§Ú¨Ð¡A«ç¦¨¹D®a¤Ñ�¤F

²Ä96³¹ ¥P°©¦ËªL

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¬V𡌂¤É ¥»³¹¡J²Ä96³¹ ¥P°©¦ËªL

    ¤å¨û¤@§v³o¸Ü¡A¥ý¬O·L·L¤@´h¡AÀH§Y²´¯]¤@Âà¡A¥ß¨è´N·NÃѨì¤F¤°»ò¡C

    ¥L¤U·NÃѦaÂàÀY¬Ý¤F¬Ý¨º¤@ª½ªÅªÅ¦p¤]ªº¤¤¥¡®y¦ì¡A¨º®y¦ì¦bÁɳõªº¥¿¤¤¥¡¡A©t¹s¹s¦aÂ\©ñµÛ¡A®y´Èªº§÷½è¬Ý¤W¥h»á¬°Á¿¨s¡A¤ì½èªº¯¾²z¦b¶§¥ú¤UÁôÁôªxµÛ¥ú¿A¡A«o¦]¬°µL¤H¸¨®y¡AÅã±o¦³¨Ç¸¨¹æ¡C

    ¤å¨û¨nµÛ¨º®y¦ì¬Ý¤F¤@·|¨à¡A¹y®É´N©ú¥Õ¤F¹L¨Ó¡A¤ß¨½·t¦Û«ä¦¤¹D¡J¡§³o®£©È¬OØE¦Ñ¤Ó·Ý­n¨p¤U·|¨£¦Û¤v³o¦W®{§Ì¤F¡C³oØE®aªº¦æ¨Æ­·®æ¡A¦V¨Ó¬O³o¯ë¯«¯µ²ö´ú¡A¬Ý¨Ó³o¦¸¤]¤£¨Ò¥~¡C¡¨

    ÁöµM¤ß¨½ÁÙ¬O¦³¨Ç¤£µh§Ö¡Aı±o³o¨Æ¨à¿ì±o¤Ó¯«¯«¯µ¯µ¤F¡AÅý¤H¤ß¨½¨S©³¡A¼L¤W«K¨ÌÂÂ¹ÊøîµÛ¡J¡§­ó¡A¾ãªº¸ò¯«¥P¤U¤Z¦üªº¡A¨£­Ó­±ÁÙ³o»ò¯«¯«¯µ¯µªº¡C·d±o³o»ò´_Âø¡A¤]¤£ª¾¹D¸¬Äª¨½½æªº¤°»òÃÄ¡C¡¨

    ¥i¼L¨½ÁöµM³o»ò»¡µÛ¡A¨º¸}©³¤U«o¤£¦Ûı¦a©¹¦^¨«¤F¡A²¦³º³oØE®aªº³W¯x´ËÄY¡A¨º¥i¬O¦b¾ã­Ó¹D¬É³£¥X¤F¦Wªº¡A¥L­Ì³o¨Ç¥~¤H¡AÁÙ¬O¤£´±»´©ö¥hIJ¥Ç¡C

    ¨C©¹«á°h¤@¨B¡A¤å¨ûªº¤ß¨½³£ÁÙ¦b¤£°±¦aµZ¿iµÛ¡A¨ì©³³oØE¦Ñ¤Ó·Ý§ä«¸¥É­¦©Ò¬°¦ó¨Æ©O¡C

    ªGµM¡A¥x¤WªºØEÅå¹p¬ðµM²M¤F²M¶Ú¤l¡AÁn­µ¨Ií¦Ó¬x«G¡A¹ïµÛ«¸¥É­¦»¡¹D¡J¡§ÁÙ¦³¤@¤H·Q¨£§A¡C¡¨¨ºÁn­µ¦bÁɳõ¤WªÅ¦^¿º¡A¤Þ±o²³¤H³£¯É¯É°¼¥Ø¡A¦n©_¦a¬Ý¦V«¸¥É­¦¡C

    «¸¥É­¦¤@§v¡A¤ß¨½¹y®É¡§«£¡@¡¨¤@¤U¡A´N¹³³Q¤@¥uµL§Îªº¤â²r¦a´ª¤F¤@¤U¦üªº¡AÁy¤WÀþ¶¡º¡¬O¾á¼~¤§¦â¡A¬ÜÀYºòºò½K¤F°_¨Ó¡A²´¯«¤¤³zµÛµJ«æ¡C

