�ªðS

²Ä¤T¤d¤»¦Ê¤@¤Q¤@³¹§O§á

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J�­ô ¥»³¹¡J²Ä¤T¤d¤»¦Ê¤@¤Q¤@³¹§O§á

    ¨ä¹ê¦w­}¤£ºÞ«ç»ò¼Ë»¡¡A§Úı±o³o­Ó¨Æ±¡©O¬O¦³¤@¨Ç§O§áªº¡A¦b¦o¬Ý°_¨Ó¦Û¤v¬O¦³¨¬°÷ªº¸ê®æ¤ä¼µ°_¨Ó¤@°_¸`¥Øªº¡C

    ¦ý¬O¦b³o¼Ëªº¤@­Ó±¡ªp¤U¡A±i¾Éºt«oÅý¦Û¤v©M¸­©úÁp¦X°µ¤@´Á¸`¥Ø¡C³o­ÓÅý¥L¨ì¤â·Pı¨ì§O§á¡A¦Ó¥B¾Ô¤æ²´¤]»¡¤°»ò¤ý¤£¨£¡A¤ý±êºq¥u¤£¹L¬O¤@­Ó»¡ªk¦Ó¤w¡A®Ú¥»´N¤£¦s¦b³oºØ¨Æ±¡¡C

    ³o¤@ÂI»¡¹ê¦b¸Ü¤]¬OÅý¦w­}·Pı¨ì¦³¤@¨ÇµS¿Ý¤£©w¡A¤£¹L³o­Ó¨Æ±¡¨ì¤F³Ì«á¥LÁÙ¬O¦³¤@¨ÇµS¿Ýªº»¡¡J¡§ÁöµM¾Éºt§A¬O¨º»ò»¡¡A¦ý¬O¦b³o¼Ëªº¤@­Ó±¡ªp¤U¡A§ÚÁ`ı±o¬O¦³¨Ç¤£¦X¾A§r¡A³o­Ó¨Æ±¡§Ú¦Û¤vÁÙ¬O¤@®É¥b¨è³£®³¤£©w¥D·N¡A­n¤£§Ú©M§Ú­Ì¤½¥qªº¸g¬ö¤H¤HÁÙ¦³»â¾É»¡¤@¤U¡A¬Ý¬Ý¥L­Ì¹ï³o¼Ëªº¤@­Ó¨Æ±¡¦³¤°»ò¼Ëªº¬Ýªk¡C¡¨

    ³o­Ó®É­Ô±i¾Éºt«D±`ªº¤£²n¡A¥L»¡¡J¡§³o¨ä¹ê¬O¸Ñ¨M²{¦bªº°ÝÃDªº³Ì¦nªº¤@­Ó¿ìªk¡A¦pªG§A¤£¦P·Nªº¸Ü¡A¨º§A³o­ÓªÅ­°¹L¨Óªº·Q­n°µ¤@´Á¸`¥Øªº´N­nµ¥¨ì²Ä2´Á¤F¡A¦Ó¥B¦pªG§A¤£¦P·N²Ä2´Áªº¸Ü¡A¨º»ò¦ô­p´N¤£¤Ó¥i¯à¦³¤°»ò§ó¦nªº¸Ñ¨M¿ìªk¤F¡C

    ¤Ï¥¿§Ú»¡ªº§A©M¸­©ú¤@°_¿ý¨î²Ä1´Á³o¬O³Ì¦nªº¸Ñ¨M¿ìªk¡A§A¦pªG¦Û¤v·Q­n¿ý¨î²Ä1´Áªº¸Ü¡A¨º°ò¥»¤W¬O¤£¥i¯àªº¡A¦]¬°¤H®a¸­©ú¤]¬O§Ú­Ì¸`¥Ø²Õ½Ð¹L¨Óªº¡C

