�ªðS

²Ä¤T¤d¤K¦Ê¹s¤­³¹¼y¥\®b

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J�­ô ¥»³¹¡J²Ä¤T¤d¤K¦Ê¹s¤­³¹¼y¥\®b

    ¬JµM³o¦¸ªº¸`¥Ø¦¬µø²v¨º»òªº¡A´I¶Q¤£ÁÙ¶mµS¦pÀA¦ç©]¦æ¥X¡A¤F¦¨ÁZ¦pªG¤£©Û·n¤@¤Uªº¸Ü¡A¨º´N¥Õ¦b®T¼Ö°é²V¤F»¡¤°»òÃü¥ú¾i±â¡A³oºØ±¡ªp¦b®T¼Ö°é®Ú¥»´N¤£²{¹ê¡C¦]¬°¦b®T¼Ö¾Ç²ß³oºØ¦a¤è¡A­nªº´N¬O±i´­¡A­nªº´N¬O­nªº´N¬O±i¤ú»R¤ö¡A©ÎªÌ¬O»¡±i¤ú»R¤ö¦b§Oªº¦a¤è¬O¤@­Ó¶S¸qµü¡A¦ý¬O¦b®T¼Ö°éªº¸Ü¨ºªÖ©w¬O¤@­Ó½Ç¸qµü¡C

    ¦]¬°®T¼Ö°éªº¸ê·½´N¨º»ò¦h¡A¦pªG§A¤£ª§¨ú¡A¤£¥Î¦UºØ¿ìªkª§¨úªº¸Ü¡A¨º»ò§Aªº¸ê·½·|¶V¨Ó¶V¤Ö¡A§A´N·|³Q®T¼Ö°éºCºCªº²^¨O¡A©Ò¥H¦b®T¼Ö°é³oºØ¦a¤è´N¬O­nÅܱo±i¤ú»R¤ö¡C

    ²{¦b¬O¬y¶q¬°¤ý¡A­nªº´N¬OÃn¥ú«×¡A­nªº´N¬O¬y¶q¡C

    ´N¬O­n°µ¥X¨Ó¤@ÂIÂIªº¥\³Ò´N­nÅý¨ä¦oªº¤Hª¾¹D¡A¬Æ¦Ü»¡´N­n®T¼Ö°é¨ä¦oªº©ú©ú¥Õ¥Õªºª¾¹D§Ú­Ì¸`¥Ø¨ú±o¤F«Ü¦nªº¦¨ÁZ¡A¦¨¬°¤F¤@­ÓÃz´Ú¶}µo°Óª÷¥D¡A§A­Ì³£¹L¨Ó§ë¸ê§Ú­Ìªº¸`¥Ø§a¡A«OÃÒ¬OíÁȤ£½ßªº¡C

    ¥­§¡¦¬µø²v¦b4.1¥H¤W³o¼Ëªº¤@­Ó¦¨ÁZ¤w¸g¥æ¥X¨Ó¤F¤@­Ó«D±`§¹¬üªºµª¨÷¤F¡A¯ïªK¥xªº¼Ð·Ç°¸¹³©M«C¬K°¸¹³¡A¨º°ò¥»¤W´N¬OÅp¥ÍÂù­M­L¤@¼Ëªº¸`¥Ø¡A¦ý¬O³o­Ó®É­Ô«C¬K°¸¹³¬JµM¦¬µø²v¥­§¡¤w¸g¨ì¤F4.1¨º»ò¼Ð·Ç°¸¹³·Q­n°l»°«C¬K°¸¹³ªº¸Ü¡A´NÅܱo¤£¬O¨º»ò®e©ö¤F¡C

    4.1µ´¹ï¬OÃz´Ú¨½­±³£¤ñ¸û¦nªº¤@­Ó¦¨ÁZ¤F¡A©Ò¥H¦b³o¼Ëªº¤@­Ó±¡ªp¤U¡A±i¾Éºt¨M©w­n¥l¶}¤@­Ó¼y¥\®b¡C

