�®Q¡A§Ú¯u¤£·Q¤U¤s°Ú¡I

²Ä¤@¨÷ ²Ä1718³¹ ²{¦b«ç»ò¿ì¡H

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¥V´H ¥»³¹¡J²Ä¤@¨÷ ²Ä1718³¹ ²{¦b«ç»ò¿ì¡H

    ¡§«ç»ò¦^¨Æ¡A«C»É¥Oªº¨Æ¤HºÉ¬Òª¾¤F¡H¡¨

    µdÅï¹³³QÂI¥Þ¦üªº¹y¦b­ì¦a¡C

    «C»É¥O¸òÄu«C³®¹Óªº¨Æ¬O¤ñ¸û¾÷±Kªº¡AªZ¹D¬É¤º¤]´N¥u¦³¤@¨Ç³»¦y¶Õ¤Oªº¤Hª¾¹D¡C

    ¤×¨ä¬OµdÅ鶴¤W¦³¦n´X¶ô«C»É¥Oªº¨Æ¡A°£¤F¥L¨­Ãä³Ì¿Ëªñªº¤H¤§¥~¡A±q¥¼§i¶D¹L¥ô¦ó¤H¡C

    «ç»ò²{¦b·dªº¤HºÉ¬Òª¾¤F¡H

    ¡§¬Ý¨ÓÀ³¸Ó¬O¦å»î·µªº¤Hªö¨ú¤°»ò¦æ°Ê¤F¡I¡¨

    µe¤¤¥P±µ¸Ü¹D¡C

    µdÅï¨IÀq¡A¤@®É¶¡»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

    ¦pªG®ø®§¯u¬O¦å»î·µ©ñ¥X¥hªº¡A³o¨Æ´N«Ü¤£¦X²z¡C

    ¦å»î·µ¤]¤@ª½¦b·j¶°«C»É¥O¡A¥L­Ì¤]·Q¥´Äu

    ¡§³o¤£¬O¦b¶}ª±¯º§a¡K¡K¡¨ÄǬO©Ô¾|³o¼Ë¨£¹L¤j¥@­±ªº¤H¤]¤£¸T¦YÅå¤F¤@¤j§â¡A³oºØ¯à¤O¥L¥i±q¨Ó³£¨S¨£¨ì¹L¡AÅܲ§ÁÙ¯u¬O¯«©_¡A©~µM³s³oºØ¥¨¤H³£¯à¹ê²{¡A¥@¬É¯u¬OµL©_¤£¦³¡C

    ¤j®a³£¤£¦A»¡¸Ü¡A¥¿¦b¤j®aµS¿Ý¤£¨Mªº®É­Ô¡A½Ã§L¨Ó³ø¡A±i¾î©M§õ©¾¦^¨Ó¤F¡A¨â¤H¶i¤F¤jÀç¡A¨â¤H°£¤F¯«¦â¼¬±|¤@ÂI¤§¥~¡A¬ÝµÛ³£ÁÙ¦n¡C

    ªGµM¡A¤ù¨è¤§«á¡AÂù¤èªº®ð¶Õ¶}©l¦^¸¨¡A³Ì«á³£»ô»ô¦a¦¬¦^¤F¥\¤O¡AÀRÀR¦a§¤¦b¦­´N¤w¸g¯}¸Hªº´È¤l¤W¡A¥u¤£¹L¨â¤H³£¥Î¥\¤O±N´È¤lªºª«½è§ÎºAµ¹«O¦í¡A«Ý¥L­Ì¹ý©³¦¬¥\¤§«á³o¨â§â´È¤l¦ô­p·|¥ß¨è¤Æ¦¨¹Ð®J¡A³s¦Ç³£¤£³Ñ¡C

    ¦pªG¦o§â¤W½ú¤lªº¤³°O¨ì³o½ú¤l¡A«ë­ð¿o©M­ð§Ó°a¡A§Æ±æ¥L­Ì¦º¡A¦­´NÅýÃȤl¥Î¥¦ªº¼@¬r¡A¯«¤£ª¾°­¤£Ä±¬r¦º¥L­Ì¤F¡C