    ¦Ó¥B»¡¹ê¦bªº¸­©úªº¬y¶q°ò¥»¤W¨Ó»¡©M§A¬O³B¤_¦P¤@­Ó¤ô¥­ªº¡A¦Ó¥B¸­©úªººaÅA¤ñ§A­n¦n¤@ÂI¡A¦Ü¤Ö¤H®a¬O¬fªL¼v«Ò§r¡A´N¨RµÛ³o¤@ÂI¡A§Ú»¡§â¤H®a½Ð¹L¨Ó,²{¦b¤£Åý¤H®a¿ý¨î²Ä1´Á¤F¡C

    §A¦Û¤v·Q¤@·Q§A¦Û¤v¤z¶Ü¡H

    §A¦pªG¦Û¤v´«¦¨¸­©ú,§A³]¨­³B¦aªº·Q¤@¤U¡A¦b³o¼Ëªº¤@­Ó®É­Ô,§Ú»¡¥»¨Ó½Ð§A¨Ó¿ý¨î²Ä1´Áªº¡Aµ²ªG¼s§i°Ó¨ºÃäªÅ­°¹L¨Ó¡A¤@­Ó¤H«D­n¿ý¨î²Ä1´Á¡AÅý¸­©ú¥h²Ä2´Á¡C

    ¨º»ò,¦b³o¼Ëªº¤@­Ó±¡ªp¤U,¥H¤w«×¤H§A¦Û¤v·Q¤@·Q¡A¦pªG´«¦¨§A¡A§A¹J¨ì³oºØ¨Æ±¡¥H«á§A¸Ó«ç»ò¿ì¡H

    Ãø¹D§A´N¯uªº¬Û«H³o¼Ëªº¤@­Ó¨Æ±¡¤@©w­n¬°§A§ïÅܶܡH»¡¹ê¦bªº¡A¦b®T¼Ö°é¤]¤£¬O»¡³oºØ¨Æ±¡¤£¥i¯à§ïÅܪº,¦pªG§A¬O¶W¯Å¥¨¬Pªº¸Ü,¨º»ò¦b³o¼Ëªº¤@­Ó±¡ªp¤U¡A§AªÅ­°¹L¨Ó¡A·Q­nÅý¸­©úÅý§Aµ¹§A¤@´ÁÅý¥L¿ý¨î²Ä¤@2´Á§A¨Ó¿ý¨î³o²Ä1´Á¸`¥Ø,°£«D§A¦Û¤v¬O¶W¯Å¥¨¬P¤~¥i¥H¡C

    §A¦Û¤v²{¦b¬O³»¯Å¬y¶q¨º¤]¬O¤£¦æªº¡A¥u¦³§A¦Û¤v¦¨¬°¤F¶W¯Å¥¨¬P¯¸¦b®T¼Ö°éÃÀ¤H³Ì³»ºÝªº³o¼Ëªº¤@­Ó®É­Ô¡A§A¤~¯à°÷¨É¨ü³oºØ´¡¶¤ªº¯SÅv¡C

    ¦pªG§A¨S¦³¯à°÷¦¨¬°¶W¯Å¥¨¬Pªº¸Ü¡A¨º»ò¦b³o¼Ëªº¤@­Ó±¡ªp¤U¡A§A®Ú¥»¤£¥i¯à¦³³o¼Ë´¡¶¤ªº¯SÅvªº¡A­þ©È§A¬O¼s§i°Óªº¥N¨¥¤H¡A¤]¤£¥i¯à¦³³o¼Ëªº¤@­Ó¸ê®æªº¡C

    ©Ò¥H§AÁöµM²{¦b¬O³»¯Å¬y¶q¡A¦Ó¥B§Úª¾¹D§A¤@¯ëªº±¡ªp¤U¤]¬O·|¨É¨ü¤@©wªº¯SÅvªº,¤ñ¤@¯ëªº¤@¬y©ú¬P¨ÓÁ¿§A­Ì³o¨Ç³»¯Å¬y¶qªº©ú¬P¦¨¦W®É¶¡µu,¦ý¬O¬y¶q¤j¡A©Ò¥H§A­Ì¾Ö¦³ªº¯SÅv¤]¬O¥i¥H³Q©Ó»{ªº,²¦³º§A­Ì¥i¥H±a¨Ó¬y¶q¶Ü¡H¹ï¤£¹ï¡H

