­«�®¡@r¥N

²Ä¤­¤Q³¹¡B§Ú³o½ú¤l¥u°µ¤F¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O¤@ÂIÂIªº¾aªñ§A

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J�¤õµÞ ¥»³¹¡J²Ä¤­¤Q³¹¡B§Ú³o½ú¤l¥u°µ¤F¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O¤@ÂIÂIªº¾aªñ§A

    ³ÌÀª§¼ªºÁÙ¤£¬O³o­Ó¡A³ÌÀª§¼ªº¬O¡A¤¹¨à®õ§°©M³·²y³Q§x¦b§ó¦ç¶¡¡A¦Ó¥~­±¤ý¤Ó¥dÁÙ©M§º­»µæ¤ô´¹»¡»¡¯º¯º¡I

    ¦pªG³o¼Ë¤l¥X¥h¡A¨º»ò©Ò¦³¤H³£·|«ÜÀª§¼¡C¦ý¬O¦pªG¤£¥X¥h¡A¦­±ß·|¬ïÀ°ªº°Ú¡I

    ´N¦b¤T­Ó¤H¦³ÂI±Y¼ìªº®É­Ô¡A¤ý¤Ó¥d²×¤_¶}©l§@¦º¤F¡CÄÛ±iªº»¡µÛ¤¹¨à©M®õ§°ªºÃa¸Ü¡C

    ¤ñ°_Àª§¼ªº­±¹ïªí¥Õ¡AÁÙ¬O´c§@¼@ªº©M¤ý¤Ó¥dºâ½ã·|¤ñ¸û¦ÛµM§a¡I

    ©Ò¥H¡A¤¹¨à©M®õ§°´N³o»ò¥X¨Ó¤F¡A¨Ã¥B¯¸¦b¤F¤ý¤Ó¥d­±«e¡A¬ÝµÛ¤ý¤Ó¥d¡A¤ß¤¤ÀqÀq¹Ä¤f®ð¡C

    ³o¥s¤°»ò¨Æ°Ú¡I

    ¦Ó¤ý¤Ó¥d¬ÝµÛ¤¹¨à©M®õ§°¡A¤ß¤¤¤j·§¤]¦³¤@µ·©ú¥Õ¤F¦o­Ìªº¥´ºâ¡C¬Ý¨Ó¤¹¨à©M®õ§°ÁÙ¬OÁo©ú¤H°Ú¡I³o¼Ë¤@¨Ó¡A¨º»ò¦Û¤v©M§º­»µæªº¨Æ±¡´N³o»ò³Q¤H¬°ªº©¿²¤¤F¡A­p¸ûªº¥u¬O¦Û¤v»¡Ãa¸Üªº°ÝÃD¡C

    ·Q©ú¥Õ¤F³o¨Ç¡A¤ý¤Ó¥d¤~»¡¹D¡J¡§¨º­Ó¡A³o¼Ë§a¡A§Ú»{¿ù¡C«¥­Ì§ä¤@­Ó¦wÀRªº¦a¤è¡A§A­Ì¦n¦n¥´§Ú¤@¹y¡C³o¬O¨ç¼Æªº¥ð®§«Ç¡A«¥­Ì´N§O¤zÂZ¦o­Ì¤F¡C¦o­Ì¤@·|ÁÙ¦³¬¡°Ê¡A¨â¦ì«ç»ò¬Ý¡H¡¨

    ¤¹¨à©M®õ§°·t¦ÛªQ¤f®ð¡A¤ý¤Ó¥d³o­Ó®a¥ë²×¤_¸£³U¶}¬¤F¤@¦¸¡C¤Ï¥¿¥H«á«ç»ò­±¹ï¡A¨º¬O¥H«áªº¨Æ±¡¡C²{¦b¥ýÂ÷¶}³o­ÓÀª§¼ªº¦a¤è§a¡I

    ¡§¦n¡I§Ú­Ì¥h¤Ö®É¥ð®§«Çµ¥§A¡A§A»°ºò¹L¨Ó¨ü¦º¡I¡¨¤¹¨à³o»ò»¡µÛ¡AµM«á©ÔµÛ®õ§°»°ºòÂ÷¶}¤F¡C