    µL¿ù

    ¤]´N¬O»¡¦b¸`¥Øµ²§ô¤@­Ó¤p®É¥H«á´N¤w¸g¦w±Æ¦n¤F¡A³o¨¬°÷¯à°÷¬Ý±o¥X¨Ó¨~ªG¥xªº¤H¯ß¡C

    ¸`¥Øµ²§ô¤£¨ì¤@­Ó¤p®É¡A§ä¤­¬P¯Å°s©±¦w±Æ³õ¤l¡A³o¥ß¨è´N¶i¦æ§¹¤F¡A³o¤£¬O»¡ÀHÀH«K«K´N¯à°÷¦w±Æ¨ìªº¡A¥²¶·¦³¨¬°÷ªº¤H¯ß¤~¯à°÷¿ì¨ì³o¨Ç¡C

    ¨~ªG¥x¦b¥»¥«¨ºÁÙ¬O¬Û·íªº¦³¦¿´ò¦a¦ìªº¡A³oÂI­±¤l¡A¤£ºÞ«ç»ò¼Ë»¡¡A°s©±¨ºÃäÁÙ¬O­nµ¹ªº¡C

    ¬JµM¬O¼y¥\®b¤F¡A¨º»ò¥þÅ骺¤u§@¤H­ûºt­û¤°»òªº³£ªÖ©w¦bÁܽЪº¦æ¦C¡A¸­©ú¦o­Ì§@¬°³o¦¸¸`¥Øªº¤j¥\¦Ú¡A¦ÛµM¤]¬O³Q­«ÂIªºÁܽСA³oºØ©ïÃâ¤lªº¨Æ±¡¸­©ú·íµM¬O·|«D±`¼Ö·N°Ñ¥[°Õ¡C

    ±i¾Éºt¦b®b·|¤W¤]¬O«D±`¸ÛÀµªº»¡¡J¡§¸­Á`§Ú­Ì³oÃä¨ä¹ê¤]¬O¦hÁ«¤F§A­ÌªºÀ°¦£¡A³o¦¸¸`¥ØÁ`ºâ¬O¦³ÅåµLÀIªº§¹¦¨¤F¡C

    ¦pªG§A­Ìºt­û¨ºÃäÀÉ´Á¦X¾Aªº¸Ü¡AÅwªï§A­Ì¤½¥qªººt­û¦h¦hªº¨Ó°Ñ¥[§Ú­Ìªº¸`¥Ø¡C

    ¤×¨ä¬O§A­Ì¤½¥qªº¤j»e»e¡A¦b¥D«ù¸`¥Ø¤Wªºªí²{¤]¬OÅý§Ú·Pı¨ì«D±`ªºÅå³Y§r¡A²Ä1¦¸¥D«ù¸`¥Ø©~µM¯à°÷¥D«ù¨ì³oºØµ{«×¡A¨ºÁÙ¬O«D±`ªº¤Ö¨£ªº¡C

    ³o¼Ëªº¤H¤~¥u­nµy·Lªº¿i½m¤@¤Uªº¸Ü¡A¨º¥i¥H©¹¥D«ù¤è¦Vµo®iªº¡A²{¦b³o¦~ÀY¦b®T¼Ö°é¦h¤@¶µ¥»¨ÆÁÙ¬O«D±`ªº¦³¦n³Bªº¡C

    ¤£¹L©O¡A¦pªG¤j»e»e§Æ±æ¦b¥D«ù¤è­±¦³¤@©wªºµo®iªº¸Ü¡A³Ì¦n¬O¦Ò¤@­Ó¥D«ùÃÒ¡AÁöµM²{¦b¹ï¤_ºt­û°µ¥D«ù¤H¨S¦³¯S§Oµw©Êªº³W©w­n¨D¤@©w­n¦³¥D«ù¤HÃҮѡA¦ý¬O§Úı±o³o¼Ëªº¤@­Ó¥«³õ¥H«á·|¶V¨Ó¶V³W½dªº¡C

    ¥u­n¬O¦³·Nªº©¹³o¤è­±µo®iªº¸Ü¡A¦Ò¤@­Ó¥D«ù¤HÃÒ¤°»òªº¡A¨ºÀ³¸Ó¬O³Ì¦X¾Aªº¡A§K±o¨ì®É­Ô¤@¥¹Àô¹Òµo¥Í¤FÅܤơA¨ì®É­Ô±¹¤â¤£¤Î¡C