    ¦hºØ¸gÀ窺µ²ªG¬O¡A¤½¥qªº·~°È©Ý®i¤F¡A¥i¥H¥Î¨ä¥¦¶µ¥Ø¨ÓÀ±¸É¦]¦a²£·~¤£´º®ð±a¨ÓªºÁ«·l¡C

    »D·Ø³¹¬O§v¹L±i¤Tªº¦WÁnªº¡A¹ï¤_±i¤Tªá¨º»ò¤j¤O®ð¨Ó°µ³oºØµ½¨Æ«D±`¤£²z¸Ñªº¡A²¦³º¨S¦³¦n³Bªº¨Æ±¡¨S¦³¦h¤Ö¤HÄ@·N¤z¡A±i¤T¬ÝµÛ¤]¤£¹³¨ººØ¶Ì¥Ê¡C

    ¤£¹L§@¬°¾Ô§Ð«ü´§©xªº³\³e©¾¬Ý¨ìªC¦{ªº«ººA¤§«á§â­ì©wªº¨â¸U¨¾±s³¡¶¤ÁY´î¨ì¤@¸U¡A³Ñ¤Uªº¤H«hÀ°§U¬Ý¦u¦U­Ó¸ô¤f©MÄU³o¨Ç¦Ê©mÂ÷¶}¡C

    ¨º­Ó¦W¥s§ù°í±jªº¦º­D¤l¡A¥L¤C¸o¦ÒÅçªºÃø«×­n¤ñ¦Û¤v³o¤@¦¸ªº¦Ò¼{µy®e©ö¤@¨Ç¡C

    ´Nºâ¬O¦Û¤vÂ÷¾¤§«á¡A¦oªº¤j¦W¦ÛµM·|¥X²{¦b¤µ±ß¤EÂI¥bºôµ¸¬ì§Þ¦³­­¤½¥qªººôµ¸¤W¡C

    «æ«PªºÄµ³øÁn¡A±N°q¦t±qºÎ¹Ú¨½¡AÅå¿ô¤F¹L¨Ó¡A¥L­è¤@°_¨Ó¡A´N¬Ý¨ì¡A©M¥L¤@­Ó«Îªº¥ë¦ñ­Ì¡A³£«æ¨R¨R¬ï¦n¦çª«¡A´N©¹©Ð¶¡¥~¨«¥h¡A¦Ó©Ð¶¡¥~ªº¨«¹D¤W¡AÁÙ¤£Â_¶Ç¨Ó¸}¨BÁn¡C

    ÀHµÛ¯ºÁnÅT°_¡A¶Â¦ç»X­±¤H°~µM¦ù¤â¡AªÅ¤¤¡A¤@¥u¥Ñ¤º®ð©Ò§Î¦¨ªº¤j¤â°~µM¾®»E¡A´ÂµÛ»¯¦Ð²rµM©ç¸¨¡C

    ¡§¦n¼F®`¡A¨H¾À¶³ªº¬r¥\³ºµM¹F¨ì¤F³oºØ¦a¨B¡C¡¨³¯¾^¤]¬O¦Y¤F¤@Åå¡A¤ñ°_¦b¤d¬P¤§¬Éªº®É­Ô¡A·À¥@¤§¬rªº«Â¤O¤£ª¾¹D´£¤É¤F¦h¤Ö­¿¡A³s¥LÅ餺ªº¸U¥j¤§¬r¾®»Eªº²Å¤]¤w³Q¤Þ°Ê¡C

    ¥L­Ì¤£ª¾¹Dªº¬O¡A¦]¬°­·µL±¡¡A¥¦¤~·|³Q«C¦ç¤H®³¤F¥X¨Ó¡A¬°ªº¡A©Î³\¥u¬OÃÒ©ú¤@¥ó¨Æ§a¡H

    ¨ä¹êÀs¥­¤Zªº¤ß¤¤¹ï¦Û¤v­Ë¬O¨S¦³¦h¤jªº«H¤ß¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¦Û¤v¬O¾ú¥v¤W³Ì®zªºª÷¤¦ªì´Á¥P®v¡C

    ¦Ó´N¦b¯³¤@¥Õ²{¥X¨­§Îªº¦P®É¡A»ôªF¨Ó¨­®Ç¦­¤wµLÁnµL®§¦a«_¥X¤F¨â­Ó³±®ð´Ë´Ëªº¼v½Ã¡A§â»ôªF¨ÓÅ@¦b¤F¨­«á¡C

    ¨ì¤F¤»«~¬PªZ³o­Ó¼h¦¸¡A¬O¯uªº«Ü®e©ö¬í±þ¹ï¤âªº¡A¤×¨ä¬O¨¾³Æ¤ß·¥®zªº¹ï¤â¡A°ò¥»¤W¥u­n³±¤F¤@¦¸¡A´N¯àµ¹³±¦º¡C

