°f¤ÑµÞ¡J¥@§¯¤k�A¤Ñ¤U

²Ä1692³¹ ©h©h±þ¨ì¡A±Ð°V¤p½ú

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡Jªì¤@¤ë ¥»³¹¡J²Ä1692³¹ ©h©h±þ¨ì¡A±Ð°V¤p½ú

    ¡§¤j¤p©j¡A§Ú­Ì¥²¶·±o½Ð¨D¥~´©¤F¡C¡¨

    ´N¦bÆF©ø¥X²{ÅܬG«á¡A¥ÕªL¦a¦b¤@¤ù·W¶Ã¤¤¿ï¾Ü¤F¦Û«Ê¡C

    ¸U°ì¨ºÃä­Ë¬O¦³¤ß·Q­n¨Ó°Ó½Í¡A¥i¥ÕªL¦aÁµ´©Ò¦³¨Ó«È¡C

    ¸U°ì¨ºÃä¤]¤£¦n¹G­¢¡C

    ©Úµ´¸U°ì¤]´N¬O©Úµ´¨ºÃä®t¤£¦h©Ò¦³¤H¤F¡A²§±Ú¤H®Ú¥»©M¤H±Ú¤£ºâ¿Ëªñ¡A¤£Â½Áy¼È®É¦X§@³£¬O©_¸ñ¤F¡AÅ]±Ú§ó¥[¡A¤£¸¨¤«¤U¥Û¬O¦]¬°³£¦³¤j§½Æ[¡A¥À¾ð»â¦a¨ºÃ䪺¤H¥¿¦£µÛÀ°¥À¾ð²Ö¿n¸ê·½¡A­nª¾¹D¦o©MÂαڪº³»¬Ó¨­¤Wªºªk«h¤§¤O¤zÂZ³£¨S¦³¸Ñ¶}¡C

    ¥u¬O²{¦b³oÃä³o»ò¤jªº°ÊÀR¡A¸U°ì¨ºÃä«ç»ò¥i¯à¤£³Qµo²{©O¡H

    °¾°¾¸U°ì³oÃä¤j³¡¤À¤H³£¶]¥X¥h§ä¥Õ®Q®Q¨ºÃä»â¦aªº³q¹D¤f¤F¡AÁöµM¥L­Ì¤]¾á¤ßÆF©ø¡A¦ý¥L­Ì§ó¾á¤ß®ï©À©M¤¸¨¯¸H¡A¦Ó¥B¥ÕªL¦a³¬ªùÁ«ȡA¥h¤@¦¸¡A¨â¦¸¡A¦h¤F«K¤]¨S·N«ä¡A¸U°ì²³¤H¤]¨S³o»ò¶~¡C

    ¦ý²{¦bÂαڥ´¨Ó¡C

    µd­°¤£¥i¯à·í¨S¬Ý¨£¡A¹y®É±aµÛ¤H¥h¤F¥À¾ð¨ºÃä¡C

    ¡§¥À¾ð¡A§Ú­Ì³oÃäºÉ§Ö¬£§L§a¡C¡¨

    µd­°©×®B¡A¡§¤j¤£¤F§Ú¤£¹L¥h¡A¥u­n§Ú¤£¹L¥h¡A¥L­ÌÀ³·í¤£·|¨º»òĵ±§¡C¡¨

    ¥ÕªL¦a°Ú¡C

    ¯u¬O¦¨¤]¯u¤õ¡A±Ñ¤]¯u¤õ¡A¯u¤õ³o¼Ë³Q¨C¤@¥ôÆF®a®a¥D¥N¥N¬Û¶Ç¡A·N¸q¤w¸g¤£¦P¤F¡C

    ½Ö¯à·Q¨ì¦³´Â¤@¤é¤Ñ¶ò¤F©O¡H

    ¨ººØÅ宣¡A¤£¬O¥ÕªL¦aªº¤H®£©ÈµLªk·P¦P¨­¨ü¡C

    ¥À¾ðºÝ§¤¦b¾ð¤z³»ºÝ¡A¦o­±¦â¥­ÀRªº¬ÝµÛ»·³B¤ÑªÅ¤@ºÝ³Îµõ¶}ªº²`¶Â¦â¡AÁÙ¦³¯F°Ê¥é¦òÀH®É·Ç³Æ¥X¨Ó¾ßº|ªº¥Õ¦â¶³Ãú¡C

