­«�®¡@r¥N

²Ä¥|¤Q¤@³¹¡Bºt°Û·|¶}©l

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J�¤õµÞ ¥»³¹¡J²Ä¥|¤Q¤@³¹¡Bºt°Û·|¶}©l

    ¦¸¤é¡A¤½ºt·í¤Ñ¡C

    ¤µ¤Ñ¨S¦³¤Ó¦h©çÄá¥ô°È¡A²¦³º¬O¤½ºt¤F¡Aºt°Û·|¬°­«¡CÁc­«ªº¥ô°È¯d¦b©ú¤Ñ¡C¤ý¤Ó¥dºÎ¤F¤@­ÓÃiı¡AµM«á°_¨Ó©MÄá¨î²Õªº¤H¦¬¬B¦n¾¹§÷¡C¤ý¤Ó¥d§@¬°Äá¹³®v¡A´N§¤¦b¤F¨ç¼Æªº«O©i¨®¨½¡A©çÄá¸ôµ{¤Wªº¼@±¡¡C

    ¤ý¤Ó¥d´£«e§¤¦b¨®¨½¡A²Ä¤@­Ó¤W¨®ªº´N¬O§º­»µæ¡CÁöµM¤ý¤Ó¥d¦ªµÛÄá¹³¾÷¡A¦ýÁÙ¬O·Q¹ïµÛ§º­»µæ¯º¤@¤U¡A²¦³º¨â­Ó¤HÁÙ­n¤@°_©çÄá¹Îºî¡A©Ò¥H¤ÓÄYµÂ¤F¼vÅT¤£¤Ó¦n¡C§ó¦óªp¤ý¤Ó¥dÁٹ狀­»µæ¸é¤ß¤£¦º©O¡I

    ¦ý¬O§º­»µæªº¤ÏÀ³¦³ÂIÅý¤ý¤Ó¥d±Y¼ì¡A´N¦n¹³¨S¬Ý¨ì¤ý¤Ó¥d³o­Ó¤H¤@¼Ë¡A¦]¬°©È¨«¥ú¡A©Ò¥H®¸µÛ¯Ý¤fª½±µ§¤¤W¤F¨®¡AµM«á«Ü¨è·Nªº©M¤ý¤Ó¥d¶¡¹j¤F¤@¤UªÅ¶¡¡C¤ý¤Ó¥d¥D°Ê¹ï§º­»µæ¯º¡A¦ý¬O¯º®e³£»øµw¤F¡A§º­»µæ¤]¨S·f²z¤ý¤Ó¥d¤@¤U¡A¬Æ¦Ü³s¿h¤@²´ªº¿³½ì³£¨S¦³¡I

    ¤ý¤Ó¥dÃj¤F¡H«ç»ò¦^¨Æ¡H¬ðµMÅܱo³o¼Ë¤F¡H¦n¹³¨â­Ó¤HÀ£®Ú¤£»{ÃѤ@¼Ë¡I§º­»µæªºÂàÅܦ³ÂI¤Ó¤j¤F§a¡H¦Û¤v¤]¨S¦³·SµÛ¦o°Ú¡I¤k¤H°Ú¡I¯uªº¬O¤£Á¿¹D²z¡I

    §ó¥i®ðªºÁÙ¦b«á­±¡A§º­»µæª½±µ©M§O¤H´«¤F¦ì¸m¡A§¤¨ì¤F¤@­Ó¶ZÂ÷¤ý¤Ó¥d³Ì»·ªº¨¤¸¨¡A¤¤¶¡¹jµÛ¤ô´¹¡I

    ¨®¤lµo°Ê¡A«e©¹ºt°Û·|²{³õ¡CÅS®R©M¤ô´¹»¡µÛ¦­¶º¦YµÛ¤°»ò¡AµM«á¤S©M§º­»µæ¤¬°Ê¡C³o®É­Ôªº§º­»µæ¤w¸g§¹¥þ¨S¦³¤F¦]¬°¤ý¤Ó¥d¦b²{³õ©Ò²£¥ÍªºÀª§¼¡AÅw¯ºµÛ©M¦¨­û­Ì»¡³o¸Ü¡A¹ïµÛÃèÀY¤]¯º¨þ¨þªº¡A´N¬O¤@ª½©¿µøÃèÀY«á­±ªº¤ý¤Ó¥d¡A´N¦n¹³¤ý¤Ó¥d¤£¦b¤@¼Ë¡I

    ¤ý¤Ó¥d«Ü¾x¤ß¡I¯uªº«Ü¾x¤ß¡I¦ý¬O®Ú¾Ú´£«e³]©w¦nªº©çÄá­p¹º¡A¥LÁÙ­n¦b³o¨½¥R·íÁ{®Éc°Ý´X­Ó°ÝÃD¡C

