­«�®¡@r¥N

²Ä¤T¤Q³¹¡B§i¶D§A¤°»ò¥s³f¯u»ù¹êªº¼¹¡I

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J�¤õµÞ ¥»³¹¡J²Ä¤T¤Q³¹¡B§i¶D§A¤°»ò¥s³f¯u»ù¹êªº¼¹¡I

    ¤â·Æªù¡A¯uªº¬O¦p¦P¹ÚÆL¤@¯ë¡Aª¾®¦Âæ·Pı¦Û¤v¦n¹³¬O­nºÆ¤F¡I

    ¶È¶È¬O¤@±i»~µoªº·Ó¤ù¡A¦p¦P¤@­Ó¥¨¤jªº³±Åµ¡A¾B»\¤Fª¾®¦Âæªñ¥G©Ò¦³ªº¥¼¨Ó¡C«e´X¦~¯uªº³Q¤H½|³z¤F¡Aª½¨ì¤µ¦~¤~µyµy±q¨ººØ³±Åµ©M¦L¶H¤¤µyµy¨«¥X¡C¥i¬O¤ñ°_¨Æ·~¤W¨üªº¼vÅT¡A·P±¡¤Wªº¼vÅT§ó­«¡I

    ³Ì¶}©lªº®É­Ô¡A°òªe´N¤@ª½¦]¬°³o¥ó¨Æ¤£«H¥ôª¾®¦Âæ¡A¨C¦¸¦³¤F¤°»òª§°õªº®É­Ô¡A°òªe³£·|§â³o¥ó¨Æ´£¥X¨Ó¡A¹G°Ýª¾®¦Âæ¤@¦¸¡C¨C¤@¦¸³£¬Oª¾®¦Âæºë¯h¤OºÜªº¥h¸ÑÄÀ¡A¥h¶D»¡¡C¥i¬O¤U¤@¦¸ª§§n¡A°òªeÁÙ¬O·|¦A«×´£°_¨Ó¡A¨Ã¥B¹ïª¾®¦Âæ§¹¥þ¤£«H¥ô¡C

    ¨C¤@¦¸§n¬[¡A³£¥²¶·­n¥Hª¾®¦Âæµh­ú¬°µ²§ô¡A¦n¹³¥u¦³¬Ý¨ìª¾®¦Âæ¦b­ú¡A°òªe¤~ı±oª¾®¦Âæ¦bÄb®¬¡C¥i¬O¶V¬O³o¼Ë¡A´N¶VÅÜ¥»¥[¼F¡C

    ²×¤_¡A¦b®£©Æ¤À¤l³±®t¶§¿ùªº¼vÅT¤U¡Aª¾®¦ÂæÂ÷¶}¤F°òªe¡C

    ©M®£©Æ¤À¤l»{ÃѪº¹Lµ{¡A¹ê¦b¤£¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¸g¾ú¡C³o­Ó¥i´cªº¶Â¯»¡AÁöµM«á¨Ó¤w¸gª¾¹D¬O°²ªº¡A¦ý¬Oª¾®¦Âæ¨C¤@¦¸·Q°_³Ì¶}©l¨£­±ªº®É­Ô¡A®£©Æ¤À¤l³o­Ó²V²y¥Î¡m·í§A¦Ñ¤F¡n¨º­ººqÁÙ¦³¦UºØ¬n²z½k§Ë¦Û¤v¡A½k§Ë¨ì¦Û¤vÁÙ¥H¬°¶Â¯»¬O¯u·Rªº¼Ë¤l¡A·Q¤@·Q´N«r¤ú¤Á¾¦ªº¥Í®ð¡@¡I

    ¦ý¬O²×¨s¡AÁÙ¬O¦³¤F¦w¥þ·P¡Cª¾®¦Âæ±q¥¼¦³¹L³oºØ¦w¥þ·P¡A§Y¨Ï¬O¦³¨º»ò¦h»Ý­n·Ð¤ßªº¨Æ±¡¡A¨Ì¯à¦wµM¤JºÎªº·Pı¡C

    ¨ä¹ê¦³ªº¨Æ±¡ª¾®¦Âæ³£¤£¤Ó²M·¡¦Û¤v¹ï®£©Æ¤À¤lªº·P±¡¡A³ßÅw¡B¨Ì¿à¡B¦û¦³±ýµ¥µ¥¡A³o¨Ç·P±¡¨½¨ì©³¬O¨º¤@ÀY¦û±o§ó­«©O¡H