    ©s·ì¤ë©M®ï¤k¤w¸g²Ä¤@®É¶¡±aµÛ¤H²Ä¤@®É¶¡¨R¦V¨º¥Õ¦â¶³Ãú¥b¶}¤£¶}ªº¤J¤f³B¤F¡C

    ®ï©À´N¦b¨½ÀY¡I

    ¥Õ®Q®Qªº¤H­Y¬O­n¥X¨Ó¡A¥X¤f¤@©w·|¥´¶}¡I

    ¤£¥u¬O¦o­Ì¡A¨º¨Ç¤À´²¥X¥h´M§ä¤J¤fªº¤H¦¹¨è¬Ý¨£³oµf¥¨ÅÜ¡A³£ºÆ¨g©¹³oÀY»°¹L¨Ó¡C

    ¡§©À©À¡I¡¨©s·ì¤ë¤â´x¤ß³£­n³Q¦Û¤vÕtÄê¤F¡A¡§®Q¨Ó¤F¡A§Aµ¥µÛ§Ú­Ì¡I¡¨

    ¡§¥À¾ð¡H¡¨µd­°¬ÝµÛ¿ð¿ð¤£¤U©R¥Oªº¥À¾ð¡AÅS¥X¤F§x´bªº¯«±¡¡C

    ¥À¾ð¤S¹L¤F¦n¤@·|¨à¡A¤~½w½w««ÀY¡A±q°ª³B±æ¤U¨Ó¡A¡§§A¬°¤°»ò¤£¥h¡H§A¬O¥h±Ï¥L­Ìªº¡AÁÙ¬O¥h¨ú¯u¤õªº¡H¡¨

    µd­°ÄYµÂ¹D¡J¡§¦ÛµM¬O¥h±Ï¥L­Ìªº¡C¡¨

    ¡§§A°Ý¤ßµL·\¡A¬°¦ó¤£¥h¡H²Ä¤@¦¸§v»¡±Ï¤Hªº­n¨R³Q±Ïªº§´¨ó¡C¡¨¥À¾ðªº¤â¸¨¦b®ÇÃ䪺¤À¤e¤W¡A¨º¤À¤e¥Íªº¯S§O¬n§á¡A¦ü¤@®Ú³Q­á»øªº³D«o«O«ùµÛ©¹¥~ùOªº°Ê§@¡A·Q­n²æÂ÷¦oªº´x¤ß¡C

    µd­°ª¾¹D¤F¡C

    ¥À¾ð¦b¥Í®ð¡A©Î³\¤£¸Ó»¡¥Í®ð¡A²¦³º¥À¾ð¨S¦³³o¼Ëªº±¡ºü¡A¦ý¦o¦¹¨è¡A¬O­nµ¹¥ÕªL¦a¤@­Ó±Ð°V¡A¥¢¥h±¡µ·ªº¥À¾ð¡AÁ`¬O¯à¦b³ÌÃöÁ䪺®É¶¡°µ¥X³Ì¨³³tªº§PÂ_¡A¤£´±»¡µ´¹ï¥¿½T¡A¦ý¤@©w¬O¶K¦X±¡ªpªº¦³»ù­Èªº¨Mµ¦¡C

