²Ä¤@¦Ê¹s¤T³¹ ¿³®v°Ý¸o¡]¤W¡^ ·¨¦Ñ¥|¤@§v¤õ«_¤T¤V¡A§S¤jÁT¥L¨S¦³¨ººë¯«ÀY¡A±ÁÂ¤H¥LˬO¦³µÛ¤Ñ¥ÍªºÁx¶q¡A
¡§¤ý¤G©M¡A¤µ¤Ñ§A¥L¶ýn¬O´±¦©§Ú¤u¤À¡A§Ú¦¬¬B¦º§A¡I¡¨»¡µÛ¸Ü¤jÂî«Kn±Á±N°_¨Ó¡C
¼B«CªZ¦b¤@®Ç»°¦£©Ô¦í¡A·¨¦Û«pô´XÓ¤]³£¹L¨Ó¡A©Ò¦³¤z¬¡ªºªÀû¤]³£°±¤U¤F¤â¡A¹L¨Ó©Ô¥M¡C
¤ý¶¤ªø¤µ¤Ñnªº´N¬O³oӮĪG¡A¥L¦¤w¤U©w¨M¤ßn¨Ï·¨¥|¨¸´N½d¡A§ì¦í¥Lªº¤pÄ|¤l©wn°Ñ¥L¤@¥»¡A©w¥LÓ¥H¤U¥Ç¤WÂZ¶Ã§ø¶°Å鯴§Ç·N¹Ï¶Ë¤HªºµL¿à¸o¦æ¡C
¤_¬O¤ý¤G©M¤]½|¹D:
¡§©m·¨ªº¡A¬O§A¯R´~ªº§A¦b³oµ¥µÛ§Ú¡A¬Ý§Ú¦^¨Ó«ç»ò§å¤æ§A¡I¡¨»¡§¹¸ÜÂਮð¨R¨R¨«¥X¤H¸s¡A¨Ó¨ì¶¤³¡ªºµ¡¤á¤U¡A«û¹L¦Û¦æ¨®·nÂ\µÛÁÓµÛ³·¸ô´Â¬K·Âí»°¥h¡C
·¨¦Ûªø¤â´£µÛ¬vÂîÁÙn¤j®i¯««Â¡A«o¤£¨£¤F¤ý¤G©Mªº¤H¼v¡A¤f¤¤«o¨ÌµM³ã³ã¤£¥ð¦a½|µÛ:
¡§Âø¯ó§Aµ¥©m¤ý³o¨ßØæ¤l¦^¨Ó§Ú«D¥¶¥L¥Ö¤£¥i¡C¡¨
¡§Á٦ѥE¥G¤°»òª±·N°Ú¡X¡X§A¡A³o¤U¦n¤F¡A¤ý¶¤ªø¤WÂí¤W§ä¤H¥h¤F¡A¬Ý¤H®a¦^¨Ó©Q§å¤æ§A¡A¸Ó¡I¬Ý§AÁÙ䱇¤£䱇·æ¤F¡C¡¨·¨¦Û«p·à¤l¯ë¦a¹ï·¨¥|ªø§q¤F¤@¥y¡A®¶±o¤j¥ë¦Õ½¤³£µo¯k¡C
¼B«CªZ³o®ÉÔ¤]µo§@°_¨Ó:
¡§§Ú¬Ý¥L´±°Ê§ÚǤ@Ó¸Õ¸Õ¡A°Ê¤£°Ê´Nµ¹¤H¤p¾c¬ï¡A§Ú¯u³eµÛ¥L¤ò¯f°Ú¡Iµ¥¥L¦^¨Ó§Ú§Ë¦º¥L¤£¥i¡C¡¨·¨¸ªê¦b¤@ÃäÄU»¡¹D:
¡§¥i¤pÂIÁn§a¡A§Ú¦b§ø³¡¥´¸g³o»òªø®É¶¡Ô£¨Æ¤£À´¡A¤ý¶¤ªø¥L¦µZ¿in¦¬¬B§AÌǤF¡A¤£¬O¤@¤Ñ¨â¤Ñªº¨Æ¤F¡C¤µ¤Ñ¤£§ä§AÌ«á±b»¡¤£¤W©¹«áþ¤Ñ¤]¬OӨơC¡¨ ·¨¥|¨¸¤@§v§ó¬O§V¤£¥i¹K:
¡§¦n§AÓ¤ý¤KÃ}¤l¡A§Ú´N¦b³oµ¥¥L¡A§Ú¬Ý¥L¨ì©³ªø´XÓ¸£³U¡C¡¨¼B«CªZ§ó¨Ó¤Fªê«l:
¡§¥|ô¡A«¥Ç¤W¥L®aªù¤fµ¥µÛ¥L¥h¡A¦^¨Ó´N¦¬¬B¥L¡C¡¨
¡§¦æ¦æ¦æ¤F¡A§OAè±j¤F¦n¤£¦n¡C¶V»¡¶V¨Ó«l©O¡A·í¤gê©Q¦a¡H¡¨·¨¦Ñ¤ÄU»¡¹D:
¡§Âí¤W¤u§@¶¤¨º´XÓ¤z³¡§Ú¤]³£¨£¹L¡Aµ¥¤H¨Ó¤F§AÌÇ´N®ø°±¦a§O§sÁn´N§¹¤F¡A§An¨Óµwªº¤µ¤Ñ§AÌÇ®Á¹yD´~¬O¤wª¾¡A¤£¾ã´Q§AÌǺâ©Ç¨Æ¡C¡¨ ¼B«CªZ¨ÌµM©Ôµw:
¡§§Ú¤£©È¡C¡¨·¨¦Ñ¤§v¨¥¤S¬O¤@´h¡A¤ß·Q:
¡§¼B«CªZ§Ú¬Ý§A¬O¯ÂµP¤G¦Ê¤¡A¤£©È§A´N¦A³oµ¥µÛ®Á´~§a¡C¡¨·¨¦Ñ¼Ö±µµÛ»¡¹ï¤j¥ë¡J¡§¦æ¤F¡A¸Ó¤z¬¡³£¤z¬¡§a¡C¦±ß³£¬O³o¨Ç¬¡¡A¥V¤Ñ¦h¤zÂI¨ì¬K¤Ñ®ÉÔ¤]¬O¬Ù¨Æ¡An¤£µM¥¿¤ë®ÉÔ´N°eÁT¡A±µµÛ´N§S¬g¤l¡A¨º®ÉÔ¬¡§ó¦£¡C¡¨ ¤_¬O²³¤H³£´²¶}¤F¡AÄ~Äò±Á¦Û¤vªº¤jÂî¡A¸Ó¸Ë¨®ªº¸Ë¨®¡C
¼B«CªZ©M·¨¦Ûªø¨âÓ¤H¨Ì®³µÛ¤jÂî¦bÁT°ï®Ç®Ì®Ì¿º¿º¡A·¨¦Û¼Ö¤£@·Ð¦a»¡¡J¡§§O¦b³o®Ì¤F¡A¯à¤z¦h¤Ö¤z¦h¤Ö§a¡Aµ¥¤H¨Ó¤F¦n¸ÑÄÀ§r!¡¨¼B«CªZºA«×¨ÌµM±j¾î:
¡§§Ú¤zÓ§¾¦ÑÀn¤l§r ¡A³o¿E¤KÂî¯à§S°ÊÁT¶Ü?¡¨·¨¦Ñ¼Ö¬ÝµÛ¼B«CªZ«K¦³¨Ç¤£@·Ð¡J¡§§S¤£°Ê´«¤@§âÐù!§A¦Ñ§¿´ö¤°»òª±·N¡H¡¨»¡µÛ¸Ü·¨¦Û¼Ö¨Ó¨ì§ø³¡ªº®w©Ð¨½¡A¤S¬°¼B«CªZ§ä¨Ó¤F¤@§â¤jÂî¡C
¨ì¤F¤U¤È¨âÂI¦hÄÁ¡A·¨¦Û«p©M©ú¤å¦^®a¦Y¶º¡C¤@¶i«Î«K³Q¼ö®ð»]Ä˪º¼p©Ð©Ò§l¤Þ¡C