    ©Ò¥H©O¡A¦pªG¤j»e»eÄ@·N¦b¥D«ù¤è­±¦³¤°»òµo®iªº¸Ü¡A§Ú¥i¥HÀ°¦£¤¶²Ð¤@¤U¬ÛÃöªº¦Ñ®v¡A¦^ÀY©O¦Ò¤@­Ó¥D«ùÃÒªº¸Ü¡A¨º´N¥i¥H©ñ¤ßªº¦b®T¼Ö°éµo®i¥D«ù³o­Ó¦æ·~¡A§@¬°¦Û¤vªº¤@­Ó°Æ·~¤F¡C¡¨

    ¨ä¹ê¸­©ú¤]¬O¬Ý¨ì¤j»e»e¹ï¤_³o¼Ëªº¤@­Ó¥D«ù¦æ·~ºâ¬O¤ñ¸ûªº¼ö±¡ªº¡A¦ý¬O¦o¤]¨p¤U¨½°Ý¹L°Ý¤j»e»e¬O¤£¬OÄ@·N¦b¥D«ù¤è­±µo®i¡A¦ý¬O¤j»e»e¥¿¤£¦b¦¹§r¡C

    ¤H®a¦Û¤v¤]¬O©ú½Tªí¥Ü¤F¦Û¤v¬O¤@­Óºt­û¡A§@¬°¤@­Ó¥D«ù¤Hªº¸Ü¡A¥u¤£¹L¬OÁ{®É«È¦ê¡A¦o¤]¨S¦³·QµÛ¯à°÷¦b¥D«ù¤H¤è¦Vµo®i¡C

    §ó¦hªº´N¬O³ßÅwºtÀ¸¡Aºt¹qµø¼@ºt¹q¼v¤°»òªº¡A³o¤~¬O¦o³Ì²×ªº·R¦n¡A¤Ï¥¿¦b¾Ç®Õ¨½­±¤]¬O¾Çªº³o­Óªíºtªº±M·~¡A¦]¦¹©O¦oªº§Ó¦V´N¬O°µ¤@­Ó«D±`¦nªººt­û¡C

    ¦Ü¤_»¡¥D«ù¤H¤°»òªº¡A¦o¨S¦³¯S§O©ú½Tªº³o¼Ëªº¤@­Ó¥´ºâ¡A°¸º¸«È¦ê¤@¨Çªº¸Ü¡A¤]³\¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡A¦ý¬O¦Ü¤_»¡¯uªº­n·d¤@­Ó¥¿¦¡ªºµo®i¤è¦Vªº¸Ü¡A¨º¦o¯u¨S¦³³o¼Ëªº¤@­Ó­p¹º¡C

    ©Ò¥H³o­Ó®É­Ô¸­©ú²@¤£µS¿Ýªº´N»¡¡J¡§±i¾Éºt¡Aºâ¤F¡C

    ³o­Ó©O§Ú­Ì¤½¥qªººt­ûÁÙ¬O§Æ±æ§ó¦hªº¦bºtÃÀ¨Æ·~¤W­±¦³¤@ÂIÂIªºµo®iªº¡A³o­ÓºtÃÀ¤u§@¤]¬O­è­èªº°_¨B¡A©Ò¥H¦o¤]¤£¬O¯S§Oªº§Æ±æ¯à°÷¤À¤ß¡C

    ¦b³o¼Ëªº¤@­Ó±¡ªp¤U¡A¦pªG¦³¦X¾Aªº¾÷·|ªº¸Ü¡A«È¦ê¤@§â¥D«ù¤H¡A³o­Ó¤j»e»e­Ë¬OÁÙ¬O¼Ö¨£¨ä¦¨ªº¡A¦ý¬O¦pªG»¡±M¤ßªº©¹¥D«ù¤H³o¼Ëªº¤@­Ó¤è¦Vµo®iªº¸Ü¡A¦oÁÙ¯uªº¨S¦³³o¼Ëªº¤@­Ó¥´ºâ¡C

