¤@
¯³¬ìÁp¨t¤F¥L¥_¨Êªº¦P¾ÇªL®üªF¡AªL®üªF°¨¤W¦Vc¤½¥q±ÀÂˤF¥L¡C
®É¶¡¶i¤J¤K¤ë¡Ac¤½¥q¤H¨Æ³¡¼f¬d¤F¯³¬ìªºÂ²¾ú«á¡A±µµÛ¤S¹ï¥L¶i¦æ¤F¹q¸Ü±¸Õ¡A»¡«D±`»{¥i¥Lªº§Þ³N¯à¤O¡C¥Ñ¤_«æµÛ¥Î¤H¡Ac¤½¥q¤T¤Ñ«á´Nµ¹¤F¥L¤@¥÷«Ý¹J¤£¿ùªºoffer¡J¤ëÁ~¤E¤d¤¸¡AÁÙ¦³¤ÀI¤@ª÷¡C«ö·Ó¦æ·~ºD¨Ò¡A¤Sµ¹¯³¬ì¯d¥X¤@Ó¤ëÃã¾µ½«áªº´Á¡A§Æ±æ¥LºÉ¥i¯à¦b¤E¤ë¤W¦¯³ø¨ì¤J¾¡C
¯³¬ì¥ß§Y§â³oÓ¦n®ø®§§i¶Dµ¹Ãä¤pµX¡A¦o°ª¿³¦a»¡¹D¡J¡§§A¥h¥_¨Ê¦w©w¤U¨Ó«á¡A§Ú¤]«Ü§Ö´N·|Ã㾡A¸ò§A¥h¡C¡¨
¡§ÁÙ¦³¤@Ӥ몺®É¶¡¡A«¥Ç³£§â¦ba¤½¥qªº¤u§@¥æ±µ¦n¡AµM«á´N¦b¤@°_¡A¥Ã¤£¤ÀÂ÷¡C¡¨¯³¬ì°ª¿³¦a»¡¹D¡C
Ãä¤pµX±µ¤U¨Ó»Ýn³B²z¤T¥ó¨Æ±¡¡A¤t«n©M¤t¥_¨âÓ¦X¦Pªº¼i¦æ©M¦¬´Ú¡AÁÙ¦³¦b®äìn°µªº§Þ³N°ö°V¡C
¹ïÃä¤pµX·sñqªº¨âÓ¦X¦P¡Aa¤½¥q«Ü§Ö´Nµo³f¨ì¤F²{³õ¡A¤uµ{§Þ³N¤Hû¤]¨³³t¨ì¦ì¡A§L¤À¨â¸ô¡A¶}©l³]³Æªº¦w¸Ë©M½Õ´ú¡A¹wp¤£¥X¤@Ó¬P´Á¡A´N¥i¥H¥æ¥I«È¤á¨Ï¥Î¡C
Ãä¤pµX¦A¦¸¸ò®ä쪺§õx¨ó°Ó¡A½T©w¤Fa¤½¥qµ¹¦oÌn°µªº§Þ³N°ö°V¨Æ©y¡A®É¶¡©w¦b¤K¤ëªì¡A¥ÑÀd³qt³d³o¦¸§Þ³N°ö°V¡C
§õx¥»¨Ó§Æ±æ¯³¬ì¨Ó°µ³oÓ§Þ³N°ö°V¡AÃä¤pµX¤]¬O³o»ò·Qªº¡A¦ý¯³¬ì»¡ªA¦o¥h¦w±ÆÀd³q¨Ó°µ³oÓ°ö°V¡A¦]¬°¥L«Ü§Ö´NnÂ÷¶}a¤½¥q¡CÁöµM¨S¯à¦p¤F°ª¥É»Õ©Mµ{©ùªº¤ßÄ@¡A¦ý°µ¨Æ¤£µ½©lµ½²×¤£²Å¦X¯³¬ìªº¬°¤H¤§¹D¡A©Ò¥H¡A¥LÁ|ÂËÀd³q¨Ó°µa¤½¥q¦è«n¤j°Ïªº§Þ³NÁ`ºÞ¡A¥L»{¬°Àd³q§¹¥þ³Ó¥ô³o¤@¨¤¦â¡C
