�®Q¡A§Ú¯u¤£·Q¤U¤s°Ú¡I

²Ä¤@¨÷ ²Ä1540³¹ ¬°¥L¨ººØ¤H©bªi¡A¤£­È·í¡I

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¥V´H ¥»³¹¡J²Ä¤@¨÷ ²Ä1540³¹ ¬°¥L¨ººØ¤H©bªi¡A¤£­È·í¡I

    ¡§ªL¤Ñ²P¸ò§A»¡¹L¦³Ãö¤Ñ¾÷ªùªº¨Æ¤F¡H¡¨

    ¯Qô¿½å¯ºµÛ¥´½ì¹D¡C

    µdÅï§vªº¤@·«¡iªí±¡¡j¡§ªL¤Ñ²P¡H¬°¤°»ò·|»¡¨ì¥L¡H¡¨

    ¨£µdÅï³oºØ¤ÏÀ³¡A¯Qô¿½å¦ü¥G¦³¨Ç¸Ò²§¡C

    ¡§«ç»ò¡A§A¤£¬O±qªL¤Ñ²P¤f¤¤ª¾¹Dªº¤Ñ¾÷ªù¡H¡¨

    ¡§¤£¬O¡A§Ú¬O±q¤@­Ó¥s°aÁÕ©vªº¦a¤èª¾¹Dªº¤Ñ¾÷ªù¡I¡¨

    µdÅï¥ý¬O·nÀY¦^¤F¥y¡AÀH«á±N¦Û¤v°aÁÕ©v¤@¦æªº¨Æ¸ò¤G®v³ÅÁ¿­z¤F¤@¹M¡C

    §v§¹¯Qô¿½å³o¤~©ú¥Õ«ç»ò¦^¨Æ¡C

    ¡§¬Ý¨Ó¬O¬°®v·Q¦h¤F¡A§ÚÁÙ¥H¬°§A¬O±qªL¤Ñ²P¤f¤¤±oª¾ªº¤Ñ¾÷ªùªº¨Æ¡I¡¨

    »¡¨ì³oµdÅï­Ë¬O·Q

    ¹L¤F5¤ÀÄÁ¥H«á¡A¼B¦¨©M¥L±a¨Óªº¤H³£¤W¤F¨º½øª÷ªM­±¥]¨®¡A¨®¤l±Ò°Êªº®É­Ô¡A¼B¦¨´ÂµÛ¶À«D³Û¤F¤@¥y¡C¡C

    Áú³C´jµMªº¦V¥j³£¥«¿ò¸ñªº¤è¦V¬Ý¥h¡A¬Ý¨Ó¬OÅK½À¤§¤¤¯Å§O³Ì°ªªº¡§¦Ñ¤j¡¨¡Aµo²{³ºµM¦³Âθò¥¦¡§ª§Åv¹Ü¶Õ¡¨¡A²×¤_§Ô¤£¦í«_ÀY¤F¡C

    ¤£¹L³o¤@¦¸³Q±¼¸¨­Û´´¤§«á¡A¥Lªº¨­Åé¨ü¨ì¤F«ÜÄY­«ªº¶Ë®`¡A¬°¤F¦Û±Ï¡A¥L¤£±o¤£¶i¦æ¤r¸Ñ¡C

    «À¬x¤@Åå¡A¤£¹L¤â¤¤«o¨S¦³µ·²@µS¿Ý¡Aª½±µ©ï¤â´N¬O¤@½b®g¤F¥X¥h¡C

    ¶À«D©ñ¤ß¦aÂI¤FÂIÀY¡AµM«á¨«¥X¤Fªù¡A´ÂµÛ¨º­Ó·f«ØªÌªA°È¾¹ªº©Ð¶¡¨«¤F¹L¥h¡C¡C

    ¡§·Q§A­ÓÀY¡I§Ú¤~¤£·Q§A©O¡I¡I¡¨³\¥i¨àÁÙ·Q¬¾¿à¡A¸ËµÛ¦n¶HµL©Ò¿×ªº¯«±¡¥i·Rªº¦^µªµÛ³¯«Cªº°ÝÃD¡C

    ´N¦b³o¤@Àþ¶¡¡Aµd¾Ü¬ðµMı±o²´«e¤@¶Â¡AµM«á¦A¤@«G¡C±µµÛ¥L´N·Pı¨ì¦Û¤v¤À¦¨¤F¨â­Ó¡A¤@­Ó¬O¦Û¤v¥»¤H¡A¦Ó¥t¤@­Ó«o¬O³o­ÓÄl¹©¡C