    ¤ý¤Ó¥d¬ÝµÛ¤¹¨à©M®õ§°Â÷¶}¡A»°ºòÃö¤W¤Fªù¡A³o¤~ªQ¤F¤@¤f®ð¡I

    ¡§«u§r¡A§Úªº¤Ñ°Ú¡I¡¨¤ý¤Ó¥dÂà¦^ÀY¦A¬Ý¨ì§º­»µæ¡A¦¹®Éªº§º­»µæÁy¦â¤w¸g¬O¬õ§Í§Í¤@¤ù¤F¡C

    ¡§³o­Ó¡A¤£¯à©Ç§Ú§a¡I§Ú»¡¦b¥~­±»¡´N¦æ¡C¬O§A»¡¥~¤H¤H¦h²´Âø¡A¨Ó¥ð®§«Ç»¡ªº¡C¡¨¤ý¤Ó¥d¼¸¼¸ÀY¡J¡§½Öª¾¹D¡A¨¾¤£³Ó¨¾°Ú¡I¦³®I¥ñ¡I¡¨

    §º­»µæ«ëÅK¤£¦¨¿û»¡¹D¡J¡§³o¤U¤l¡A§AÅý§Ú¥H«áÁÙ«ç»ò­±¹ï¤¹¨à©M®õ§°¡H¡¨

    ¡§§A­Ì¦n¹³¤]¨S¦³¯S§O¼ô§a¡H¡¨¤ý¤Ó¥d»¡¹D¡J¡§¨º´N¡A¸Ë§@¨S¨Æ¤H¤@¼ËÐù¡C¤Ï¥¿­è­è¬O§Ú§i¥Õ¡A¦o­Ì¥H¬°¬O§Ú°l§A¡A§A¤S¨S»¡¤°»ò¡A¨S¨Æªº¡C¶ÂÁç§Ú¤@­Ó¤H­I¤F¡C¡¨

    ¡§¤£¬O¶ÂÁ硨§º­»µæ·Pı¦Û¤v¯uªº¦n¥áÁy°Ú¡I¦Ó¥B³oºØ¨Æ

    ¡§²{¦b§A·Q«ç»ò¿ì¡H¡¨¤ý¤Ó¥d°Ý¹D¡C

    ¡§°Ý§A°Ú¡I¡¨§º­»µæªº»y®ð¨½¦³¤F¤@µ·¼bÜÒ¡AÅý¤ý¤Ó¥d¤ßÄoÄoªº¡C

    ¡§¨S¨Æªº¡A§A¤£´N¬O©ÈªnÅS¥X¥h¶Ü¡H¡¨¤ý¤Ó¥d»¡¹D¡J¡§§Ú©M®õ§°¤¹¨àÁÙºâ»{ÃÑ¡A§Ú¤@·|§ä¦o­Ì»¡¤@»¡¡A«O±K¡CÀ³¸Ó¨S°ÝÃDªº¡C¦Ó¥B§A­Ì¤@­Ó¤½¥q¡AÃö¨t±K¤Á¡A¤£·|¦³¨Æªº¡C¦Ü¤_³·²y¹À¡I¨º§Ú§ó©ñ¤ß¤F¡I¡¨

