�®Q¡A§Ú¯u¤£·Q¤U¤s°Ú¡I

²Ä¤@¨÷ ²Ä1626³¹ ¬°¦ó¥h¤£±o¡H

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¥V´H ¥»³¹¡J²Ä¤@¨÷ ²Ä1626³¹ ¬°¦ó¥h¤£±o¡H

    ¡§¤£¡A§Ú¨S¿é¡A¥»¤Ö·ÝÁÙ¦n¦nªº¯¸¦b³o¨½¡A§ÚÁÙ¯à¦A¾Ô¡A¨M¤æÄ~Äò¡I¡¨

    ¾G¤Ö¶§º¡Áy¤£¥Ì¡A«D­nÄWÄWµÛ¦A¥´¡C

    ¡§¾G½å˼¡A³Ó­tµ²ªG¤w©w¡A§A´N¤£­n¦A±j¨D¤F¡A¨M¤æ¤§¨Æ¬O§A¦Û¤v´£¥X¨Óªº¡A¨k¤lº~¤j¤V¤Ò·í»¡¨ì°µ¨ì¡A¬JµM§A¤w¿é±¼¨M¤æ¡A´N·íÄ@½äªA¿é¤~¹ï¡I¡¨

    ÅU®ü·½µÂµM¹D¡C

    ¡§§Ú¤£ªA¡I¡¨

    ¾G¤Ö¶§«ã§q¡C

    ¨£¥L¦p¦¹°õµÛ¡AÅU®ü·½Áy¦â³vº¥Ãø¬Ý¡C

    ³o®É¡A¸ò¾G¤Ö¶§¤@°_¨Óªº´X­Ó¤Ñ¾÷ªù¤§¤H¤]¨Ó¨ìªñ«e¡C

    ¡§¤Ö·Ý¡A¬JµM¿é¤F¡A§Ú¬Ý´Nºâ¤F§a¡I¡¨

    ¡§¥H¤Ö·Ý±zªº¨­¥÷¡A·Q°ù

    ®]¼z¼_±Àªù¶i¤F¶O¨}¨¥ªº«Î¤l¡A¶iªù´N¬Ý¨ì¤F§¤¦b¦a¤W¬Ý°_¨Ó«ÜÀZ¼oªºÄ_¨©¨à¤l¡A¤âÁÙÄñµÛ¯½¥¬¡C¤@¤U¤l´N¤ß¯kªº­n©R¡A»°ºò¦y¥sµÛ¶]¹L¥h¡A¡§§Úªº¨à¤l¡A§A«ç»ò¤F¡H¡¨¤@ÃäºOµÛ¶O¨}¨¥¡A¤ß¯kªº­n©R¡C

    ¡§Ãø¹D¥L¤]¥[¤J¤F­x¶¤¡H¡¨©]¹é²ï¤ß¤¤©¿µM¤@ºò¡Aº¡ÃhµJ¼{¦a©ïÀY¦A¦¸©¹¦V¹qµø«Ì¹õ¡C

    «À­YÄõ­±¦â¤@«æ¡A¨RµÛª÷­×®fªº­I¼v³s³ê¤F´XÁn¡A¨Ì¨S¥s¦^¨«»·ªº¤H¡C

    ¡C¡¨¸³¦û¶³§â¦Û¤vªºÀxª«§æ«ü¥´¶}§â·m¨Óªº©Ò¦³¤¦ÃÄ®³¤F¥X¨Ó¡A·Ç³Æ¥ýªA¤U¨º¨Ç¦³¥ÎªºÀø¶ËÃÄ¡C

