�®Q¡A§Ú¯u¤£·Q¤U¤s°Ú¡I

²Ä¤@¨÷ ²Ä1479³¹ ¹ï¦Û¤vªº¾y¤O³o»ò¨S«H¤ß¡H

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¥V´H ¥»³¹¡J²Ä¤@¨÷ ²Ä1479³¹ ¹ï¦Û¤vªº¾y¤O³o»ò¨S«H¤ß¡H

    «C»É¥O¥i¥H§ä¨ìªZ¹D¬É³Ì«á¤@¦ì¥P¤H¡A¡¥Äu«C¡¦ªº³®¹Ó¡C

    ¦Ó¾Ú»¡¦bÄu«Cªº³®¹Ó¤¤¡A¦³µÛ¯àÅý¤H±o¹D¦¨¥Pªº¶ø¯µ¡I

    ¦p¦¹­«­nªºªF¦è³o¤kªº³£¯à©ñ±ó¯Á¦^¡AµdÅï¥Î¸}³kÀY·Q³£¯à²q¨ì¡A¦o·QÅý¦Û¤vÀ°¦£°µªº¨Æ¤@©w«D¤ñ´M±`¡I

    ¡§¥¿¦pµd¥ý¥Í©Ò¨¥¡A§Ú·QÅý§A°µªº½T¹ê«D¤@¯ë¤§¨Æ¡A¦³«Ü¤jªº¦MÀI¦s¦b¡A¤£¹L§@¬°¦^³ø¡A¨Æ¦¨¤§«á³o«C»É¥O´N¬O§Aªº¤F¡A³o­Ó³ø¹S¤]«ÜÂ׫p¤£¬O¡H¡¨

    Ë¡Ë¡»¡ªº«Ü¤z¯Ü¡Aª½¥Õªºªí©ú³o¥ó¨Æ«Ü¦MÀI¡C

    ¨ä¹ê¤£¥Î¦o»¡µdÅï¤]¯à²q±o¨ì¡C

    ²¦³º¹³§f«C­³

    ¡§Ô£¤lÅå³ß¡HÅåÀ~®t¤£¦h¡H¡¨¹q¸Ü¥t¥~¤@ÀY¶Ç¨ÓµL©`ªºÁn­µ¡A§v»â¾É¤f­µÁÙ¬O¥|¤t¨ý¡C

    Á§¯E¯º®e¤£ÅÜ¡A¹ï¥L¦^´_¹D¡A¬h«T¦ã¨£Á§¯E¦ü¥G¤£¦b·N¤§«eªº¨Æ¤F¡AªQ¤F¤@¤f®ð«á§¤¦bÂ÷Á§¯E¤£»·ªº³B¡C

    ¦À¥Ð±d¤]©Þºj¤F¡A¥LÁÙ«O«ùµÛ´¤ºjªº«º¶Õ¡A³¢¯}¸¸´N´Û¨­¦V«e¡A´¤¦í¤F¥L¤â¤¤ªº¤âºj¡A³¢¯}¸¸¤â«üµo¤O¡A¤@§ì¤§¤U¡A³o§âºj«K¸H¦¨¤F¤C¤K¶ô¡C

    ³°¤Ñ¬Ý¤F¤@²´ªô«í¤~ªº¯«¦â¡Aªô«í¤~­è­è¨º©Ù¤õ¼ö¥i¨S¦³°k¹L¥Lªº²´´Ø¡A³o¤H¨ì¬O­Ó«Ü·|ÁôÂñ¡ºüªº¤H¡C

    ¦Ó²{¦bªº¸Ü¡A¦bªvÀø³°¦Ð¡A®ø¯Ó±¼¤@¥b­×¬°¤§«á¡A¤j©M©|ªº­×¬°¡A¦A¦¸¶^¸¨¡A±q·Ç¸t¤U·Æ¨ì¨È¸tÅq®p¨º­Ó¼h¦¸¤F¡C

    ªü¦«¤â¤¤¬ðµM¡§¶á¡¨ªº¥X²{¤@§â¬õ¦â¥¨¼C¡A¬õ¥ú¤@°{¤w¸g©M»\­Ûªº¤j¼C½W½í¦b¤@°_¡C

    Á§¯E¤£¥Ñ°×µM¡A³o³º¬O¥i¥H¯Çª«ªº¯Ç§Ù¡A­nª¾¹D³o¯Ç§Ù¥i¬O¤Q¤À¬Ã¶Qªº¡AÁ§¯E¤÷¿Ë³ºµMµ¹¤F¥L¯Ç§Ù¡A¦Ó²{¦b¥L¤]¯u»Ý­n¯Ç§Ù¡C

