­«�®¡@r¥N

²Ä¤E¤Q¤T³¹¡B¾G­Ô®¦

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J�¤õµÞ ¥»³¹¡J²Ä¤E¤Q¤T³¹¡B¾G­Ô®¦

    ³oºØ¨Æ¹ï¤_§õ©ÓÀs¨Ó»¡¡A¤]¤£ºâ¬OÃø¸Ñ¨M¡A¦ý¥D­n´N¬OÂ÷ÃСI

    Â÷ÃаڡI¤°»ò±¡ªp´N¥´¤H¡H¦æ§a¡A¨º¨p¤U¨½¥´°Ú¡A¤j®x¼s²³¤§¤U¡A³o²V¶Ã±o¦hÄY­«¡H³oºØ¨Æ¸Ñ¨M¨ä¹ê¤£ºâ¤°»ò¬°Ãø¡A´N¬O«Ü³Â·Ð¡A·Ç½Tªº»¡¬O«D±`³Â·Ð¡C

    ¡§µ¹§Ú¤T¤Ñ¡A¤£¡A¥|¤­¤Ñ§a¡C¡¨§õ©ÓÀs»¡¹D¡J¡§¨ì®É­Ô§A¦^¨Ó¡A´N¨S¨Æ¤F¡C§Úĵ§i§A¡A§Ú¤£·|¤@ª½µ¹§A¸Ñ¨M³Â·Ðªº¡C¦Ó¥B§A¤]°µ¦n·Ç³Æ¡A§Ú­Ì¬O¦X§@¡A­n¤¬§Q¤~¹ï¡C§Ú¤£¬O§A­ô¡A¨S¦³¹ï§A·ÓÅUªº¸q°È¡C¡¨

    ¤ý¤Ó¥dµL¿àªº»¡¹D¡J¡§¨S¨Æ¡A§A­n¬O¯àµ¹§ÚÂ\¥­¨Æ±¡¡A¥s§A­ô¤]¦æ¡I§õ­ô¡IªüÀs­ô¡H¤GÀs´ò¨Óªº¡H§A´N¬O¦¿´ò¤HºÙ¥É­±¤p¥ÕÀsªº³D¥Ö¨«¦ì¶Ü¡H¡¨

    ¡§§AÁÙ¯uªº¬O°÷µL®¢ªº¡A§A¬O¤£¬O¥H¬°§Ú¤£À´¤¤¤å¡H³o¸Ü¨½ªº¤¤¤å±ð¬O¤°»ò·N«ä§ÚÀ´¡I¶â¡H¡¨

    ¡§®@¡I¹ï«¢¡A§A¦Ñ±C¬O§Ú¦P­M¡I¡¨¤ý¤Ó¥dÀª§¼ªº¼¸¼¸ÀY¡J¡§Á`¤§¡A¥[ªo§a¡I¤°»ò¨Æµ¥§Ú¦^¨Ó¦A»¡¡C¡¨

    §õ©ÓÀsµL»y¡A¯¸°_¨­·Q¨«¤H¡C

    ¤ý¤Ó¥d«h¬O©_©Çªº°Ý¤F¤@¥y¡J¡§§A´N¤£©È§Ú¤£¦^¨Ó¤F¡H¡¨

    §õ©ÓÀs§N¯ºµÛ¡J¡§³s§Aªºvictoria³£¤£·Q­n¤F¡H¶â¡H¡¨

    ¤ý¤Ó¥d¹Ä¤f®ð¡J¡§²{¦b³oºØ¨Æ³£³o»ò¤HºÉ¬Òª¾¤F¡H¡¨

    ¡§¤¹¨à¸ò§Ú»¡ªº¡C¡¨§õ©ÓÀs»¡¹D¡J¡§§A§Ñ¤F¡H¤¹¨à¥i¬O§Úªº¤j¾Ç®Õ¤Í¡A¬O§Úªº¾Ç©f¡C§Ú§i¶D§A¡A¦pªG§A¹ï¤¹¨à¦³¤°»ò«D¤À¤§·Q¡AºÉ§ÖÂ_¤F©À·Q¡C¤¹¨à¬O¤£¥i¯à¹ï§A³oºØ¤H´í°Ê¤ßªº¡C¥]¬Avictoria¤]¬O¡A§ÚÄU§A§ÖÂI·À¤F¤ß«ä¡C¨º¼ËÀu¨qªº¤H¡A¤]¤£¬O§A¥i¥H·Qªº¡A´Nºâ§A­Ì¨Ó¦Û¦P¤@­Ó°ê®a¡C¡¨

