·|°µªº¡I¡¨¼Ú¶§ºÖ²{¦b³Ì·Qª¾¹Dªº´N¬O¨º¨ÇÄ_Âè쩳¬O¦b¤°»ò¦a¤è¡A·íµM¤£·|Ä@·N¦³¤H©ì«á»L¤F¡C

    ¡§¥h¦º§a¡¨ÅK§g¸qÀþ¶¡´N¨Ó¨ì¤F³o¦ÑªÌªº¨­«e¡Aµê¤Ñ«Ò¤ý¦L¬½¬½ªºÀ»¦b¤F¦ÑªÌªº¯Ý¤f¤§¤W¡C

    ©Ò¥H¡A¦b¨Ï¥Î¤F¤@¦¸¤§«á¡A¥L«K¬O¤£´±¦A¦¸¨Ï¥Î¡A¬°ªº´N¬O¥H¨¾¦b¨ä¨Ï¥Î¤F¤Ñ¹D¤§²´¤§«á¡A¤ÑÅ]¬Ó¤À¨­¬ðµM¥X²{¡A¦Ó¦Û¤v¤S²@µL©è§Üªº¯à¤O¡A³Ì²×¥u¯à¬O°e¦º¡C

    ©|¤è«Û¤£¬Û«H³o»ò¤jªº°ÊÀR·¡³ì·|¤£ª¾¹D¡A¦pªG·¡³ìª¾¹D¤Fªº¸Ü¬°¤°»ò¥L¨R¶i§O¹Ö¨½ªº²Ä¤@²´·|¬Ý¤£¨ì·¡³ì¡C

    ¡§¹ï¡A§A­Ì«ç»òª¾¹D¡H¡¨¦n§a¡A¬O¦Û¤v¦b³o§b¤F¤Óªø®É¶¡¡A¤@¬Ý´Nª¾¹D¬O¦bµ¥¤H¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m�®Q¡A§Ú¯u¤£·Q¤U¤s°Ú¡I¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū�®Q¡A§Ú¯u¤£·Q¤U¤s°Ú¡I²Ä¤@¨÷ ²Ä1853³¹ ¤S¬¡¥Í¥Íªº¯¸¦b­±«e¤F¡H«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï�®Q¡A§Ú¯u¤£·Q¤U¤s°Ú¡I²Ä¤@¨÷ ²Ä1853³¹ ¤S¬¡¥Í¥Íªº¯¸¦b­±«e¤F¡H¨Ã¹ï�®Q¡A§Ú¯u¤£·Q¤U¤s°Ú¡I³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C