    ªþ±a»¡¤@¥y¡AÁöµM·¨´¼¦b¹Ò¥~²Vªº¬O­·¥Í¤ô°_¡A¦ý¦^¨ì¤F°ê¤º«oÁÙ¬O©úÅ㪺¸gÅ礣¨¬¡C

    ¥L­Ìª¾¹D¡A¦b¤H¼Æ¤W©M¸Ë³Æ¤W¡A¥L­Ì³£¤£¦ûÀu¶Õ¡A¦ý¬O³o¤@¾Ô«oÃö¥GµÛ¨­«á¼Æ¸U¦Ê©mªº©Ê©R¡C

    ¥Ñ¤_ºMÂ÷¤Î®É¡A¥u¬O©Ð«Î¿N¤F¤@³¡¤À¡A¿ú°]°Ê²£µ·²@¥¼·l¡CÁSªÇ·P¹Ä¤£¤w¡C¤§«á§ó¥[¼Öµ½¦n¬I¡A´¶ÀÙ³h¥Á¡C

    ³oÅTÁn¦ÛµMÅå°Ê¤F«È´Ì¨½ªº¨ä¥L¤H¡A¥L­Ì³£¥ß¨è¥X¨ÓÆ[¬Ý¡A¦Ó·í¥L­Ì¬Ý¨ì¤è¶h¥u¤§®É¡A¥Ø¥ú¦U²§¡C

    ¤@¨â¸Uª÷¡A¨¬°÷¶³¾^°µ¦¨³\¦hµLªk°µ¨ìªº¨Æ±¡¤F¡A´N¬O¼»¥X¥h¤@¤dª÷¡A¦p¦P·íªì¦b¹d³Àªº®É­Ô¡A¥Ñ¥Lµo¥¬ªº³sÂê¥ô°È¤@¼Ë¡C·Q­nªýÄd¦í¸³¨ô¡AÄ~¦Ó¥¿­±­±¹ï¨ä§L¾W¡A¨º©Ò»Ý­nªºª±®a¼Æ¶q³£¬O¤@­ÓÃe¤jªº°ò¼Æ¡C

    ¡§§A½ñ¤J¤º¡¥ªù¡¦ªº¨º¤@¨è§Ú«Kª¾¹D¤F¡A§Ú¤§©Ò¥H¨S¦³¤Î®ÉªºÅý§AÂ÷¶}¡A´N¬O·QÅý§A¬Ý¬Ý¡A¯«±Ð¤¤¤H¡A¤]¤£ºÉ¬O±þ¤H¤£¯w²´ªºÅ]°­¡A¥L­Ì¤]¬O³Q¡¥»X¡¦½ª¤FÂù²´¡A§Ú§ó·Q§ä­Ó¾÷·|¡A¸ò§A½Í½Í³o¨Ç¤ß¨½¸Ü¡C¡¨¤jªø¦Ñ»´Án»¡¡C

    ¤è¶h±qªL¼Üªº¤â¨½®³¹L¤âºj¡AÃÛ¤F¤U¨Ó¡Aª½±µ§âºj¤f¶ë¶i³o­Ó±þ¤âªº¼L¨½¡C

    ºò±µµÛ¡AÀHµÛ¤jÆU³»ºÝ¤@°}ª÷Äݪº¡§¼M°Õ¡¨Án¡AµL¼ÆÃñø¬\¸­¯É¯É¸¨¤U¡A¤@­Ó¥¨¤jªº¨­¼v¡A²r¦a¤@­Ó½¨­¦Û¤jÆU³»ºÝ¸¨¤U¡A­«­«¯{¦b¦a­±¤W¡A±N¾ã­Ó¤jÆU¯{ªº¤@¾_¡A´­°_¤@¤j¤ù¯B¹Ð¡C

    ­±¹ïµÛ¶Âº»¤@³s¦êªº´£°Ý¡A·Åªå¯¸°_¨­¨ÓÂàÀY¬Ý¦V¥L¡A¥Ø¥ú¤¤©úÅã±aµÛ¤@µ·¤£®®¡C

    ³o«È©Ð¨SÔ£ªF¦è¡AÅã±oªÅ¿º¿º¡A§Éºf¤W°ïº¡¤F³Q¿ÈªEÀY¡A¬Ý¨Ó¤u¤H­Ì¯u­nÀ½³o¤@¶¡«Î¤l¡C§ø¥D¬Ý½}¡A«K¨S¤FÔ£¨Æ¡A¥L¹D¡J¡§¤G¦ì¦b«Î¡C¡¨¸Ü²¦«K©¹¥X¨«¡C