µ{©ùÁÙ¦b¶Q¬Ù¥X®t¡A¯³¬ì¥´¹q¸Üµ¹¥L¡Aª½±µ§â¦Û¤vªº·Qªk»¡¤F¥X¨Ó¡A¦ýÁô¿f¤F¦Û¤vn°¨¤WÂ÷¾ªº¨M©w¡Cµ{©ù¹ï¥LªºÁ|Âˤ]»{¥i¡A¥u¬O¹ï¤£¯à©M¥L¤@°_¦@¨Æ·P¨ì«Ü¿ò¾Ñ¡C¯³¬ì©Ó¿Õ¥unµ{©ù¦³¥ô¦ó§Þ³N¤Wªº»Ý¨D¡A¥L¤@©w·|ºÜºÉ¥þ¤O¡C
¯³¬ì±µµÛ¤Sµ¹©P«~¤@¥´¹q¸Ü¡A»¡¤F¦Û¤vÁ|ÂËÀd³qªº·Qªk¡A©P«~¤@°Ý¤]¨S°Ý¡A´N¦P·N¤F¥Lªº´£Ä³¡C¹ï¦Û¤vnÃ㾪º¨M©w¡A¯³¬ì¨S¦³¦b¹q¸Ü¨½Á¿¡A¥Ln¦b¦^ªeªF«á¡A¿Ë¦Û±¹ï±¦a¸ò©P«~¤@»¡¡C
Àd³q¦b®äìªá¤F¤Q´X¤Ñ®É¶¡¡A°µ§¹¤F³]³Æ¨µÀË¡C¥L¼ö±¡¡BÁo©ú¡B¾÷ÆF¡A´X¸g±µÄ²¡A¤è´¸¤w¸g¹ï¥LÃø¤ÀÃøªÙ¤F¡C¥L¹ï¤è´¸³oӤߪ½¤f§Ö¡B¼ö±¡¦ü¤õªº©h®Q¤]¬O¦n·P¿¼W¡C
¯³¬ìµ¹Àd³q¥´¹q¸Ü¡A¾ÌµÛ©MÀd³qªºÃö¨t¡A¥L¤£·Q¹ïÀd³qÁô¿f¤°»ò¡A´N§â¦Û¤v°¨¤WnÃ㾩MÁ|ÂË¥Lªº¨Æ±¡¤@¨Ã³£»¡¤F¡C
Àd³q¹ï¯³¬ìnÂ÷¾¡A¤@ÂI¤]¤£·P¨ìÅå³Y¡A»¡¹D¡J¡§¯³ô¡A§A¦´N¸Ó»·¨«°ª¸¤F¡C¾Ì§Aªº¯à¤O¡A¤@©w¯à¦b¥_¨Ê¯¸¦í¸}¡A»¡¤£©w§Ú¥H«á¤]¥h§ë©b§A¡C¡¨
¡§°²¦p§A¤]·Q°Ê¤F¡A¥i¥H¨Ó¥_¨Ê§ä§Ú¡A»¡¤£©w«¥ôǤS¯à¦b¤@°_¦@¨Æ¤F¡C¡¨¯³¬ì²n§Ö¦a»¡¹D¡C
¡§¯³ô¡AÁÂÁ§AÁ|ÂˤF§Ú¡C¡¨Àd³q·P¿E¦a»¡¹D¡C
¡§Àd³q¡A§A³o»ò»¡´N¨£¥~¤F¡C§A¤]«Ü¦³¯à¤O¡A¾A¦X³oÓ¾¦ì¡C¦A»¡§Ú¤]¬O«æ§A¤§©Ò«æ¡A³s¤è´¸¤]n·PÁ§ڰڡC¡¨¯³¬ì¯º¹D¡C
¡§¯³ô¡A³o¤~þ¨ìþ°Ú¡H¤è§½ªøÁÙ¨SÂIÀY©O¡C¡¨Àd³q¦³¨Ç¤£¦Û«H¡C