©ú¤å¥ý»¡¤FÁn¡J¡§§Ú·Ýµ¹¨§¥]³£»]¦n¤F¡C¡¨·¨¦Û«pÀH¤â±À¶}¥~«Îªºªù¡J¡§³o¤p°û©Q¤£©ñÂI¼ö®ð©O¡H¡¨»¡µÛ¸Ü¤G¤H¸Õ±´µÛ¦b¼p©Ð¤¤«e¦æ¨ì¨½«Îªù¤f¡C
©ú°û³o®ÉÔ±q«Î¤¤ÂÛ¤F¥X¨Ó¡J¡§½Öµ¹ªù¶}¶}ªº¡A§Ú̯dµÛ¼ö®ð¦b«Î¨½Âÿ߿ߩO¡C¡¨©ú¤åÄU»¡:
¡§¥[ÂI¨à¤p¤ß¡A§O½íµÛ¡C¡¨©ú°û¨Ä¨Ä¦a¹ï¤G¤H»¡:
¡§ª¨¡A¤jô¡A§Ú©M·Ý§â¨§¥]»]¥X¨âÁç¤F¡A¥iÖߤF¡A¨§À`©ñ¿}ºë¥i²¢¤F¡C§ÚÅÙ¥Õ¿}¦Y§ó²¢¡A¯u¦n¦Y¡C¡¨ ·¨¦Û«p·L¯ºªí¥Ü¤ßº¡·N¨¬¡Aª¡¤W¥¿¥]µÛ¨§¥]ªº·¨ºÖ¤s¥¿¼_¼ô¦a¥Î¥Lªº¤j¤â¥]µÛ¤j¸¹ªº¨§¥]¡A¨£¨à®]¤G¤H¦^¨Ó¡A¤]»¡:
¡§²Ä¤TÁç§Ö¥]¥X¨Ó¤F¡A»°ºò©ñ®à¤l¦Y§a¡A¹Á¹Á¤µ¦~ªº¨§¥]©Q¼Ë¡H¡¨»¡µÛ¸Ü¤p°û¤w±N®à¤l©ñ¤W¡Aè¥XÁ窺Öߨ§¥]¥ÎÅK³s¤lºÝ¤F¤W¨Ó¡A¤S®³¥X¤F¤@¸J«wµæ¡A©ú¤å©M·¨¦Û«p´N§¤¦bª¡ªuÃä¤W¡AºÝµÛ¶º¸J¡A¤@¨£¨º¼b¶À¦Ó¤SªxµÛ¥ú·wªºÖߨ§¥]¡A·ÝÇÓ«K²§¤f¦PÁn¦a»¡:
¡§³o¨§¥]¤@¬Ý´N±a¦n¦Y¼Ë¡C¡¨©ú¤å¸_¤l¤]¤£¥Î¡Aª½±µ¥ÎÂù¤â»´©ÔÀº°_¤@¤ù¥É¦Ì¥Ö¤l¡A¤¤»Ó¨§¥]«K©ñ¶i¤F¸J¤¤¡C
©ú¤å®a©M¦h¼Æ§ø¥Á®a¤@¼Ë¡A»]¨§¥]®É¬O¨S¦³»]¥¬ªº¡A¥u¦n±Nc¦Ì¥Ö¤l¦b±ì¤W«û¤U¨Ó¡A¬D¿ï¨½±¤z²bªº¸¤ù¡A¥Î¤ô¬~¤W¨â¹M¡A«K±N¨ä¾Q¦b³s¤l¤W±¡A§â¨§¥]©ñ¤W»]¡A¨§c»]¦n¹¥Î®É®³¥hc¦Ì¸«K¦n¡A³o¤ÑµMªº»]¥¬»P¨º¤H¤u¨î§@ªº»]¥¬¦³µÛ¦P¼Ë³z®ð¡B¤£Öß©M©ö¨ú®³ªº®ÄªG¡AÁöµM¨Ï¥Î¹Ø©R©M¯Â»]¥¬¨Sªk¤ñ¡A¦ý«´_¥Î¤W¨â¤T¦¸¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡A¤è«K¾A¥Î¡A¬G¦Ó³oì©l¯Â¾ëªº¨Ï¥Î§÷½è¤@ª½³Q¨º®Éªº¤H̪u¥Î¡C
