²Ä¤@¦Ê¤¤Q¤³¹ ¶Ê¯Ñ¤§®ð ¦¸¤é¶§¥ú©ú´A¡A¤@³õ¬î«B¤@³õ²D¡A¦Ó³o¤@³õ¦h±¡ªº¤¤ë«B¤§«á¡A®ð·Å«ùÄòÃk¤É¡C
·¨®a¤Ù¥»¬O¨F¤g¦a¡A±µ¨ü¤F¨â¤Ñ»¨«Bªº¦a±¡A¤£¹L¦b¶§¥ú´XӮɨ°ªºª¥¯N¤U¡A°£¤F©³ºÚªº¦a¤è¥~¡A¥¾ãªº¸ô±¤wµM¥i¥H¨Ñ¦æ¤H¨®½ø³q¦æ¡C
¥Ð¦a¨½¤wµMº¥ªñ¤z²n°_¨Ó¡C¦ºØªº¥É¦Ì¦b«B¤ôªº´þ¾i¤U¡A¦¤w©â¥X¤ùºñ¸¡C
¦ñµÛ·¨¬h«CªK¡A¤@¨ÃºÉ¨É¬K¥ú¡A¦P´þ¦@ªø¡C ¤W¤È¤EÂI¦hÄÁªº¥ú´º¤ý¶¤ªø¦A¦¸Åý¤j®a·Ç³Æ¦n¨®°¨¡A¥H¤ÎºØ¦aÀ³¥Îªº¤u¨ã¡A§h©J¹D¡J¡§©ú¤å¡B»âµÛ§A®a©ú³¹©M¦Ûª¾¦Û«§A³o¨û¨û¤j·Ý³£¤W¦è¥_¤ÙºØ¶À¨§¥h¡C±µµÛ¸òµÛ¾ÇºØ¨¦¤lÁS¤l¡C¨Ó¦~¦Û¤v´N·|¤F¡C¡¨¤S¤À¬£·¨¦Ñ¼Ö¡J¡§¦Ñ¼Ö§A»âµÛ¤@ªÀ°ü¤k®³µÛ¾SÀY¤W°¨¼t¨ºÃäÃê¦a¥h¡AÀY¤@¹M²ÓÂIÃêµÛ¡Cn¤£µM¨ì²Ä¤G¹M¦a¤]¯î¡C§Ú¤W¦è¥_¤Ù¥´Ó¯¸°¨¤W´N¹L¥h¡C¡¨¤@¤Á¤À¬£´Nºü¡A¦U¸ô¤y¹ö»P¶·¬Ü¦ñµÛ¿P¸³¶»R¦A¤U¥Ð¶¡¡C
©ú³¹ÎMµÛ¤ú¬Ý¤F¬ÝÀY³»ªº¤éÀY¡J¡§¯u¨Ó¼ö«l¤F¡I¡¨©ú¤å¯º¤F¯º¡J¡§³o¤~þ¨ìþ°Ú¡A§Aµ¥¤¤è¤»¤ë«ÊÃb¨º®ÉÔ§A¦A¬Ý¬Ý¡I¡¨©ú³¹ªø¥X¤F¤@¤f®ð¡J¡§¨S¨Æ¡A¨ì®ÉԲߺD´N¦n¤F¡C¡¨ ¦P¦æ¦è¥_¤ÙªºÁÙ¦³¤j¤ò¤G¤ò¡A§õ¤j¬W¡Bª÷ªF¡AÁÙ¦³·¨¦Û«p¡B¦Û¼w¡B¥H¤Î¥D°Ê½ÐÅÕ¨Óªº¤T¨û·¨¦Û³Õµ¥¤H¡C
¤µ¤ÑºØ¶À¨§ªº¥DnÃÀ®vÁÙ¬O¦Ûª¾¦Û«¨â¥S§Ì¡A¥LÌô¨âÓªºªÓ¤W³£IµÛ¤@ºØ¥s°µÂI¸¬Äªªººë±K¹A¨ã¡C