    ²{¦b¬O¬y¶q¬°¤ýªº¤@­Ó¦~¥N,§A­Ì¨É¨ü¤@©wªº¯SÅv¡A³o¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡C

    ¦ý¬O¦pªG¦b³o¼Ëªº¤@­Ó±¡ªp¤U,§A»{¬°§AªÅ­°¹L¨Ó¥²¶·­n¿ý¨î²Ä1´Á,¦Ó¥B«D­nÅý¸­©ú¿ý¨î²Ä2´Áªº¸Ü,¨º³o­Ó¨Æ±¡§Ú¥i¥H§i¶D§A,²{¦b¬O¤£¥i¯à¡A¦Ü¤Ö§A°µ¤£¨ì¡C

    ©Ò¥H¨ä¹ê§A§â³o­Ó¨Æ±¡§i¶D§A­Ì¤½¥qªº¤H,¨º¤]¨S¦³¤°»ò¿ìªkªº¡A­þ©È¬O¼s§i°Ó,­þ©È¬Oª÷¥Dª¨ª¨¿Ë¦Û¹L¨Ó©M§Ú½Í¡A§Ú¤]¥u¯à°÷³o»ò»¡¡A«ö·Ó³W«hªº¸Ü¡A§A¨S¦³¸ê®æÅý¸`¥Ø²Õ¬°§A´¡¶¤¡C

    ¦ý¬O³o¨Ç¹ï§Ú¨Ó»¡¨Ã¤£¬O¯S§OªºÃ­©T¡A§Ú¥²¶·­n¤£Â_ªºÃ­©T¦Û¤vªº¦a¦ì¡A³o¼Ëªº¸Ü¤~¯à°÷¦b¥¼¨Ó¨ú±o§ó¤jªº¦¨¥\¡A¦ý¬O³o¤@¤Á´N¥²¶·»¡§Ú§ì¡C¯¬¨C¤@¦¸ªº¾÷·|¨Ó¶i¦æ«Å¶Ç¡C

    §Ú³oºâ¬O°f¤ô¦æ¦à¡A¤£¶i«h°h¡C§@¬°ª÷¥Dªº¥N¨¥¤H¡A§Úı±o§Ú¦Û¤v¬O¦³¨¬°÷ªº¸ê®æ¿ý¨î²Ä¤@´Á¸`¥Øªº,©Ò¥H»¡©M¸­©ú¤@°_¦X§@¡A§Ú¦Ü¤Ö²{¦b¬O¨S¦³³o¼Ëªº·Qªkªº¡C

    ­nªº¬O¤@­Óµ²ªG¦Ó¤w,¨ä¥Lªº©M§Ú¨S¦³¤°»ò¤jªºÃö¨t¡A§Ú­nªº´N¬O²Ä1©u¸`¥Ø«Å¶Ç§Úªººq¦±¡A¨ä¥LªºµL©Ò¿×,§A¨SÅý¸­©ú¥h«ç»ò¿ì¡A§Ú¤£ºÞ¨º¬O§A­Ìªº¨Æ±¡§Ú¥ý¨Ó¤F´N¬O¨Ó°Ñ¥[²Ä1´Á¸`¥Ø¿ý¨îªº¡A¦Ó¥B¾Ì­É§Úªº¬y¶q,§AÅý§Ú©M¸­©ú¦b¤@°_¿ý¨î¤@´Á¸`¥Ø¡A»¡¹ê¦bªº¹ï§Ú¬O¨S¦³¤°»ò¦n³Bªº¡C