    ª¾®¦Â檺¤p¸£³U¹ê¦b¬OÃø¥H«ä¦Ò³o»ò´_Âøªº°ÝÃD¡A¦ý¬O¦³¤@ÂI¬OªÖ©wªº¡J¡§®£©Æ¤À¤l¡A§A­n¬O´±Â÷¶}§Ú¡A§Ú´N§â§A»L¥´Â_¡I¡¨

    ¥i¬O¤µ¤Ñ¡A¥þÅܤF¡I

    ¾µ¹Ú­«²{¡I

    ¥ý¬Ovictoria«D±`Áô³ëªº»¡¥X¤F¤â·Æªùªº¨Æ±¡¡Aµ¹¤Fª¾®¦Âæ¤@°OĵÄÁ¡C¨ì¤F²{¦b¡A¤ô´¹©~µM¤]¶}©l¥Î¤â·Æªùªº¨Æ±¡«Â¯Ù¤F¡I

    ª¾®¦Âæ®ðªºµo§Ý¡A¨ä¤¤©Î³\®ðÁÙ¬O¤@ÂIÂI¡A§ó¦hªºÁÙ¬O®`©È¡C§@¬°¤@­Ó¦w¥þ·P·¥«×¯Ê¥¢ªº¤H¡Aª¾®¦Âæ²`²`ª¾¹D®£©Æ¤À¤l¹ï¤_¦Û¤v¦³¦h­«­n¡A¥i¬O¦pªG½Ö·Q§â¥L±q¦Û¤v¨­Ãä·Q¹Ü¨«¡A´N¨Ó¸Õ¸Õ¬Ý¡I

    ¡§§A«Â¯Ù§Ú¡H¡¨ª¾®¦Âæ¨nµÛ¤ô´¹¡C

    ¤ô´¹¬Ý¨ìª¾®¦Â檺²´¯«¡A·L·L¤@©Ã¡A¦ý¬O¤]¤£¥Ì¥Ü®zªº»¡¹D¡J¡§§Ú¨S¦³¡A²¦³º§Ú»¡ªº¡A¥þ³£¬O¨Æ¹ê¡C¤£¬O¶Ü¡H§A¤]§O»~·|¡A§Úı±o§A®¼¦nªº¡C²¦³º¯à³o»ò¼ö¤ß¡A¨S¨Æ´NÀ°µÛ§O¤H°µ®a°È¡A¦Ó¥B¦Û¤v¥D°Êªº³s¦çªA³£´«¦n¤F¡A¯uªº«Ü¼F®`¡I§Ú´N¨S¿ìªk¹³§A³o»ò¶Ô³Ò¡C¡¨

    ¡§¤£¥Î§N¼J¼ö¿Øªº¡A§Aı±o§A«Ü°ª©|¶Ü¡H¡¨ª¾®¦Âæ¬Ý¦V¤ô´¹¡A²´¤¤³£¬O°Q¹½ªº¯«¦â¡J¡§§A¥u¤£¹L¬O¦]¬°¦³¤@¦ì«Ü¦nªº¼Ú¥§¦Ó¤w¡C®@¡A¤£¹ï¡IÀ³¸Ó¬O¨â¦ì¡C±q¥X¹Dªº®É­Ô´N³Æ¨üÃöª`¡A©M§A¦Û¤vªº¹ê¤O¦³¤@ÂIªºÃö¨t¶Ü¡H§O¤H´£°_¨Óªº¡A¥Ã»·¥u¬O¤Ö®É¦B¤s¤½¥D¦è¥dªº©f©f¡A¶È¦¹¦Ó¤w¡C¦b¸`¥Ø¤W°Ê¤£°Ê¶ÂÁy¡A³o©ñ¦b§O¤H¨­¤W¦­´N³Q½|³z¤F¡C¥i¬O§A«o¨S¤°»ò¨Æ¡A¦]¬°¬O¦B¤s¤½¥Dªº©f©f¹À¡I®í¤£ª¾§A¦Û¤v¦Û»ï±o·Nªº®É­Ô¡A´N¬O¦b±ÑÃa§A¦è¥d¼Ú¥§«Ü¤£®e©ö±o¨Óªº¦n·P°Ê¡C¡¨