    ¡§¼ç¸¥©M­¸¾÷¡A§Ú­Ì¼È®É¥i¥H±q°ê¥~¶R¶i¡A¥Î¤£¤F´X¦~§Ú­Ì·|¦Û¤v¥Í²£ªº¡¨³¯¹ç»¡¹D¡C

    ¡§¡@~¡I¡¨·t¼v¶³ÆN¯w²´ªº¥\¤Ò°l¤W¨º¨Ç¤»¤Ø¤j³D¤@§ì©ç¤U¡I¡§¾¿~¡I¡¨¶È¶È¬O¤@©ç´N§â¼Æ­Ó¥b¨BÅP¨¦ªº¤»¤Ø¤j³D·À¤_µL§Î¡I¸³¦û¶³·t¦Û¾_Åå¤_·t¼v¶³ÆNªº³t«×¡A¦¹®Éªº¥L¦P¼ËµL¤ñ³ß®®¡C

    ¡§§A³Ì¦n¦Ñ¹êÂI¡A§O»¡¸Ü¡A¨S¤H·|±Ï§A¡C¡¨­D¤l´c¬½¬½ªº¹ï®v·N»¡¡C®v·N¤ß·Q¡A³o¤@¤U¦Û¤v­n»P¥@ªøÃã¤F¡C

    §v¨ì©P³òªºÅå©I¤§Án¡A¶³®p¼L¨¤¤]¬O©O³ä¡A³oÀY¦åÃ~«Ü±j¡A­Y¬O½×°_¨ä®£©Æªº¸Ü¡A´Nºâ¬O¤@¯ëªº¤G¬P»îÃ~¤]¤£¤@©w¬O³o¤E«Õ¦åÅ]¤üªº¹ï¤â¡C

    ¡§§O³o»ò»¡¡A¤W¦¸ªº±Ï©R¤§®¦¡A§Ú©P´­»¡¤°»ò¤]­n³øµª¡C¡¨¦Ñ©P°í©w¦aÀ³¹D¡C

    ¨«µÛ¨«µÛ¡A·¡­·µo²{«e­±³ºµMÂ÷´²°é¥~¤T°éªº³òº¡¤F¤H¡A¥»¨Ó¡A¥L¤]¤£·Q­n¹L¥h´ê¼ö¾xªº¡A¦ý¬O¡A¤@­ÓÁn­µ¨Ï±o¥L¤£±o¤£À½¶i¥h¤@¬Ý¨s³º¡C

    µM¦Ó¦¹®É¡A«o¦³¤@­Ó·Qªk¬ðµM±q¸£¤¤²£¥Í¡A¨º´N¬O¦Û¤v²Îªv¥j¾|«Ò°ê¡A³o¡K¡K¥i¦æ¶Ü¡H

    ¦a¤UÄq¯ßªÅ¶¡¤º¡Aù¥­¥X²{ªº¦ì¸m¡A¥¿¦n¦b¤§«e¥L¯}¶}ªº¥P»î¥ÛÀð¾Àªº¨º­Ó¤s¬}¤§¤¤¡C

    ²{³õ¤@°}ÅF°Ê¡Aij½×¯É¯ÉªºÁn­µª½±µ´N§â³o¤ñÁɪº²{³õ§Ë¦¨¤Fµæ¥«³õ¤@¯ë¡AÂø¶Ãªº«Ü¡C

    ¦o¹ï²{¦bªº±¡ªp¬Û·íªºº¡·N¡A¦pªG­n¬O¦­ÂI»{ÃÑ·¡­·­ô­ô´N¦n¤F¡A»¯ÀR¤@ª½³o¼Ë·Q¡A¨º¦Û¤v´N¤£·|¿ù¹L¨º»ò¦hªº¤j¦n¦~µØ¤F¡C¦Û¤v´N¯àÀH¤ß©Ò±ýªº¥|³B¥hª±¤F¡C

    ¡§§Ú¤£ºÞ¡I»°ºò»¡¥X¨Ó¡A§Y¨Ï¨S¦³¡A§Ú¤]­n§v¡I¤µ¤Ñ¤£±N§Aª¾¹DªºªF¦è³£º^¥X¨Ó¡A§Ú´N¤£©mÅK¡I­ó¡C¡¨§N­ó¤@Án¡AÅK¤ì¶³§N­ó¤@Án¡A±NÀYÂ\¦b¤@Ãä¡C