    ¬JµM¹ï§Ú¨S¦³¤°»ò¦n³Bªº¸Ü¡A¨º§A»¡¦b³o¼Ëªº¤@­Ó±¡ªp¤U¡A§Ú¬°¤°»ò¤@©w­n³o¼Ë°µ©O¡H§Ú³o¼Ë°µ¹ï§Ú¨Ó»¡°ò¥»¤W´N¬O¨S¦³¥ô¦óªº·N¸qªº¡A©Ò¥H§Ú²{¦b¥i¥H§i¶D§A¡A³oºØ¨Æ±¡§Ú¦Û¤v¨ä¹ê§Ú¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D¤°»ò§ó¦nªº¸Ñ¨M°ÝÃDªº¿ìªk¡C

    §Ú­nªº¥u¬O¤@­Óµ²ªG¦Ó¤w¡A¦Ó¥B§Úªº®É¶¡¬OÄ_¶Qªº¡A§Ú§Æ±æ¯à°÷ºÉ§Öªº¿ý¨î¡A§ÚÁÙ­n»°¨ä¥Lªº³q§i©O¡C

    ¥i¥H¬Ýªº¥X¨Ó¡A¦w­}³o®a¥ë¬O«D±`ªº¨S¤¤µL¤Hªº¡A¤]¥i¯à¬O»¡³Ìªñ¤@¬q®É¶¡¦w©³½T¹ê¬O¶¶­·¶¶¤ô¤F¡A©Ò¥H¦bÁ¿¸Üªº®É­Ô¨º¬O¤@ÂI¨à³£¤£«È®ð,·N«ä´N¬O«Ü©úÅã,¬JµM§Ú¨Ó¤F§Ú´N­n¿ý¨î¤@´Á¸`¥Ø,¦Ó¥B§Úªº®É¶¡«Üµu,¿ý¨î¤@´Á¸`¥Ø¥H«á§ÚÁÙ­nÄ~Äòªº¥h»°¨ä¥Lªº³q§i©O¡A©Ò¥H§Æ±æ¼@²Õ³oÃä¯àºÉ§Öªº¦w±Æ¡C¡¨

    ¤Ï¥¿¦w­}´N¬O³o»ò¤@­Ó·N«ä¡A¬JµM§Ú¨Ó¤F§Ú´N¬O¨Ó¿ý¨î¸`¥Øªº¡A³o¥i§â±i¾Éºtµ¹®ð±o¥b¦º§r¡A¥L²@¤£µS¿Ýªº´N»¡¡J¡§§A¬O¥i¯à¨S¦³©ú¥Õ§Úªº·N«ä¡A¤Ï¥¿©O§O»¡¬O§A´Nºâ¬O§A­Ì¤½¥q¤@­Ó¹L¨Ó¤F¨º»òªº³o¼Ëªº¤@­Ó±¡ªp¤U¡A¥L¤]¨S¦³¸ê®æ»¡³o¼Ëªº¸Ü¡A§Aª¾¹D¶Ü§Ú­è¤~¤w¸g»¡¹L¤F¡C

    ¥L³o­Ó¨Æ±¡¤£¬O¤£¯à°÷§¹¦¨ªº¡A®T¼Ö°é¨ä¹ê¤]¬O¦³¤H¦³³oºØ¯SÅvªº¡A¯à°÷Åý§Ú­Ì¸`¥Ø´¡¶¤ªº¡C¦³¤@ºØ¨º´N¬O¶W¯Å¥¨¬P¡A¥u¦³¯u¥¿ªº¦¨¬°¶W¯Å¥¨¬Pªº¨º»ò¡A¦b³o¼Ëªº¤@­Ó±¡ªp¤U¡A·Q­n³Q»°¤U¥hªº¥i¯à©Ê´X¥G¬°0¡C

    ©Ò¥H¶W¯Å¥¨¬P¡A§@¬°®T¼Ö°é¨½­±³»¯Åªº¦s¦b¡A¥L½T¹ê¬O¨É¨ü¤@©wªº¯SÅv¡A¦]¬°¶W¯Å¥¨¬Pªº¼vÅT¤O¨º¬O¤@¯Zªº¤@¨Ç©ú¬P¬Æ¦Ü¶W¤@½uªº©ú¬P®Ú¥»µLªk°fªº¡A©Ò¥H¶W¯Å¥¨¬P¦³¦UºØ¦U¼Ëªº¯SÅv¡A³o¤]Åܱo«D±`¥¿±`¤F¡C

