¥®Øæ�q¥b¡A¤Ï¬£�°lµÛ¡I

²Ä¤»¤Q³¹ ¹L¥Í¤é1

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J©Û ¥»³¹¡J²Ä¤»¤Q³¹ ¹L¥Í¤é1

    []

    101nove./³Ì§Ö§ó·s¡IµL¼s§i¡I

    ¡§­ô¡AÅý§Ú¥ýµo­Ó²°T¡C¡¨§º¾å¾å·Q­n©â¦^¤â¡A«o³Q­ô­ô¦©±o§óºò¡A¨Ã³Q¦o±aµÛ¤@¸ô´Â«e¨«¥h¡C

    §ºÃCªº­G¨½­±¤w¸g¬O½¦¿­Ë®ü¡A¦ý¬O»¯¶Ç¥Íªº¤â¦b¦oªº»L¤W¬½¬½ªºÕt¤F¤@¤U¤§«á¡A¦o¤]¥u¯à±N°sªMºÝ¤F°_¨Ó¡C

    µ{±ö·«¤F·«¡A»¡¹ê¦bªº¡A¨H¨Î¤H³o¥÷¶ÆºCªº°ª½Õ¤@¯ë¤H¯uªº¬O¨ü¤£¤F¡A¨º¬O¤@ªÑ±q°©¤l¨½´²µo¥X¨Óªº¡A¬O¨ººØÅý¤HµLªk¥h©¿µøªº¡C

    ©Ò¥H¡Aµ¥¨ì¶¾¬À¬ÀºÎµÛ¥H«á¡A¥L´N¦^¨ì«ÈÆU¡A®³¥X¤F©Ð¤lªº¥­­±¹Ï¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¡A¥L¥²¶·­n§ó¥[ªº¦Ò¼{§O¹Öªº¦w¥þ©Ê¤F¡C

    ¦À¥¼¬V·Q¨ì³o¨½´Nı±o¤]¬Oº¡¤ßªº°ª¿³¡A©Ò¥H¬O¤£¬O¥u­n¥Rº¡¤F¥¿¯à¶q¡A¥h°í«H¥h°í©w¡A³Ì²×´N¥i¥H¸Ñ¨M°ÝÃD¡H

    ¤£ª¾¬°¦ó¡A¤À©ú¤G¤H¤°»ò³£¨S¦³°µ¡A§¤¦b°Æ¾r¾p¤Wªº°¨§J´N¬Oı±o¾ã­Ó¨®¶¡³£À±º©µÛ¯»ªwªw¡C

    ³o¥@¤W¡A°ß¤@Åý¦o®`©Èªº¡A°£¤F¥q´º«°¥q´º¹J¨â¥S§Ì¡A´N¥u¦³³ìÅâ¤F¡C

    §j¤F§j¯ù¤ôªí­±ªº¯B´í¡A±i¦ÑÂå®v§l·È¤F¤@¤f¯ù¤ô¡A·nÀY®Ì¸£ªº¹Ä®ð¡J¦n¦n¤@­Ó¦~»´¤H¡A¥­®É¤]®¼Áo©úªº¡A«ç»ò¤@À~´N³QÀ~¶Ì¤F¡A­ü¡C

    ¤@ª½¨«¨ì¤F«á°|²`³B¡A¦À¥¼¬V¬ðµM§v¨ì¤@ÁnÅý¤H¤ò°©®ªµMªººG¥sÁn¡AÀ~±o¦o®tÂI´NºL¤@¸ø¡C

    ¨­Åé¼b³n¡A¥[¤§­è¥Í§¹Ä_Ä_¡Aµd±áº³¥H«e¨­ÅéÄݤ_¸û®zªº¡A¥Í§¹Ä_Ä_¡A¦]¬°Àç¾i¦n¡A¨­§÷¦±½u§ó¥[»¤´b¡C

