¤k�窓�±ß¡A´í¤Ò¦b¥Õ¤ë¥ú�bĹ𡡤�

²Ä¤@¨÷ ²Ä29³¹ ¦o¤£»{¬ö²a¤t³o­Óª¨ª¨

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J±O ¥»³¹¡J²Ä¤@¨÷ ²Ä29³¹ ¦o¤£»{¬ö²a¤t³o­Óª¨ª¨

    []

    101nove./³Ì§Ö§ó·s¡IµL¼s§i¡I

    µ¥´öÃh½@¨ì¹F²{³õªº®É­Ô¡A¤j®a³£¤w¸g¦¬°_­è¤~¦]¿pÄÊ®Á¥´¦Ó¾_Å媺¥Ø¥ú¡A¬Ý¦ü­·¥­®öÀR¡A¹ê«h·t¼é¬¤¯F¡C

    µM¦Ó¡A§Ú¤]¨S°ª¿³¦hªø®É¶¡¡A§Ú©M¥Õ¼v¨«¨ì¨®®ÇÃ䪺®É­Ô¡C´N¬Ý¨£§ù¿Å©MÁú¥¿¾È¯¸¦bÃä¤W¡A§ù¿ÅÁÙ¦n¡AÁÙ¦ù¤â§â¥Õ¼v±µ¹L¥h¡A§ßµÛ¦o¤W¨®¡C

    ­J¶Æ¥u¬O²H²Hªº¬ÝµÛµÐ´£¦VµÛ¦Û¤v¨gÅF¡A³s¬ÜÀY³£¨S¦³À¾¤@¤U¡A¥é¦òµÐ´£¦A§ðÀ»¥L¤H¤@¯ë¡C

    ¡§Á@§A³o»y®ð¡A«ç»ò¦³ºØ­n»P¦¿®a¹º²M¬É­­ªº·N¹Ï¡AÃø¤£¦¨¡A¬O­n¦b³o­Ó¸`°©²´»P¦¿®a¸Ñ°£±B¬ù¤£¦¨¡H¡¨¨ä¤¤ªº¤@¤H¡A°Ý¥X¤F¦b®y©Ò¦³¤Hªº¤ßÁn¡C

    µe¦nÂí»î²Å¡A§Úª½±µ¤@°Æ´Ã§÷¶K¤W¤@±i¡A©Ð¶¡¨½ªº§N®ð¹y®É´²¤F¡C

    ­§²ñ´P¤ß¤@¬½¡A°_¨­§¤¨ì¥L»L¤W¡A¨â¥u¯Þ»KÄñ¤W¥Lªº²ä¤l¡A°Q¦n¦a§k¤W¥Lªº¼L®B¡C

    ·Pı¨ì¦oªº¦^À³¡A¾¥¥H²`²¶¦â«Õ·t¡AÀH§Y½¨­±N¦oÀ£­Ë¦b¨Fµo¤W¡A¥[²`³o­Ó§k¡C

    ©Ò¦³ªº¤H³£¨S¦³·Q¨ì·|¦³¦¹¤@°Ý¡A¦]¦¹¥L­Ì³£¤@®É¤£ª¾¹D­n¦^µª¤°»ò¡C

    ³o¥ó²¡¾¹©Ó¸ü¤F¦o¦b¤Ú¾¤®É¡A¹ï©ö½@¿@­«ªº«ä©À©M·R·N¡A¶Éª`¤F¦o«Ü¦hªº¤ß¦å¡A¨î¦¨ªº®É­Ô¡A¦w®æ´¿®³µ¹¤@­ÓªB¤Í¬Ý¹L¡A¤]´N¬Oªk°ê¤Ú¾¤ª¾¦WÃÀ³N®aFiona¡A¦o¹ï³o¥ó§@«~ªºµû»ù«Ü°ª¡C