¡§Àd³q¡A§A«ÜÀu¨q¡A¤è§½ªø¤@©w·|»{¥i§A¡C¤£n¦k¦ÛµáÁ¡¡A·R±¡±«e¤@©wn¥D°Ê¡C¡¨¯³¬ì¹ªÀy¹D¡C
¡§¯³ô¡A©Ó§A¦N¨¥¡A§Ú·|§V¤Oªº¡C¹ï¤F¡A§A°¨¤W´Nn¨«¤F¡AÃä¸g²z«ç»ò¿ì¡H¡¨Àd³q°Ý¹D¡C
¡§§Ú¥ý¨«¡A¤£¤[¥H«á¡A¦o¤]·|Ã㾡C§Ú̦bÂ÷¶}¤§«e¡An°µ¨ìµ½©lµ½²×¡A©Ò¥H¡A§A²{¦bªº¤u§@´N¬O¦bÀ°¦o¦¬§À¡A½Ð¤£n§â§Úªº¸Ü³zÅSµ¹¨ä¥L¤H¡C¡¨¯³¬ì¥mÅñ¹D¡C
¡§¯³ô¡A§A©ñ¤ß§a¡A¥æµ¹§Ú¤F¡C¡¨Àd³q¯u¸Û¦a»¡¹D¡C
¡]¤G¡^
¯³¬ì±µµÛ³Q©P«~¤@½Õ¥h¿ÝªFªº¨âÓ¤p«°¥«¡A¸Ñ¨M¤F¨âӫȤ᪺³]³Æµo¥ÍªººÃÃøÂøÄp¡C¥¿·í¥Ln·Ç³Æªð¦^®ü·½®É¡A¤S³Q©P«~¤@ªº¤@Ó¹q¸ÜÄd¤F¤U¨Ó¡A¥Ln¨D¯³¬ì°¨¤W»°u¤t¥_¡A¦]¬°a¤½¥q¦b¤t¥_ªº³]³Æ¤S¹J¨ì¤F°ÝÃD¡A³Q©µ¿ð¥æ¥I¨Ï¥Î¡C
¯³¬ì¤@§v¬OÃä¤pµXt³dªº¶µ¥Ø¡A¥ß§Yµ¹Ãä¤pµX¥´¹q¸Ü¡CÃä¤pµX»¡«È¤á«ÜµÛ«æ¡A¦o§óµÛ«æ¡A¦o²{¦b¤H´N¦b¤t¥_³]³Æ²{³õ¡A¦bµ¥«Ý³]³Æ§ë¤J¹BÀç«á¡A¦V«È¤á¦¬¨ú«ö·Ó¦X¦P¬ù©wªº²Ä¤Gµ§³f´Ú¡C²{³õªº¤uµ{®v§ô¤âµLµ¦¡AÀd³q²{¦b®äì°µ¥Î¤á°ö°V¡A²æ¤£¶}¨¡A¦o¥u¦nµ¹a¤½¥q¥´¹q¸Ü¨D§U¡A¦ôp¬O°ª¥É»Õ§ä¤F©P«~¤@¡A©P«~¤@¤Sª½±µ³qª¾¤F¥L¡C
¯³¬ì»¡¹D¡J¡§¤pµX¡A§AÀ³¸Óª½±µ¥´¹q¸Ü§ä§Ú¡A´N¤£¥Î¶³o»ò¦hÅs¤F¡C¡¨
Ãä¤pµX»¡¹D¡J¡§§Ú¥H¬°¤£¬O¤°»ò¤j°ÝÃD¡A´N¨S¦³ª½±µ§ä§A¡C§Ú«ÜµÛ«æ¡A§A¤°»ò®É¶¡¯à¨Ó²{³õ°Ú¡H¡¨
