¤@§ø�«B

²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤C³¹ ¤SÂk¥Í²£¡A»¡¯º¦P³Ò§@

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡Jµµ¥£ ¥»³¹¡J²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤C³¹ ¤SÂk¥Í²£¡A»¡¯º¦P³Ò§@

    ²Ä¤@¦Ê¤T¤Q³¹ ¤SÂk¥Í²£¡A»¡¯º¦P³Ò§@¡C °e¨«¤d§g«á¡A·¨¦Û«pªº­´µæÂû³JÀ`ªº»å¤lªì¥|¨º¤Ñ¨S¥´ºâ¥]¡A¦Û¼w®aªº¦­¶º¤]¨S¦³¥Î¦Û®aªº­´µæ¡C

    ·¨¦Û«p¦³·N±N­´µæ¯dµÛ¹L¨Ç®É­Ô¦Y¡A·¨¦Û¼Ö«o»¡¡J¡§³oª±·N«¥³o«Î¯à¯d¦í°Ú¡A»°ºò¦Y¥¦±o¤F¡A§A­n¬O¯d¨ì¥¿¤ë¤Q¤­³£Äê¤F¡C¡¨¤_¬O·¨¦Û«p«KÅý³o¬K¸`ªº¦~¨ýÄ~Äò¡A¥´¤W¤F´X­ÓÂû³J¡A©Õ¤W¤F¥b¬Ö­´µæÀ`¡A¤S¤Á¤W¤F¨âÁû»Äµæ¡A»å¤lÄ~Äò¦YµÛ¡C

    «Ä¤l­ÌÄ~Äò±o·N¦a·P¹Ä¡J¡§¤µ¤ÑÁÙ¦Y»å¤l©O¡A¯u¦n¡I¡¨¤£¹LÀ\®à¤W¨º¬Ã¶Qªº­´µæÀ`ÁÙ¬O¦Ñ·Ý¤l·¨ºÖ¤s¦Yªº¸û¦h¡A«Ä¤l­Ì¤]¬O¤@¤H¹Á¤F´X­Ó«K¨S¦³¤F¡A©ú¤å¤]¹Á¤F¤@­Ó­´µæÀ`ªº»å¤l¡Aª½ÃٹġJ¡§ÁÙ¬O³o­´µæÀ`ªº¦³´þ¨ý¡A¯uÂAÆF¡I¡¨  ·¨¦Ñ¼Ö«o»¡¡J¡§¨Ì§Aª¨¨S·Ç·Qµ¹³o­´µæ¯d¨ì¥¿¤ë¤Q¤­¦Y©O¡A³o´N¦Y­Ó·sÂA¡A¹L´X¤ÑçY¤F¯à¦Y¤]¨S²{¦b³o¨ý¹D¤F¡C¡¨©ú¤åÂIÀY¡C

    ©ú¤å®aªº¦n¥ë­¹ºâ¬O«j±jºû«ù¨ìªì¤­¡A¨º¦~¨ý¤]«Kºû«ù¨ìªì¤­¡A¦]¬°±q¤µ¤Ñ°_¦Ñ¯ª©vªº®aÃФ]±NºM¥h¨Ñ©^¡A­»®×²¾¥h¡Aµe¶b¦¬°_¡Aµ¥µÛ©ú¦~¬K¸`¦A¦æ²½³þ¡C

    ©ú¿A©M¤p°û¤£¥Ñ±o¤S¬O´n¹Ä¡J¡§¯u§Ö¡A³o´X¤Ñ¦~´N¹L§¹¤F¡C¡¨¤£¹L¤p°û©M©ú¤ë¥]¬A©ú³¹©M©ú¿A¦b¤ºÁÙ¬O¦³¬ßÀYªº¡A¦]¬°¤j·A¶RªºÂ§ª«ÁÙ¨S¦³°Ê¼u©O¡A¨º¤]¬O¤Q¨¬ªº¬ü¨ý¡AÅý¤HºÎı³£­»²¢¡A¨C¤Ñ·Q°_¨Ó´N¶}¤ß¸t«~¡C