    ©Ò¥H»¡¡A´N¬O¤@­Óµ½·NªºÁÀ¨¥¦³ªº®É­Ô¤]¬O¤Q¤Àªº»Ý­n§Þ¥©©Êªº¡C

    ¨C¤@­Ó¨Ó°Ñ¥[³Ì«á¤TÃöªº¤ºªù§Ì¤l³£µo°t¤F¤@¶ô¨à¥É¥Û¡A·í¦M«æ®É¨è¡A¥i¥H®º¸H³o¶ô¨à¥É¥Û¡A¿½­Dªº·Ý·Ý´N¯à±o¨ì³o­Ó¤ºªù§Ì¤lªº¨ãÅ駤¼Ð¡A«e¨Ó¤ä´©¤F¡C

    ¨S¦³¦b·N©P³ò¨º¨Ç¾Ç¥Íªº¥Ø¥ú¡A®L¨Ì®R¥´¶}µ¡¤á¡A´§¤F´§¤â¡A¥Ü·N¦Û¤v¦b«e­±±a¸ô¡C

    Åý§Ú¤ß¨½­±ªº«ã¤õ´î±¼¤F¤£¤Ö¡C¤£¹L·Q¥­®§ªº¸Ü¡A§â°gÃú¼v°\µ¹¤z¤F¨º¤~¥i¥H¡A°gÃú¼v°\¤]«ã§q¤@Án¡C

    ¨º¤£¬O¤@ÂI¤@ÂIªº©¹¨½­±±À¶i¡A¦Ó¬O¤@¤V¤@¤Vªº¨³³t®¿²¾¡CÂ಴¶¡¡A´N«õ¶i¤Q´X¦Ì¡A¦Ó¨º¶ô¥¨¬Ä«o»·»·¥¼¨ìºÉÀY¡C

    ½×´I¦³²`¥«¦b¥þ°êµ´¹ï¯à°÷±Æ¦b«e¦C¡A¥i§Y«K¬O³o¼Ëªº«°¥«³¯¬öªº³o½ø¥¬¥[­}¤]¬Û·íªº¨u¨£¡A»¡°_¨Ó¥þ°êªº¥¬¥[­}¥[°_¨Ó¤]¤£¨£±o¦³¤Q½ø¡C

    ­è¶}©l¤W¨®ªº®É­Ô§õ»à¬î¤]¨S¦³·Q³¯¬ö¨®§Þªº¨Æ±¡¡Aª½¨ì¨®±Ò°Êªº®É­Ô§õ»à¬î¤~·Q°_¨Ó¡A¤£¹L³o¸Ü¤£«ç»ò¾A¦X»¡¥X¨Ó¡A¦]¦¹¥L¤]¥u¯à·t¦Û¾á¤ß¡C

    ¦Ó²{¦b¡A¦b³o¤­¤j·Ò¯«¥¨À¼ªº­±«e¡A¤@°Æºë­Pªº¤ô´¹´Ã¤¤¡A¤@¨ã¤¡­®¡B²uÀñ¡B¯}±Ñªº¤z¬\¤rÅé¦wÀRªº½ö¦b¨½­±¡C

    ¾¥¤Ò¤H§b¤F¡A¦A«ç»òµÛ¡A¹ç¬Ó«á³o´X¥y¸Ü¨½³z¥X¨Óªº·N«ä¡A¥H¤Î³o­Ó®É­Ô«á®c²K¤H·N¨ýµÛ¤°»ò¡A¦oÁÙ¬O¤Q¤À©ú¥Õªº¡C

