­«�®¡@r¥N

²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤T³¹¡B­n§â·Å¸¦±aÃa¤F

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J�¤õµÞ ¥»³¹¡J²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤T³¹¡B­n§â·Å¸¦±aÃa¤F

    ·l¡I·l¨ì®a¤F¡I

    »p¥Õµæ¦b®ÇÃ䯺ªºª½®¸¼L¡C

    ·Å¸¦¥ý¬O¤@ÁyÃj¡AµM«á¤]¬O¯º­Ó¤£°±¡C

    ¨ä¹ê¤°»ò§ª«©ÎªÌ¬õ¥]¡A·Å¸¦­Ë¬O¤£¦b·N¡A¦o¤]¤£¯Ê¿ú¡C¤Ï¦Ó³oºØ¦³ÂI¤ò¯fªº©ÇªF¦è¡A·|ı±o§ó¦³½ì¡C¡C

    ¡uªü¤@¥j¡AÁÂÁ¡I§ÚÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¦¬¨ì³o¼ËªºÂ§ª«¡C¡v·Å¸¦±µ¹L¤F¸_¤l¡Aı±o®¼¦³½ì¡C

    ²¦³º¤ý¤Ó¥d»¡ªº¤]¨S¦³¤ò¯f°Ú¡A½T¹ê¬O¥i¥H¥Î³o­ÓªF¦è¡A¥h¦Y¥ô¦ó¦Û¤v·R¦YªºªF¦è¡A¦X²z¡C

    ¤ý¤Ó¥d»¡¹D¡J¡u½Ð©ñ¤ß¡A¸_¤l¬O·sªº¡A¥u¤£¹L¥u¬O¥­¥­µL©_ªº¸_¤l¡A¨Ã¤£¬O«Ü¶Q­«¡A¦ý°_½X¤]¤£¬O¤@¦¸©Êªº¡C¡v

    ³o¸_¤l¥»¨Ó´N¬O¤ý¤Ó¥d©±¨½¥Îªº¡A¬O°ê¤º±`¥Îªº¦Ë¸_¤l¡A©M«nÁú³oÃ䪺ª÷Äݸ_¤lÁÙ¬O¤£¤@¼Ëªº¡C¤¤¤éÁú¤T°êªº¸_¤l¦U¦³¤£¦P¡A¤ý¤Ó¥dÁÙ¬O²ßºD¤Ñ´Âªº¸_¤l¡C

    »p¥Õµæ¥»¨ÓÁ٩ȷŸ¦·|¤£¶}¤ß¡A²¦³º¤ý¤Ó¥d©M¦oªºÃö¨t¡A·|Åý¦o§ó¦b¥G¨­Ãä¤H¹ï¤ý¤Ó¥dªº¬Ýªk¡C¦¹®É¬Ý¨ì·Å¸¦©~µM¤]«Ü¶}¤ß¡A³o¤~ªQ¤F¤f®ð¡C

    ¤]¬O¡A·Å¸¦¥»¨Ó´N¬O¶}®Ôªº©Ê®æ¡C¤Ï¦Ó¬O¤ÓÄYµÂªº¤H¡A·|Åý¦o·Pı¨ìÀ£¤O¡C»p¥Õµæ¤]¤£³ßÅw¨ººØ¡C