    ©Ò¥H¦b³o­Ó°ÝÃD¤W­±¡A§Ú­Ì¤]¤£·|±j¨D¤½¥qªººt­ûªº¡A´N´L­«ºt­ûªº­Ó¤Hªº·N¨£¡A·íµM¦pªG¥H«á¦o·Q©¹³o¤è­±µo®iªº¸Ü¡A¨º§Ú¤]·|±ÀÂ˦o¨Ó§ä±i¾Éºt§ä¤@­Ó¥¿³Wªº´ë¹D¡A¦Ò¤@­Ó¥D«ù¤HªºÃҮѨӡC¡¨

    ¨~ªG¥xªº¥D«ù¤H¨º¤]¬OÂÃÀsª×ªêªº¡A¦ó¦Ñ®v¨L¦Ñ®v¨º³£¬O¥D«ù¬Éªº¤j®³¡A©Ò¥H±i¾Éºt¤]¬O¥ó¤j»e»e¡A«D±`ªº¦³¤Ñ½á¡A©Ò¥H´N»¡¤F¨º»ò¤@¥y¡A¤]¤£¬O»¡¤@©w±j¨D¤°»ò¡C

    ¦]¦¹±i¾Éºt³o­Ó®É­ÔÂIÂIÀY»¡¡J¡§³o­Ó¨S°ÝÃD¡A¬JµM¤j»e»e¤£Ä@·N©¹¥D«ù¤è¦Vµo®iªº¸Ü¡A¨º«¥­Ì¥H«á¦A»¡¡A¦^ÀY¦pªG§A­Ìªº¹qµø¼@·s¥Õ©çÄá§¹¦¨¤F¡A§Ú­Ì³o­Ó¸`¥Ø¦pªG¨S¦³¼½¥X§¹¦¨ªº¸Ü¡A§A­Ì¥i¥HÁp¨t§Ú­Ì¡C

    ¨ì®É­Ô§Ú­Ì¥i¥Hµ¹§A­Ì°µ¤@´Á±MÃD¸`¥Ø¡AÀ°§A­Ì«Å¶Ç¤@¤U¹qµø¼@¡C¡¨

    ³o­Ó¨ä¹ê´N¬O¤¬´f¤¬§Qªº¨Æ±¡¡A¸­©ú±aµÛºt­û·dªººt¥X®ÄªG¬O«D±`¦nªº¡A±i¾Éºt¤]¬O«D±`ªºº¡·N¡C

    ¦pªGÀ°§U¸­©ú«Å¶Ç¤@¤U¹qµø¼@ªº¸Ü¡A³o´N¬OÄݤ_¤¬´f¤¬§Q¡A¥H«á³oÃö¨t¤]´NºCºCªº©Ô°_¨Ó¤F¡C

    ©Ò¥H¦b¦X¾Aªº±¡ªp¤U¡A±i¾Éºt¤]¬O¤£¤¶·NÀ°¸­©ú¤@§âªº¡A¸­©ú³o­Ó¤H©O¡A­È±o³o¼Ëªº§ë¸ê¡C

    ©Ò¥H±i¾Éºt¤]¬O«D±`ªº±d´n¡A»¡¬O®É¶¡¤¹³\ªº¸Ü¡A«C¬K°¸¹³¥i¥Hµ¹·s¥Õ³o­Ó¹qµø¼@°µ¤@´Á±Mªùªº±MÃD¸`¥Ø¥Î¨Ó«Å¶Ç¡C

    ¸­©ú¤]¬O«D±`²M·¡¡A¹qµø¼@©çÄá§¹¦¨¥H«áªÖ©w­n¤j³W¼Òªº«Å¶Çªº¡A©Ò¥H¤]¬O³s¦£´NµªÀ³¤F¤U¨Ó¡A»¡¬O¦³¾÷·|ªÖ©w·|¦A¦¸¦X§@ªº¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m�ªðS¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū�ªðS²Ä¤T¤d¤K¦Ê¹s¤­³¹¼y¥\®b«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï�ªðS²Ä¤T¤d¤K¦Ê¹s¤­³¹¼y¥\®b¨Ã¹ï�ªðS³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C