    ¦Y§¹Ã~¦×¡A§d®p¨«¨ì¤F¾ð¬}¤f¡A³o­Ó¾ð¬}¶ZÂ÷¦a­±¤j·§¦³¤»¤Q¦Ì¡A¥Lı±o¨¬°÷¤F¡A¨«¨ì¾ð¬}®Ç¡A¸õ¤U¥hªºÀþ¶¡¡A·N©À¤@°Ê¡A¯S®í¯à¤O·Æµ¾¤§Ál¡A§d®p´N·Pı¦Û¤vªº­I¤W°~µM¤§¶¡¼Q¥X¨â¹D®ð¬y¡A­I¤W´N¦n¹³¦h¤F¨â­ÓµL§Îªº¯Í»H¡C

    ¤£¹L¤]¥¿¬O¦]¬°³o¤@ÂI¡A¦p¤µ³o¦ì¥q§ºÊ´x¦L¤ÓºÊ±ä¤Æ²E¡A¤~¯à°÷¤@ª½¥­¥­¦w¦w¡Bíí·í·í¦a°µ¨ì¤F²{¦b¡A§_«hªº¸Ü¡A¦­´N¤£ª¾¹D®I°©¦ó³B¤F¡C

    ¾ã­Ó³y¤Æªù¤w¸gÁ߯C¤F¤@³õ¤j­·¼É¡A¥É®a©M§õ®aªº±¡³ø¤H­û¤w¸gµo²{¤F¤Ñ³£«°¨½ªº²§°Ê¡C¤£ª¾¹D¤°»ò®É¨è¶}©l¡A«Ü¦h¦³¦W±æªº´²­×¨Ó¨ì¤F¤Ñ³£«°¡A§ä­Ó«È´Ì´N¦í¤U¤F¡C¤]¤£ª¾¹D¥L­Ì­n¤z¤°»ò¡C

    ÅU¤Ñ«°¬ÜÀYºòÂÙ¡A¬¥¤d´H­è¤~ªº®ð®§¤Ó¹L®£©Æ¤F¡A®£©Æ¨ì¦³¤@ºØÅý¥L¥H¬°¬¥¤d´H´N¬O»·¥jÅ]±Ú¡A¥Lªº·P¨üÀ³¸Ó¬O³o¦b³õ©Ò¦³¤H¤¤³Ì©úÅ㪺¡A­ì¥»«n»aÀ³¸Ó¤]¯à·Pı¨ì¡A¥u¤£¹L¥Lªº¤ß«ä³£©ñ¦b¤F«n¬y¾¥¨­¤W¡C

    ¤è¤Ñı¹y®Éı±o³Q¤@ªÑ¤j¤O²r¦a¼³­Ë¡CÀH«á¡A¤@ªÑ·Å¼ö¡BÖ߸Yªº²GÅé±q¥L«á­I½w½w¬y¤U¡C

    ¤_¤ß»·¤ß¨½ÅCÃܤF¡C¦b¥L·NÃѨ½¡A¡§½±§º¤Õ³¯¡¨¡A¥|¤j®a±Ú¡A³£¬O¤H¥Á¤½¼Ä¡A¦pªG³o´Tµe¬y¶Ç¥X¥h¡A¤H­Ì¤@¥¹ª¾¹D¬O¾|«ä«L¤@ª½·tÂõۡA·|¹ï¥L²£¥Í«ç¼Ëªº¼vÅT¡H

    ¡¥³±¡¦¨IµÛÁy¡A¨°©]¬½¬½ªº¦b¥Lªº¯ã¤U¤@¸}¡A¹y®É¨º¨½¬y¥X¤@¤ùÂA¬õªº²GÅé¡A¸G­D¨k¤l¤@ÁnºGµhªºÀz¥s«á¦A¤@¦¸¹ý©³ªº·w¯t¤F¹L¥h¡Aµ¥¥L¿ô¨Ó¡A¤]³\³o¤@½ú¤l¥L³£¤£¯à¦b°í¡¥®¼¡¦¤F¡C

    ®ö¤l¤w¸g¦³¤F«e¤­±jªº¸ê®æ¡A²¦³º¥L¤w¸g¥´¨ì¤F²{¦b³o­Ó¦a¨B¡A§Y¨Ï³Ì«áªº±Æ¦W¾Ô¤æ¤O¬Û«H¤]¤£·|¦³¤Ó·N¥~ªºµ²ªG¡A³Ì²×¬ÝªºÁÙ¬O²Ä¤­¦W¦Ó¤w¡C