    ¡u³o­Ó§ª«ÁÙ¬O¼Å­l¤F¤@¨Ç®@¡C¡v»p¥Õµæ¯ºµÛµ¹¤ý¤Ó¥d¸Ñ³ò¡C

    ¤ý¤Ó¥d»¡¹D¡J¡u¦nªº¡A·Q¦Y¤°»ò©O¡H§S¦Bªº¸Ü¡A¤£¦p§ï¤Ñ§a¡A³o´X¤Ñ¥Õµæ¤£¤Ó¾A¦X¡C¡v

    ¡u«ç»ò¤F¡H¡v·Å¸¦·L·L¦n©_¡AÀH«á¤ÏÀ³¹L¨Ó¡J¡u«x¡A¼Ú¥§¡A³o­Ó§A¤]¡v

    »p¥ÕµæÀü¤F¤ý¤Ó¥d¤@²´¡A¦ý«e«á®y¦ô­p¤ý¤Ó¥d¨S¬Ý¨ì¡A¤S»¡¹D¡J¡u§A¶Ã»¡¤°»ò°Ú¡C¡v

    ¡u¤z¹À³o»ò¤jÅå¤p©Ç¡A¤S¤£¬O¤°»ò¤£¦nªº¨Æ±¡¡C¦pªG§Ú«D­n¤jÅå¤p©Ç¡B¾B¾B±»±»ªº¡A¤Ï¦Ó§ó¹³¬O¦bª[µø¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v¤ý¤Ó¥d¶}µÛ¨®»¡¹D¡J¡u§Ú³o­Ó¤H¨ä¹ê¤£¬O«Ü¶K¤ßªº¡A¦ý¤]¤£¬O§¹¥þ¨S¤ß¨SªÍ¦n§a¡C¡v

    »p¥ÕµæºJºJ¼L¡A¤ß·Q¡A½Öª¾¹D§A°O¦í³oºØ¨Æªº¥Øªº¬O¤°»ò¡H¤Á¡Aºâ§A¼L²¢¡AÃi±o·f²z§A¡C

    ·Å¸¦¬O¦b¬ü°ê«Ý¤F«Ü¤[¡A©Ò¥H¦b³oºØ¨Æ¤W¬Ý§ó¶}©ú¤@¨Ç¡C¦ý¬O¦^¨ì«nÁú¤§«á¡Aµo²{ªÀ·|¤W¦n¹³¹ï³oºØ¨Æ¤S«ÜÁ׿СA³oÅý¦o¤@ª½Ä±±o®¼Ãø¨üªº¡C

    «nÁúªº¤j¨k¤l¥D¸q¬O·¥¨ä´c¤ßªº¨ººØ¡A¯S§O¬O¦Ñ¤@½úªºÆ[©À©M­·®æ¡A©M°ê¤º¸Ñ©ñ«e¨S¤°»ò®t§O¡C¦~»´¤H¦Õ¬V¥ØÀá¡A¤]¬O¨º­Ó¼w¦æ¡C¬Æ¦Ü¦b½m²ß¥Í®É´Á¡A¦o¬Æ¦Ü¨£¹L¦]¬°Äâ±a¥²¥Î«~¡A¦Ó¾D¨ì¨k½m²ß¥Í¼J¯ºªº¨Æ±¡¡C

    ¥i³o¤S¤£¬O¤°»ò¿ù»~¡A¤]¤£¬O¸o´cªºÃÒ©ú¡A¦³¤°»ò¥i²Û®¢ªº©O¡H¤S¾Ì¤°»ò³Q¤H¼J¯º©O¡H

    ©Ò¥H¦¹®É§v¨ì¤ý¤Ó¥dªº¸Ü¡A­Ë¬OÅý·Å¸¦¹ï¤ý¤Ó¥dªº¦L¶H§ó¦n¤F¤@¨Ç¡C©¿µM·Q¨ì¤ý¤Ó¥d¨ä¹ê¬O¥~°ê¤H¡A¤]´N¦³¨Ç©ú¥Õ¤F¡C

    ¡u¼Ú¤Ú¡A§A­Ì°ê®a¹ï³oºØ¨Æ¤£·|¨º»ò«Ê³¬§a¡H¡v·Å¸¦³Ì²×¥Î¤F¡u«Ê³¬¡v³o­Óµü¨Ó§Î®e¡C

    ¤ý¤Ó¥d¤@Ãä¶}¨®¤@Ã仡¹D¡J¡u·íµM¤£¬O§¹¥þ¨S¦³¡A¦ý¬Oµ´¤j¦h¼Æ³£¤£·|¤F¡A²{¦b¤£¯Ê¦³²Ô¤h­·«×ªº¤H¡A¦³ªºÁÙ·|À°¦£¡C³oºØ¨Æ¹À¡A¶V«Ê«Ø¶Vª[µø¡A¶V¤å©ú¶V©ZµM¡C¡v

    ·Å¸¦¯º¤F¯º¡J¡u³o¼Ëªº¸Ü°Ú¡A¨º¥H«á¤£°µ°¸¹³¤F¡A¼Ú¤Ú¤]µ¹§Ú¤¶²Ð¤@­Ó¨k¤Í§a¡A­n§A­Ì°ê®aªº¡C¡v