    ¡§«¢«¢«¢¡I¡¨¤ý¤Ó¥d»D¨¥¡A¤]¤£¤Ï»é¡A¥u¬O«¢«¢¤j¯º¡A¹ïµÛ§õ©ÓÀs¦ù¥X¤j©æ«ü¡J¡§³Q§A¬Ý¬ï¤F¡A¨ä¹ê§Ú¯u¥¿³ßÅwªº¬O§A©f¡IÅ夣Åå³ß¡H³o³£³Q§Aµo²{¤F¡A¤j¸¤­ô¡¨

    ¡§µL²á¦Ü·¥¡I¡¨§õ©ÓÀs§N­ó¤@Án¡A¥Ï³S¦Ó¥h¡C

    µ¥§õ©ÓÀs¨««á¡A¤ý¤Ó¥dÁy¦â¤~ºCºC§N²H¤U¨Ó¡C¹j¤F¤@·|¡A¤~©¿µM¯º¤F¡A±aµÛÂI¯Ý¦³¦¨¦Ë¡C

    ¡§¤£¥i¬V«ü¶Ü¡H¥i±¤©O´Nºâ¬O¤Ñ¤Wªº¥P¤k¡A§Ú¤]­n©ì¶iªd¼æ¨½ºu¤@°é¡C¡¨¤ý¤Ó¥d¥Ø¥úµo·t¡J¡§¦ýÄ@¦¹¦æ¶¶§Q¡C¡¨

    ¦¹¦æ¶¶§Q¡A¨º»ò¤ý¤Ó¥d¦A¦¸¨ìÁú°êªº®É­Ô¡AÀ³¸Ó´N¥i¥H½¨­¤@ªi¤F¡C¦pªG¤£¶¶§Q¡A­ü¡A¨º´NÄ~Äòµ¥®É¾÷§a¡C

    §õ©ÓÀs¨«¤§«á¡A¤ý¤Ó¥dÁÙ±µ¨ì¤F³Ó§Qªº¹q¸Ü¡C¥X¥G·N®Æªº¡A³Ó§Q¨Ã¨S¦³³d©Çªº·N«ä¡A¤Ï¦Ó»¡©Ç¦Û¤v·ÓÅU¤£©P¡A¤Þµo¤F¥Ù¬Þ¡C¹ï¤_³Ó§Q³o»ò¶ê·Æªº³B²z¤è¦¡¡A¤ý¤Ó¥d¤]¥u¯àªí¹Fºp·N¤F¡C

    ¦b¶ZÂ÷µn¾÷ÁÙ¦³¤Q¤ÀÄÁ¥ª¥k®É¶¡ªº®É­Ô¡A¤@­Ó¦~»´¤H¤~¨ì¤F¾÷³õ¡A¬Ý¼Ë¤l¦~¬ö»´»´¡A¨­§÷¤£¿ù¡A¤£¹L¥L´ý¨­¤W¤U¨S¦³±aµÛ¥ô¦óªº¦æÂ§¡A¥u¬O³o»ò¤@­Ó¤H¨ì¤F¾÷³õ¡C¦b¾÷³õÂà¤F¤@°é¤§«á¡A¬Ý¨ì¤ý¤Ó¥d¡Aª½±µ¨«¹L¨Ó¡C