¯³¬ìÅý¦o¤£nµÛ«æ¤W¤õ¡A¥L²{¦b´N±q¿ÝªF»°u¤t¥_¡C¤_¬O¡A¥L³s©]±Òµ{¡A¥ý§¤¤õ¨®¡A¦A´«§¤¤j¤Ú¡A¤_²Ä¤G¤Ñ¤W¤È10ÂI¨ì¹F¤F¤t¥_³]³Æ²{³õ¡C
ªñ¤@Ӥ뤣¨£Ãä¤pµX¡A¦o¦n¹³³£½G¤F¡C¨Ó¤£¤Î¸ò¦o¶D»¡¬Û«ä¤§W¡A¯³¬ì¥ß§Y§ë¤J¨ì³]³Æ°ÝÃDªº¤ÀªR§PÂ_¤¤¡C
³o¬O¤@¥x¨â¤dӥΤ᪺³]³Æ¡A¦³¤@Ó¾÷®Øªº¥þ³¡¥Î¤á¬Ý¦üª¬ºA¥¿±`¡A¹ê»Ú¤W³£¤£¯à¼·¥´¹q¸Ü¡A¦ý¨ä¥¦¾÷®Øªº¥Î¤á³£¥i¥H¥¿±`¨Ï¥Î¡C
¯³¬ì§â³oÓ¾÷®Ø¨½ªº±±¨îªO¥d§ó´««á¡Aµ²ªG¤@¼Ë¡F§â¥þ³¡ªº¥Î¤áªO¥d¤]§ó´«¤F¡Aµ²ªGÁÙ¬O¤@¼Ë¡F§â³o¨Ç±±¨îªO¥d©M¥Î¤áªO¥d´«¨ì§Oªº¾÷®Ø¡A³£¥i¥H¥¿±`¥´¹q¸Ü¡C
¥LÀR¤U¤ß¨Ó¡A¸g¹L¤@µf«ä¦Ò«á¡A«K¤@¶ô¤@¶ô¦a¨Ì¦¸´¡¤J¥Î¤áªO¥d¡Aª½¨ì²Ä13¼Ñ¹Dªº¥Î¤áªO¥d³Q´¡¤J«á¡A°ÝÃD¤S´_²{¤F¡C¥L°¨¤W©Þ¥X²Ä13¼Ñ¹Dªº¥Î¤áªO¥d¡A¦A§â¨ä§E¼Ñ¹D´¡º¡¥Î¤áªO¥d¡Aµo²{°ÝÃD®ø¥¢¡C
³o·N¨ýµÛ²Ä13¼Ñ¹D¤@©w¦³°ÝÃD¡C¥L§â¥þ³¡ªº¥Î¤áªO¥d©Þ¤U¨Ó¡A¶}©l¬d¬Ý³oÓ¾÷®ØªºIªO¡C±q¾÷®Ø«e±Æ[¹î¡AIªO¤W¨CӼѹD¹ïÀ³ªº´¡°w¨S¦³²§±`¡C¥L¤S¨«¨ì¾÷®Ø«á±¡A¬d¬ÝIªO¤W¹qÆl±±¨î½uªº³s±µ±¡ªp¡C³q¹L¥J²Ó¤ñ¸û¡Aµo²{«¬¸¹¿ù»~ªº¤@®Ú¹qÆl±±¨î½u³Q´¡¦bIªO¤W¡A«K¥ß§Y¦b³Æ¥Î¦w¸Ë§÷®Æ¤¤¡A§ä¨ì¤@®Ú«¬¸¹¥¿½Tªº¹qÆl½u¨Ó´À´«¡AµM«á¥ý§â²Ä13¼Ñ¹D¤Wªº¥Î¤áªO¥d´¡¤J¡A³o¶ô¥Î¤áªO¥d¤Wªº¥Î¤á¥i¥H¥¿±`¼·¥´¹q¸Ü¡C¦A´¡¤J¥þ³¡ªº¥Î¤áªO¥d¡A°ÝÃD®ø¥¢¡C¬Ý¨Ó´N¬OIªO¤W³o®Ú«¬¸¹¿ù»~ªº¹qÆl±±¨î½u¼vÅT¤F¾ãÓ¾÷®Ø¨½¥Î¤áªº¥¿±`¨Ï¥Î¡C