    ¤ý¤Ó¥d«¢«¢¯º¹D¡J¡u§A¥i§O«æµÛ»¡¡A­n¬OÅý§O¤H§v¨ì¡A¶Ç¨ìºô¤W¥h¡A«nÁú³o¨Ç¨kªº­n¶°Åé¯}¨¾¤F¡C¡v

    »p¥Õµæ´£¿ô¹D¡J¡u³o¸Ü¤£°²¡A§A§Ñ¤F¤§«e§Ú«ç»ò³QºôÃn¤F§a¡H¡v

    ¤§«e»p¥Õµæ¦bµo¥¬·|¤Wªº®É­Ô¡A¦³¤@­Ó¨k¯»µ·°Ý¦o¦b¬Ý¤°»ò®Ñ¡A»p¥Õµæ´N¦p¹ê»¡³Ìªñ¬Ý¤F¬Y¥»´£­Ò¨k¤k¥­Åvªº®Ñ¡Aµ²ªG´N³QºôÃn¤F¡C¦UºØ°d½|¡A¿N·Ó¤ù¡A¼¹À³´©ª«ªºµøÀW³Qµo¨ìºô¤W¡A®tÂIµ¹»p¥Õµæ¾ã¦Û³¬¤F¡C

    ¤£¹L¹ï¤_»p¥Õµæªº¾D¹J¡A¤ý¤Ó¥d¤]¨S¦³¤°»ò¿ìªk¡C¦]¬°«nÁúªº¥­Åv¥D¸q¦­¤w¸g³Q¤@¥ë·¥ºÝªº®±®v·dªº¦Ã¦W¤Æ

    ¤F¡C¦Ó¹ï¤_³o¨Ç·¥ºÝ®±®v­Ì¤z¥X¨Óªº¨Æ±¡¡A¤ý¤Ó¥d¨ä¹ê²`´cµhµ´¡C

    ©Ò¥H°¸¹³©ú¬P³£¬O³o¼Ë¡A¦³¤T¤£½í¡J¤£½í¬Fªv¡A¤£½í©Ê§O¡A¤£½íÅʱ¡¡C­n¤£µMµ¥µÛ³QÃz¯}¤F¡C

    ¤ý¤Ó¥d©¿µM·Q¨ì¡J¡u¹ï¤F¡A¤W¦¸³o¥ó¨Æ¤§«á¡Aºô¯¸¤W¬O¤£¬O¤]¦³§â§A¡u³B¦º¡vªº­n¨D¤F¡H¡v

    »p¥ÕµæÅS¥XÀª§¼ªºªí±¡¡J¡u¬Oªº©O¡C¡v

    ¤ý¤Ó¥d»¡¹D¡J¡u·Å¸¦¡A¬Ý¨ì¨S¦³¡A¦h»òºGµhªº¸g¾ú¡C¡v

    ·Å¸¦³s¦£°O¦b¤ß¨½¡A³oºØ¨Æ¤£¦Y¹LÁ«¡A¨ä¹ê¬O«ÜÃøªø°O©Êªº¡C¨ì³Ì«á¤]¥u¯àµL©`ªº·P´n¤@¥y¡J¡u¤Ó²ö¦W¨ä§®¤F¡C¡v

    ¤ý¤Ó¥d¶}µÛ¨®¡A²H²H»¡¹D¡J¡u«Ü¦h¨Æ³£¬O²ö¦W¨ä§®ªº¡A¦]¬°°ª©|»P¬ü¦n¨Ã¤£¯à·í¶º¦Y¡C±þ¤H©ñ¤õ¡A§|»X©äÄF¡A§A³o¼Ë°µ¦ý¨S¦³½Ö·|¬Ý¤£°_§A¡C¥i¬O¦pªG§A«Ü½a¡A¨º»ò´N·|³Q»´µø¡A³Q¼J¯º¡C¡v