    ª÷µU±aµÛ¤HÃþ¨ì¤F­ì¥ýªº¤s¬}¤¤¡A¬°«á¡Aª÷µU¬°¤HÃþ°µ¤F¤@¥ó¦çªA¡C

    ¤È¶º¤_¤@¸­¨S¦³¥X¥h¦Y¡A¦Ó¬Oª½±µ¥s¾÷¾¹¤HªQ¤F¹L¨Ó¡A³oºâ¬OµØ¬P¥¼¨Óªº¡§¥~½æ¡¨ªA°È¤F¡C

    ·íµM¡AÁÙ¬O§Ô¦í¤F¨S¦³³o¼Ë»¡¡A²¦³º¬O¨Ó§ä¤_¤@¸­¦³¨Æ­n°µªº¡A­n¬O¯uªº¨Ó¤W³o»ò¤@¥y¡A¦ô­p¤_¤@¸­ªÖ©w¬O­n¦n¦n»¡¹D»¡¹D¡C

    µM¦Ó¡A¦o¤~­è­è©ï°_»L¡A´N³Q»a­âªº»Lµ¹À£¤F¤U¥h¡A¦º¦ºªºÀ£µÛ¡C

    ©P³òªº¤Hºò±iªº¸òµÛ¤_¤@¸­¡A³o­Ó¦a¤è³Q¥úÅU¤F¨â¦¸¡A¨º»ò´N¨S¦³¤H¯à°÷ª¾¹D·|¤£·|¦A¨Ó²Ä¤T¦¸¡C

    ­Y«D¿Ë¨­¸g¾ú¡A¥L¯u¤£ª¾¦¨­Ó¿Ë»Ý­n¨º¯ë³Ò¶O¤ß¯«¡A¬Æ¦Ü¤@«×¥¢¥h¤F­@¤ß¡A¦ý³o±B¬O¥L­nµ²ªº¡A¤H¤]¬O¥L¿ïªº¡A¥L¨S¦³²z¥Ñ¤¤³~¦Ó¼o¡C

    ³oÅý¼B­Å¤£°O±o®`©È¡A­Ë¬O«Ü¸r¼}²¤¦¡A±q¹Ó¦a¥X¨Ó¡A¦oÁÙ«pµÛÁy¥Ö«D­n¸ò²¤¦¤@°_§¤¨®¡AÅý²¤¦ª½±µµ¹½|¨«¤F¡C

    ¦ó¼}­»ªí±¡¦³¨Ç¥¢¸¨¡A³Å¶³¬Ã·Q¤F·Q¡A«K¬D¤F¤@¥ó¦oı±o¨S¤°»òÃö¨tªº¨Æ±¡»¡¤F¡C

    ¬ÝµÛ­±«e«Ü¬O²{¥N¤Æªº¥Ûªù¡A¥L¨Ï«l±À¶}¡A§Ù³Æªº¨«¤F¶i¥h¡Aªï­±¦Ó¨Óªº´N¬O·t¤¤¤H®gÀ»¨Óªº¤l¼u¡C

    ¼B¥É½¬©ÔµÛ²¤¦ªº¤â¡AÁö¬O¬X·ÆÁd²Ó¡A¥i¤´¯àºN¥X¤â¤ßªºÃµ¤l¡A³o¬O­Ó¶Ô³Òªº¦n©h®Q¡C

    ¦Ü¤_³s­µ¡A¦]¬°©Úµ´¤F»P¥L­Ì¦P¥h¡A»¡¨ì³B¬Ý¬Ý¡A«K»âµÛ³°¿ôª½©b¥ÎÀ\ªº¦a¤è¡C

    ¶³¤lÓ×ÁÙ¬Oª°¯Wªº®É­Ô¡A®tÂI¨à³Q¶³­ëºL¦º¡CÃ~Ãþ¥»´N±¡ºü±Ó·P¡A¦p¤µ¹J¨ì´¿¶Ë®`¹L¦oªº¤H¡A¨S¨R¤W¥h¼¸´X¤ö¤l¤w¸gºâ¬O§J¨î¤F¡C

    µØ®L¤@¤èªººA«×¡A³ºµM¬O·s¥Í¥Nªº®É¥N´NÀ³¸Ó¥Ñ·s¥Í¥N¨Ó¸Ñ¨M¡AµØ®L­×¯u¬É¤@ª½»P¥@µLª§¡A©ñ¥ô¥þ¥@¬É¨ä¥L­×¦æ¶Õ¤O±U°_¡A¥u¬O¬°¤Fµ¹µØ®L¦~»´¤@½ú¶ì³y¤@­Ó¥²¶·©~¦w«ä¦MªºÀô¹Ò¡A¨Ó¿iÄrµØ®L·s¥Í¥N¡C