    ¥L»°¦£¦V«e¸ó¤F¤@¨B¡A«æ¤Á¦a»¡¹D¡J¡§¥i¬O§ÚªB¤Í¨ü¤F­«¶Ë¡A§Ú¹ê¦b©ñ¤ß¤£¤U¡A¯à¤£¯àµ¥§Ú¥ý¥h¬Ý¬Ý¥Lªº¶Ë¶Õ¦A»¡¡C¥L²{¦b±¡ªp¤£©ú¡A§Ú³o¤ß¨½´N¹³¤õ¿N¤@¼Ë¡A¹ê¦b¨S¤ß«ä¥h¨£¨ä¥L¤H¤F°Ú¡C¡¨

    ØEÅå¹p¬ÝµÛ«¸¥É­¦³o°Æ¤ß«æ¦pµI¤S­«±¡­«¸qªº¼Ò¼Ë¡A¤ß¤¤­Ë¬OªYµM¤_¥Lªº³o¥÷¦³±¡¦³¸q¡AÁy¤WÅS¥X¤@©Ù·Å©Mªº¯º·N¡A«Kª½¨¥¹D¡J¡§©ñ¤ß§a¡A¦³ØE®aªù¤U¡¥¤g¡¦°óªº§Ì¥S­Ì¦b¡A¥L­Ì¥i³£¬O±MºëÂå³Nªº°ª¤â¡A¥­¤é¨½±Ïªv¹L¤£¤Ö­«¶Ëªº¦Pªù¡A¸gÅçÂ×´I±o«Ü¡C³o·|¨à©w¬O¦b¥þ¤O±Ïªv§A¨º¦ì¼°¤Í¤F¡A§A´N¤£¥Î¾á¤ß¤F¡A¥ý¥h¨£¨£³o¦ì·Q¨£§Aªº¤H§a¡A·Q¥²¤]¬O¦³­«­nªº¨Æ¨à­n©M§A»¡¡C¡¨

    ÀH«á¡AØEÅå¹p¤@´§¤â¡A¥u¨£¤@­Ó¨­µÛ¹D³T¡A¨­«º®¼©Þ¡A­±®e§N®mªº¶K¨­¹D¤h¡A«K¬O¨ºØE¨N­·¡A¥ß¨è·|·N¡A´ÂµÛ«¸¥É­¦¨«¤F¹L¥h¡C

    ØE¨N­·¥ý¬O¹ïµÛØEÅå¹p®¥·q¦a¦æ¤F¤@§¡AµM«áÂਭ¬Ý¦V«¸¥É­¦¡A·L·LÂIÀY¥Ü·N¡A«K¤Þ»âµÛ«¸¥É­¦©¹Áɳõ¥~¨«¥h¡C

    ¨â¤HªuµÛ¤@±ø»dã馱§éªº¤p¸ô«e¦æ¡A¤£¦h®É¡A«K¨«¶i¤F¤@¤p¦ËªL¡C

    ¨º¦ËªL¥Íªø±o·¥¬°­Z²±¡A­×ªøªº¦Ë¤l¸`¸`¦V¤W¡A¦Ë¸­¦b·L­·¤¤»´»´·n¦²¡Aµo¥X¡§¨F¨F¡¨ªºÁnÅT¡A¥é¦ò¦b§CÁn²Ó»y¤@¯ë¡C