    ¦ý¬O§A¨S¦³³o¼Ëªº¤@­Ó¸ê®æ¡A­þ©È§Aªº¬y¶q¬O«D±`°ª³»¯Å¬y¶q¡A§Ú¤w¸g»¡¹L¤F¡A§A¨S¦³³o¼Ëªº¤@­ÓÅv§Q¡A¤]¨S¦³³o¼Ëªº¤@­Ó¸ê®æ¡C

    ­þ©È§A¬Oª÷¥Dªº¥N¨¥¤H¡A§A¤]¨S¦³³o¼Ëªº¤@­Ó¸ê®æ¡A§Ú´£¥Xªº¿ìªk¡A²{¦b¬°¤î¬O°ß¤@ªº¸Ñ¨M°ÝÃDªº¤@­Ó¿ìªk¡C

    ­n»ò§A´N¤£¦pÂY¡A­n»ò§A´N©M¸­©ú¤@°_¿ý¨î²Ä1´Á¡A¤Ï¥¿²Ä2´Á§A¬O¤£·Q¿ý¨î¹ï¤£¹ï¡H¨º»ò³Ñ¤Uªº´N¥u¦³³o¤@­Ó¸Ñ¨M°ÝÃDªº¿ìªk¤F¡A³o­Ó¤]ºâ¬O³Ì¦³®Äªº¤@­Ó¸Ñ¨M°ÝÃDªº¿ìªk¡A¨ä¥Lªº¹ê¦bªº°ò¥»¤W´N¤£¥Î¥h·Q¤F¡C¡¨

    ÁöµM±i¾Éºt¬O«D±`¥Í®ð¡Aı±o¦w­}³o®a¥ë»¡¸Ü¦³ÂI¨g¦k¡A¦ý¬O²¦³º¬Oª÷¥Dª¨ª¨ªº¥N¨¥¤H¡A©Ò¥H¦b³o¼Ëªº¤@­Ó±¡ªp¤U¡A·í¾Éºt¦h¦h¤Ö¤ÖÁÙ¬O¦³¨º»ò¤@¨Ç§J¨îªº¡A¦pªG¬O¤@¯ëªº©ú¬P´±¦b¥L­±«e³o¼Ë»¡¸Üªº¸Ü¡A¦­´N³Q»°¨«¤F¡C

    ¤£±o¤£»¡³»¯Å¬y¶qªº©ú¬P½T¹ê¤]¬O¦³¤@©wªº¯SÅvªº¡C

    ¦w­}¦n¹³¬ðµM§ì¨ì¤F¤°»ò¦üªº¡A°¨¤W´N¬O»¡¡J¡§±i¾É¡A§Aªº·N«ä´N¬O»¡³Ì¦³®Äªº¸Ñ¨M°ÝÃDªº¿ìªk´N¬O§Ú©M¸­©ú¿ý¨î²Ä1´Á¨º»òÀ³¸ÓÁÙ¦³¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃDªº¨ä¥Lªº¿ìªk§a¡A¹ï¤£¹ï¡H±i¾Éºt¨I«ä¤F¤@¤U¡A»¡¨ä¹ê¤]¤£¬O¤£¥i¯àªº¡C

    ¨º´N¬O»¡§A¯à°÷»¡ªA¸­©ú¥h¿ý¨î²Ä2´Á¡A¦pªG¸­©úÄ@·NÅý¥X¨Óªº¤@´ÁÅý§A¤J¥@ªº¸Ü¡A¨º³o­Ó°ÝÃD´N¨S¦³¤°»ò¤£¯à¸Ñ¨Mªº¤F¡A¦ý¬O§Úı±o¸­©ú¥¼¥²´NÄ@·NÅýµ¹§A§r¡C