    ¡§¥ÕªL¦a¡AÞH²W¤§©³¡AµLºÉ­ì¡A­Y±N³o¤T¤è¶Õ¤O¤ñ¦¨§Úªº«Ä¤l¡C¡¨

    ¡§¨º»ò¡A¤T­Ó«Ä¤l­ì¥»¬O»ôÀY¨Ã¶iªº¡A²{¦b¤@­Ó«Ä¤l¬ðµM³Q²Ì¤F¤@¸ø¡A³o¤@¤U¶^ªº¬½¤F¡A¥L­ú¾x¡A©e©}¡A®`©È¡A³o¨Ç§Ú³£¯à®e§Ô¡A¦]¬°¥L¬O§Úªº«Ä¤l¡C¡¨¥À¾ð©ï¤â¡A®º¦í¤F¨º®Ú­¸ùO¥X¥hªº³D§ÎªK¤X¡A««²¶¤£»´¤£­«ªº®ºµÛ¡A¦ü¥G¦b¦Ò¼{­n¤£­n§éÂ_¥¦¡C

    ¡§¥i¥L´N½ö¦b¦a¤W¤£Ä@·Nª¦°_¨Ó¡A¤£¶È¦p¦¹¡A¥LÁٴ©P³ò¤HµoµÊ®ð¡A¦³¤H·Q­n©Ô¥L¡A¥L´N±N§O¤Hªº¤â¤@§â©ç¶}ªº­AµÊ®ð¡C¡¨

    ¡§µ²ªG©O¡A½ö¦b­ì¦a¤£°Ê¡A¨­«áªº¯T°l¨Ó¤F¡C¡¨

    ¥À¾ð¼º°_²´¥Ö¡A¸¨¦bµd­°¨­¤W¡AÅý¥L¨­¤W¶i¨Ó¤Q¤À²s¨gªº¤õÅè³£®¨®¨ªºÁY¤F¦^¥h¡C

    ¡§µd­°¡C¡¨

    ¡§§Úªº§Ô­@¤]¬O¦³­­«×ªº¡C¡¨

    ¡§¦p­Y¥ÕªL¦a¥¢¥hÆF©ø«á´N³s°ò¥»ªº§PÂ_¯à¤O³£¨S¦³¡C¡¨

    ¡§¨º³o½L´Ñ¡A´N¼o¤F¡C¡¨

    ¡¥¡@ìÀ¡¦¤@Án¡C

    ¨º®Ú¾ðªKÁÙ¬O³Q§éÂ_¤F¡C

    ¡§§A¤]¨Ã¨S¦³°µ¿ù¤°»ò¡A¯u¤õ¤£¨ü±±¨î¤]¤£¬O§Aªº¿ù¡A¤£¥²¬È¤â¬È¸}¡C¡¨µd­°­«±¡¸q¡A³o¬O¨S¤F±¡µ·ªº¥À¾ðı±o¥¼¥²¬O¦n³Bªº¦a¤è¡A±¡¸q¡A¦³ªº®É­Ô·|Åܦ¨²o²Ì¸}¨BªºÏEÂê¡C