    ¥u¤£¹L¦b¤E¦{¤j³°¥Í¬¡¤F¨º»ò¤[»·¡A²M¾]ªº¤ß¤¤ªº«è«ë¡A²×¨s¬O²H¤F¤@¨Ç¡C¦b¤@³¡¤À¹ï¥L§ë¤J¯u¤ßªº®É­Ô¡A¤£¥iÁ×§Kªº¡A²M¾]¤ß¤¤¤]¬O·L·L°Ê®e¡C

    °ªªÅ¼h¶³¡A«b¨º¶¡¥þ³¡®ø´²¡A¦Ó¤Ñ¦a¶¡¡A¤è¶ê¤d¦Ì¤º¡A¥þµM¶i¤J¶Â·t¡C

    ¶Â¤ë¦¬¦^µø½u¡A±½¤F¨º¤Q¤@¨ã¤rÅé¤@²´¡A¤]Ãi±o°l¨º°k¨«ªº¤­¦W¤¸¯À¤j®v¡C

    ²¦³ºpoke¬y­n¬O¨S¦³«e´Á¸Ë³Æªº¤ä¼µ¡A¬O«ÜÃøµo´§¥X§@¥Îªº¡A»¡¨ì©³¡A³o´N¬O­Ó§A±j´N¶V±j¡A®z´N±Y±¼ªº°}®e¡C

    ¥LªøµÛ¤K¥u¤âÁu¡A¥|±ø»L¡A­±¦â²uÀñµL¤ñ¡A¨â¥u²´´Ø´²»È¦â¥ú·Æ¡A¨º¤K¥u¤âÁu¡A¨C­Ó³£©{¦pÅs¤M¤@¼Ë¡A¾W§QµL¤ñ¡C

    ¨¸­·ªº­±¦â¦³¨Ç»a¥Õ¡AÅãµM¥l³ê¥X³o´L¨¸­ß®ø¯Ó¤F¥L¤£¤Öªº¤¸¤O¡C

    §õ²E³s¦£¥µ¤UÂI¤ßºÐ¤l¡A¥h¬Ý©À¶³¡A¯õ­»¦b¥t¤@°¼§ßµÛ¦oªº¨­¤l¡C³o®É©À¶³Âæb³S©³ªº¤â»´»´¦b¯õ­»ªº¤âµÃ¤W®º¤F¤@§â¡AµM«á¥Î¤â«ü¦b¦o¤â¤ß¨½¼g¤F¤@­Ó¦r¡C

    ¡§¤é§A¥P¤HªOªO¡C¡¨¸­·¬¥Õ¤F­ð¤Q¤T¤@²´¡A³oª¯¤éªº¯u¬O¤£½|¤ß¨½¤£µÎ©Z¬O§a¡A¥L¤]¤£ºÞ¨º­ð¤Q¤T¡A¤a¦Û´Â¤g³ù¨½¨«¥h¡C

    ¦Ó¦b¥~¤H¬Ý¨Ó¡A¤o¤g¤oª÷ªº¤dÁñ®p³ºµM¤£ºØÆFÃÄ¡A«o»\°_¤F©Ð¤l¡A²ª½´N¬O®ö¶O¸ê·½¡A³à¤ß¯f¨g¡C¦]¦¹¹ï¾¤¤¼¤¼¤£µL¶ú§ª©M«è«ë¡C

    ÁÂÃãÂù¤âºòºò´¤¦¨®±ÀY¡A¥Ø¥ú±q²´«e½Ñ¦h«C¦ç­×¤h­±®e¤W¸ô¹L¡AÁöµMÅåÄß®£·W¡A¦ý¥L­Ì³£±j¦Û§NÀR¤F¡CªGµM¡A®Ú¬êÂv®v¨û¹w´úªº¤@¼Ë¡C