    §A­Ì¨â­Ó¤H³£¬O³»¯Å¬y¶qªº©ú¬P¡A¥L¨Ã¤£®t§A¤°»ò¡A©Ò¥H¦b³o¼Ëªº¤@­Ó±¡ªp¤U¡A§Úı±o¥L¨Ã¤£¤@©w»¡¬O·|§â³o­Ó¾÷·|µ¹Åýµ¹§A¡A­nª¾¹D§A­Ì¤§¶¡¤]¬OÄvª§ªºÃö¨t¡A¨ä¹ê¯»µ·´N¨º»ò¦h¡A¹ï¤£¹ï¡H

    §A­Ì¤]¬Oª§¹Ü¦Û¤vªº¯»µ·ªº¡A©Ò¥H¦b³o¼Ëªº¤@­Ó±¡ªp¤U¯à°÷¿ý¨î²Ä1´Áªº¸Ü¡A¤@¯ë¨ÓÁ¿³£¬O¤£·|¥h¿ý¨î²Ä2´Áªº¡A²¦³º¤j®a§ó¬Ý­«ªº¥u¤£¹L¬O²Ä1´Á¡A·íµM§Ú¹ï§Ú­Ì¸`¥Ø¦³«H¤ß¡A¿ý¨î²Ä2´Á¤]¨S°ÝÃD¡C

    ¦ý¬O´N¹³§A©M¸­©ú³oºØ³»¯Å¬y¶qªº©ú¬P¨ÓÁ¿¡A¨ä¹êÁÙ¬O­nª§¹Ü¤@¤U«ç»ò¼Ë¨Ó§l¤Þ¦Û¤vªº¯»µ·ªº¿ý¨î²Ä1´Á¸`¥Ø¡A´N«ÜÅãµM³o¼Ëªº¤@­Ó°ÝÃD´N¯à°÷ªí¹F¥X¨Ó¨Ó§A­Ì¥i¯à¬O·|§ó­«­n¤@ÂI¡C

    §Ú¤£ª¾¹D¬°¤°»ò·|¦³³o¼Ëªº¤@­Ó»¡ªk¡A¦ý¬O§A©M¸­©ú§A­Ì¨â­Ó¤H´N¥²¶·ª§¹Ü²Ä1´Á¡A³o­Ó§Úı±o¤]¬OªÖ©wªº¡A¨ä¹ê§A­Ì¿ý¨î²Ä1´Áªº¸Ü¤]¨S°ÝÃD¡A§A­Ì¨â­Ó¤@°_¿ý¨î¤]¨SÔ£¡A§Úı±o¬O«Ü¦nªº¤@­Ó¨Æ±¡¡C

    ¦ý¬O¬JµM§A¤£¦P·Nªº¸Ü¡A¨º»ò¦b³o¼Ëªº¤@­Ó±¡ªp¤U¡A§A¦pªG·Q­n¿ý¨î²Ä1´Á¥u¦³¤@­Ó¥i¯à´N¬O»¡Åý¸­©úÅýµ¹§A¡A¸­©ú¦pªG¤£Åýªº¸Ü¡A¨º³o­Ó¨Æ±¡´N¨S¦³¿ìªk¶i¦æ¤U¥h¡A³o´X¥G¬OªÖ©wªº¤@­Ó¨Æ±¡¡C

    §Ú¤§«e§Ú¨S¦³»¡¡A¨º¬O¦]¬°§Úı±o§A¤£¥i¯à¿ì¨ì¡A¦ý¬O²{¦b¤]³\¬O¦³¨º»ò¤@ÂIÂIªº§Æ±æ¡A§A¦pªG¯uªº¯à»¡°Ê¸­©úªº¸Ü¡A§Ú­Ì¤]¤£¬O¤£¥i¥H§ïÅܤ@¤U¸`¥Øªº¿ý¨î¦æµ{ªº¡C¡¨

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m�ªðS¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū�ªðS²Ä¤T¤d¤»¦Ê¤@¤Q¤@³¹§O§á«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï�ªðS²Ä¤T¤d¤»¦Ê¤@¤Q¤@³¹§O§á¨Ã¹ï�ªðS³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C