    ºÞ®a§v¤F¡A¬Ý¦V¤u¤H­Ì¡A¥u¨£¤u¤H­ÌºCºC±y±y¡A¤z¬¡¤£¹³¤z¬¡¡A·²µÛ¤£¹³·²µÛ¡C¥L¥»·Q»¡¤T¥|¤Ñ«K¥i¡A¨£¦¹¡A¥L±N±ý»¡¥Xªº¸Ü«|¤F¦^¥h¡C

    ³o¤r¤ýÅÛ¦WÁnÁöµM¨S¦³µõªÅÅÛ¨º»ò¤j¡A¦ý¥¦ªºµ}¦³µ{«×­Ë¬Oµ·²@¤£¤ñµõªÅÅÛ®t¡A¦]¬°¥¦¥²¶·­n§¹¾ã§]­¹¤E¦Ê¤E¤Q¤E¨ã¤r¤ý¤~¦³¥i¯à·Ò¤Æ¦¨¥\¡C

    ¥L­Ì³£´¿±Ñ¦b·t©]¤M¤U¡Aª÷Á¯¹Î¹Îªø¶ÀÄÝ­¦§ó¬OºN¤FºN¥ªÁy¤Wªº¤M²ª¡A´¿¸g´N¬O³o§â¤Mµ¹¥L¯d¤Uªº¡A¥L²´¯«³±¬½ªºÀü¤F°q¬°±ô¤@²´¡A«æ¦£­¸³t«á°h¡C

    ±i¶³¿P¦³¨Ç¥F²Ö¡A°Ê§@¤]¿ð½w¤F¡A²¨¤_¨¾½dµLªkÁ×§K¡A¤£®É³Q¥´¤¤¡C¦oÁÙ¦b¾Ä¤O¦aÁÙÀ»¡A«oÃø±o¤â¡A¶V¨Ó¶V³Q°Ê¡C

    ¤è¥¿¬ÝµÛ¥L¡A¤ß¨½¤@ºò¡A¦n±j¤jªº®ð®§¡A¦p¤s¤@¯ë¥Rº¡¤FÀ£­¢¤O¡C

    ¨ºµL­­·P¹Äªº¼Ò¼Ë¡A¬¡¹³¥L¦³¦h¦Ñ¤F¦üªº¡CÁöµM¡A¥L¦n¹³¤]½T¹ê¦³´X¦Ê¦h·³¤F¡A¤£¹L³o³£¤£¬O­«ÂI¡C

    ¨£¨ì¤Ò¤l«e¨Ó¡A¦w¹D¥­³Q¼O¤F¤@¤U¡A³sµÛ¥´¤F¦n´X­ÓÜСA¤ß¤¤¶È³Ñªº¨ºÂI¨à´d¶Ë±¡ºü¤]¿ºµMµL¦s¡C

    ²¦³º¦±²M±y©M¦o¤£¦P¡A­n¬O³Q¹G±Bªº·í¨Æ¤H´«°µ¬O³\«CÅý¡A¦o¥ß¨è´N¯à½Áy¡A¤G¸Ü¤£»¡§â¤H©ì¨«¡C

    »´¬Xªº®B¦L¦b¼L¨¤¡A¤@ªÑÃø¥H´y¥hªº¨R°Ê¥R¥¸§E´A¤j¸£¡A¦o¤Ï¤â¦©¦í©P©öªº¸£³U¡A¾Ì·Pı¥h»Q§k¡AÁÓÂà¬y³s¡C

    ¦bª¢¶³©v¡AºÙ©I¬O¥H¦a¦ì©M¹ê¤O¨Ó©wªº¡A¥L¤ñ¹Ú¬L§gªº·³¼Æ¤j´X·³¡A¦ý¬O±o¥s®v©j¡A¿½®i±æÁöµM¦~¹L¤­¤Q¤F¡A¦ý¬O¥u¬O­Ó°O¦W§Ì¤l¡A¨£¨ì¥L­Ì¤]±o´LºÙ¡C