    »p¥Õµæ´£¿ô¹D¡J¡u»¡³o¨Ç¤z¹À°Ú¡C¡v

    ¡u¤£¦n·N«ä¡AÀH«K·P´n¤@¤U¡C¡v¤ý¤Ó¥d¯º¹D¡C

    ¥i·Å¸¦«o¦³¨Ç»{¯u¤F¡A¦]¬°¦o±q¤p®a¹Ò¤£¿ù¡A³o¼Ëªº¤H¨ä¹ê¨S¦³¦Y¹L¤Ó¦h­W¡A¨S¦³¸g¾ú¹LªÀ·|ªº¬r¥´¡A©Ò¥H¹ï¾ã­Ó¥@¬É³£¦³¤@ºØ¤ÑµMªº«H¿à¡A¬Û«H¯uµ½¬ü¡C©Ò¥H§v¨ì¤ý¤Ó¥dªº¸Ü¡A¤ß¨½´N¦³ÂI¤£µÎªA¡C

    ¡u¼Ú¤Ú¡A§Úı±o§A¤Óµ´¹ï¤F¡C§Ú¤]©Ó»{§A»¡ªº¬O¨Æ¹ê¡A¥i¤£¥Nªí¬O¥þ³¡¡C¦³¨Ç¤H©Î³\¤£¬O´I¯Î¡A¦ý¤]«Ü©¯ºÖ°Ú¡C¡v·Å¸¦¤Ï»é¤F¤@¥y¡C

    ¡u½Ð¦^µª19¦h¤Ö¨ÓµÛ¡HÁ`¤§¬O¹qµø¼@¬Ý¦h¤F§a¡H¡v¤ý¤Ó¥d»¡¹D¡J¡u§Ú¤]ª¾¹D½a¤H¨S¿ù¡A¥i¤^¤¢¦h¤F¬O·|¼vÅT¥«®eªº¡C¡v

    »p¥Õµæ¥Í©È·Å¸¦³Q±aÃa¡A³s¦£¹ïµÛ·Å¸¦À°¤ý¤Ó¥d¸ÑÄÀ¡J¡u¼Ú¤Ú¥L³o­Ó¤HÁöµMÃa¡A¦ý»¡¸ÜÁÙ¬O¦³´X¤À¹D²zªº¡C¡v

    Á@Á@¡A³o¼Ë³£ºâ¬O¬°¤ý¤Ó¥d¸ÑÄÀ¤F¡A¥i¨£¤ý¤Ó¥d¦b»p¥Õµæ¤ß¨½¤]¤£¬O¤°»ò¦nªF¦è¡C

    ¨£·Å¸¦ÁÙ¬O¦³¨Ç·Q¤Ï»é¡A¤ý¤Ó¥d¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u·Å¸¦¡A§Ú¤£¬O·Q¶æ§Aªº¸Ü¡C§A­n»¡¤£¬Û«Hªº¸Ü¡A¤£¦p²{¦b®³¥X¤â¾÷¡A·j¤@·j¡u¥S§Ì¤§®aºÖ§Q°|¡v³o­Ó¦W¦r¡A´Nª¾¹D¤F¡C°O±o­n¥h¥~ºô·j®@¡A«nÁúºô¯¸ªº®ø®§¤£¤Ó¥þ¡C¡v

    ·Å¸¦ÁÙ¯u´N¤£«H¨¸¤F¡A®³¥X¤â¾÷¤Wºô¶}©l·j¯Á¡Aµ²ªG¶V¬Ý¶V¤ßÅåÁx¾Ô¡C

    ¨Æ±¡ÁÙ±o±q1973¦~¶}©l»¡¡A¨º¤@¦~«nÁú¬°¤F´£¤É°ê»Ú¦a¦ì¡A¿n·¥¥Ó¿ì¤F1988¦~º~«°¶ø¹B·|¡C

    ¶ø¹B·|ªº¼vÅT¤O¬O¤£¨¥¦Ó³ëªº¡A©¡®É¥@¬É¦U¦aªº´å«È³£·|¤j¶q¯F¦VÁ|¿ì¦a¡A³o¬O¥¨¤jªº¬D¾Ô¡A¤]¬O¤@¦¸®i²{°ê®a§Î¶HªºÄ_¶Q¾÷·|¡C

    ¤_¬O·í®É©x¤è¤]°Ê¤F¤ß«ä¡A¥u¤£¹L¬O¬n¤ß«ä¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m­«�®¡@r¥N¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū­«�®¡@r¥N²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤T³¹¡B­n§â·Å¸¦±aÃa¤F«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï­«�®¡@r¥N²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤T³¹¡B­n§â·Å¸¦±aÃa¤F¨Ã¹ï­«�®¡@r¥N³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C