    ¤]¬O±qªì¤»°_«Ä¤l­Ì¶}¾Çªº®É¶¡¤]³Q´£¤W¤F¤éµ{¡A·¨¦Û«p«K¤@¦p¹L©¹¦a´£¿ô¤F¤@¥y¡J¡§©ú³¹¡B©ú¿A§A­Ì­Ç¨º´H°²§@·~¼g¨S¼g§¹©O¡A§ìºò¼g§r¡A²´âä­n¶}¾Ç¤F¡I¡¨¤_¬O±qªì¤»¶}©l¡A©ú³¹©M©ú¿A«K­w¦bª¡¤W¦b¹ñ·sªº´H°²§@·~ÃD¤W´M§ä¥L­Ì¦b¤j¨F¥CºÆ¾xªºÆF·P¡A¦h¥b®É­Ô¬O¨â­Ó²´´Øµoª½¡A§ä¤£¨ì¦³·N«äªºÆF·P¡A¬ÝµÛ¨º¨C¤@¹D§@·~ÃD³£¬O¨º¼Ëªº¥Í²¨¡A­ô¨â­Ó³£¦b¯Ç´e¡J¡§¬°¤°»ò³o§@·~ÃD»{ÃѧڡA§Ú«o¤£»{ÃÑ¥L©O¡H§Ú¸Ó«ç¼Ë¸Ñµª¥L©O¡H¡¨¨â­Ó¤H§A¬ÝµÛ§Ú¡A§Ú¤S¬ÝµÛ§A¡A®É¤£®É¦a¤S§vµÛ¥~­±«Ä¤l­ÌªºÅw¯ºÁn¡A­ô¨â­Ó¸r¼}¤£¤w¡A§C¤UÀY¤S¬O¤@ÀYÃú¤ô¡C

    ªì¤»ªº¦­¤W¡AÁÙ¨Sµ¥¦Y¶º¡A¤ý¤G©M«K¦b§ø³¡ªº¤j³â¥z¨½³Û¸Ü¡J¡§¤µ¤Ñ¥Í²£¶¤¶}©l¤z¬¡¡A¤j®a³£§ìºò¦Y¶º¡C¡¨©ú¤å¦Y§¹¶º«K¨Ó¨ì¥Í¶¤¨Ó·Ç³ÆÀˬd¤@¤U°¨¾b¡A°¨®M¡C

    ¤@¶i°|¨½¨º´Ç¬õ°¨«K¹ïµÛ¦Û¤v¡@¡@¦a¥s¤F´XÁn¡C©ú¤å¤]¦V´Ç¬õ°¨¥´¤F¤@¤U©Û©I:

    ¡§«u¡A¦^¨Ó¤F¡A¦Ñ¥ë­p·Ç³Æ¤z¬¡¤F¡C¡¨³o®É±i­·©M¡B§õ¤j¬W¡B±iª÷ªF¤]¬ÛÄ~»°¨ì¥Í²£¶¤§ø³¡¡C

    ´X¤H¤@¨£­±¦p¬G¤Í¦n¤[¥¼´¿¿Ñ­±¡A¤µ¤S­«³{¤@¯ë¡A¤À¥~¿Ëªñ¡C§õ¤j¬W¤@¨£©ú¤å«K¯ºµÛ»¡:

    ¡§©Q¼Ë©ú¤å¡A·@°ü¨Ó³o¨â¤Ñ®¼¦nÐù¡I¡¨©ú¤å¤]¬ü´þ´þ¦a»¡:

    ¡§®¼¦n¡C¹L¦~¦n°Ú¡I¡¨§õ¤j¬W¤S»¡:

    ¡§§A·@°ü¨Ó¡A§Ú·@°ü¦^®a¡A§Ú¦b¦Ñ¤V¤H®a«Ý¤T¥|¤Ñ¡A¤µ¤Ñ¦­¤W¦^¨Óªº¡C¡¨©ú¤å«K°Ý:

    ¡§§Aªì´X¥hªº¡A³o´X¤Ñ¨S¨£­±©Q¦n¹³¹j®¼ªø®É¶¡¦üªº¡C¡¨ §õ¤j¬W¤]»¡:

    ¡§¥i¤£¬O©Q¦a¡A§Úªì¤T¥hªº¡Aªì¤G«¥ÁÙ¦b¤@°_ÂY¦â¤l©O¡A¤@®Ìªì¤»¤F¡A­n¤z¬¡¤F¡C¡¨§ø¤¤©M©ú¤å¦~Ä֬ۥ骺´X­Ó¥ë¦ñ¡A¹L¦~³o´X¤Ñ±µ·@°üªº±µ·@°ü¡A¤W¤V¤H®a¦êªùªº¦êªù¡A±qªì¤T¶}©l¡Aª½¨ìªì¤»¤j¥ëÁÙ¯u¨S¨£µÛ­±¡C

    ±iª÷ªF³o®É­Ô¥Ñ°Jªº¤@Án´n¹Ä¡J¡§³o¦~¨Sµ¥¹L°÷©O¡A¤S¶}©l¤z¬¡¤F¡A³oÁT²{¦b¯à§S¶Ü¡A¤ý¤G©M±Ã©R§â¤õ¦a­n°eÁT¡I¡¨  ±i­·©M¤]¼K¼K¤@¯º¡J¡§§Ú¤]·Q¦¨¤Ñ±ß¤W¸ò¤j¥ë¶~§è¤@¬q¦è´å©M¤T°ê¡A®³µÛªO¹¹©¹©ú¤å®a¤@§¤¡A¶}¤ô¤@³Ü¦h¦n¡A¨Sµ¥«Ý°÷©O¡A¤S¤z¬¡¤F¡C¡¨±µµÛ±i­·©M¤S½Õ¨Ô¤F¤@¥y¡J¡§½Ö¤]¤£»°©ú¤å§Ú¤j˼¤l¡A¤H®a·s·@°ü¨Ó¤F¤z¬¡¤]¨Ó«l¡I¡¨²³¤H¤@Ã仡¤@Ã䯺Àˬd§¹°¨ªº¾b®M¡A±N°¨¨®®M¦n¡C

    «Ü§Ö¥Í²£¶¤¤¤º¥º¥¤HÁn¹ËÂø°_¨Ó¡A¤@ªÀªºªÀ­û­Ì¦b¥Í²£¶¤°|¨½¦³»¡¦³¯º¡A¦b¶¤ªø¤ý¤G©Mªº«ü´§¤U¡A¤S¶}©l·s¤@¦~ªº³Ò§@¡C

    ¤H­Ì»¡¯º¤§§EµL¤£·P¹Ä³o¤@¦~ÁöµM²Ö±o·W¡A«o¤S¹Lªº¦p³\¥^¦£¡C¤]¦bij½×¥h¦~ªº¦~¦¨ÁÙ¯u¤£¿ù¡A¤£ª¾¤µ¦~¦p¦ó¡H

    §ø³¡ªº¤é¾ú·¨¦Ñ¼Ö¦­Â½¬Ý¹L¤F¡A«K¸Ñµª¤j¥ëªººÃ´b¡J¡§¤µ¦~»¡¬O­n§ò¶Ü¡I¡¨¤ý¤G©M¨£²³ªÀ­û­Ì³£¶i¤J¤F¥¿±`ªº¤u§@ª¬ºA¡A«K¹ï·¨¦Ñ¼Ö»¡¡J¡§§A¦b³o¸gºÞ¦n¤j¥ë¡A¸Ë¨®ªº¸Ë¨®¡A©¹¦a¨½°eÁTªº°eÁT¡A®Ñ°OÅý§Ú©M¥L¤WÂí¤W¥h¤@½ë¡C¡¨·¨¦Ñ¼Ö«K°Ý¡J¡§©Q¦a¡A¦³Ô£·s«ü¥Ü°Ú¡H¡¨  ¤ý¤G©M¯«¯«¯µ¯µ¦a¹ï·¨¦Ñ¼Ö»¡¡J¡§®Ñ°O»¡¦bÂí¤Wµ¹«¥§Ë¤F¥x¦¬­µ¾÷¡I¡¨·¨¦Ñ¼Ö¤@§v¶ý§r¤@Án¡J¡§¨º¥i¬O¦nª±·N§r¡I¡¨·¨¦Ñ¼Ö¤S°Ý¡J¡§©Q¦a¡Aµ{¼w©ô¥L¤j­ôµ¹«¥­Ì­nªº¡I¡¨¤ý¤G©M§v¤F