    ³o¸Ü¥¿¦X¬XÄõªº¥´ºâ¡A¥D¹²¨â¤H¤S§CÁn°Ó¶q¤F´X¥y¡A´N©w¤F±ß¤W¦æ¨Æ¡C

    ²Ä¤G¥ó¥É¾¹¤¤°O¸üªºªF¦è¡A¤~¬O¯uªºµ¹¤F¸­¹ç²ö¤jªºÅå³ß¡A³o¶ô¥É¾¹·í¤¤³]¸m¤F¤Q¦h¼hªº¯«ÃѸT¨î¡A³o¥i¬O¥¿¨à¤K¸gªº¦nªF¦è¡A¸­¹ç¾ÌµÛ«C¼Vªº±j®«¡A¤@¤f®ð¯}¤F¤Q¤T¼hªº¸T¨î¡C

    ¦Ó³o­Ó«µ³ø°e¨ì´Â§Ê¥H«á¡A±RºÕ¬Ó«Ò©M½Ñ¦ì¤j¦Ú³£¬OªY³ß­Y¨g¡C¥L­Ì¥ß¨è¨M©w¹ï¤_¦¹¦¸¦¼¦{¤j±¶ªº¥ß¥\ªZ©x¥H«p½à¡C

    ¹ï­±¡AÔÑË¡¸©¤ß¤¤¹ý©³·W¤F¡A¦oªº¨­Âߤ@¾_¡A¦p¾D¹pÀ»¤@¯ë¡AÁy¤W¦A¨S¦³¥­¤é¨½¨ººØ²M§Nªº¯«ºA¡A²´¤¤°{¹L¤@µ··W¶Ã¡A¨º°}°}¼¹µõªºµh·¡¡AÅý¦oªº¸£³U¤@¤U¤l²M¿ô¤F¡C

    ºÉºÞ¥L­Ì¼È®É¤W¨SÅé·|¹L¡A¥i¤]ª¾¹D³o¥Èyªe¤ñ¤§«e¥i©È¤F¡A§Y«K¬O¥~¤H¡A¤]µLªk¬Ý¥X¡A³o¥Èyªe³Q¤H·Ò¤Æ¹L¤F¡C

    §d¥@®¥¤â¤Uªº§L¤B¤H¼ÆÁöµM¤Ö¡A¥[¤W»²§L¤~¤G¤d¦h¤H¡C¦ý¬O§d¥@®¥¦¼¹çÀ窺§L¤Bªº°¨¤Ç¼Æ¶q¡B²¯¥Ò©M¤â¤¤ªº§L¾¹³£¬O¤@¬yªº¡C

    ¶³¤G¨û¤÷¤l¤]¬O²Ä¤@¦¸¦Y»¯®aªº®u­±¡A¦ÛµM¤]ı¬ü¨ýÂײ±¡A©Ò¥H²³¤H³£¬OÃä¦Y¡AÃäÃÙ¤£µ´¤f¡C

    »¡§¹¤§«á¡A©ö®ÉÅw«K·n·nÀYÂ÷¶}¤F¡A²³¤H¤]³£¸òµÛ´²¤F¡A¦Ó§N«T«h¬O·L·L½K¬Ü¡A¦³¨Ç·Q¤£©ú¥Õ¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C

    «O®É±¶°±¦b¦bºÖ¤H©~¼Ó¤Uªº¨®¦ì¡A¨â¤H¤@¥ý¤@«á¶i¤FºÖ¤H©~¡A¿ú¦u®ä­qªº¦ì¸m¦b¤G¼Ó¡Aµ¥¨â¤H±À¶}¥]´[ªù®É¡A«o²{±ç¥°¿P¤w¸g¥ý¨Ó¤@¨B¡A§¤¦b¥]´[¨½­±µ¥µÛ¥L­Ì¤F¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m�®Q¡A§Ú¯u¤£·Q¤U¤s°Ú¡I¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū�®Q¡A§Ú¯u¤£·Q¤U¤s°Ú¡I²Ä¤@¨÷ ²Ä1540³¹ ¬°¥L¨ººØ¤H©bªi¡A¤£­È·í¡I«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï�®Q¡A§Ú¯u¤£·Q¤U¤s°Ú¡I²Ä¤@¨÷ ²Ä1540³¹ ¬°¥L¨ººØ¤H©bªi¡A¤£­È·í¡I¨Ã¹ï�®Q¡A§Ú¯u¤£·Q¤U¤s°Ú¡I³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C