    ªªºq«h¤@ÁyºÃ´b¦a¬ÝµÛªF§B»ñ±ï¡A¤£ª¾¹D¥L¸Ü¤¤ªº¡§¯S§O¡¨¬O«ü¤°»ò·N«ä¡C

    ¥H¥L²{¦bªº­×´_³t«×¡A¤£¯v¤£¥ðªº¸Ü¡A¤@¤ÑÀ³¸Ó¯à°÷­×´_¤­¦Ê±ø¥ª¥k¡A¨º¤@¦~«K¬O¤Q¤K¸U±ø¡C

    ±i¤J¶³»D¥L¶}¤f¬ÛÃÕ¦Û¤v¡A²´¯]¤@Âà¡A¤£¥Ñ¯º¹D¡J¡§§Y¦p¦¹¡A§A¥BºÉ¤O¦V§Ú®°¨Ó¡A§Ú­Y¦³¸ú°{¡A«K¥Ì«ô¤U­·¦p¦ó¡I¡¨»¡§¹¸Ü¡A«K¬O¦î¥ß·í³õ¤@°Ê¤£°Ê¡C

    ¸¯¼S»ï¨«¨ì§|¹D¤f¡A¥s¤j®a§O¤j·N¡Aª`·N«OÅ@¦Û¤v¡C¥L±µ¹L¥]»q¨Ó¤Àµo¡A¦V«e¶i¤_¬O½òµÛ±èºÛ¡Aª¦¤W¦aªí¥h¬Ý°}¦a¡C

    ³ì³ì·íªì¼ö°J¤_¤@¤Á·iÀ»¹B°Ê¡A¦ÛµM¤]°½°½ªº¥h¹L¦a¤U®±¥«¡A¥i¬O¡A¥u¥h¹L¤@¦¸´N²`²`ªº¹½´c¨º­Ó¦a¤è¡A¦]¬°¨º­Ó¦a¤è¥Rº¡¤F¶Â·t»P±þ¼®¡A¯à°÷¿E°_©Ò¦³¤Hªº¼É­h¦]¤l¡A©Ò¥H¡A³ì³ì«Ü¤£³ßÅw¨ººØ¦a¤è¡C

    ¡§¦æ¤F¡A³£§Oª§¤F¡AÅý°]¯«¤U¥h§a¡I¡¨ÄY¥¿¶}¤f¥´Â_¤F¨â¤Hªºª§½×¡C

    ´ö´ËÀ»¼ì¾÷°ÊÃM§Lªº²§¯à«Ü©Ç²§¡Aµ¥¯Å¤£°ª®Ä¥Î¨ô¶V¡A¥Î¨Ó¥´¨B§L¤]«Ü¦n¥Î¡C­n¬O´ö´Ë¬ð¤J¾Ô³õ¡A¿ï¾Ü¤@­Ó¯à°÷µÛ«°À𪺦a¤è¡Aí¤U°}¶Õ¨Ó¡K¡KÁp­xÁÙ«ç»ò§ð«°¡H

    ¦Ó¨º­¸¤Ñ¸¼°GªºÀY¤W¡A¤@­Ó¨ª»rµÛ¤W¥b¨­¡A±j§§±o¦p¦P¤@ÀYÆZ¤û¤@¯ëªº¨k¤l½L»L¦Ó§¤¡A¥u¬Oº¡ÁyÀñ¯º¡A¾ÞÁaµÛ¼Æ¤d¤Vªøªº­¸¤Ñ¸¼°G¦VµÛÄa¯B¦bµêªÅ¤§¤¤ªº¤j³°­¸¥h¡C

    ·Q¨ì³o¨½¡AªL§ÆÂàÀY¬Ý¦VÂ÷Â÷¹Fº¸¡A¥Lªº³oºØ·Qªk¥i¿×¤Q¤À¤jÁx¤F¡C

    ¥L¸U¸U¨S¦³·Q¨ì¡A§xÂZ¤F¥L­Ì¤M¤ó¤@±Úªº¤Ñ¯«¶A©G¡A³ºµM¬O¦]¬°ªñ¿Ëµ²±B¡I¡H

    ¦Ó¿Å¤g¯u¤H¤£¥Ìªº©H­ý¤]°±¤î¤F¡A¦]¬°¥L¬Ý¨£¤FªL§Æªº¸¡³¡¡A¤@§â¾¥ºñ¦âªº¥É½èµu¼C¡A¥¿´¡¦b¤W­±¡AÂA¦åª½¬y¡C