    ¡§¬O¡A§Aªº¤H¤ß¸¡®t¤£¦h³£Åܦ¨§Úªº¤H¤F¡A§_«h§A«ç»ò·|³o»ò®e©ö³QÄF¦í¡H»¡°_¨Ó¤]¬O§A¦Û¤vµL¯à¡A¤~¦³¤µ¤Ñªº§½­±¡C¡¨§¹¤F¡A¥­¤ý§g¦¹®É¤ß¨½¥u¦³³o»ò¤@­Ó·Qªk¡A¥u¬O¥L®Ú¥»µLªk±±¨î¦í¦Û¤v»¡¥X³o¨Ç¸Ü¡C

    ¯à¶qªºÃz¬µÁn¦¹°_©¼¥ñ¡A¿E°_¶À¨F°}°}¡A¤T¹D¨­¼v¥æ¿ù¨Ó¦^¡A±þ©ÛÀW¥X¡C

    ¦¹¨¥¤@¥X¡AµS¦p¤@¥Û¿E°_¤d¼h®ö¡A¤j¾x¸­®aªº¸·ªì¬ÂÀþ¶¡Ä²¥Ç²³«ã¡A¦b³õ½Ñ¦h¸­®a§Ì¤l¹ý©³¼««ã¤F°_¨Ó¡A¯É¯É«ã¤£¥i¹K¦a¨þ¥¸¹D¡C

    ¨N¥H¦Á¡J®]¤j¸t¬°¤°»ò¯à°÷¤j¾x¤Ñ®c³o»ò¼F®`¡AÁÙ·|³Q¦p¨Ó¦ò¯ªÀ£¨î±o°Ê¼u¤£±o©O¡H¦p¨Ó¦ò¯ª¯uªº³o»ò¼F®`¶Ü¡H

    ¤Q¦WÅQ¥D»ô¥X¡A§Î¦¨¤@¹D¤j°}¡A¤j³·¥u­n±µÄ²«K¥ß¨è¤Æ¬°¦ÇÂu¡AµM¦Ó¦B®p¤sªº¿n³·¹ê¦b¤Ó¦h¤Ó¦h¡A¤@®É¥b·|®Ú¥»ªý¤î¤£§¹¡C

    ®c¤Q¤@¨S¦³ÃhºÃ­¯¶h°a®ø®§ªº¯u°²¡A³ø¤³¤ß¤Áªº°a¤ý¥i¬O¤ñ¥ô¦ó¤H³£·Q­n®cµL¨¸ªº©R©O¡C

    ¥i¹ä»¡¨ì³o¡A§Úº¥º¥©ú¥Õ¤F¡C¤£¹L«o¤£ª¾¹D¬°¦ó¡A§Ú¬ðµMı±o¤Q¤Àªº¤£¹ï«l¡CµM«á§ÚÀ¹¤W¦å­±¨ã´Â´X®y¤s¬Ý¥h¡A§Úµo²{§Ú¹ý©³ªº¤W·í¤F¡C³o¤W­±­Ëªº½T¦³«Ü±j¯Pªº³±®ð¡A¤£¹L«o¨S¤°»ò°­¤ý·Ù¡C

    ¨ä¹ê¤JÅ]ªÌ³£¦³Å]®ð¡A¥u¬O±j¨ì¤@©wµ{«×¡A¥i¥H§¹¬ü¦¬Àİ_¦Û¨­Å]®ð¡A¬Ý°_¨Ó¸ò´¶³q­×¯uªÌ¤@¼Ë¡A¤ôº½¥P¤l§¯¬P¨à¦L­¸­ß³£¬O¦p¦¹¡A©Ò¥H±µÄ²ªº®É­Ô¸­©º¨S¦³·Pı¨ì¤£¾A¡C