    ³·²y§v¨ìÁÙ¦³¦Û¤vªº¨Æ±¡¡A¯íµM¹D¡J¡§§Ú¤°»ò©ñ¤ß¡H¡¨

    ¤ý¤Ó¥d°Ý¹D¡J¡§§A¬Ov¼Ú¥§ªº¦n©f©f¶Ü¡H¡¨

    ¡§¶â¡C¡¨³·²yÂIÂIÀY¡AµM«á«éµM»¡¹D¡J¡§¼Ú¤Ú°lv¼Ú¥§ªº¨Æ±¡¡A§Ú¤£·|»¡¥X¥hªº¡C¡¨

    ¡§¨Ä¡I¡¨¤ý¤Ó¥dºN¤FºN³·²yªº¸£³U¡J¡§¼Ú¤Úµ¹§A¶R¿}¦Y¡I¡¨

    ³·²y¸ú¶}¤ý¤Ó¥dªº¤â¡J¡§¤£¹L§AÁÙ¬O¥h§ä¤¹¨à¼Ú¥§©M®õ§°¼Ú¥§»¡»¡§a¡C¡¨

    ¤ô´¹³o®É­Ô¦b¤@®Ç»¡¹D¡J¡§¼Ö·¥¥Í´d¤F§a¡I¬Ý§A±o·æ¡I¡¨

    ¤ý¤Ó¥d¬ÝµÛ¤ô´¹³o­Ó¼Ë¤l¡A®ðªº¤ú®Úª½ÄoÄo¡A»¡¹D¡J¡§¦n¡A¨º±q²{¦b¶}©l¡A¤@®a¤T¤f§â§A¶}°£¤F¡I³·²y¦¨¬°·sªº®a®x¦¨­û¤F¡A®ð¦º§A¡I¬O¤£¬O°Ú¡A³·²y¡H¡¨

    ¡§°Ú¡H¤°»ò°Ú¡H¡¨³·²y²ö¦W¨ä§®ªº³Q¤ý¤Ó¥d´£¨ì¡A¤@ÀYÃú¤ô¡C¤£¹L¥[¤J¤@®a¤T¤f³o­Ó¤p²Õ´¡A¦n¹³¤]¤£¿ùªº¼Ë¤l¡I

    ¡§½Öµ}¨u°Ú¡I¡¨¤ô´¹¤£¦Y¤ý¤Ó¥d³o¤@®M¡C

    ¤ý¤Ó¥d¬ÝµÛ§º­»µæ¤@Áy¥ÍµL¥iÅʪº¼Ë¤l¡A»¡¹D¡J¡§©ñ¤ß§a¡A³o¤@¦¸§Ú¬JµM¦³«H¤ß¦A¦¸¨«ªñ§A¡A´N¬O©êµÛ©M§A¦b¤@°_¡A¨Ã¥B«OÅ@¦n§Aªº«H©À¡C³oÂI¬O¤p¨Æ¡A§O¼vÅT§Ú­Ì®a¤p­»µæªº¬üÄR¤ß±¡¡I¡¨

    §º­»µæ»D¨¥¡A§Ô¤£¦í¯º¤F¡AµL©`ªº»¡¹D¡J¡§¦n¤F¡A§Úª¾¹D¤F¡C§Ú¬Û«H§A¡I¡¨

    ¤ý¤Ó¥d§v¨ì§º­»µæ¦p¦¹ªÖ©wªº¦^À³¡AÁy¤Wªº¯º·N¦A¤]§Ô¤£¦í¤F¡A¦pªG¤£¬O¤ô´¹©M³·²y¦b³õ¡A¥L¯uªº·Q¦n¦n©ê¤@¤U²{¦b³o­ÓçY¤Ú¤Úªº¤p­»µæ¡A²ª½¬OÅý¤H©ñ¤£¤U¡A³ßÅw¨ì¤£¦æ¡C

    ¡§¥§¥j©Ô´µ»¯¥|¤£¬O»¡¹L¶Ü¡H¨S¦³¤°»ò¬O¤@¹y¯N¦×¸Ñ¨M¤£¤Fªº¡C¦pªG¦³¡A¨º´N¨â¹y¡I¡¨¤ý¤Ó¥d¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§§A¤°»ò®É­Ô¦³ªÅ¤F¡A§i¶D§Ú¡A§ÚÁܽЧA¨ì§Ú®a¨½¯N¦×¡C¬°¤F§A¡A³o¤@¦¸§Ú¶RÂIÁú¤û¤@°_¦Y¡C¨ä¹ê§Ú¨ÓÁú°ê³o»ò¤[¡AÁÙ¨S¦Y¹LÁú¤û©O¡I¡¨