    ¡§²{¦b¬O¥L­Ì»Ý­n§Ú­ÌªºÀ°¦£¡A¤£¬O§Ú­Ì¨DµÛ¥L­Ì±µ¨ü§Ú­ÌªºõXÃØ¡C¡¨

    ¡§¥Í¦º®É¨èÁÙ¦b­AµÊ®ðªº¤H¡A§Ú¤£»{¬°¡A¥L­È±o§ÚÄ묹§Oªº«Ä¤l¥h¬@±Ï¥L¡C¡¨

    ³o¤@¨è¡Aµd­°¤ñ¥ô¦ó®É­Ô³£§óª½Æ[ªº·P¨ü¨ì¥À¾ð¬O­Ó«ç»ò¼Ëªº¦s¦b¡C

    ¦o½L½õ¦b¦¹¡A¤d¤d¸U¸U¦~¡C

    ±q¥¼­Ë¤U¡A¨S¤F²§±Ú¡A¦o¥i¥H°ö¾i¤H±Ú¡AÅ]±Ú¡AÃ~±Ú¡AºØ±Ú¥i¥H§ó´À¡A¦ý¥À¾ð¨S¦³­Ë¤U¡C

    ¦o²M¿ôµL¤ñªº²´¯«§i¶D¤Fµd­°¡C

    §Y«K¬O³o­Ó®É­Ô¡A¦o¨ÌµMí§¤¨ä¤W¡C

    ¦o­n¨º­Ó½ö¦b¦a¤W¤£Ä@·N°_¨Ó¡A©T°õ¤v¨£ªº«Ä¤l¡C

    ¦V¦o§CÀY¡C

    ¦]¬°¡A³o¨½¬O¦oªº»â¦a¡A­n¦u¦oªº³W¯x¡C

    µd­°¬Ý¦V©³¤U¥À¾ð»â¦aªº¤H¡C

    ¥L¦]¬°¾á¤ß¥ÕªL¦a¨ºÃ䪺±¡ªp¡A©Ò¥H¨S¦³¤Ó¹Lª`·N©³¤Uªº±¡ªp¡C

    ³o¤~µo²{©³¤U¦wÀRªº¹L¤À¡C

    ¦ý®a®a¤á¤á³£¬O¶}µÛªùµ¡ªº¡C

    ©Ò¦³¤H³£¤w¸g·Ç³Æ¦n¤Fªk¾¹¡A´Nµ¥µÛ¥À¾ð¤@Án¥O¤U´N¨R¥X¥h¡A¥i­Y¬O¥À¾ð¨S¦³µo¸Ü¡C

    ¥L­Ì¬O¤£·|¨R¥X¥hªº¡C

    µd­°¨g¸õªº¤ßºCºC¥­´_¤F¤U¨Ó¡A¥L¬ÜÀYºò½K¡A¬Ý¦V¤F¨º¾¥¦â³vº¥ÂX®i©µ¦ù¤§³B¡C

    ¥ÕªL¦a¡C

    §A­Ì¥i¤d¸U¤£¯à¥Ç½kÒ\°Ú¡I

    ¡K¡K

    ¡§¤j¤p©j¡I¡¨

    ¡§§Ú­Ìªº«Ê¦L§Ö­n³»¤£¦í¤F¡C¡¨

    ¥b¶ê§Îªº«Ê¦L¤W¡A¤w¸g¥þ³¡³£¬O±K±K³Â³ÂªºÂαڤF¡A¥L­Ì³£¤w¸g¨£¤£¨ì¤Ñ¥ú¡A¥u¯à±N·Ó«G©ú¯]®³¥X¨Ó¡C

    ÆF¤ÑÂf¦º«rµÛ¤ú¡C

    ³o¬O²Ä¤@¦¸¡A¥ÕªL¦a¨S¦³±o¨ì¥ô¦ó±Ï´©¡A¬O¦]¬°¦o­Ì¦Û«Ê¤F¡AÁÙ¬O¦]¬°¥À¾ð¤]­n¦]¬°¯u¤õ¦Ó©ñ±ó¦o­Ì¤F¡H