    ¶§¥ú³z¹L¦Ë¸­ªºÁ_»ØÅx¤U¨Ó¡A¦a¤W§Î¦¨¤@¤ù¤ù´³»éªº¥ú¼v¡A´N¹³¤@´T¤ÑµMªº¤ô¾¥µe¡C

    ¤p¯¶¹D¤W¾QµÛ¤@¼h²Ó²Óªº¦Ë¸­¡A½ò¤W¥h³n³nªº¡AÁÙ·|µo¥X»´·Lªº¡§«£§s¡¨Án¡C

    ªuµÛ³o¦ËªL¤p¸ô½w½w«e¦æ¡AÁôÁô¯à§v¨ì«e­±¶Ç¨Ó²M¯Üªº¬y¤ôÁn¡A¨Ã¥B¶V¨Ó¶V²M´·¡C

    ¤S¨«¤F¤@¬q¸ô¡AØE¨N­·«K°±¤U¤F¸}¨B¡A¥LÂà¹L¨­¨Ó¡A¹ï«¸¥É­¦¦n¤ß´£¿ô¹D¡J¡§¦Ñ¤Ó·Ý´N¦b«e­±µ¥§A¡A§Ú¨S¸ê®æ¶i¥h¡A³Ñ¤Uªº¸ô§A¦Û¤v¨«§a¡C§A¶¶µÛ³o¸ô¤@ª½©¹«e¨«¡A´N¯à¬Ý¨ì¦Ñ¤Ó·Ý¤F¡A¤Á°O¡A­n®¥·q¡A®¥·q¡I¡¨

    «¸¥É­¦§v¤F¡A¤ß¤¤µy¦³¤@¨Çºò±i¡A²¦³º¬OÀY¤@¦^¨£¡¥ªZªL·ù¥D¡¦¦a¦ì¤@¯ëªºØE®a´x²ë¤H¡A¥L²`§l¤@¤f®ð¡AÀ£¤U¤ß¤¤ªºÊØÊסA¤p¤ßÁlÁl¦a´ÂµÛ¦ËªL²`³B¨«¥h¡C

    ¶V©¹«e¨«¡A¨º¬y¤ôÁn¶VµoÅT«G¡A¥é¦ò¦b«ü¤ÞµÛ¥L¤@¯ë¡C

    ²×¤_¡A¨«¨ì¦ËªLªººÉÀY¡A²´«eÁŵM¶}®Ô¡A¤@´T²M«Õªº´º¶H¬M¤J²´Ã®¡C

    ¥u¨£¤@±ø²Mº«¨£©³ªº¤p·Ë¼ë¼ë¬y²IµÛ¡A·Ë¤ô¼²À»¦b¥ÛÀY¤W¡AÂq°_¦·¦·¥Õ¦âªº¤ôªá¡Aµo¥X®®¦ÕªºÁnÅT¡C

    ¤p·ËªººÉÀY¡A¬O¤@³B¤p¤pªºÂr¥¬¡A¤ô¬y±q°ª³B¶ÉÂm¦Ó¤U¡A¦p·Ï¦pÃú¡A¦b¶§¥úªº¬M·Ó¤U¡AÁÙ¯à¬Ý¨ì¤@¹D¤p¤pªº±m­i¾î¸ó¨ä¤W¡A©{¦p¥P¹Ò¤@¯ë¡C

    ¤£»·³B¡A¦³¤@­Ó¥j¾ëªº·n´ÈÂ\¦b¤@¤ù¥­¾ãªº¯ó¦a¤W¡A®ÇÃä©ñ¸mµÛ¤@´L¥Û®à¡A¥Û®à¤WÂ\©ñµÛ¤@®Mºë­Pªº¯ù¨ã¡A´X­Ó¥Û¹¹¿ù¸¨¦³­P¦a³ò¦b¥Û®à©P³ò¡C

    ¤@­Ó¥Õµo»a»aªº¦ÑªÌ¥¿§¤¦b·n´È¤W¡A¥L¨­µÛ¤@ŧ¯À¦âªø³T¡A¦ç°LÀH­·»´»´ÄưʡA­±®e²M¡@¡A«o³zµÛ¤@ªÑ¥P­·¹D°©ªº®ð½è¡A²´¯«²`Âã¦Ó¥­©M¡A¥é¦ò¬}±x¥@¶¡¸Uª«¡C

    ¦b¦ÑªÌªº¨­®Ç¡A¯¸µÛ¤@­Ó¤¤¦~¤H¡A¬ïµÛ¥j¤¤¦¡ªø»o¡A¨ºªø»oªº¥¬®Æ¬Ý¤W¥h½è¦aºë¨}¡A¤W­±Â¸µÛ¤@¨Ç²¬ù¦Ó¥j¾ëªºªá¯¾¡A³zµÛ¤@ºØ§C½ÕªºµØ¶Q¡C