    ¡§§Aµ¹§Ú³¬¼L¡I¡¨¤ô´¹®ð¬µ¤F¡Aª½±µ«üµÛª¾®¦Âæ¡A¤â³£ÎG¶Û¤F¡J¡§§A¨S¦³¸ê®æ´£§Ú¼Ú¥§¡C¡¨

    ¡§¦Û¤v°µªº¨Æ±¡Á٩ȧO¤H»¡¶Ü¡H¡¨ª¾®¦Âæ¤]¬O±q­è¤~¨ì²{¦bªº«è®ð¥þ³¡Ãzµo¡A¥¿¦n®£©Æ¤À¤l¤£¦b¡A´Nµoªn­Ó¹LÅ}¡I

    ¤_¬Oª¾®¦ÂæÄ~Äò»¡¹D¡J¡§¦n¡A¤£»¡§Aªº¿Ë¼Ú¥§¡A¨º´N¬O»¡»¡§Aªºv¼Ú¥§¡C®£©Æ¤À¤l©Mvictoria¼Ú¥§¤§¶¡ªº¨Æ±¡¡A§A¦³¤°»ò¸ê®æ¤@ª½¦b¨ä¤¤§n¨Ó§n¥hªº¡H¦n¹³³o¥ó¨Æ©M§A¦³¦h¤jÃö¨t¤@¼Ë¡C®í¤£ª¾®£©Æ¤À¤l©Mvictoria¼Ú¥§¤ß¨½¡AÀ³¸Ó·Ð¦º§A¤F¡C²¦³º½Ö³ßÅw¤@­Ó±a­µÅTªº¹q¿Oªw©O¡I§O¨º¼Ë¬ÝµÛ§Ú¡A§Ú´N¬O¦b»¡§A¡A¹q¿Oªw¤w¸g«Ü°Q¹½¤F¡AÁÙ¬O±a­µÅTªº¡I§A©Mvictoria¼Ú¥§Ãö¨t¨º»ò¦n¡A¦o¤@ª½·ÓÅU§A¡A§A¬O«ç»ò³øµªªº¡H§A³o¼Ë¤@ª½¾x¡A¥u¬O±ÑÃa¤F®£©Æ¤À¤l¨º¨½¹ïvictoria¼Ú¥§ªº¦n·P°Ê©M­@¤ß¡C§A¬O¦b®`§Aªºv¼Ú¥§¡I¡¨

    ¤ô´¹±q¨Ó¨S¦³³Q³o»òïȹL¡A¤w¸g¦³ÂIÃj¤F¡A®ðªºÎGÎG¶Û¶Û¡J¡§§A¦A³o¼Ë¶Ã»¡¡A§Ú¼¹Äê§Aªº¼L¡I¡¨

    ª¾®¦Â满¤£¹L§º­»µæ¡A¦ý¬O¹ï¤_¤ô´¹¨Ó»¡§¹¥þ¬O¾Ô¤æ¤O¶W±j¡C¦]¬°¤ô´¹¦b®a³Q¦è¥d«OÅ@ªº«Ü¦n¡A¦b²Õ¦X¤S¬O¹ÎÃd¡A©Ò¥H¸g¾ú³oºØ¨Æ¤£¦h¡C¦Óª¾®¦Âæ§@¬°¤@­Óloºq¤â¡A¨S¦³¶¤¤Í¡A§¹¥þ¬O¦Û¤v¤@­Ó¤HºNª¦ºu¥´¥X¨Óªº¡A¦ÛµMµ·²@¤£Äß¡C

    ¡§¦b¤j²³­±«e®ø¯Ó¹ï§A¦è¥d¼Ú¥§ªº¦n·P«×¡A¦b®£©Æ¤À¤l­±«e®ø¯Ó¹ï§Av¼Ú¥§ªº¦n·P«×¡C³o¦ì¹ï§A³Ì¦n³Ì­«­nªº¼Ú¥§«o³Q³o¼Ë¹ï«Ý¡A§AÁÙ¯uªº¬O¤@¦ì¦n©f©f©O¡I¡¨ª¾®¦Âæ¨nµÛ¤ô´¹¡J¡§ÁÙ¦³¡A¤£¬O§Ú¤í®£©Æ¤À¤l¿ú¡A¬O¥L¤í§Ú¿ú¡C¦pªG§A·Q»¡¤°»ò¡¥¤í¿úÁ٦ס¦³o¼Ëªº¸Ü¨Ó´c¤ß§Ú¡AÁÙ¬O¬Ù¬Ù§a¡I³o¼Ë¥u·|Åã±o§A¤¡­®¡I¡¨