    §º­»µæ¥õµÛÀY¡A¥»¨Ó¦³ÂI¤â¨¬µL±¹¡A¦ý¬O¬ÝµÛ¤ý¤Ó¥d¤§«á¡A¤S¬ðµM¦w©w¤U¨Ó¡C¦n¹³¦³¤ý¤Ó¥d¦b¡A¤°»ò³£¤£·|®`©È¤@¼Ë¡C¤_¬OÄÀµMªº¯º¤F¡A²L²Lªº»¡¹D¡J¡§¦n¡C¡¨

    ¡§¥i¥H±a§Ú¥h¶Ü¡H¡¨¤ô´¹¦b¤@®Ç§Ô¤£¦í¤F¡C¨º¥i¬O¤û¦×°Ú¡IÁú¤û°Ú¡I§Oªº¤°»ò³£µL©Ò¿×¤F¡A²{¦b¤ô´¹²´¨½¥u¦³Áú¤û¡I

    ¤ý¤Ó¥d³Q¤ô´¹³o­ÓÂàÅܳr¯º¤F¡A¬G·N»¡¹D¡J¡§¥i¬O§Ú¥uÁܽФF§Av¼Ú¥§¤@­Ó¤H°Ú¡H§A¬°¤°»ò­n¨Ó©O¡H¡¨

    ¤ô´¹ºJºJ¼L¡A¦ý¬O¦]¬°Áú¤ûªº»¤´b¡A³Ì²×¯w¤F¯w¤j²´´Ø¡A¥Î¤p®±ÀYÁè¤FÁè¤ý¤Ó¥dªº¯Þ»K¡J¡§¼Ú¤Ú¡Iµ¹§Ú¦Y¦×¹À¡I¡¨

    ¡§¦n¤F¦n¤F¡IÂû¥Öª¸½D§Ú³£¥X¨Ó¤F¡I¡¨¤ý¤Ó¥d¨S·Q¨ì¤ô´¹©~µM¬°¤FÁú¤û¦Ó½æµÞ¼»¼b¡A¥X½æ¤F¦Û¤vªºÆF»î¡I¤_¬O³s¦£»¡¹D¡J¡§¤@°_¨Ó¡AÁÙ¦³³·²y¡A§A¤]¨Ó§a¡C§â¦¨­û­Ì³£±a¨Ó¡A¦w³ÕÀ³¸Ó¨S¦^¨Ó§a¡H¨º§âÅS®R¤]¥s¹L¨Ó¡C§Ú©M§A­Ì¦n¦nªº¡A­«·s»{ÃѤ@¤U¡C¥Hvictoriaªº°l¨DªÌalbertªº¨­¥÷¡A­«·s»{ÃѤ@¤U¡I¡¨

    ³·²y¨S·Q¨ìÁÙ¦³¦Û¤vªº¨Æ±¡¡A§vµÛ¤ý¤Ó¥dªº¸Ü¡A¦n¹³¤]¨S¦³¨£¥~ªº§â¦Û¤v±Æ°£¥X¥h¡C©Ò¥H­è­è¦³ªº¤@µ·¹j½¤¤S®ø¥¢¤£¨£¤F¡C

    §º­»µæ¬ÝµÛ¤ý¤Ó¥d¡A¤£©ñ¤ßªº°Ý¹D¡J¡§­n¤£­n§Ú¸ò§A¤@°_¥h¸ÑÄÀ¤@¤U¡H¡¨

    ¡§¤£¥Î¤F¡A¦pªG§Ú­Ì¤@°_¥h¡A¨º»ò«Ü¦h¸Ü¤Ï¦Ó»¡¤£¤F¤F¡C¡¨¤ý¤Ó¥d»¡¹D¡J¡§¦Ó¥B²{¦bªº§Ú­Ì¡AÁÙ¨S¦³¤@­Ó¦X¾Aªº²z¥Ñ¡A¨Ã±Æ¯¸¦b©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú¤U¡C¡¨