    ¤¤¦~¤H­±®e©Mµ½¡AÁy¤W±aµÛ·Å©Mªº¯º·N¡A²´¯«¤¤³zµÛºÍ´¼ªº¥ú¨~¡AÁ|¤â§ë¨¬¤§¶¡¡A»á¦³´X¤À¤¤Âå¤j®aªº­·½d¡AÅý¤H¤@¬Ý´Nı±o¬O­ÓÂå³Nºë´ï¥B³Õ¥j³q¤µªº¤Hª«¡C

    ¨â¤H¦¹®É¥¿¦b¦³»¡¦³¯º¦a¥æ½ÍµÛ¡Aµe­±Åã±o®æ¥~´g·N¡C

    ¬Ý¨ì«¸¥É­¦ªº¥X²{¡A­Ç¤H¦P®É°±¤U¤F¥æ½Í¡A¬Ûµø¤@¯º¡AµM«á¦P®É¦ù¥X¤â«ü¡A´ÂµÛ«¸¥É­¦ªº¤è¦V«ü¤F«ü¡A¯º¹D¡J¡§Øo¡A³o¤£¬O¡A¨Ó¤F¡C¡¨

    «¸¥É­¦»°¦£¤W«e´X¨B¡A¾ã²z¤F¤@¤U¦ç­m¡A®¥®¥·q·q¦a´ÂµÛ¤G¤H¬I¤F¤@§¡A»¡¹D¡J¡§¤p¹D«¸¥É­¦°Ñ¨£¤G¦ì«e½ú¡C¤µ¤é±o¨£¤G¦ì«e½ú¡A¹ê¤D¤p¹Dªººa©¯¡AÁÙ±æ¤G¦ì«e½ú¦h¦h«ü±Ð¡C¡¨¨ºÁn­µ¤£¨õ¤£¤®¡A«o³zµÛ¤Q¨¬ªº·q­«¤§·N¡C

    ØE®a¦Ñ·Ý¤l·L·LÂI¤FÂIÀY¡AÁy¤W±aµÛ©Mħªº¯º®e¡A½w½w»¡¹D¡J¡§³o¨Ç¤é¤lªºÁɨơA§Ú¥i¤@ª½³£¦³Ãöª`µÛ¡C³oÁɳõ¤Wªº¤@Á|¤@°Ê¡A³£°k¤£¹L§Úªº³oÂù²´´Ø¡C³£»¡­^¶¯¥X¤Ö¦~¡A¤µ¤é¤@¬Ý¡AªG¯u¤£°²¡Aªp¥B§A³o«Ä¤lÁÙ¦p¦¹¦³±¡¦³¸q¡A¯u¬OÃø±o¡AÃø±o°Ú¡C¡¨

    «¸¥É­¦»°¦£¤S¬I¤F¤@§¡AÁ¾»¹¦a»¡¹D¡J¡§¤p¹D¤£´±·í¡AØE¦Ñ·Ý¤l¹LÅA¤F¡C¤p¹D¤£¹L¬OºÉ¤F¦Û¤vªº¥»¤À¡A¯à¦³¤µ¤éªºµ²ªG¡A¤]¬O¹B®ð¨ÏµM¡AÁÙ¦³½Ñ¦h¤£¨¬¤§³B¡AÁÙ±æ¦Ñ·Ý¤l¦h¦h¥]²[©O¡C¡¨

    ³o®É­Ô¡A¨º­Ó¤¤¦~¤H¬ðµM¯ºµÛ¶}¤f»¡¹D¡J¡§«ç»ò¼Ë¦~»´¤H¡A¹ï¤_³oÁɵ{¦³¤°»ò·Q»¡ªº¡H¬O¤£¬Oı±o³oÁɵ{¦w±Æ±o¤Ó¬°Ãø§A­Ì¤F¡H¡¨¨ºÁn­µ·Å©M¦Ó¿Ë¤Á¡AÅý¤H§vµÛ¤ß¨½«Ü¬OµÎªA¡C