    ÆF¤ÑÂf¤@ª½Ä±±o¦Û¤v¬O¯à¦Y­Wªº¡C

    ¬°¤F©f©f¡A¬°¤F¶Ç©Ó¯u¤õ¡A¦o§Y«K¤õ¬rÄñ¨­¤]¼µ¤F³o»ò¤[¡C

    ¥i²{¦b¦o¤~ª¾¹D¡A¦o©Ò¥H¬°ªº¡A¦b¯u¥¿¼µµÛ¤Ñªº¡¥¤j¤H¡¦²´¨½¬Ý¨Ó¡A¨Ã¤£ºâ¤°»ò¡C

    ·í¼µµÛ¥ÕªL¦aªºÆF©ø­Ë¤U®É¡A¦o¤~ª¾¹D³o¤@¥÷³d¥ô¦³¦h¨I­«¡C

    ¦Ó¦oÁÙ¨S¦³¦¨ªø¨ì¥i¥H±µ¨ü³o¤@¤jÅu¤lªºµ{«×¡C

    ¦oı±o¦Û¤v¤ñ©f©fÁ`¬O­n±jªº¡C

    ¥i¦o¨ä¹ê¤@ª½³£¥Í¬¡¦b¤÷¿Ëªº§ÈÅ@¤U¡C

    ¡§©j¡C¡¨

    ¨­«áÆFÆFªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡A¦o¤w¸g°í©w¤F¨M¤ß¡A¡§§Ú¤£·|Åý¯R³Q¯u¤õ¿N¦ºªº¡A§ó¤£·|Åý¥ÕªL¦a´²¤F¤ß¡C¡¨

    ¡§¤£´N¬O·Q­n²½«~¶Ü¡H§Ú¥h¡K¡K¡¨

    ¸Ü³£¨S»¡§¹¡C

    ¥u¨£­±«e¨º«Ê¦L¥~¡A¬ðµM¡¥¼P¡¦ªº¤@ÁnÀ½¶i¨Ó¤@­Ó¤H¡C

    «Ê¦LÁÙ¦b¡A¨S¯}¡A³o«Ê¦L¬OÆF©ø¯d¤Uªº¡A¥u»{¥ÕªL¦aªº¤H¡A¦¹®É¦¹¨è¡A°ß¤@¯d¦b¥~­±ªº¥ÕªL¦a¤§¤H¥u¦³ªü®á¤@­Ó¡C

    ¤£¥Î¬Ý³£ª¾¹D¬Oªü®á¨Ó¤F¡A³o«Ê¦L¡A±q¥H«e¨ì²{¦b¡A¨ä¹ê³£¨S¦³±Nªü®á±Æ¥¸¦b¥~¡C

    ¥u¬O¦o¤@¦¸³£¨S¸Õ¹L½}¤F¡C

    ¦Ó¤U¤@¨è¡AÆF¤ÑÂfªº¸£³U´N³Q¤@¥u¤â²r¦a§ì¦í¡A¡¥¡@¡¦ªº¤@Án¥¨ÅT¡C

    ¦o³QÝ®¶i¤F¤g¨½¡C

    ¦ÓÆFÆFªº¼L¤Ú¤]³Qªü®áªº¥t¤@¥u¤â®º¦í¡A¡@¤@¤U±À¶i¤FÀ𨽡C

    ªü®áº¡ÀY¦å¡A¬O¦o¦Û¤v¼²¾ð¼²¥X¨Óªº¡C

    ¥i¦o²´¤¤ªº¼««ã¡A«o²M²M·¡·¡ªº¨`©úÂùÀû¡I

    ¡§§A­Ì¨â¡A³o¬O¦b¤z¤°»ò¡H¡¨

    ¡§µoºÆ¤F¶Ü¡H¡¨

    ¡§§A­Ì¯RÁÙ½ö¦b¨º¨½¡A§A­Ì­n©êµÛ¦Û¤v¨ºÂI¥i¼¦¥i¯ºªº¦Û´L¤ß©M±Æ¥~¤ß¨ì¤°»ò®É­Ô¡H¡¨

    ¡§§O¥H¬°§Ú¬O©h©h¡A§Ú´N¤£¥´§A­Ì¤F¡I¡¨

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m°f¤ÑµÞ¡J¥@§¯¤k�A¤Ñ¤U¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū°f¤ÑµÞ¡J¥@§¯¤k�A¤Ñ¤U²Ä1692³¹ ©h©h±þ¨ì¡A±Ð°V¤p½ú«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï°f¤ÑµÞ¡J¥@§¯¤k�A¤Ñ¤U²Ä1692³¹ ©h©h±þ¨ì¡A±Ð°V¤p½ú¨Ã¹ï°f¤ÑµÞ¡J¥@§¯¤k�A¤Ñ¤U³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C