    ¦b¦o¤F¸Ñ½d³ò¤º¡A­±«eªº³o­Ó¨k¤H¦V¨Ó³£¬O¥H§N»ÅµÛºÙ¡C¥i¦p¤µ¡A¥LÁ`¬O·Å¬Xªº¹ï¦o¤@¯º¡A±q¤£±j­¢¦o¡C

    ¦b¥L­Ì¸ô¹L¼p©Ð®É¡A¤@Án¦y¥s¦ñÀHµÛ¸J¬Ö±¼¸¨ªºÁn­µ±q¼p©Ð¤º¶Ç¥X¨Ó¡C

    ¦³¤°»ò¯àÅý§A§Ë±o§Ú³£¸òµÛÃQ½@ªº¡A§Ú³£¨S¦³³­¦b§A¨­Ãä¡A±ß¤W«ç»ò¤£¦æªº¡A¦pªG¯à¹³³o¼Ë´N¯à«OÃÒ¨¬°÷ªº¤ô¡A»D¦Wªº¤é¤l¯àÅý1¸U¤¸¡A¦pªG¯à¦æªº¦a¤è¡C

    µdªé§g·íµM·|¨Ä¨Äªº«ö·Ó§Úªº§h©J¥h°µ¡A¥´¶}¨º­Ó¶l¥]¡A¨½­±¬O¤@­Ó¦W¤ù²°¡F¥´¶}¨º­Ó¦W¤ù²°¶È¶È¥u¬Ý¤F¤@²´¡A¦o´N´h¦b¨º¨½¤F¡C

    ¦n¦b³o¨½ªº§ø¥Á³£«Ü²E¾ë¡A¤]«Ü¼ö±¡¡A§¹¥þ¤£­n¥ô¦ó¶O¥Î´NÅý¾Ô«Ê¦í¤U¤F¡C

    ¦pªG¿ï¾Ü«á­±ªº¡A¤ñ¦p¤Ñ¤U·|°Æ¥»¡A§¹¦¨¤Ñ¤U·|°Æ¥»«á¡A¦A¿ï¾Ü­·¶³°Æ¥»¡A¨½­±«K¨S¦³¤Ñ¤U·|°Æ¥»¨º¤@³¡¤À¡C

    ®ü´ñ»¡µÛ¡A©M¤ì¦è±NÁÚ¼w¡E®á´£´µ±a¨ì¤º®ü¦{¦{¬F©²¡A¥L¤]¸ÓÂ÷¶}¤F¡C

    ªL¼ÝÂàÀY¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¬O¦Û¤v½ð­¸ªº²Ä¤@¥uÃ~¤H¡A¨º¥uÃ~¤HÁÙ¬¡µÛªL¼Ý¬O¨S·Q¨ìªº¡A·í®É¦Û¤v¥i¨S¦³¯d¤â¡A´N¬O¤C¶¥Å]Ã~®Á¤F¨º¤@¤U¤]¨ü¤£¤F¡A³o¦ì©~µMÁÙ¬¡µÛ¡H¬Ý¨Ó³o¨ÇÃ~¤HÁöµM§ðÀ»¤O¤£±j¡A¦ýÅé½è«o¬O©MÆs³½¤H®t¤£¦h¡C

    ¦¿·Ï¬ÝµÛ§CÀY»{¯uªº¤Ö¦~¡A¥Lªº¤â«ü­×ªø°©¸`·P«Ü­«¡A«ü¥Ò­×°Åªº¤z²b¾ã¼ä¡Aª½±µ¤WÁÙ¦³²L²Lªº¤ë¤ú¡C

    ·¡¬î·Q°_²M±á¬°¦Û¤v¾×¦í¶§¥úªº«T®Ô¨­¼v¡A¨º©Ø¤W¦Û¤v¨qµoªº¤â´x¡A©M¨º·Å¼í²`¨IªºÁn­µ¡A¤£¸T¬îªi¬Õ¬Õ¡C¥i¦o¤~¤£·|»¡¥X¨Ó¬O¬°¤FÅý¦w²M®Ë§ó¤è«K°l¨D¦Û¤v¡C