    ¡§©A¡¨¤@Án¦R¦b¦a¤W¡J¡§¥L¥L¶ý¦a¦³¦nªF¦è§µ·q¥L¯Rµ{®ü©O¡A¥L¯à·Q°_«¥­Ì¨Ó¶Ü¡A³o¬O©Q­Ì®Ñ°O¦bÂí¤Wµ¹«¥­nªº¡A§A·ÓÅU¦n§ø³¡¡A§Ú°¨¤W¦^¨Ó¡C¡¨·¨¦Ñ¼Ö¿í·Ó«ü¥Ü¦b§ø³¡·Ó¬ÝµÛ²³¤H¤z¬¡¡C

    ÀY¤@¤Ñ±Á¤jÂ´þ¨ýÅý¤H·Pı¸é©Ô©Ôªº¨É¨ü¡A±iª÷ªF±Á¤F¨â¤U«KÃBÀY¨£¦½¡A®É¤£®ÉªºÄ±±o¨â­Ó»H¤l»Ä¯k¡C

    ©ê«è¤F¤@¦^¡J¡§¦Aµ¥¨â¤Ñ¦A§S³oª±·N¬O¤£¬O¯à¦n§SÂI¡A³o¹L¦~·²¨â¤Ñ³£¤£¦æ¡A²Õ´²Õ´¯±ºq¶¤¡A¶]§ò²îÔ£ªº¤j¥ë¼ö¾x¼ö¾x¡A«D±o¤z³oª±·N¡C¡¨  ±i­·©M¬ÝµÛª÷ªF¤£°±¦a¼G¥o«K¥¸³d¤F¥L¤@¥y¡J¡§¤G¤Q¥|¶ôËò¦­©ì±ß¤£©ì¡A§A¦Ñ¿i¼T¤°»òª±·N¡Aµ¥¤@·|¨à¤ý¶¤ªø¦^¨Ó§A·Q®Á¦¬¬B©Q¦a¡H§A§Ñ¤FÀY¦~§A¥|¸¤Åý¤H®a§ä®a¥h®tÂI¨S§å¤æ¥L¡A§õ«CªZÅý¤½ªÀ¤H¥Î¾c©³¤l¼L¤Ú¤l¨Sµ¹¥L®°¸~¥L¡I¡¨±iª÷ªF§v¤F¦ü´¿¤£©Á¡A¦ý¨S¦³¦A¨¥»y¡C

    ¤@®Ç®]¤j¤ò«o¹ï±Á¤jÂ±Á±o°_«lªº©ú¤å¤j¥[ÃÙ½à:

    ¡§§A¬Ý¤H®a©ú¤å¡A·s®Q¤l¨Ó¤F¤z¬¡³£¦³«l¨à¡A¥[¤p¤ßÂI§Oµ¹Âî§â±Á§é¤F¡C¡¨»¡§¹©M©ú¤å³£¼K¼K¤@¯º¡C

    ±µµÛ¤j¤ò·h°_¤F¤@¶ôÁT¶ô¡A¤S¦³·N¦a¬nµÛ¬Ý¤F¬Ý©ú¤å:

    ¡§©ú¤å¡A©M§A·@°ü¬Û³B³o»òªø®É¶¡¨SµZ¿iÂIÔ£¨Æ¡H¡¨

    ¡§µZ¿iÔ£¨Æ§r¡H¡¨©ú¤å¤£¸Ñ¦a°Ý¤j¤ò¡C¤j¤òÁÙ¬O¤£®h¦a¼J¯º©ú¤å:

    ¡§§A¬Ý§A³o²Â³J¡A§A¨º·s®Q¤lªø¨º»ò±a«l¨à¡A§A­Ç¤H¦b¤@­Ó«Î»¡¸Ü¼G¶ßªº®É­Ô§A¨SºNºN§A·@°ü¤âÔ£ªº¡A¨S¨ºÔ£ª±·N§r¡X¡XÅý¨SÅý§A½í¦o§r¡H¡¨   ©ú¤å·L·L§t¯º:

    ¡§§Ú¤£ª¾¹D§A»¡¨º¬OÔ£ª±·N¡A§Ú­Ç¤]¤£¦b­Ó«Î¼G¶ß§r¡C¡¨¤j¤ò¥Î¼L¤@ºJ©ú¤å:

    ¡§§Ú»¡§A¨º»òº}«Gªº·@°ü©Q«Ý¤@¤Ñ´N¨«¤F©O¡A§A³o¤H©O¤£·|«¡¤H¡C¡¨

    ¡§§A·|«¡¤H¡A½Ö¹³§A¨º»ò¤£¥L¶ý¥¿¸g¡C¡¨¤j¤ò¦^ÀY¬Ý¬O·¨¦Ñ¼Öµ¹¦Û¤v¤@¥y°Ý«J¡C

    ¦£¯ºµÛ»¡:

    ¡§¦Ñ¨û¡A§Ú©M©ú¤å»¡¨â¥y¯º¸Ü¡C¡¨

    ¡§»¡¯º¸Ü§A©Q¤£¤À²`²L©O¡A³o¤@À°°ü¤k³£¦b³o¡A§A¦Ñªê¶Ã¶Ã¤°»òª±·N¡HÄݧA¨S§»ª¡A®ø°±¤z¬¡¡I¡¨·¨¦Ñ¼Ö¤jÁn°V¥¸¤j¤ò¤@µf¡C

    ¤j¤ò¨Ä¨ÄÂIÀY¤z¬¡¡A¹ï©ú¤å»¡:

    ¡§©ú¤å¡A¨®¸Ëº¡¤F¡A§A¥ý»°¨®¨«§a¡A§Ú¦b³o§S¤@·|¨à¡C¡¨ ·¨¦Ñ¼Ö¤S¤U¥O:

    ¡§»°ºò¥h­Ó°ü¤k¡A¸òµÛ¨ø¨®¯à§ÖÂI¡A®³¨â§âÅKÌÜ¡C¡¨¤_¤éÄR®³µÛÅKÌܦb°¨¨®®ÇÃä¥Î¤â®¸¤lÀ¿¤F´X¤U°¨¨®ªº¨®ªu¡A¤í¨­§¤¦b¨®¤W¡C

    ©ú¤å¨£¤_¤éÄR§¤¦n¡A«K»°¨®¦æ¥X¥Í²£¶¤°|¨½¡C­×¾ã¤F¤@¬q®É¶¡«á¡A¸g¹L¦~«eªº¯ó®Æ¥[«ù¡A´Ç¬õ°¨Åܱo¤ñ¥H«e°·ºÓ¦h¤F¡A©Ô°_¨®¨Ó¬Æ¬O»´ªQ¡A¥|¿á»´§Ö¡A©ù­ºÁï¨B¡C

    ¤_¤éÄR¨­µÛ¤@¨­ÂÅ©³¤p¥Õªáªº¤K¦¨·s´ÖÃÍ¡A¤U¨­¤]¬O¤@±ø¤w¨£¿Æ¦âªºÂſǤl¡A¾ãÅé¦â½ÕÁö¤£¬Æ·sÂA¡A¦ý¬ï¦b¦o¨­¤W«o¬O¨º¼Ëªº¨q®ð±oÅé¡A¦XµÛ¦Û¨­¤ÃºÙ¦Ó¤S°_¸¨¦³­Pªº¹äµMÅéºA¡A¨C¨£¥²·S¤H¤ß°Ê¡C

    ¦Ó§óÅý¤H¤ß°Êªº¬O¤_¤éÄRÅT«G¦Ó¤S¦³ºÏ©Êªº¶Ú­µ¡A¤@¼Ëªº¸Ü»y¦b¦o¤f¤¤»¡¥X¨Ó³£¬O¦³±ø¤£¯¿¡A¦pºqÁn¤@¼Ë°ûÂà¦n§v¡C