    ¤@¶}¤f´N¬O¤£¤Ó¼Ð·Çªº¤¤¤å¡J¡§¤ý¤Ó¥d¥ý¥Í¡A§A¦n¡C¡¨

    ¤ý¤Ó¥d©ï°_ÀY¡A¬Ý¤F¬Ý³o­Ó¦~»´¤H¡A»¡¹D¡J¡§±z´N¬O¾G¤½¤l§a¡I¤[¥õ¤j¦W¡I«Ü©êºp¡A©~µM¦b³o¨½¡A¥Î³oºØ¤è¦¡©M±z¨£­±¡C¡¨

    ¤ý¤Ó¥d«Ü¤Ö¥Î¡§±z¡¨¨ÓºÙ©I½Ö¡A¦ý¬O³o¤@¦¸«o¥Î¤W¤F¡C¦]¬°²´«e³o­Ó¦~»´¤H¤£¬O§O¤H¡A¦Ó¬O¤§«e¤@ª½»D¦W¡A«o¨S¦³¨£¹Lªº¾G¤½¤l¡C

    ¾G¤½¤l¨Ó¾ú¤£¤p¡A¨Ó¦Û¬ü°ê¬Y­ÓµØ¤H´I»¨®a±Ú¡C©Ò¥HÅv¹ç¤@¤§«e¨â¦¸¹GµÛÄø¥d°Ñ¥[°s·|¡A´N¬O¬°¤F·Q¿ìªk©M¾G¤½¤l©ÔªñÃö¨t¡A¥i¬O³±®t¶§¿ù¡A¦A¥[¤W¤ý¤Ó¥dªº·o¶Ã¤§¤U¡AÄø¥d§O»¡µ²ÃѤF¡A³s¹J¨£³£¨S¦³¡A¬Æ¦Ü¦]¬°¨ä¥»¤H§C½Õ¡A®Ú¥»³£¨S§ä¨ì½Ö¬O¾G¤½¤l¡C

    Åv¹ç¤@³B¤ß¿n¼{ªº·QÁpµ¸Ãö¨t¡A¦ý¬O¸U¸U¨S·Q¨ì¡A³Ì«á³QÀn¤ýºI­J¤F¡CÀn¤ý­IµÛÅv¹ç¤@°½°½¶]¨ì¬ü°ê¡A¤S¦b¤ý¤Ó¥dªº±Â·N¤@¤U¥hÁpµ¸Ãö¨t¡Aµ²ªG»~¥´»~¼²ªºµ²ÃѤF¾G¤½¤l¡C¤S¦bÀn¤ýªº¤T¤o¤£Äꤧ¦Þ¤U¡A¾G¤½¤l¦P·N¨ÓÁú°ê¡A©M¤ý¤Ó¥d½Í½Í¡C

    ¥i±¤¤ý¤Ó¥d©MÀn¤ý¡A¦]¬°¤§«e¨º¥ó¨Æªº­ì¦]¡AÃö¨tÅܱo¦³¨Ç·L§®¡A¦A¥[¤W³Ìªñ¨Æ±¡«Ü¦h¡A¤~¾É­P¨â­Ó¤H¤@ª½¨S¦³¨£­±¡C

    ª½¨ì¤µ¤Ñ¡A¤ý¤Ó¥d·Q§â¨£­±¦aÂI±q­ºº¸§ï¨ì¬¥§üÁFªº®É­Ô¡A¾G¤½¤lªí¥Ü¥L¤]¤@¹D¦^¬ü°ê¡A³o¤~¦³¤F³o»ò¤@¹õ¡C

    ¡§®É¶¡®t¤£¦h¤F¡A§Ú­Ì¤W­¸¾÷²á§a¡C¡¨¾G¤½¤l¬Ý¤F¬Ý¤ý¤Ó¥d¤â¨½ªº¾÷²¼¡A»¡¹D¡J¡§§Úµ¹§A¤É¨ìÀYµ¥¿µ§a¡A³o¤@¸ô­n²á«Ü¦h¡C¡¨

    ¤ý¤Ó¥d§»ª©Úµ´¡A³Ì«á¦Û¤v¤É¤F¿µ¡C¤£¹L¤jÁú¯èªÅªºÀYµ¥¿µ¤]´N¨º¼Ë¡A¨S·Pı¦³¦h¦n¡C´N¬OÁú°êªºªÅ©j¶â¡AÁÙ¦æ¡I