    «¸¥É­¦§v¤F¡A²¤§@«ä¦Ò¡AµM«á¯«¦â»{¯u¦a»¡¹D¡J¡§¦^«e½úªº¸Ü¡A¤p¹Dı±o³oÁɵ{¦w±Æ±o·¥¬°ºë§®¡C±q¤J³òÁɨì³Ì«áªº¨MÁÉ¡A¨C¤@½ü¤ñÁɳ£¦U¦³²`·N¡C¬J¦³¦ÒÅç­@¤OªºÀô¸`¡A¤S¦³¦ÒÅçĵıªº³¡¤À¡AÁÙ¦³²Ó¤ß©M°ò¥»¥\¤è­±ªº¦Ò¶q¡A¤@µ·¤@²@ªº²¨©¿³£¥i¯à¾É­P¥¢±Ñ¡C§ó¼F®`ªº¬O¡A³oÁɵ{ªº³Ì«á¬O¹ï¤H©Êªº§PÂ_¡C³£»¡³o¥@¶¡¥u¦³¨â¼ËªF¦è¤£¯àª½µø¡A¤@¬O¤Ó¶§¡A¤G¬O¤H¤ß¡C§Ú»{¬°¤£°²¡CÁ`¤§¡A¤p¹D»{¬°³oÁɨƪºµ¦¹ºªÌ¤@©w¬O«D±`¤§¼F®`¡A¹ï­×¦æ¤§¹D¦³µÛ¶WµMªº²z¸Ñ¡C¡¨

    «¸¥É­¦¤@Ã仡µÛ¡A¤@Ã䤣°ÊÁn¦â¦aÆ[¹îµÛ­±«e¤G¤Hªºªí±¡¡A¥L¤ß¨½¨ä¹ê¤w¸g¬Ý¥X¨Ó¤F¡A³o¾ã­ÓÁɨƪº¦w±Æ®£©È´N¥X¦Û­±«e¤G¤H¤§¤â¡C³o®É­Ô±q°¼­±¦jÃÙ¤@µf¡A¹ï¦Û¤vÅãµM¬O·¥¨ä¦³§Qªº¡A©Ò¥H¥L»¡±o®æ¥~¥Î¤ß¡C

    ¨º¤¤¦~¤H§v¤F¡A¤£¸T«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡A¯ºÁn²n®Ô¦Ó¬x«G¡A¥L¥¿¬OØE®a¦Ñ¤­ØEÀR²W¡C

    ØEÀR²W¬ÝµÛ«¸¥É­¦¡A²´¤¤º¡¬OÃٽध¦â¡A³s³sÂIÀY¹D¡J¡§¦n°Ú¡A¦n¤@­Ó¤ß«ä³q³zªº¦~»´¤H¡AªGµM¬O¦³²´¤O¨£¨à¡C§Ú­Ë¬O¶VµoªY½à§A¤F¡C¡¨

    ¡§¦~»´¤H¡A§ÚØEÀR²W¥i¥H¦A°Ý§A¤@­Ó°ÝÃD¶Ü¡H¡¨

    ¤@§v³o­Ó¦W¦r¡A«¸¥É­¦´Nª¾¹D¥ý«eªº¥\½Ò¨S¦³¥Õ°µ¡A³oØEÀR²W¥¿¬OØE®aªº¦Ñ¤­¨S¿ù¤F¡I

    «¸¥É­¦¾÷ÆF¹D¡J¡§¦^¸[¤­ªø¦Ñ¡A±z¦ý°ÝµL§«¡A±ß½ú©wª¾µL¤£¨¥¨¥µL¤£ºÉ¡C¡¨

    ØEÀR²W­±±a·L¯º¡A¥Ø¥ú¤¤³zµÛ´X¤À¦n©_»P´Á³\¡A¬ÝµÛ«¸¥É­¦¤S°Ý¹D¡J¡§¨º»ò¥É­¦§r¡A§Ú°Ý§A°Ú¡A³o¤jÁɨ½Àô¸`²³¦h¡A§A¹ï­þ­ÓÀô¸`¦L¶H³Ì²`¡H¡¨

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m§Ú¨Ð¡A«ç¦¨¹D®a¤Ñ�¤F¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū§Ú¨Ð¡A«ç¦¨¹D®a¤Ñ�¤F²Ä96³¹ ¥P°©¦ËªL«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï§Ú¨Ð¡A«ç¦¨¹D®a¤Ñ�¤F²Ä96³¹ ¥P°©¦ËªL¨Ã¹ï§Ú¨Ð¡A«ç¦¨¹D®a¤Ñ�¤F³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C