¯³¬ì¦b¾Þ§@¹Lµ{¤¤¡AÃä¤pµX©Ma¤½¥qªº¤uµ{®v¥H¤Î«È¤á³£ºò±i¦a¬ÝµÛ¡C¤×¨ä¬OÃä¤pµX¡AÊØÊפ£¤w¡A¬Ý¯³¬ì¤£»¡¸Ü¡A±M¤ßP§Ó¡A¸Ñ¨M¤F°ÝÃD¡A¦o¤~ªQ¤F¤@¤f®ð¡C¤@¬Ý®É¶¡¤~¹L¥h¤F¤@Ó¦h¤p®É¡A²v¥ý¹ª°_´x¨Ó¡A¨ä¥L¤H¤]¸òµÛ¤@°_¹ª´x¡C
¦o¼ö¤Á¦a¬ÝµÛ¯³¬ì¡A¦pªG¦¹®É¨S¦³¥L¤H¦b²{³õ¡A¦o¯u·Q¼³¤W¥h¡A©ê¦í¥L¡A¨Ï«l¦a¿Ë¦o¡C
°ÝÃD¸Ñ¨M¤F¡A³]³Æ¶¶§Q¶}³q¡A«È¤á¤]«Ü°ª¿³¡C¤U¤È¡A«È¤á«H¦u¦X¦P¬ù©w¡A§â²Ä¤Gµ§³f´Ú¤ä¥Iµ¹¤Fa¤½¥q¡AÃä¤pµX«Ü¬O¶}¤ß¡C
a¤½¥qªº¤uµ{®v¯d¦b²{³õ¦¬§À¡AÁÙn¹ï«È¤á¶i¦æ²{³õÁ{®É°ö°V¡C¦]¬°¤t«nªº³]³Æ¤]n¶}³q¥æ¥I¡AÃä¤pµX©ú¤ÑÁÙn»°©¹¤t«n¡C¦o¾á¤ß¦A¥X²{·N¥~ªº±¡ªp¡A«Kn¯³¬ì¸ò¦o¤@°_¥h¤t«n²{³õ¡A¤_¬OǤH¤@°_¥ýªð¦^¦è¦{¡C
¤T
Ãä¤pµX©M¯³¬ì¦^¨ì¦è¦{¡A¨S¦³¥h¿ì¨Æ³B¡A¦Ó¬Oª½±µ¨ì¤F¦o®a¨½¡C
¯³¬ì°Ý¹D¡J¡§½±¦Ñ®v©MÃä¦Ñ®v±q¥~¦a¦^¨Ó¤F¶Ü¡H¡¨
¬ÝµÛ¯³¬ì¾á¤ßªº¼Ë¤l¡AÃä¤pµX¯º¹D¡J¡§§Ú¶ý¦b¥_¨Ê¦³¤£¤Ö¦P¾Ç¡A§Úª¨¦b¤W®ü¤]¦³¦n¨Ç¦P¾Ç¡A²{¦b¥¿¬O´»°²´Á¶¡¡A¦o̶X¦¹¾÷·|©M¦P¾Ç¦n¦n»E¤@»E¡A¦A´åª±¤@µf¡A¤w¸g¼Ö¤£«ä¸¾¤F¡C¡¨
¤£µ¥²æ±¼¾c¤l¡AÃä¤pµX¢¤£¤Î«Ý¦a¼³¶i¯³¬ìªºÃh¨½¡AºOµÛ¥Lªº²ä¤l¡A¨Ï«l¦a§k¥L¡C¯³¬ì¤]ºòºò¦aºOµÛ¦o¡A¼ö¯P¦a¦^À³µÛ¦oªº²`§k¡C
¯³¬ì¼¾ºNµÛÃä¤pµXªº«N±¡A¬XÁn»¡¹D¡J¡§¤pµX¡A§A½G¤F¡C¬Ý¨Ó¦b³o¬q®É¶¡¨½¡A§A¤u§@¤Ó¨¯W¤F¡C¡¨