    ¤Ñ¦a¨}¤ß¡A¤ý¤Ó¥d²{¦b²Ä¤@­Ó°ÝÃD´N¬O·Q°Ý§º­»µæ¡A§A¬O¤£¬O¨ü¤°»ò¨ë¿E¤F¡H

    ¦ý¬O¡A²¦³º¬O¸`¥Ø¡A°ÝÃD³£¬O´£«e³]©w¦nªº¡A©Ò¥H¤ý¤Ó¥d¥u¯à°Ý¹D¡J¡§¦b¬ü°ê¡A±JªÙ¬O«ç»ò¹º¤Àªº©O¡H¡¨

    §º­»µæ·L¯º¦Ó²¨Â÷ªº¹ïµÛÃèÀY»¡¹D¡J¡§§Ú©MÅS®R¤@°_¡A¨â­Ó¤p«Ä¤l¤@°_¡C¡¨

    ÅS®R³o®É­Ô¸Ë§@«Ü²Öªº¼Ë¤l»¡¹D¡J¡§§Ú¨ä¹ê¬O·Q¦Û¤v¤@­Ó¤Hªº¡A¦ý¬Ovictoria¼Ú¥§»¡¨S¦³§Ú¤£¦æ¡I«u¡A¯uªº¬O¡I¡¨

    ¤ô´¹³o®É­Ô«h¬O§Ô¤£¦í¤F¡A¦]¬°­ì¥»ªº±JªÙ¬O³·²y©M¤ô´¹·mµÛ©M§º­»µæ¤@­Ó±JªÙ¡A½Ö¤]¤£§´¨ó¡C³Ì«á¬°¤F¥­¿Å´Á¶¡¡A¥u¦n¬OÅýÅS®R©M§º­»µæ¤@­Ó±JªÙ¡C³o®É­ÔÅS®RÁÙ¦b±o¤F«K©yÁÙ½æ¨Ä¡A¤_¬O¤ô´¹®i²{¥X¹ÎÅQªº®ð¶Õ¡AïȹD¡J¡§§A­Ì¨â­Ó¤@­Ó©Ð¶¡¡A§Aª¾¹Dvictoria¼Ú¥§©ê«è¤F¦h¤[¹À¡I³o­Ó­n²M²z¡A¨º­Ó«ç»ò¤£²M²z¡A¤ô«ç»òÅx¤F¡I¡¨

    §º­»µæ©M³·²y»D¨¥³£§Ô¤£¦í¯º¤F¡C¦ÓÅS®R«h¬O¥i¼¦¤Ú¤Ú¡A­W¤¼¤¼ªº»¡¹D¡J¡§¶ã¶ã¡A§Ú¦b¹Î¶¤ªº¤é±`¥Í¬¡´N¬O³o¼Ëªº¡I§Úªº¥Í¬¡¦nºG¡Avictoria¼Ú¥§Á`¬O³o»ò»¡§Ú¡C¡¨

    »¡§¹³o¥y¡AÅS®RÁÙ·Q°_¥t¤@¥ó¨Æ¡A§ó¥[µL©`ªº»¡¹D¡J¡§³Ì¥i©Èªº¬O¡Avictoria¼Ú¥§±q¨Ó¤£»¡³·²y©M¤ô´¹¡A¨C¤Ñ¥u»¡§Ú¡I¥u»¡§Ú¡I¡¨

    ¥i¼¦ªº¹Î´ÛÅS®R¡I¥i¬O³oÁÙ¨S§¹¡A¤ô´¹§@¬°¦£¤º¹ÎÅQÄ~Äò¸É¤M¡J¡§¨º¤£¬O¦]¬°§Ú­Ì«Ü¤z²b¹À¡I¡¨

    ¨®¨½¦A¦¸Ãzµo¥XÅw¼Öªº¯ºÁn¡A¬Æ¦Ü³s¤ý¤Ó¥d³£¦³ÂI¤ß¯kÅS®R¤F¡I¯uªº¬O¥i¼¦¤Ú¤Ú°Ú¡I³Q³Ì¤jªº¶¤ªøïȤ]´Nºâ¤F¡A©~µMÁÙ³Q³Ì¤pªº¦£¤ºïÈ¡I¹Î´Û¤§¦W¡AªGµM¦W¤£µê¶Ç¡I