©ú¤å§¨°_¤@Ó¨§¥]¤jÉI«r¤W¤@¤U¡Aº¡¤fªºÖß»Äɲ¢´þ¨ý¡A¤£¥Ñ±o©ú¤åÃٹĤ@Án:
¡§³o¨§¥]¡AÀY¤l¡A¦n¦Y¡C¡¨©ú°û¨Ì°¹¦b¤jô¨Ãä¡A»¡:
¡§¤Gô¡B¤Tô¥L̦Y§¹³£¶]¥X¥hª±¤F¡A¥LÌn¦Y¥Õ¿}§Ú¨Sµ¹¥LÇ¡C¡¨©ú¤å»¡:
¡§³o¨§À`³o»ò²¢´N¤£¥Î¿}¤F¡A¯dµÛ§A©M·Ý³Ü¿}¤ô§a¡C¡¨·¨¦Û«p¤@±¤j¤fÄZ«|µÛ¨§¥]¡A¤@±»¡:
¡§§A¯à¨É¨ü¤Fªº¸Ü¨§¥]ÅÙ¸§ªo§A¬Ý¬Ý¤°»ò§e¦â¡A¶V¦YÅ鮿¶V¦n¡A¥V¤Ñ®ÉÔÁÙ¦ªá©O¡C¡¨©ú¤å¦^»¡:
¡§½Ö®a¦³¦h¤Ö¸§ªo¡A¦Y¤£°_¡C¡¨·Ý¨âÓ¤@Ã仡¤@Ãä³yµÛÖߨ§¥]¡A¤£¦h®É§Y«K¬O·¨ºÖ¤sªº¨§¥]ÓÀY¤j¡A¨âÓ¤H¤]®ø¯Ó¶i¥|¤Q¨ÓÓ¡A¤@³s¤l¨S³Ñ¦h¤Ö¤F¡C
©ñ¤U¸_¤l¡A·¨¦Û«p¥´µÛ¹¡ÜÐ:
¡§¦æ¤F¡A¤Ö¦YÂI¡A¦Y¦h¤F®e©öµ¹¤H¼µÃa¤F¡C¡¨±µµÛ¤S»¡:
¡§á´X»\³s¤F¡A¤W¥~±¬ÝµÛÂI¥h¡A§O¤W¿ßª¯Ô£¦a³y¤F¡C¡¨¨§¥]¬O»]¦n¤F®³¥~±áªº¡A®e©öÀx¦s¡A¦Y®ÉÔ¤@ÄË«K¦n¡A¤£µMªº¸Üª½±µ°Ùᨧ¥]¤]¬O§O¤@µf´þ¨ý¡C
©ú¤å¹Ä¤F¤@¥y¡J¡§³o¤ÑÀY¹Ç¹Ç§N¤@·|´Ná¡C¡¨·¨¦Û«p¤S¬Ý¤F¬Ý¥~±¡J¡§¥[¤p¤ßÂI¦è«Î¨ºÀ°«Ä¤l¡A§Ë¤£¦n³£µ¹§AºÝºÛ¤F¡C¡¨©ú¤å¬Ý¤F¬Ý©ú°û¡A¤p°û¤]¥¿¦n¬ÝµÛ¤jô¡Aô¨âÓ¤D¦Ü¤@®a¤H³£¦¤w²ßºD¤F¦Ñ¯R¯«¯«¹D¹D¿W¯Sªºáàªù¸`¬ùɫǡA¨âÓ¤H¬Ûµø¤@¤U¡A¤£¬ù¦Ó¦P¦a³£¯º¤F¡C