    ¾Ô¤æ¾÷§v¨ì©I¥s«á¡A­¸¤F¹L¨Ó¡X¡X¨º®É¥L­Ì¤w¹ï¾Ô¤æ°µ¥X¤F«Ü¤j°^Äm¡AÀ»¸¨¤F30¦h¬[¤ê¥»¾Ô¤æ¾÷¡A¥L­Ì²r¯P§ðÀ»¡A¤SÀ»¸¨¤F¦h¬[¡§¹s¡¨¦¡¾Ô¤æ¾÷¡A¨ä§Eªº¡§¹s¡¨¦¡¾Ô¤æ¾÷¤]³Q¥L­Ì»°¨ì¤F¤@Ãä¡A¥L­Ì¤Î®É¬°³½¹p¾÷¶¤¸Ñ¤F³ò¡C

    ¼B¶§¥»¨­´N¬O¨Ì¾a¦Û¨­ªºÆF±Ó¨Ó»P¤ý¿û§@¾Ô¡A¦p¤µ¥k¡¥»L¡¦³Q¹ï¤â½ðÂ_¡A¥i·Q¦Óª¾±µ¤U¨Ó¥Lªº©R¹B¤F¡C

    ³o¤õµKªøÃ@ªº¤Ï¤â¤@À»¡A¹G±o¦hù¤£±o¤£±N¤Ú¦«´cÅ]¦A¤@¦¸ªº¶Ç°e¤F¥X¥h¡C

    ¦A¥[¤W¬q¤Ñ¬P³Q«æ­á¡A¶Â±þ¹ï¤_³o¨Çª÷µ·µUªº¾ÞÁa·íµM¨S¦³¤H¯T¨º»òºë½T¡A¤]´N¬O¯à¤U­Ó±N«D°ò¦a¤H­û¥þ³¡±þ¥úªº«ü¥O¡A¬YºØµ{«×¤W­é¹Ü¤F³o¨Ç¶i§ð¤H­û³Ì«áªº§ë­°¾÷·|¡C

    Ã£Ã£§¤¤_¦à­º¡A²æ¥h¤F²D¾c¡A§âÂù¸}¦ù¶i¤ô¨½­J¡y¶Ã¡z»R¹ºµÛ¡AÂq°_¤F¤ô¡yªá¡z¦·¦·¡C

    ¤¤°ê²Ä4¡§¤j¯³­x¹Î¡¨ÅF¬µ¾÷¤j¶¤¤]´Â²ö´µ¬ì¤è¦V½Õ¨Ó¡C³o­Ó¤j¶¤¤_1943¦~´Ý»ÅµL±¡¦aÅF¬µ¤F´µºûº¸¼w¬¥¤Ò´µ§J¡B¶k¤ì´µ§J¡B¨®¨½¶®»«´µ§J¡B¥j¤ñ³·¤Ò©M¨ä¥¦«X°ê«°¥«¡C

    ±iµ¾²×¤_¥­¦wªº¦^¨ì¤F¶®¨å¶ø¹B§ø¡A¹ï²³¤H»¡¤F¦Û¤vªº¸g¾ú«á¡Aª½§â¤j®a³r±o«¢«¢¤j¯º¡C¡§¥Xªù¤£±a¿úÁٮȴå¡H¡¨Á§¤¯©çµÛ±iµ¾ªºªÓ»H¡A½Ý°_¤F¤j©æ«ü¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤k�窓�±ß¡A´í¤Ò¦b¥Õ¤ë¥ú�bĹ𡡤¨¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤k�窓�±ß¡A´í¤Ò¦b¥Õ¤ë¥ú�bĹ𡡤¨²Ä¤@¨÷ ²Ä29³¹ ¦o¤£»{¬ö²a¤t³o­Óª¨ª¨«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤k�窓�±ß¡A´í¤Ò¦b¥Õ¤ë¥ú�bĹ𡡤¨²Ä¤@¨÷ ²Ä29³¹ ¦o¤£»{¬ö²a¤t³o­Óª¨ª¨¨Ã¹ï¤k�窓�±ß¡A´í¤Ò¦b¥Õ¤ë¥ú�bĹ𡡤¨³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C