    ¤ô´¹®ðªº²´´Ø³q¬õ¡A·PıÀH®É²´²\³£·|¬y¥X¨Ó¡C³Ì­«­nªº¬O¡A¤ô´¹µo²{¦Û¤v§¹¥þ»¡¤£¹Lª¾®¦Âæ¡C

    ª¾®¦Âæ¤p¸¡¶Â¡A¦Ó¥B¤ß¯S§O²Ó¡A¦Ó¦o»¡ªº«Ü¦h¨Æ±¡¦b¬Y­Óµ{«×¤W»¡¡A¤]¬O¦³´X¤À¹D²zªº¡C¨ä¹ê¦b¤ô´¹¤ß¤¤ªº¡A¤]¤@ª½¦³¤@¨Ç·\ª¹ªº¤ß²z¡C´N¹³¦³¤@¬q®É¶¡¦oÁ`¬O±j½Õ¦Û¤v¬O³Ì¦nªº©f©f¤@¼Ë¡A¦]¬°¦o¯uªº«Ü·Q·í¤@­Ó«Ü¦nªº©f©f¡C

    ¯S§O¬O¹ï¦è¥d¡A¤ô´¹¯uªº¬OÂ\¦b¤ß¨½²Ä¤@¦ìªº¡C¤pªº®É­Ô¡A¦è¥d©M¤ô´¹¨â©j©f¨ä¹ê§nªº®¼¼F®`ªº¡A¸g±`¬°¤@­Óª±°¸©ÎªÌ¤@¥ó¦çªA§nªº¤£¥i¶}¥æ¡A¬Æ¦Ü§N¾Ô¡C²¦³º¬O¤p«Ä¤l¡C¥i¬OÀHµÛ¦~ÄÖªº¼Wªø¡A¯S§O¬O«e«á¶i¤J¤F°¸¹³°é¡A§@¬°©j©fªº¨â­Ó¤HÁöµM¨£­±ªº®É¶¡¶V¨Ó¶V¤Ö¡A¦ý¤¬¬Ûªº±¾²o©MÅù²Ì«o¶V¨Ó¶V¦h¡C

    ¤p®É­Ô¦U¤£¬ÛÅýªº¨â­Ó¤H¡A¨ì¤F²{¦bÁ`·Q§â³Ì¦nªº°eµ¹¹ï¤è¡C¤¬¬Û²z¸Ñ¡A¤¬¬ÛÃd·R¡A¤¬¬Û¤ß¯k¡C

    ´N¹³·íªì¦è¥dÅý¤ý¤Ó¥dÂ÷¤ô´¹»·ÂI¡A¤ô´¹«á¨Ó¨S¦³©Ç¹L¦è¥d¤@¦¸¡A¦]¬°¦oª¾¹D¼Ú¥§¬O¬°¦Û¤v¦n¡C©M¼Ú¥§¤ñ°_¨Ó¡A°Ï°Ï¤ý¤Ó¥dºâ¤°»ò¡H

    ¤ô´¹¯uªº¬O¯S§O¤ß¯k¦Û¤vªº¼Ú¥§¡C³Ìªñ¤@ª½¬°¤F¦Û¤vªº¨Æ·~¦ÓÀ³¹S³Ü°s¡A¨C¦¸³£¬O±J¾K¡C³Ì¶}©l¤ô´¹ÁÙı±o¤£²z¸Ñ¡A©ú©ú¤w¸g¬O¤Ö®É¤@­û¤F¡A¬°¤°»òÁÙ­n·Q·d¦Û¤v¨Æ·~¡H

    ¦è¥d¨ä¹ê¬O¤@­Ó«ÜÃiªº¤H¡A°ò¥»¤W¯à§¤µÛµ´¤£¯¸µÛ¡A¯à½öµÛµ´¤£§¤µÛ¡C¦o³o»òÃiªº¤H¡A¯à¦³¦h¤Ö³¥¤ß¡H