·¨ºÖ¤s¬ÝµÛ¤j¨à¤l¤@ÁyªºµL©`¡J¡§§A¦Ñ¨¾³Æ³o¨Ç˼¤l¤zÔ£ª±·N¡A¦A¤£µM§AºÝ´X½L¤l¨§¥]µ¹¤j¥ë°e¥h¡AÅý¥L̤]³£¹Á¹Á¡A¥ýµ¹¦Ñ¥|°e¤@½L¤l¥h§a¡A¥LÌôdz£¦b¤@Ó°|¤l¦í¡A¦Y¨§¥]»°½ë¡A¡¨¤@´£°_·¨¦Ñ¥|·¨¦Û«p«K®ð¤£¥´¤@³B¨Ó¡J¡§ÁÙµ¹¦o°eÔ£ª±·N¡A¨º±Ñ®aª±·N¦¨¤Ñ©M¤ý¶¤ªø¹L¤£¥h¡A³o¤U¤H®a§iÂí¨½¥h¤F¡A³o¥\¤Ò¤W±¤K¦¨¤U¨Ó¤Hn¦¬¬B¥L¤F¡A³o¦^¬Ý¥LÁÙ´±¤£´±䱇·æ¤F¡C¡¨ ·¨ºÖ¤s¥¿®t²§¦a¬ÝµÛ·¨¦Û«p°Ý¡J¡§¨º©Q¾ã°Ú¡H¡¨©¿»D±o¥~±¾F©~¼B«CªZªº°|¤¤¶Ç¨Ó°}°}§n¾xÁn¡A·¨¦Û«pÁy¤W¹y®ÉÅܱo²§±`´q®£¡J¡§§¹¤F¡A³o¤U¤H®a§ä¤W¨Ó¤F¡C¡¨©ú¤å¤ß¤¤·t¹Ä¡J¡§³o¦¸¤£ª¾¹D¦b²³¤H±«eªí²{¤@¦V¯««iªº¥|¨û¸Ó¦p¦óÀ³¹ï¤ý¤G©M©MÂí¨½ªº¤u§@¤Hû¡C¡¨¤_¬O©M¦Ñ¯R·¨¦Û«p³s¦£±À¶}ªù¤W¥~Æ[¬Ý¡C
ªGµM¨£¤ý¤G©M³k°ª®ð©ùªº±aµÛÂí¨½ªº¤u§@¶¤ªº´X¦W¤Hû¨Ó¨ì¤F¼B«CªZªº°|¤l¨½¡A¦Ó¥B³o¦¸¤ý¤G©Mµ´¹ï¬O¦³³Æ¦Ó¨Ó¡A¥Í©È·¨¦Ûªø³o¨ëÀYµL¤HºÞ§ô±o¤F¡A³º±a¤F¨â¦W¤j»\´UªºÄµ¹î¨Ó¡C
¤@¶i¼B«CªZªº°|¤ý¤G©M«K¨Ó¤FºA«×¡J¡§´N³o¦W§ø¥Á¡A¥L©M·¨¦Ûªø¥L¨âÓ¡A°Ê¤£°Ê´N¸õ°ª¡A¤£ªAºÞ¡AÁ`µ¹§A¥XÃøÃD¡C¡¨·¨¦Ñ¼Ö«o¤]¸ò¦b¤ý¤G©M¨Ãä¡A¤@Ó«lªº¦V¼B«CªZ¨Ï²´¦â¡A¥s¥L¤£n¨¥»y¡A§v¸Ü«K¦n¡C
¦Ó¼B«CªZ³o·|¨à·Q¬O±Á¤jÂî±Á±o²Ö©ü¤FÀY¡A¤£«Ý¨º¤u§@¤Hû¶}¤f¼B«CªZ«o¥ýÁn¹Ü¤H¡A¥ý¤j§q¹D¡J¡§½Öµ¹§A¥XÃøÃD¡A§A·íÓ¯}¶¤ªø¾ã¤Ñµ¹§ÚÌǤp¾c¬ï¡A´N¨Ï¨º¯}Âî¯à¥X¬¡¶Ü¡AÁÙÁ`»¡§Ų́S¤z¬¡¡AÄ@¥L¶ý½Ö¤z½Ö¤z¡A¦Ñ¤l¤£¤z¤F¡C¡¨