¤@Ó¬O¥Ñ¤ìÀY¨î§@¡A¥t¤@Ó¬O¥Ñ¦Ë¤l¨î§@¡C¤GªÌ¬Ò¬O¤@¤Ú´x¼e¯¶¡A¤K¤Q¤½¤À¥ª¥kªø«×¡A¨½±¨è¦¨¤¤ªÅ¡A°µ¬°¸ËºØ¤lªºµÄ½£¡C
¤@ÀY³s±µµÛªø±øªº¥¬±a¡A¨½±¸Ëº¡ºØ¤l¡A·f¦bªÓ»H¤W¡C©~°ª¦Ó¤U¡A·½·½¤£Â_¦a¦V½£¤¤¿é°eºØ¤l¡C
¤@ÀY¿é¥XºÝ«h¬O¸jµÛ½´ÀYªº»U¤l¡A¤@Ãä¦b¶©¶¡¦æ¨«¡A¤@Ã䤣Â_¦a¥Î¤ì´ÒºV¥´ÂI¸¬Äªªº½£µÄ¡A®Ú¾ÚºØ¤lªº»·ªñ¦X²z¤À°tºV¥´¤O«×¡A¨«¸ôªº³t«×¥H¤ÎÂI¸¬Äªªº¶É±×«×¡C
¸g¹L»U¤lªº¹LÂo¦Ó¤U¡A¸¨¨ì¦a¤WªººØ¤l²¨±K¦³§Ç¡A¤jÅé¤W¬O¦b¨Ï¥ÎªÌªº±±¨î¤§¤¤¡A¤£¦Ü¤_¦¨°ïªº±¼¸¨¡A¶¡¹j¤Ó»·©Î¹Lªñ¡C
¥¿¬O¬°ºØ¶À¨§¨¦¤lÁS¤l¦Ó¨î¡C¤£¹L¹ïÂI¬ó¤HºVÀ»ÂI¸¬Äªªº¤O«×¥H·¥¨«¸ôªº³t«×³£¦³¤@©wªºn¨D¡A¤£¬O½Ö³£¯à»´©öÀH«KÀv¸Õªº¡C
¤ý¶¤ªø±a»â¤j¥ë¨Ó¨ì¦a¨½¡A§ì¤F¤@§âÃb¤Wªº¤g¡A¥Î¤â»´÷Ý¡A«K÷ݦ¨¤@Ó¤£¤pªºªd³J¡A¤ý¤G©M«K»¡:
¡§³o¦a¦hÀã¥G¡A²{¦bºØ¥¿¦n¡A§ìºò¾ã°Ú¡Iµ¥¤g¤z¤F]¸Ó¥X¤£¦n¤F¡I¡¨¤_¬O¤À¬£©ú¤å¡B©ú³¹¡B§õ¤j¬W¡Bª÷ªF´X¦ì¦~»´ªº¤p¥ë¤lt³dÁÅ·¾¡A·¨¦Û«pô´XÓt³d°ö¤g¡C
¤_¬O©ú¤å¡B§õ¤j¬W¡B¤j¤ò¡B¤G¤ò¤@¤z¦~«Cªº¤p¥ë¤l³£´§»R°_¤â¤¤ªº¤p¬vÃê¡A¿ß¤U¸y¦p¬ï¤s¥Ò¤@¯ë¡A¦bÃb·¾¨³³t¦a˨°h¦æ¡C
¤£¹L¥ô©ú¤å©ú³¹´XÓ¤pô̦p¦óªº½æ¤O®ðÁÅ·¾¡A˵ۦæ¬O¦p¦ó¤]¤ñ¤£¤W¥¿±`¦æ¶iªº³t«×§Öªº¡A§ó¦óªp¤â¤¤ÁÙ¦³Ó§SÃêºO¦a©O¡AÂ಴¤§¶¡¤pô´XÓºO¥X¨ÓªºÂI¬ó·¾«K³Q¦Ñô¨âӲβÎÂI§¹¡A²´âäµÛ¦Ûª¾¦Û«ºVµÛÂIΏ¬ªº¨B¥ï¤w¸g¹Gªñ¡A©¯¦n¨C®ÚÃb¤ý¤G©M¶¤ªø³£¥[¬£¤F¤H¤â¤À¬qºO·¾¡A©ú³¹¤@®É¶¡¦¤w³Q°l»°±oº¡ÀY¤j¦½¡A¦^ÀY¬Ý¥¿¦n¦Û¤vºOªº·¾¤w©M«á±¤jôºOªº·¾±µ¤W¡A©ú³¹ªø¥X¤F¤@¤f®ð¡A¤S«ø¤F¤@§â¸£ªù¤Wªº¦½¤ô:
¡§³o®a¥ë¦hÁ«ºO·¾ªº¤H¦h¡A¤£µM½Ö¯à¨Ñ¤W³o¨âÓ¤HÂI¬ó¡I¡¨ §õ¤j¬W³o®É¤]¦ªµÛ§SÃ꩹«e¨«:
¡§ÂI¬ó³o§Þ³N¬¡§A¾Ç¾Ç¡A¨Ó¦~¬O¤£¬O¤£¥ÎºO·¾¤F¡I¡¨©ú³¹ªø¥X¤@¤f®ð:
¡§³oª±·N´NÀ°À°ºVÐù¡A¨Ó¦~§A¬Ý§Ú·Ó¶q·Ó¶q¥L¡C¡¨ôÇÓ¤@Ã仡¤@Ãä¤j¨B©¹«e»°¡C
¨S·Pı¤Ó¦h®ÉÔ¡A¤»¤C®ÚÃb¤w¸gºØ§¹¡A©ú³¹Ä~Äò¥Ï¶}»H¤l·Ç³Æ¦A¾Ô¦aÃb·¾¡A§õ¤j¬W¬Ý¤F¬Ý¤Ó¶§:
¡§®t¤£¦h®Î¤È¤F¡A¨ì¦Y¶º®ÉÔ¤F¡I¡¨©ú³¹¸Ò²§¦a°Ý:
¡§©Q¦a¡A³o»ò§Ö¨ì®Î¤È¤F¡A§Úıªº¨S¤z¦hªø®É¶¡¦ü¦a¡C¡¨§õ¤j¬Wµõ¼L°Ý¹D:
¡§¨º§AÁÙ·Q¤z¦hªø®É¶¡©O¡A¨Ó®ÉÔ³£±Nªñ¤EÂI¨ÓÄÁ¤F¡A§A¤£ª¾¹D¶Ü¡H¡¨©ú³¹Â½¤F½²´¯]¤l:
¡§°Ú¡X¡X¹ï«l¨à¡A¨Ó®É«J³£´XÂI¤F¡A±q®a¨«¨ì³o¦è¥_¤Ù³£Ô£®ÉÔ¤F¡C¡¨¤G¤H¥¿²áµÛ¡A©ú¤å©M¤j¤ò¤G¤òôÇÓ¤w¸g¦ªµÛÃꨫ¤F¹L¨Ó¡A©ú³¹²¤±a¨Ç¤pÅå³ß¦a»¡:
¡§¨º§Ú¤µ¤Ñ©Q¨Sıªº²Ö©O¡I¡¨§õ¤j¬W¥Î¸}óO¤FóO§SÃê¤Wªºªd¤g:
¡§¤£²Ö§A¶}©l«_Ô£¦½©O¡H¬O«æªº¡H¤£¹L¤z¨âÓ¦hÂI¬¡´N²ÖÅý§A®a§Ú¤j·Ý§vµÛ§A¤£ÁÙ¬Onµ¥µÛ½|¶Ü¡H¦A»¡³o³£¦b®a«B¥ð¨â¤Ñ¤F¡A·²¨â¤Ñ¦³¦ÑÃö¨t¤F¡I¡¨©ú³¹ÂIÀY:
¡§¶â¡A·²³o¨â¤Ñ·í¦Ñ¨Æ¤F¡I¯u¨Sı©Q²Öªº·W¡I¡¨ ¥¿»¡µÛ¤j¤ò©M©ú¤å´XÓ¨Ó¨ì¤G¤H¨Ãä¡A§v©ú³¹»¡¤z¬¡¤£²Ö¬O·²¤F¨â¤Ñªºì¦]¡A¤j¤ò«K³Â§Q¦a±µ¹L¸Ü®U®U¹D¨Ó:
¡§·²¨â¤Ñ¤£¬O¥Dnì¦]¡A¥Dnì¦]¬O¬Q¤Ñ±ß¤W©ú³¹°µ¹ÚºO¥L¤j·AºÎ¤@ı¡A¤µ¤Ñ¤~¨Óªººë¯«ÀY¡I¡¨§õ¤j¬W¤£¥Ñ±o¼P¶á¤@¯º¡A©ú³¹³Q»¡±o¤£§¼¤£Àª¡A¤£ª¾©Ò¥H¡A©ú¤å¥Î½°µøªº²´¯«¬ÝµÛ¤j¤ò¡A¤]åx¤£¦í§t¯º:
¡§§A³o¤p¤l¡X¡XºØ¦a¯u©}§A§÷®Æ¤F¡A§A´À±i¤T¨ûÁ¿¤p»¡¥¿¦n¡I¡¨¦V¦^¨«¤@¸ô¡A¤j¤ò¤£¦í¼L¦a¥Õ¸Ü¤F¤@¹D¡A¬K·¬h³±¨½®É®Éµo¥Xô´XÓªº°}°}¯ºÁn¡C
©ú³¹¥LÌ´XÓ¦³»¡¦³¯º¡A»q§¨µÛªL¶¡ªºÅa³Ú³¶¾x¦^¨ì®aªù«e¡C®a¤¤ªº·¨ºÖ¤s©M©ú°û¨ÌµM±Nª¡®à¦n¡A¸J¸_³£Â\©ñ¦n¤F¡C
¤p¦Ì´ö¦¤wºÝ¤Wª¡Ãä¡Aµ¥©ú³¹©M¤jô©ú¤å¨ì®a®É¡A·¨¦Û«p¤w¸g¬ïµÛI¤ß¦b¥~±¤j±iºX¹ª¦a¥Î§N¤ô¬~Áy¡A¤ôªá±qÁy¬Ö¤¤Áy¤W¼ö±¡¦a¸Âq¥X¨Ó¡A¤j¶À¦b¥D¤H¨Ã䤣¦í¦a·nÀY®Ì¸£¡A¨Ä¶¶¤£¤w¡C
©ú³¹¹ï¤jô»¡:
¡§ª¨Ô£®É«J¥ý¦^¨Óªº©O¡H¦b¦è¥_¤Ùªº®É«J§Úıªº©M«¥Ì¸}«e¸}«á¤@°_©¹¦^¨«ªº¡I¡¨©ú¤å¸ÑÄÀ»¡:
¡§ª¨±q©Ð«á¶Wªñ¹D½Àð¦^¨Óªº¡A«¥Ì±q¥D¹D·íµó¨«¡A¤@¹D¤S§v¤j¤ò§è²H±Y§|ª½¥¿·Óª¨¨«ªººC¡C¡¨
¡§§ÖÂI¬~Áy¤W«Î¦Y¶º¡A¦Y§¹¶º¤W¦a¡A¬ÙµÛ¤ý¶¤ªø¤S¶ÊµÛ¤W¦a¤F¡I¡¨·¨¦Û«p¤@Ãä§i»|©ú¤å¨âÓ¤@ÃäÀ¿µÛÁy¡AÀH«á¤S¤j¨B¬y¬P¤W«Î¥Î¶º¡C
¤_¬O©ú¤åô¨âÓÁÚµÛ¥|¥¤K꺨B¥ï¨Ó¨ì°|¨½¡A¦b«ÎÀѤU©ú¤å¥ý¬Oï×°_³S¤l¬~¤F¨â§âÁy¡A¤f¤¤ÃÙ¹Ä:
¡§³o¤ô¯u²D°Ú¡Aè±q¤«¨½¥´¥X¨Óªº¤ô´N¬O²D§Ö¡A¬~¤@§â¯u±o«l¨à¡C¡¨§v¤jô³o¼Ë»¡¡A©ú³¹ì¥HÁÚ¦V«Î¤¤ªº¨B¤l¤S¹³¤jô³oÃä½ÕÂà¹L¨Ó:
¡§¨º§Ú¤]¬~¤@§âÁy¡C¡¨«Ý©ú¤å¬~§¹Áy¤W«Î¡A©ú³¹¤]±·µÛÁy¬Ö¤¤ªº²D¤ô¦b¦Û¤vªºÁy¤W©Mº¡¬O¹Ð«¯ªº¸£³U¤W¬~¤F´X§â¡A¤S®É¤£®Éªº¦bÀY³»§ì¼¸¤F´X§â:
¡§¯u²D§Ö¡A¯u±o«l¨à¡C¡¨»¡µÛ¸Ü¥L§â¾ãÓ¸£³U¤@¤U³£¤ã¶i¤F¤ô¬Ö¨½¡A¯k§ÖÓ°÷¡C
¦p¦¹³o¯ë¬~¤W¤@µh¡A©ú³¹Ä±±o®æ¥~ªº¯«²M®ð²n¡A¥i¬O¤£ºÞ©ú³¹«ç¼Ëªº¬~À¿¡A¥L¦Õ®Ú¤l«á±ªº¤@¶ô¯S³]ªº¸T°Ï¡A¬O©M²ä¤l¨â°¼¤@¼Ëªº¡A¦Û¤v«ç¼Ë¤]¤£Ä@¥h¬~½í¡A¤[¦Ó¤[¤§°£§l¤é¤ëºëµØ¥~¡AÁÙªg·S·¹Ð«B«¯¡AÅܱo¦p¨®¶b¤@¯ë¶Â±o¥X©_²K±m¡AÁö¤ñ¤£¤W¦Û¤v¸}¤X¤lªºµL¼Ä¨ý¹D¡A¦ý½×¤z²bµ{«×¦bô´XÓ¤¤µ´¹ïºâ¬O˳˳ªÌ¡A©Þ±oÀYÄwµ´¤£¦¨°ÝÃD¡A¥ô½ÖÄU»¡¥L³£¤£·Q§ïÅܦۤv¤£Ä@¬~²ä¤lªº¨}¦n²ßºD¡A¤]³\©ú³¹·Q§i¶D¤j¥ëªº¬O¡X¡X¨®¶b¯ëªº²ä¤l¬O³o¼Ë½m¦¨ªº¡C
«Ý©ú³¹¿i¿ióOóO¤W«ÎÀ¿§¹¸£³U¤§«á¡A¨£ª¡¤Wªº¦Ñª¨·¨¦Û«p¤w¸g´NµÛ«wµæ±ø¤l¥¶©Ô§¹¤F³Ì«á¤@¸J¶º¡A¥¿¦b¤jÉI¤j¦a³ÜµÛ¸J¨½ªº¦Ì´ö¡C
©ú³¹¦³±ø¤£¯¿¦a®³°_¶º¸J:
¡§§Ú¤]¥ý¨Ó¸J¦Ì´ö¸Ñ¸Ñ´÷¡I¡¨·¨¦Û«p¬Ý¤F¬Ý©ú³¹:
¡§§AÁÙ¤£§ÖÂI¦Y¶º¦b¨ºÄ¨Û£Ô£ª±·N©O¡H¤@·|¨à¤ý¶¤ªø¸Ó¶Ê¤W¦a¤F¡I¡¨©ú³¹¸Ò²§¦a°Ý:
¡§³o¨Sµ¥¤W®à¦Y¶º©O´N¤z¬¡¡H¡¨
¡§Ô£ª±·N¨Sµ¥¦Y¶º´N¤z¬¡¡A¤H®a¤£³£¦Y§¹¤F¶Ü¡A´N®t§A¤F¡I¡¨©ú³¹¬Ý¤F¬Ý¶º®à¤Wªº¤jôÁöµM¦Yªº¨S¦³¦Ñª¨¨º¼Ë¨³¹p¤£¤Î±»¦Õ¡A¦ý¸J¤¤¶º¤]¤w°ò¥»¤W¶i¨{¡C