Ãä¤pµX¬XÁn»¡¹D¡J¡§§Ú¤£Ä±±o¤u§@¨¯W¡A¬O¤Ó·Q§A¤F¡C¡¨
¯³¬ì§âÁy¶K¦V¦oªºÁy¡A»¡¹D¡J¡§§Ú¤]«Ü·Q§A¡C¡¨
¡§©¯Á«¦³§A¡A¤@¤U¤l´N¸Ñ¨M¤F°ÝÃD¡C§A¨Ó¤F¡A§ÚÁöµM¤]ºò±i¡A¦ýı±o¤ß¨½ÁÙ¬O¦³©³¡C¡¨Ãä¤pµX¿Ë¤F¥L¤@¤U¡A¯º¹D¡C
¡§§AÅý§Ú¤z¤°»ò¡A§Ú´N¤z¤°»ò¡A½ÖÅý§Ú³o»ò·R§A©O¡H¡¨¯³¬ì¤]¿Ë¤F¦o¤@¤f¡A¯º¹D¡C
¤£ª¾¤£Ä±¡A¤Ñ¦â·t¤F¤U¨Ó¡C¯³¬ì»¡¹D¡J¡§«¥Ì¸Ó¥X¥h¦Y¶º¤F¡C¡¨
Ãä¤pµXÁÙ¬OºOµÛ¥L¡A¼»¼b¹D¡J¡§§Ú²{¦b¤£·Q¥X¥h¡A¥u·Q©M§A«Ý¦b¤@°_¡C¡¨
¡§¨º«¥Ç¤]±o¦Y¶º°Ú¡C§A¤£·Q¥X¥h¦Y¡A§Ú¨ì¼p©Ð¬Ý¬Ý¡Aµ¹§A°µ¤@ÂI±±ø¡C§A¥ý¥h¬~Ó¼ö¤ô¾þ¡A¦n¤£¦n¡H¡¨¯³¬ì¯º¹D¡C
Ãä¤pµX°ª¿³¦aµªÀ³¤F¡A¤W¼Ó¬~¾þ¥h¤F¡C
¯³¬ì¨«¶i¼p©Ð¡A¦b¦B½c¨½§ä¨ì¤F±¾±¡BÂû³J¡B¤@§â¤p¥Õµæ¡B´XÓ¤p¦Ì´Ô¡B´XÁû¤p½µ¡B´XÁû»µæ¡BÁÙ¦³¤@ÂI½¼¥Ö¡A¥Î¤F¤£¨ì¤G¤Q¤ÀÄÁ¡A¨â¸J¨ý¹DÂA»ªº½µæÂû³J´ö±¡A´NºÝ¤W¤FÀ\®à¡C
Ãä¤pµX¬~§¹¾þ¡A´«¤W¤F¤@±ø¦Ì¦â³s¦ç¸È¡A½´ªQµÛªøµo¡A¨«¶iÀ\ÆU¡C¬~¥h¤F³o¨â¤Ñªº·¹Ð¡A¦o¤S¥ú±m·Ó¤H¤F¡C
»DµÛ¦â»¨ý³£«Ü¦nªº´ö±¡AÃä¤pµX»¡¹D¡J¡§¯u»¡C¨S·Q¨ì§AÁÙ·|°µ¶º¡C¡¨
¡§¤p®ÉÔ¡A§Úª¨¶ý¤W¤s¤z¬¡¡A§Ú±o·Ó¬Ý©f©f¡C¦o¾j¤F´Nú¡A§Ú´N¸ÕµÛ°µ¶ºµ¹¦o¦Y¡AºCºC¦a´N¾Ç·|¤F¡Cn¤£µM¡A©f©f©M§Ú³£±o¾j¨{¤l¡C¡¨¯³¬ì¯ºµÛ»¡¹D¡C
Ãä¤pµX§âªøµo®¾°_¡A§¤¤U¨Ó¡A¶}©lÀu¶®¦a«~¹Á±±ø¡A¤@Ãä¦Y¡A¤@Ã仡¹D¡J¡§¯³§°¯u©¯ºÖ¡C§Ú¤]n§A¥H«á¤Ñ¤Ñµ¹§Ú°µ¶º¦Y¡C¡¨