    ¦o§¤¦b¨®¤W¤£¥Ñ±o¤@Án·P¹Ä¡J¡§©ú¤å³o·@°üªø±o¯u±a«l¨à¡A§A­Ì³o¨â¤H¯u¯ë°t¡I¡¨  ©ú¤å§v¤_¤éÄR¸r¼}¦Û¤v¡A¤ß¤¤«o¦Û»y¡J¡§§A¸r¼}§O¤H¡A«o¤£ª¾¹D§ø¨½¦h¤Ö¤H¦b¸r¼}§A³o¤j¬ü¤k©M±i­·©M¤~¯u¥¿¬O¤Ñ³y¦a³]ªº¤@¹ï¡C¡¨¤_¬O¼K¼K¤@¯º¡A¨Ã¥¼¦h»y¡C

    ±µµÛ¤S§v¤_¤éÄR°Ý¡J¡§©ú¤å¤µ¦~¦h¤j§r¡H¡¨©ú¤å¦^»¡¡J¡§§Ú¤µ¦~¤Q¤K¡A§Ú·@°ü¤G¤Q¡C¡¨¤_¤éÄR¤S¬O¤@Án´n¹Ä¡J¡§¥¿¬O­·µØ¥¿­Zªº®É­Ô¡A¹³ªá¤@¼Ë¬üÄRªº¦~¬ö¡A§Ú¤ñ§A¤j¤@¦¯¡A¤@®Ì¤T¤Q¤F¡C¤£ª¾¤£Ä±ªº¦Ó¥ß¤§¦~¡A¤H¹L¤T¤Q¤Ñ¹L¤È°Ú¡I¡¨©ú¤å¤S¬O»´Án¤@¯º¡J¡§¤TÂT©M§Ú¤T¨û¸g±`¦b¤@°_¡A»¡¸Ü¤]Åܱo¦³¤å¤Æ¤F¡A§Ú¬Ý¤T¤Q·³¤~¥¿¬O¬K­·±o·Nªº¦~¬ö¡A¤G¤Q¦h·³ªº¤j©h®Q³£¤ñ¤£¤F¡C¡¨¤_¤éÄR¤@Áyªº¤£®h¼Ò¼Ë¡J¡§§A¥i§O´£§Ú®a§A¤T¨û¤F¡A§Ú³£¤£ª¾¹D¥L¤Ñ¤Ñ§¤§A®a¦a¤U³£¥Õ¸Ü¨ÇÔ£ª±·N¡A³o¤Ñ«n®ü¥_ªº¤@·|¨à¤S¯«¤F¡A¤@·|¤S°­¤F¡A²b«¡³oÀ°¤H§è²H©O¡A§A­Ì¤]¯uÄ@·N§v¥L½M½s¡I¤H¶V¦h¥L¥Õ¸Ü¦aÁÙ¶V¨Ó«l©O¡A©M«Ä¤l¤]Ô£¸Ü³£¼G¡A¤£¶û®`íë¡I¡¨©ú¤å§v¤F¤S¬O«¢«¢¤@¯º¡J¡§«u§r¡A¥i§O³o»ò»¡¡A¦hÁ«§A®a§Ú¤T¨û¤F¡A¦b¥L¨­Ãä³o¤@¦~¤U¨Ó§Ú³£¾Ç¦Ñ¦hª¾ÃѤF¡I¡¨  ©ú¤å©M¤_¤éÄR¦³»¡¦³¯º­¼µÛ°¨¨®¾p¦V¤F¥Õ³·¤w¸gªQ³nªº¦a¨½¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤@§ø�«B¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤@§ø�«B²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤C³¹ ¤SÂk¥Í²£¡A»¡¯º¦P³Ò§@«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤@§ø�«B²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤C³¹ ¤SÂk¥Í²£¡A»¡¯º¦P³Ò§@¨Ã¹ï¤@§ø�«B³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C