©ú³¹¤£©Á¦a»¡:
¡§¤z¬¡¦AµÛ¦£¤]±oÅý¦Y§¹¶º©O¡H¡¨·¨¦Û«p±¢±¢¦a¦V©ú³¹¸ÑÄÀ¹D:
¡§³o¨â¤Ñ«B¤U³z¤F¦a¨½Àã¥G¡A§A¤£§ìºòºØµ¥¦a¤z¤F¦AºØ¤£±¡µ¥½M¶Ü¡H§AÀ´¤°»òª±·N¡C¡¨©ú³¹¨Ìº¡¤ß¤£©Á:
¡§¨º¨S¦Y§¹¶º¯Ô»~¤Q¤À¤K¤À¦a¯à©Q¦a§r¡H¡¨
¡§¯Ô»~¶¤ªø¨Ó®ð¦©§A¤u¤À¡C¡¨©ú¤å±N¸_¤l¼º¨ì®à¤l¤W¡A¤£µh¶³Äo¦a»¡¤F¤@¥y¡C
¸Ü軡§¹«K§v±o¤jªù¥~¦³¤HÄWÄW:
¡§§ÖÂI¨à¦a¡A¦Y§¹¶º§ìºò¤W¦a¡A¥h±ß¤F¦©¤À¡A¶X¦aÀã¥G¡A»°ºòµ¹¶À¨§¨¦¤lºØ§¹¥¦¡I¡¨¤£¥Î²Ó§v¡A¨º¥¿¬O¶¤ªø¤ý¤G©MªºÁnµ¡A©ú³¹¼L¨½ÄZµÛ¶º¤j½|:
¡§¤ý¯ó§A¶ý¤ý¤G©M¡A¨Sµ¥¦Y§¹¶º´N¤z¬¡¡AÁÙÅý¤£Åý¤H¬¡¡I¡¨©ú³¹®ð±o¤f¤¤ªº¶ºÀI¨Ç¼Q¥X:
¡§Âø¯ó¦a»¡¤£¤Wþ¤Ñ¥L¨«¹D±o¹Ç±Y¤@¤U¥d¦º¡I³o¬¡ÁÙ¦³Ó¤z¡A½Ö½M²´´Ø¤FÅý¥L·í¶¤ªø¡I¡¨¤@®Ç¤]¦Y§¹¶ºªº©ú¸q¥Î¤âáà¤Fáà¤ú¡A¤£®h¦a¹ï©ú³¹»¡:
¡§¦Û¤v¦Y¶ººC¤£»¡ºC¡AÁ٦ѮI«è§O¤H¡A§Ún¬O¶¤ªø´N§A³oª¯¾÷¤K¼Ë¡A¥ÕÅý§Ú¥Î§Ú³£¤£¥Î¡I¡¨»¡µÛ¸ÜÂÛ¨ì¦a¤W¤W¾Ç¥h¤F¡A©ú³¹®ð±o¤@®É¤£ª¾©Ò±¹¡A¨S©Û½Ö¨S·S½Ö³o¤@¤Ñ«on¨ü©ú¸q³o¤pç¤Tªº¥Õ²´¡A§Y¦Ó©ú³¹nºÆ±¼¤@¯ë¡A¸õ¤U¦a¨Ó¤j½|:
¡§·¨©ú¸q¡A§A³o¤p¤ý¤KÃ}¤l¡A¦³³¹µ{§Aµ¥µÛ§Ú¡A¬Ý§Ú¾ã¤£¾ã¦º§A¡I¡¨©ú¤å¦£©Ô¦í©ú³¹:
¡§¥i§O©Q©I¤F¡A§A½|½Ö©O¡H¨½¥~¤£¤À©O¡H¡¨³o®É¦b¥~«Îªº·¨¦Û«p§v¤F©ú³¹ªº¸Ü¤S®¶§@°_¨Ó:
¡§§A½|½Ö¤ý¤KÃ}¤l¡A§An§ä®Á´ê°Ú¡X¡X¡¨¡K¡K¡K¡K