    ¤ô¶³®V¬ü²¶°{¹L¤@©Ù·N¥~¡A¨S·Q¨ì¥¢ÂܤF¤@¬q®É¶¡ªº®V¦p³·³ºµM¥X²{¤F¡C

    ªL¼Ý¼u¥X¤@Á\¶Âª¢¹Á¸Õ¡AµµÃúªGµM¤]©È¶Âª¢¡AªL¼Ý©ñ¤U¤ß¨Ó¡A±aµÛ²Ã»y¨«¤JµµÃú¤§¤¤¡C

    ¡§§Ú¥i¬OªÂ®a¤Ö¥D¡A¤@¨¥¤E¹©¡A³o¬O¤­¤Q¸U¥È´¹¹ô¡A§A±µ¦n¤F¡C¡¨ªÂµL®¬¤@¹ºÀxª«§Ù¡Aº©¤Ñ­¸»Rªº¥È´¹¹ô´Â¤ý©y¯{¨Ó¡C

    ¤Ö¦~²M¨qªºÁyÃe»a¥Õ¡AºÉ¥¢¦å¦â¡Aºò³¬Âù²´¤]ÁLµÛ¦n¬Ýªº¬ÜÀY¡A¬Ý°_¨Ó¨Ã¤£»´ªQ¡C

    ³o­Ó½±­Y¨Ì§O¬Ý¦oªí­±­·¥úµL­­¡A¹ê«h­I¦a¨½¨Ã«D¬O¤@­ÓÀËÂI¤§¤H¡C

    ­«¥Í¥H¨Ó¡AªL®¾´Å¬O²Ä¤@¦¸¤£À¹­±¨ãª½µøµd¶®Äõ¶}¤f¡A¨S¦³°²¯º¡A¥u¦³º¡¥Ø¦B´H¡C

    §õ·~·í§Y´N­n«á°h¡A©ñ±ó¯«¤ý³o±ø¸ô¡C¥iÅ餺ªº¨ºªÑª÷¦â¯µ¤O«o¬O¶Ç¥X¤F¤@ºØ±j¯PªºÄȾj·P¡A¦ü¥G­n¦Y¤F³±¶§¼C®ð¡C

    ­ô­Û¤ñ¨È»P¤ñ§Q®ÉÃþ¦ü¡A³£Äݤ_¦³¹ê¤O¨«±o§ó»·¦ý²y¶¤¸gÅç·¥«×¤í¯Ê¡C«ÈÆ[ªºÁ¿¡A¥L­Ì¯uªº½ð±o¤Ó¶¶§Q¤F¡A¥|³õ¤ñÁɤ¤¨S¦³¤@¤ÀÄÁ¬O³B¤_¸¨«áª¬ºAªº¡C

    ¦Ñ¤Ò¤H¤£¤F¸Ñ¥Lªº¤ß«ä¡A¾á¤ß¤j¨à¤lªº¦o³o¦¸¤£­n¤°»ò¦Û´L¡BÁy­±¤F¡A¦o«æ¥^¥^¨Ó¤Fµd©À¶³ªº§v­·°|¡C

    §v¨ì¨H¤Ñ¥Vªº¸Ü¡A®LßN®L¯º¤F°_¨Ó¡A¶}¤ß¦a¹³­Ó«Ä¤l¤@¼Ë¡A¬Æ¦Ü©ç¤â¥s°_¤F¦n¡C

    §Y¨Ï³ÌÁ}Ãøªº®É¨è¨ÓÁ{¡A¦ý¬O¦oªº¨­Ãä¥u­n¦³´º¨à¬Û¦ñ¡A´N¨ÌµMÁÙ¬O²¢ªº¡C

    ¡§ºâ¤F¡A¬Ý¨Ó³°¤Ñ¬L³o®a¥ë©R¤£¸Óµ´¡A¦¹¦a¬O¨g·à­xªº¸¡¦a¡A§Ú­Ì¤£¥i¤[¯d¡A«¥­Ìªð¦^°g¶³¿A¡C¡¨³¯¤Ñ¶¶¤S´Â¥|©P¬Ý¤F¬Ý¡A²×¤_µL©`ªº»¡¹D¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m�®Q¡A§Ú¯u¤£·Q¤U¤s°Ú¡I¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū�®Q¡A§Ú¯u¤£·Q¤U¤s°Ú¡I²Ä¤@¨÷ ²Ä1479³¹ ¹ï¦Û¤vªº¾y¤O³o»ò¨S«H¤ß¡H«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï�®Q¡A§Ú¯u¤£·Q¤U¤s°Ú¡I²Ä¤@¨÷ ²Ä1479³¹ ¹ï¦Û¤vªº¾y¤O³o»ò¨S«H¤ß¡H¨Ã¹ï�®Q¡A§Ú¯u¤£·Q¤U¤s°Ú¡I³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C