    ³Ìªñ­x¶¤¨½­±¤Ï«Ê«Ø¡A³¡¶¤¨½­±¤]§ì¤F¤£¤Ö¨å«¬¡CªF¥_­x°Ï¤@¦ì®vªø¤Ñª¾¹D«ç»ò·Qªº¡A©~µM§âĵ½Ã­û´«¦¨¤F¡§¦Û¤v¤H¡¨¡A³o¥ó¨Æ³Q§ì¥X¨Ó¤§«á¡A¤]ºâ¬O¾Ô¥\»®»®ªº®vªø¥ß¨è³Q­é¹Ü¤F¤@¤Á¾°È¡A¨Ã¥Bµ¹ºÊ¸T°_¨Ó¡C

    ¡§¨R¬ð¡H¡¨¦W¥sªü½÷ªº¨k«C¦~¬ÜÀYºòÂÙ¡A¤ù¨è«á¡A·n·nÀY¡Aªí¥Ü¨S¦³¡C

    ¥|ÂT¦p·Nºâ½L¥´ªº®¼¦n¡A³o¦¸¦o¨ì¤]¤£¹Ï¤ý®a¨Æ«á¨ºÂI³ø¹S¡C¤§«e¦o´N»P¤ý¥D¥ô»¡§´¤F¡A¥u­n¦o¯àÀ°µÛ¤ý®a§â³oªù¿Ë¨Æ¨à©w¤U¨Ó¤§«á¡A¤ý¥D¥ô´N¤¶²Ð¦o®a¨à¤l¥h¥L§â¥S§Ì¨º´fªL¤½¥q¤W¯Z¡C

    ¤ýÄP¦t¨£¨ì§]Ã~ñZ°­¤ý¤@À»¤§«Â¦p´µ¤¿²r¡A³s¨º¤Q¯ÅÀs¯«©M¯ð´Æ¾ð¯«³£¼È®ÉÀ~°h¡A¤£¸T²´´Ø¤@«G¡Aªk³Z¤@¤Þ¡A¤j­l³sÀôµ´©R°}²×¤_¦³µo«Âªº¾÷·|¡C

    ¨ì¤F1908¦~¤Q¤ë¡AÀHµÛ¾Ôª§ªº®i¶}¡A²Ä¤TÂí¦b¬q¸R·ç±a»â¤U¾n¤ã¦b®ý¦¿ªC¦{¡C²Ä¤GÂí¡B²Ä¥|Âí¡B²Ä¤»Âí¡A²¾§Lªe«n¡C²Ä¤­Âí¨Ì¾n¤ãÀÙ«n¡C¯d¦bª½Áõªe¥_ªº¡A¥u¦³¾n¤ã¨Ê¥_ªº²Ä¤@Âí¡C

    ¦Û¥j¬õÃC¦hÁ¡©R¡A¦o­Y¬O¥Í±o´¶³q¨Ç¡A¤]¤£·|¸¨±o¦p¦¹´dºGªº¤U³õ¡C­â­·¤ß¤¤¤@¹Ä¡A´²¥X¤@Á\¯«ÃѴ¹ï¤è¹î¬Ý¹L¥h¡C

    ±i¤ÑªQ¹y®É»y¶ë¡A´N³s­ð¤Ñ°·¤]´h¦b·í³õ¡A¤â¤¤Ä_¤MµL¤O¦a««¤U¡C

    ¦Ó³o¨Ç¤H¹ï¤_¸­¼y¬u¨Ó»¡¡A´Nºâ¤£½×±`®a¦b¤t¦¿¬ÙªºÁn¶Õ¥H¤Î±j¤jªº¸gÀÙ¹ê¤O¡A´N¾Ì±`¦s½÷¦b¦w³±¥«¤u°Ó¬Éªº«Â±æ¡A¸­¼y¬u¤]«åºC¥L¤£±o¡C