    ¦ý¬O¦³¤@¦¸¦è¥d¾K­Ë«á¡A°s«á¦R¯u¨¥¡A»¡¥X¤F¦Û¤vªº¾á¤ß¡C¦è¥d²{¦b³o»ò°µ¡A§¹¥þ¬O¦]¬°°¸¹³ªº¹Ø©R¯uªº¤Óµu¤F¡C¦è¥d«Ü¾á¤ß¦³¤@¤Ñ¦Û¤v¹L®ð¤F¡AÁÙ¦³¤°»ò¹ê¤O¥i¥H¥h«OÅ@¦Û¤v·Q«OÅ@ªº¤H©O¡H¯S§O¬O¡A¦Û¤vªº©f©f¡H

    ¨â©j©f³£¬O°¸¹³¡A¬Ý°_¨Óºa¥úµL¤ñ¡A¨ä¹êÀ£¤O«o§ó¤j¡I¤@ºa­Ñºa¡A¤@·l­Ñ·l¡I

    ©Ò¥H¡A¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A¤]­n§V¤O¤@¦¸¡Aµ¹¨â­Ó¤H¤@±ø«á¸ô¡C

    ±oª¾³o¨Çªº¤ô´¹¡A¤ß¤¤ªº·\ª¹§ó¦h¤F¡C­ì¨Ó¦Û¤vªº§V¤O³o»ò¤[¡A¯uªº¬O¦³¨Ç¦Û»ï±o·N¡C

    ©Ò¥H¦¹®É¦¹¨è¡A¤ô´¹¦A¤]¨ü¤£¤F¤F¡Aª½±µ¼³¤W¥h¡J¡§¤£³\§A³o»ò»¡§Ú¼Ú¥§¡I¤£³\¡I¡¨

    ª¾®¦Â楻¨Ó´N©e©}¡A²{¦b»¡¤F³o»ò¦h¡A¨S¦³µ·²@ªºµoªn¡A¤Ï¦Óı±o§ó©e©}¤F¡A¤]¬yµÛ²\§ìµÛ¤ô´¹ªºªÓ»H¡J¡§§A³o¼Ë¥u·|Åý¤Hı±o§ó°Q¹½¡I¡¨

    ¡§¨º¤]¤ñ§A¦n¡I¡¨¤ô´¹§ìµÛª¾®¦Â檺ÀYµo¡J¡§§Ú­Ë¬O¬Ý¬Ý§A¸£¤l¸Ëªº³£¬O¤°»òżªF¦è¡I¡¨

    ª¾®¦Âæ¤O®ð¤ñ¤ô´¹¤p¤@ÂI¡A¦ý¬O¤]§V¤O¤ÏÀ»ªº§ìµÛ¤ô´¹ªºÀYµo¡J¡§¨º¤]¤ñ§A³o¼Ë¨C¤Ñ¦Û»ï±o·Nªº¦Û¤j¨g¦n«Ü¦h¡I¡¨

    ¡§§Öµ¹§Ú¹Dºp¡Iµ¹§Ú¼Ú¥§¹Dºp¡Iµ¹v¼Ú¥§¹Dºp¡I¡¨¤ô´¹®ðªºöt²\¡C

    ª¾®¦Âæ¤]©e©}ªº²´´Ø¬õ¬õªº¡A¦ý¬O¼L¤W¤£¥Ü®z¡J¡§§Ú¥i¥Hµ¹§Aªº¨â¦ì¼Ú¥§¹Dºp¡A¦ý¬O«e´£¬O§Ú¿ù¤F¡C¥i¬O§Ú¨S¿ù¡I§Ú¨S¿ù¡A§Ú´N¤£¹Dºp¡I§A°£¤F³o¼Ë¹G­¢§O¤H¹Dºp¡A¨S¦³§Oªº¿ìªk¤F¡H´Nºâ¬O¹Dºp¤F¡A¤]¤£¹L¬O¤ß¨½¦w¼¢§a¡I¡¨

    ¡§µ¹§Ú³¬¼L¡I¡¨

    ¨â­Ó¤H´N³o»ò¥´°_¨Ó¤F¡I

    ³f¯u»ù¹êªº¼¹°Ú¡I

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m­«�®¡@r¥N¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū­«�®¡@r¥N²Ä¤T¤Q³¹¡B§i¶D§A¤°»ò¥s³f¯u»ù¹êªº¼¹¡I«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï­«�®¡@r¥N²Ä¤T¤Q³¹¡B§i¶D§A¤°»ò¥s³f¯u»ù¹êªº¼¹¡I¨Ã¹ï­«�®¡@r¥N³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C