    ¬Ý¨Ó¡A³o¤XÀY´N¬O³o¼Ëªº©Ê®æ¤F¡A­n¬O¦A§â¦oÃö°_¨Ó¡A·Q¨Ó¡A¤]¬OµLÀÙ¤_¨Æ¡A¨ì®É¡A¤£¦ý¤£¯à§ïÅܤ°»ò¡A»¡¤£©wÁÙ·|¤Þ°_¥Lªº¤Ï·P¡C½}¤F¡AÁÙ¬OºCºCªº±Ð¨|¦o§a¡A­n¤£¬O¡A«B²ü¬°¦o¨D±¡¡AÃa§Ú¤j¨ÆªÌ¡A©w·|Åý¦o¤£±o¦n¦º¡C

    ¡§¨S¨Æ¡A¼B·A¡A§AÀ°§Ú§â§Ú©Ð¶¡¨½­±ªº¨º­Ó¦çªA®³¤@¤U¡A´N¬O³Ì¨½­±ªº¨º¤@­Ó¡C¡¨ªL¹p¤@Ã䩹¨½­±¶]¡A¤@­±¥sµÛ¡C

    ¾ã±i®à¤l¤]´N¸­¦B«B¨É¨ü¤F­J·¨ªºªA°È¡A§O¤H¤]¥u¯à¦Û¤v¤Á¤F¡A·íµM¹ï¤_®R©j¡A³¯¾ô®¦¨Ó»¡³o³£¤£¬O¨Æ¡A¦ý¬O¹ï¤_ªYªY¨Ó»¡³o¥i´N¦¨¤F¤j°ÝÃD¤F¡A«ë¤£±o®R©j¯àµ¹¦o·Ç³Æ¤@Âù¸_¤l¡A§¨µÛ¦Y¡C

    ­nª¾¹D«¢±K«°Àð¥i¨S¦³¨â¤V¤­¨º»ò°ª¡A¦Ó¥u¦³¤@¤V¤­¡A³o­Ó°ª«×¥ú¾aºu¥Û¡BíD¤ì¬OµLªk¦u¦íªº¡A»Ý­n¨¬°÷ªº§L¤O¥Î¤}½bÀ£¨î¡C¦Ó¦R¾|µf­x¶¤¤@¦@¥u¦³¤­¤d¤H¡AÁÙ­n¤À¦u¥|³B«°ªù¡A«ç»ò¬Ý³£µLªk°µ¨ì­ÝÅU¡C

    ©P¤»³Qªø¤½¥D¤@²´À~ªº¨º¤@Án©j¡A³Q¤j®a±q§õ©²¤jªù¤f¯º¶i¤FªáÆU¡A©P¤»¶}©lÁÙ¦³´X¤ÀÀª§¼¡A¨S¦h¤j·|¨à´NÁy¤@©Ù¨S¨Æ¤H¤@¼Ë¤F¡C

    ¤£¹L¤]¦³¥i¯à¬O¦]¬°¦Û¤vÁy¤Wªº³o¹D¤M¬Íµ¹¤F¥L¾_¾Ù¡A«ê¥©ªí²{¥X¤F³oºØÃþ¦üªº¤ÏÀ³¡C¦ý¬O¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A³°®iı±o¥LÁÙ¬O«Ü¦³¥²­n§ä¾÷·|¦A¥h¸Õ±´¤@¤Uªº¡A¥u¬O²´¤U¡A¥LÁÙ¦³¨ä¥¦§ó­«­nªº¨Æ±¡­n°µ¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m�®Q¡A§Ú¯u¤£·Q¤U¤s°Ú¡I¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū�®Q¡A§Ú¯u¤£·Q¤U¤s°Ú¡I²Ä¤@¨÷ ²Ä1626³¹ ¬°¦ó¥h¤£±o¡H«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï�®Q¡A§Ú¯u¤£·Q¤U¤s°Ú¡I²Ä¤@¨÷ ²Ä1626³¹ ¬°¦ó¥h¤£±o¡H¨Ã¹ï�®Q¡A§Ú¯u¤£·Q¤U¤s°Ú¡I³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C