¡§§ÚÄ@·Nµ¹§A°µ¤@½ú¤lªº¶º¡C¡¨¯³¬ì¹³¬O¦b¹ï¦o«Å»}¤@¼Ë¡C
¡§§Ú¥i°O¦í§A¤µ¤Ñ»¡ªº¸Ü¤F¡A¤£¯à¤Ï®¬¡C¹ï¤F¡A¯³§°³Qt¤j¿ý¨ú¤F¶Ü¡H¡¨Ãä¤pµX»¡¹D¡C
¡§¿ý¨ú¤F¡C«e´X¤Ñ§Ú¥´¹q¸Ü¦^§ø¨½¡A§øªø§i¶D§Ú»¡¯³§°³Qt¤jªºpºâ¾÷¬ì¾Ç»P§Þ³N±M·~¿ý¨ú¤F¡C¡¨¯³¬ì°ª¿³¦a»¡¹D¡C
¡§¯³§°¤Ó¼F®`¤F¡C§AÌ¥S©fÇ«ç»ò³£³o»òÁo©ú¡H¯³§°¬O¤£¬O¤]«Üº}«G¡H¡¨Ãä¤pµX¦n©_¦a°Ý¹D¡C
¡§¯³§°¨S¦³§AÁo¼z¡A¦ý¦o¶Ô¾Ä¨èW¡C¦o¨S¦³§Aº}«G¡AÓÀY©M§A®t¤£¦h¡A¤ñ§A°·§§¤@ÂI¡C¡¨½Í°_©f©f¡A¯³¬ìÁÙ¬OÅS¥X¤F¦Û»¨·P¡C
¡§§Adz£³o»ò°ª¡A¨º§A¤÷¥À¬O¤£¬O¤]«Ü°ª¡H¡¨Ãä¤pµX¤S°Ý¹D¡C
¡§¤£¡A§Ú¶ý¤]´N¤@¦Ì¤»¡A§Úª¨³Ì¦h¦³¤@¦Ì¤C¡C¡¨¯³¬ì»¡¹D¡C
¡§¦³³o»òÁo©úº}«Gªº©f©f¡A§Ú¤@©w·|³ßÅw¤W¦o¡A§Únµ¹¦o·Ç³Æ¤@¥÷§ª«¡C¡¨Ãä¤pµX°ª¿³¦a»¡¹D¡C
¡§¬O¤°»ò§ª«¡H§i¶D§Ú§a¡C¡¨¯³¬ì¤]¦n©_¦a°Ý¹D¡C
¡§¤£¯à§i¶D§A¡C³o¬O§Ṳ́k«Ä¤l¤§¶¡ªº¨Æ±¡¡A§A´N¤£nºÞ³o»ò¦h¤F¡C¡¨Ãä¤pµX¤S¯«¯µ°_¨Ó¡C
Ãä¤pµX¦Y¤F¥b¸J±±ø¡A´N¦Y¤£¤U¤F¡C¯³¬ì¦Y§¹¦Û¤vªº±±ø«á¡A§â¦o³Ñ¤Uªº¤]³£¦Y±o¤z¤z²b²b¡C¦oÀRÀR§¤µÛ¦bÀ\®à®Ç¡A¬ÝµÛ¥L¨êÁç¡A¬~¸J¸_¡AÀ¿«ø¤z«á¡A©ñ¦^ì³B¡A¶¶«K¤]§â¨_¥xÀ¿¤z²b¡C
¥|