    ¡§³o¡¨§º­»µæ¿ðºÃ¤F¤@·|¡A¦ý¬O³Ì²×¤]¥u¯àÂIÂIÀY¡C²¦³º¤ý¤Ó¥d»¡ªº¬O¨Æ¹ê¡C

    ¡§©ñ¤ß§a¡I¤@¤Á¥æµ¹§Ú¡C²{¦bªº§Ú­ÌÁÙ¨S¦³²z¥Ñ¡A¦ý¬O«Ü§Ö´N·|¦³¤F¡C¡¨¤ý¤Ó¥d¯º¹D¡J¡§³Ìªñ³o¬q¤é¤l¡A§Ú¦£ªF¦£¦è¡A´Nºâ·wÀYÂà¦V¤F¤]¨SÃhºÃ¹L¦Û¤vªº¨M©w¡C¦]¬°§Úª¾¹D§Ú²{¦b¤@ª½°µªº¬O¬°¤F¤°»ò¡C¡¨

    ¡§¬°¤F§Ú¡C¡¨§º­»µæ¦Û«Hªºµª¹D¡C

    ¤ý¤Ó¥d¼L¨¤¤@¬D¡AÅS¥X§í¨î¤£¦íªº¶}¤ß¯º®e¡A·n·nÀY¡J¡§¤£¬O¬°¤F§A¡C¡¨

    ¡§¨º¬O¬°¤F¤°»ò¡H¡¨§º­»µæ©_©Çªº°Ý¹D¡C

    ¡§¬O¬°¤F¾aªñ§A¡C¡¨

    ¡§¡¨

    §º­»µæ¬ÝµÛ¤ý¤Ó¥d¨º°Æ½â¼Ë¡A§Ô¤£¦í§CÀY¯º¤F¡C¤ô´¹«h¬O¦b¤@®Ç§ÝºOµÛ¡J¡§°Ú¡I¦n¦×³Â°Ú¡I¼Ú¤Ú¡A§Ú²Ä¤@¦¸¨£¨ì§A³o»ò»¡¸Ü­ü¡Iv¼Ú¥§§A©~µMÁÙ¯à©Ó¨üªº¦í¡I¡¨

    ³·²y¦b¤@®Ç¬ÝµÛ¤ý¤Ó¥d©Mv¼Ú¥§ªº¤¬°Ê¡A¨â­Ó²¢»eªº¼Ë¤l¦o¤]ı±o¦n¦×³Â°Ú¡I¦ý¬O¦ý¬O¬°¤°»ò¨S¦³¹½´c¡A¤Ï¦Ó¦³ºØ´Á«Ýªº·Pı©O¡H

    ¦¹®É¦¹¨è¡A³·²y¹ï¤_v¼Ú¥§©M¤ý¤Ó¥d¤§¶¡ªº¦n©_¶V¨Ó¶V¦h¤F¡C©ÎªÌ»¡¹ï¤_¤ý¤Ó¥d³o­Ó¤Hªº¦n©_¡A¶V¨Ó¶V¦h¤F¡C

    ¤@­Ó¬°·P±¡¾Ä¤£ÅU¨­ªº¤H¡A³oºØ¤H¦n¹³±q¤p¨ì¤j¥u¦bÁú¼@¨½­±¬Ý¹L¡C©Ò¥H·í³·²y»{ÃѤý¤Ó¥d¤§«á¡A¤º¤ß²`³Bªº¤@®°ªù¡A´N³o¼Ë¤@ÂIÂIªº¥´¶}¤F¤@¹D·L®zªºÁ_»Ø¡C

    ¦Ó¦¹®Éªº³·²y§¹¥þ·Q¤£¨ì¡A¦oªº³o®°ªù¡A·|¦b¥¼¨Óªº¦³¤@¤Ñ¡A³Q¤ý¤Ó¥d¥H¨ººØ¤è¦¡¡Aª½±µÅF¸H¡A¦A¤]Ãö¤£¤W¤F

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m­«�®¡@r¥N¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū­«�®¡@r¥N²Ä¤­¤Q³¹¡B§Ú³o½ú¤l¥u°µ¤F¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O¤@ÂIÂIªº¾aªñ§A«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï­«�®¡@r¥N²Ä¤­¤Q³¹¡B§Ú³o½ú¤l¥u°µ¤F¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O¤@ÂIÂIªº¾aªñ§A¨Ã¹ï­«�®¡@r¥N³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C