    ¡§§A«ç»ò¥i¯à¤£ª¾¹D¡A§A³£»P¥L­Ì¦P¬y¦X¦Ã¤F¡A§O¥H¬°¥»§g¤è¤~¨S¬Ý¨ì¡I¡¨¤õÅ]«ã¤õ¤¤¿N¦a¥¸³d¦o¡AÂW¬ï¦o¡C

    »âÀYªº¶¤ªø«K¬O¤W¦¸²v´@¨£¹Lªº©±ªø¡A¶¤¨½¤H³£³Û¥L§§­ô¡C¥L©ñºC¨Ç³t«×¡A­°¨ì©M¶¤¥î³Ì«á©P²v´@¤@­Ó³t«×¡C

    ­·¶ÉÃC¥ç¬O¨S¦³¤°»ò·Ç³Æ¡AÆF¼V¤¤¥u§E¤U¨Ç¥­¤é¨½»A¨àµ¹·Ç³Æªº¹s­¹¡C

    ´X­ÓÂT¤l§A¤@³q§Ú¤@³qªº©ê«è®a¨½«Ä¤l¤£§v¸Ü¡A§¹¤F»¡µÛ»¡µÛ¤S¬n¨ì«Ä¤l§ä¹ï¶H³o¸ÜÃD¤W¥h¤F¡C

    ¤@·|¨à¤S¨Ó¤F¡A¦o´N¤SÀ¿¡A¿Ë¾ú¿Ë¬°ªº¡A¥bÂI¤£Ä±±o¹½·Ð¡A¤Ï¦Ó·R±o¤£¦æ¡C

    ¡§®c¡A¥i§_½àÁy¥h¸t©ú·|Á`¾Â¡AµM¦b¤U¤@ºÉ¦a¥D¤§½Ë¡H¡¨§õ·æ´£¥XÁܽСC

    ¡§ÎM¡X¡X¡¨¨ë¦Õªºª÷Äݼ¯À¿¥æÀ»ªºÁn­µ¨ë¤J³°­¸²üªº¦Õ¤¤¡A¨º¹Î¼C®ð­·¹Î¤Æ§@®£©ÆªºÁü­·¡A±N«C»R³s¦P¨ä¤Wªº¨¸Á¯¯«µK¼¹µõ¸ÑÅé¡AÀH§Y¿i¦¨¤Fø~¯»¡C

    ¡§¡K¡K½Öª¾¹D©O¡A¤Ï¥¿§Ú±q¨Ó³£¨S¦³¹J¨ì¹L­·¤H©O¡C¡¨¦]¬°¤°»ò³£¨S¦³µo²{¡A¥ì¥[¦³¨Çªq³à¦a¦^¨ì¤F¨®´[¨½¡C

    Äf¤ë¨S¦³·Q¨ì·|³o»ò´ê¥©¥¿¦n¹J¨ì¤F¦Û®aªº¤÷¿Ë¡A¡§ª¨¡A§Ú¬O¸òµÛ¿½®f¯E¦^®aªº¡C¡¨³oºØ¸Ü¦o¤S»¡¤£¥X¨Ó¡A¥u¦nÀª§¼ªº¨S¦³»¡¸Ü¡A¥u¬OÀRÀRªº¸òµÛ¿½®f¯E¨«¡A¨S¦³»¡¸Ü¡C

    ¿F¥x²±¿A¤ß¤¤·L·L¤@°Ê¡A¥L·Q¥L©ú¥Õ¤F¡A¥Lªº®v³Å§Æ±æ¥L¤é«áµn¤W¨º­Ó¦ì¸m¤§«á¯à°÷¦¨¬°¤@­Ó©ú§g¡A¯à°÷À°§ß¦Ê©m¡A³yºÖ¤@¤è¡AÅý¥L­Ì¤£­n¦A¬°¤F¥Í­p¦Ó©bªi¡A³Ð³y¤@­Ó²±¥@¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m�®Q¡A§Ú¯u¤£·Q¤U¤s°Ú¡I¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū�®Q¡A§Ú¯u¤£·Q¤U¤s°Ú¡I²Ä¤@¨÷ ²Ä1718³¹ ²{¦b«ç»ò¿ì¡H«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï�®Q¡A§Ú¯u¤£·Q¤U¤s°Ú¡I²Ä¤@¨÷ ²Ä1718³¹ ²{¦b«ç»ò¿ì¡H¨Ã¹ï�®Q¡A§Ú¯u¤£·Q¤U¤s°Ú¡I³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C