    ÅS®R¥é¦ò¨ü¨ë¿E¤F¤@¼Ë¡A³s¦£¸ÑÄÀ¡J¡§¤£¯à³o»ò»¡°Ú¡I³o»ò¤j®a·|¥H¬°§Ú«Üżªº¡I¡¨

    ¡§·íµM¤£¬Oż¡I¡¨¤ô´¹»¡¤F¤@¥y¡A´N¦bÅS®R¥H¬°¤ô´¹·|¬°¦Û¤v¸ÑÄÀªº®É­Ô¡A¤ô´¹¤S¸É¤M¡J¡§¤£¬Oż¡A´N¬O¤£·R¤z²b¦Ó¤w¡I¡¨

    ¹Î´ÛÅS®R³Ì«á³s¤Ï»éªº¸Ü³£¨S¦³¡A¥u¦n¥i¼¦¤Ú¤Úªº»¡¹D¡J¡§¤Ñ°Ú¡A¤T­Ó¤H³£«ü³d§Ú­ü¡I­ü¡I¡¨

    ¤ý¤Ó¥d¥»¨Ó¤ß±¡®¼®tªº¡A¦ý¬O¬Ý¨£³o´X­Ó¤H³o»ò¤æ¼L¡A²ö¦W¨ä§®ªºÄ±±o¦n¤F«Ü¦h¡CÁöµM©M§º­»µæÁÙ¬O³o»ò­¯¥Í¡A¦ý¬O¤£·|¹³¬O¤§«e¨º»òÀª§¼¤F¡C

    ²{¦b¤ý¤Ó¥d©M§º­»µæªºÃö¨t¡A¨ä¹ê¥|­Ó¤H´N¥i¥H§Î®e¡A¨º´Nºâ¡§¤£§N¤£¼ö¡¨¡C³o­Ó·Pı«ç»ò»¡©O¡H

    ¤£§N¤£¼ö¡C¦b·Å«×¬É¡A¬O³ÌµÎªAªº·Pı¡C¦b·P±¡¬É¡A¬O³Ìµh­Wªº·Pı¡C

    ¤ý¤Ó¥d¦ªµÛÄá¹³¾÷¡A¥u¯à·í¤@­ÓÀqÀqªº°O¿ýªÌ¡C©Î³\³o¼Ë¡A¤]ºâ«Ü¦n¤F§a¡I

    ±µ¤U°Õ¡A¤ý¤Ó¥d¤S°Ý¤F´X­Ó°ÝÃD¡C§¹¨Æ¤§«á¡A¨ç¼Æ³o´X­Ó®a¥ë¤S²ö¦W¨ä§®¦b¨®¨½¶}°_¤Fºt°Û·|¡C³·²y¬O§¹¥þ¨«¯«¤F¡A¨S°Ñ»P¡C§º­»µæ«h¬O¸òµÛ¤ô´¹°Û¡A¤ô´¹ÁÙ¬O«Ä¤l¤ßºA¡A°Ûªº¯S§OÅw§Ö¡AÁÙ¤â»R¨¬ÁЪº¡CÅS®R¤]°Ûªº»{¯u¡C

    »¡¯uªº¡A¤ý¤Ó¥d·Pı¨ç¼Æ³o´X­Ó®a¥ë¾x°_¨Ó¡A©M¤Ö®É¨º´X­ÓÅF¤l¦³¤@«÷°Ú¡I¤£¹L¬ÝµÛ§º­»µæ´X­Ó¤HÅw§Öªº¼Ë¤l¡A¤ý¤Ó¥d¤S¬ðµMÄÀµM¤F¡C

    ¦pªG¤é¤l¯à¤@ª½³o¼Ë¡A¨ä¹ê¤]¤£¿ù¡I

    ¨Ó¨ì²{³õ¤§«á¡A¤ý¤Ó¥d¯uªº³QÀ~¤@¸õ¡C¤H¯uªº«Ü¦h¡A¤§«eÁÙ¥H¬°¦³´X¤d¤H´N¤£¿ù¤F¡A²{¦b¤@¬Ý¡A®t¤£¦h¦³´X¸U¤Hªº¼Ë¤l¡I¦UºØÃC¦âªºÀ³´©¹³¬O±m¦â®ü¬v¤@¯ë¡I

    ³o³õºt¥X¬O°¸¹³­Ì³Ì¦£ªº®É­Ô¡A¦ý¬O½T¹êÄá¹³®v³Ì²M¶~ªº®É­Ô¡C²¦³º³o¨½ªº¤º®e¡A¹Îºî¤]¨S¦³¤°»ò¥i¥H©çÄ᪺¡C