    ¦Ñ¤l¥I¥X¤F³o»ò¦h¡A¦¬¨ú¨Ç§Q®§¤]¬OÀ³¸Óªº¡I³o¬O­â­·²{¦bªº·Qªk¡C

    ¬ÝµÛ¶¾·Ö°í©wªº²´¯«¡A§vµÛ¶¾·Ö±Ù°vºIÅKªº»y®ð¡A¨H´¿´Ó¤j¤jªº¥´¤F­Ó´HŸ¡C

    ¬ÝµÛ¹q³½¸é­Ì³Q¹qªº¤@­Ó«l½¥Õ²´©M©âÝz¡A±Î¨N¶§Á`ºâ¦b¤ß¨½¥X¤F¤f®ð¡C

    §õ±j¦¹®É¨­³B¶³¶Q¤s§ø¡A¤_¬O¹jµ´¡A«o¬O¤£ª¾¹D¡Aµd®ý¡BÅ]³£¡Aªñ¥G¾ã­Ó¦a°Ïªº¤H¡A³£¦b§ä¥L¡A¦Ó¥L«oµS¦p®ø¥¢¤F¤@¯ë¡C

    ¾G¦å±O²´´Ø¨½º¡¬O¤£´±¸m«H©M§x´b¡A«ç»ò¤]·d¤£²M·¡²´¤U³o­Ó±¡ªp¬O«ç»òµo¥Íªº¡C

    ¤@­Ó­Óªº¡A³£¬Oº¡­±¬õ¥ú¡AÁ{¨«ªº®É­Ô¡AÁÙ¤£§Ñ¤Fµ¹§õ±j¤@­Ó²´¯«¡C

    ¥Õ¤¯§v¤F½±ÀÙªº¸Ü¡AµL©`ªº·n¤F·nÀY¡A¦p¤µ¦Û¤v¥i¤£·Q¨ì®É­Ô©M½Ñ¸¯«G¥´¥M¡A¦Û¤v¦p¤µ¥u·Q«ö·Ó¦Û¤vªº¼@¥»±N¥q°¨Åt©¹¾ú¥vªº­ì­y¸ñ¤W¤Þ¡C

    ©è±s¤£¦í®à¤l¤W¨º¨Ç¬ü­¹ªº»¤´b¡A¨º¥uª÷¦â¦Ñ¹«²×¤_¬O¤£¦AÂäF¡A¦Û¤v¥D°Ê¶]¤F¥X¨Ó¡C

    ¤­ÀYæv·à¤ý²r¦a°±¤F¤U¨Ó¡A¥þ¨­ªº¤òµo¥ß¤F°_¨Ó¡A¦ü¥G¬O·Pı¨ì¤F¤°»ò¡A­nµo«Â©H­ý¡A¦ý¬OÀH§Y¤S¦n¹³¬O·Pı¨ì¤F¥¨¤jªº®£Äß¡A²r¦a«m°Ë¦b¤F¦a¤W¡A´ý¨­ÁPÁPµo§Ý¡C

    ¦Ñù¤W¤F·¨¾íªº³Ò´µµÜ´µ¡A¨â¤H§¤¦b«á±Æ¦³¤@·f¨S¤@·fªº²áµÛ¡A¸ÜÃD¥D­n¶°¤¤¦b±B§¤W¡A­ì¥»¤w¸g­q¦nªº»««È¦W³æ¥i¯à¤S­n§ó§ï¡C

    ¥i³o®É¨è¡A¨ºªù¨½ªº¤MÆF¤]¤w¸g©â¶}¤Fªù®ê¡A¥¿·Ç³Æ¦ù¤â±Nªù©Ô¶}¡C

    ¤£·\¬O¬F¾Â°ª©x¡AÀ¹©v³ßªº¤âµÃ«Ü¬O¶ê·Æ¡A´X¥y¸Ü´N¯à±N§ø©x­Ì©Û©Iªº¨üÃd­YÅå¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¥®Øæ�q¥b¡A¤Ï¬£�°lµÛ¡I¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¥®Øæ�q¥b¡A¤Ï¬£�°lµÛ¡I²Ä¤»¤Q³¹ ¹L¥Í¤é1«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¥®Øæ�q¥b¡A¤Ï¬£�°lµÛ¡I²Ä¤»¤Q³¹ ¹L¥Í¤é1¨Ã¹ï¥®Øæ�q¥b¡A¤Ï¬£�°lµÛ¡I³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C