    ¦Ó¾G¤½¤l³o¼Ëªº¶W¯Å¡A©~µMÁÙ¦³¤@¹ï¤@ªA°ÈªºªÅ©j¡A¨ì¯uªº¬OÅý¤ý¤Ó¥d¤j¶}²´¬É¡CÁöµM¥þ¥@¬É¥h¤F¤£¤Ö¦a¤è¡A¦ý¬O²¦³º©ç¬ö¿ý¤ù¨S¤°»ò¿ú°Ú¡I¤ý¤Ó¥d¤]°µ¹L´X¦¸ÀYµ¥¿µ¡A¦³¿ú¤Hªº¥Í¬¡¡A¥LÁÙ¯u¤£¬O¨º»òÀ´¡I

    º}«GªºªÅ©j§âÂײ±ªº±ßÀ\ºÝ¤W¨Ó¡A¤@ÂIÂIªº©ñ¦n¡A¦A¦¸Åý¤ý¤Ó¥d·t¹Ä¦³¿ú¯u¦n¤§«á¡A¤ý¤Ó¥d¤~©M¾G¤½¤l¶i¤J¤F¥¿ÃD¡C

    ¡§¾G¥ý¥Í¡A«Ü©êºp§Ú­Ì¥Î³oºØ¤è¦¡¨£­±¤F¡C¤§«eÀn±i®ü¬vµ¹§Ú»¡§A¦³·NÄ@©M§Ú³oÃä¦X§@¡A§ÚÁÙ¬O¦³¨Ç¤£´±¬Û«Hªº¡C²¦³º§Ú³oÃä¡A¤°»ò³£¨S¦³¡C¹ï¤F¡AÁÙ¤£ª¾¹D±z¥þ¦W¬O¡H¡¨

    ¡§¾G­Ô®¦¡A³o¬O§Úªº¦W¦r¡CÁÙ¦³¡A§O¹ï§Ú»¡·q»y¤F¡C¡¨

    ¾G­Ô®¦»¡¹D¡J¡§¨ä¹ê¹ê¸Ü¹ê»¡¡A§Ú§ä§A¨Ã¤£¬O¦]¬°±i®ü¬v¹ï§Úµeªº¤j»æ¡A§Ú¬Æ¦Ü¤]ª¾¹D§A²{¦b©Ò¿×ªº¨Æ·~¡A³£¬OªÅ¤¤¼Ó»Õ¡C¥]¬Axb®T¼Ö¦b¤º¡A²{¦b¤w¸g¨ì¤F§Ö­n±Y½Lªº¦a¨B¤F¡A§Ú»¡ªº¨S¿ù§a¡H¡¨

    ¤ý¤Ó¥d©ZµMªºÂIÂIÀY¡J¡§½T¹ê¬O³o¼Ë¡A©Ò¥H§Ú¤~»¡¡A§Ú¤£´±¬Û«H§A©~µM´±¥D°Ê©M§Ú¦X§@¡A²¦³º§Ú·Q¡A§A¤]¤£¬O¤°»ò³£¤£ª¾¹Dªº´hÀY«C¡C©Ò¥H§Ú¤£ª¾¹D³o¨ì©³¬O¤°»ò±¡ªp¡H¡¨

    ¡§¨S¤°»ò¡A¥u¬Oı±o¦³·N«ä¦Ó¤w¡C¡¨¾G­Ô®¦»¡¹D¡J¡§§Aªº¨ºÂI¯Ê¤f¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¤£¬O¤°»ò¨Æ±¡¡C§Ú¨£§A¡A¤]¥u¤£¹L¬O·QÅý§Aª¾¹D§Ú¬O½Ö¦Ó¤w¡C¤U¤F­¸¾÷¡A´N·Ç³Æ¦X¦P§a¡C§Úªº­n¨D¥u¦³¤@­Ó¡A¨º´N¬O§Ú­nª¾¹D¤½¥qªº¦X§@±¡ªp¡AÁÙ¦³¤£³\§â§Úªº¨­¥÷¥~ªn¡C´«¥y¸Ü»¡¡A´N·í¨S¦³§Ú¡A´N¦æ¤F¡C¡¨