    ¨ç¼Æª½±µ¥h«á¥x·Ç³Æªíºt¤F¡A¤ý¤Ó¥d¸òÄá¨î²Õªº¤H¥´¤FÁn©Û©I¡AµM«á¥ý§ä¤F¤@­Ó¨¤¸¨¬Ýªíºt¡C¤µ¤Ñªº¥ô°È¤£¦h¡A¥D­nÁÙ¬Oªö³X¤@¤U®õ§°©M¦è¥d¡A¨ä§Eªº´N¨SÔ£¨Æ¤F¡C®@¡IÁÙ¦³¤@­Ó´M§äªø»L¨û¨ûªº¨Æ±¡¡A¤£¹L¤£«æ¡I

    §Oªº¨Æ±¡ÁÙ¦n»¡¡A´N¬Oªö³X¦è¥d¡AÅý¤ý¤Ó¥dÁÙ¬O¦³ÂIÀª§¼¡C§Æ±æ¦è¥d¯à¯à¤j§½¬°­«§a¡I²¦³º³£¬O¤u§@¡A·Pı¦è¥d¤£¬O¨ººØ¤£Á¿²zªº¤H¡IÃB©Î³\§a¡I

    ¨k°¸¹³¤ý¤Ó¥d¬O¤@­Ó³£¤£»{ÃÑ¡A¤£¹L¦³¤@­Ó²Õ¦X¦³ÂI²´¼ô¡I´N¬O¨º¤Ñ¤ý¤Ó¥d¥´¤Hªº®É­Ô¡A¨ä¤¤¦n¹³¦³¤@­Ó¥s¡@»¨ªº¡A§â§º­»µæÅ@¦b¨­«á¡C¤Ï¥¿´N¬O³o­Ó²Õ¦X¤ý¤Ó¥dÁÙ¦³ÂI¦L¶H¡C

    ±µ¤U¨Ó´N¬O¦è¥d©M¤ô´¹ªº»R¥x¡C¥Ø«e¨Ó»¡¡A¯à®³±o¥X¤âªº¤k¹Î¡AÁÙ¯uªº¥u¦³¤Ö®É©M¨ç¼Æ¤F¡C³o¦¸¤S¬O¾î¸ó¤Ö®É¡B¨ç¼Æ¨â­Ó¤k¹Îªº¤j¶Õ¡I¤Ö®É©M¨ç¼Æ¨â¶¤¤H®ð¦¨­ûªº©j©f²Õ¦X¡I¤½¥q¤@±iÅT·í·íªº¦W¤ù¤F¡I

    ²¦³º¦bÁú°ê°¸¹³°é´NºâÁÙ¦³©j©f¡A¤]¨S¦³¨º¤@¹ïªºª¾¦W«×¯à¤ñ±o¤W¾G¤ó©j©f¤F¡I

    ¤£¹L¦b¤ý¤Ó¥d¬Ý¨Ó¡A¦n¹³°¸¹³¤W¤F»R¥x©M¦b¥Í¬¡¤¤¡A§¹¥þ¬O¨â­Ó¤H¡C´N¹³¦è¥d¡A¥­®É¬Ý¨ì¥u·Pı¬O¤@­Ó©f±±¡A¦ý¬O¯¸¨ì»R¥x¤WÁÙ¯u¦³ÂI°{°{µo«G¤F¡I¬O¤£¬O¿ùı°Ú¡H

    ¾G¤ó©j©f¤§«á¡A¤S¤W¨Ó¤@­Ó¨k¹Î¡AµM«á´N¬O¤Ö®Éµn³õ¤F¡C¤E­Ó¤j»L¡A°Ú©A¡I¬O¤E­Ó¤H¬ïµÛ°ª¸ò¾c¡AÁÙ¤@°_ª±¤F¤@­Ó¤U¦ç¥¢ÂÜ¡A¥u¦³ªøªøªº°{«G¤W¦ç¡AÅã±oµL¤ñ¤j»L¡I°Ú©A¡I¬OÅã±oµL¤ñ¦n¬Ý¡I

    ³s¤ý¤Ó¥d³£¤£±o¤£©Ó»{¡A³o¤E±ø»Lªº¾_¾Ù¤O¡AÁÙ¯u¦³ÂI¤j©O¡I

    ¤£¹L±µ¤U¨Óªº¨Æ±¡¡A´NÅý¤ý¤Ó¥d¦³ÂI·T¬Ü­WÁy¤F¡C¦]¬°¤Ö®Éªíºt§¹¤§«á¡A¥L­n¥hªö³X¤@¤U¦è¥d¤F¡I

    ­ü¡I¤@¸ô¶¶­·§a¡I

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m­«�®¡@r¥N¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū­«�®¡@r¥N²Ä¥|¤Q¤@³¹¡Bºt°Û·|¶}©l«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï­«�®¡@r¥N²Ä¥|¤Q¤@³¹¡Bºt°Û·|¶}©l¨Ã¹ï­«�®¡@r¥N³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C