    ¤ý¤Ó¥d«Ü©_©Ç¡J¡§³o¬O¡H§Ú¤£¤ÓÀ´¡A°_½X¤]­n¦³­Ó¹D²z¡HÁöµM§Ú¤]¹J¨£¤£¤Ö¶Q¤H¡A¦ý¬OÁ`¸Ó¦³­Ó¹D²z¡H¡¨

    ¾G­Ô®¦·Q¤F·Q¡A»¡¹D¡J¡§§Aª±¹L¨ººØ¼ÒÀÀ¸gÀ窺©ñ¸mÃþ´åÀ¸¶Ü¡H´N¬O¨ººØ§A¤°»ò³£¤£¥ÎºÞ¡A³Ì¦h´N°Ê°Ê¤â«üÀY¡AµM«á´åÀ¸¦Û¤v´N¶}©l¸gÀçµÛ¤°»ò¡A¤ñ¦pÀ\ÆU¡B¹A³õ¤§Ãþªº¡C©Ò¥H³o¤@¦¸¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¤]¬O³o¼Ë¡C§Ú´N·í¬Oª±¤F¤@´Ú¼ÒÀÀ¸gÀç®T¼Ö¤½¥qªº©ñ¸m´åÀ¸¦Ó¤w¡C¡¨

    ¤ý¤Ó¥d³Q¾_¾ÙªºµL¸Ü¥i»¡¡A¤£¦n·N«ä¡A³h½a¬O¯uªº­­¨î¤F¤ý¤Ó¥dªº·Q¶H¤O¡I

    ¾G­Ô®¦¥u¬O¬Ý¤F¬Ý¤ý¤Ó¥d¡AµM«á´N¨S¦³Ä~Äò¥æ½Í¤U¥hªº·N«ä¡A¦Y§¹¤F±ßÀ\¡A´Nª½±µ½ö¤U¥ð®§¤F¡C

    ¤ý¤Ó¥d«h¬O¦n¤[¤§«á¡A¤~½w¹L¯«¡CÃø¹D³o´N¬O¤Ñ­°¾î°]¡H²ª½´N¬O¤Î®É«B¡CÁöµM³o¬O¤@­Ó«D±`¦nªº®ø®§¡A¦ý¬O¤ý¤Ó¥dÁÙ¬O·d¤£²M¾G­Ô®¦ªºªÃ©Ê¡C¬Æ¦Ü·Q¨Ó·Q¥h¡A³s°Ê¾÷³£·Q¤£¨ì¡C

    ´N¦n¹³¡A¥L¯uªº¥u¬O¦bª±¤@´Ú©ñ¸mÃþªº¼ÒÀÀ¸gÀç´åÀ¸¡H¥u¯à»¡¦³¿ú¤Hªº·Qªk¡A¤ý¤Ó¥d¬O¯uªº·Q¤£³q¡C¦ý¬O¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¦³¤F¾G­Ô®¦ªº³o¤@ªiª`¸ê¡A¤ý¤Ó¥d±µ¤U¨Ó­n°µªº¨Æ±¡¡A­n¶¶§Q«Ü¦h¤F¡C

    ¦Ó³¬¥Ø¾i¯«ªº¾G­Ô®¦«h¬O¼L¨¤ÅS¥X¤@µ·Ãø¥H®»ºNªº¯º®e¡A¹³¬OÄÀµM¡A¤S¹³¬O­p¿Ñ±o³x

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m­«�®¡@r¥N¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū­«�®¡@r¥N²Ä¤E¤Q¤T³¹¡B¾G­Ô®¦«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï­«�®¡@r¥N²Ä¤E¤Q¤T³¹¡B¾G­Ô®¦¨Ã¹ï­«�®¡@r¥N³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C