¯³¬ìÃö¤F¼p©Ð¨½ªº¿O¡A¨«¤F¹L¨Ó¡CÃä¤pµX©ÔµÛ¥Lªº¤â¡A¨«¨ìÂ\©ñ¦b«ÈÆUªº¿ûµ^«e¡A¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§¬°¤F¼úÀy§Aµ¹§Ú°µªº¦n¦Yªº±±ø¡A§Úµ¹§A¼u¤@º¡mP·RÄRµ·¡n¡C¡¨
¡§§Ú¤£À´¿ûµ^¡A¤]¤£·|ªY½à¿ûµ^¦±¡C§A¥ýµ¹§ÚÁ¿Á¿³oº¡mP·RÄRµ·¡n¡Aµ¹§Ú±½±½ª¼¡C¡¨¯³¬ì¦p¹ê¦a»¡¹D¡C
¡§ÁÙ¦³¯³¤j¸Ö¤H¤£ª¾¹Dªº¡A¤Ó¦n¤F¡C¨Ó¡A§¤¦n¤F¡A§vÃä¦Ñ®vµ¹§A¤W½Ò¡C¡¨Ãä¤pµX½Õ¥Ö°_¨Ó¡A¯º¹D¡C
¡mP·RÄRµ·¡n¬O¼w°ê§@¦±®a¨©¦hªâ¦b1810¦~³Ð§@ªº¤@º¿W¥ß¿ûµ^¤p«~¡A³Ð§@ÆF·P¨Ó¦Û¤_¤@¦ì¦W¥s·RÄRµ·ªº¤k«Ä¡C¦o¬°¤FÀ°§U¤@¦ìÂù¥Ø¥¢©úªº¦Ñ¤H¹ê²{¬Ý¨£´ËªL©M¤j®üªºÄ@±æ¡A¥|³B¨D§U§O¤H¡C¨©¦hªâª¾¹D«á¡A«D±`·P°Ê¡A¯S¦a¦b¸t½Ï©]¬°¦Ñ¤Hºt«µ¤F¤@¬q¬ü§®ªºµ¼Ö¡C§vµÛ§vµÛ¡Aµ¼ÖÅý¦Ñ¤H¬Ý¨£¤Fªüº¸¨õ´µ¤sªº³·®p¡A¶ð§Æ´£®q¥|©Pªº®ü¤ô¡AÁÙ¦³®üÅáB´ËªL¡BÄ£²´ªº¶§¥ú¡C¦Ñ¤Hº¡·N¦a¦X¤W¤FÂù²´¡A¤£¦A¦³©t¿W©M´d¼¦¡C¤§«á¡A¨©¦hªâ«K±N³oº¦±¤lÄmµ¹µ½¨}ªº©h®Q·RÄRµ·¡C
»¡§¹¡AÃä¤pµX¥´¶}µ^»\¡A¦¬¤F¤@¤U¸È¨¤¡A¸y¨µ§ª½¡AºÝ§¤¦b¿ûµ^«e¡Aתøªº¤â«ü´N¦b³·¥Õªºµ^Áä¤W¸õ°Ê°_¨Ó¡C
ÀHµÛ²Ä¤@Óµ²Åªºµo¥X¡A·ÅÄɱy´¡B°ûÂà®®¦Õªº±Û«ß´N¦b«ÈÆU¨½ÄÆ¿º¶}¨Ó¡C
¬ÝµÛÃä¤pµXÀu¶®ªº«ººA¡A§vµÛÀu¬üªº±Û«ß¡A¯³¬ìªº«äºü¶i¤J³oÓ¬üÄR·P¤Hªº¬G¨Æ¨½¡A¥é¦ò¬Ý¨£¤F¨©¦hªâ¦³¤£ºÉªº¿Ë¤Á¸Ü»yn¹ï¬üÄR·Å¬Xªº·RÄRµ·¶D»¡¡CÀHµÛ±Û«ß¥Ñ¯ß¯ß§t±¡ªºµ¶»yÅܬ°¬¡ÅDµØÄR¡A¥L¤S¥é¦ò§v¨£¤F·RÄRµ·»È¹a¯ëªº¯ºÁn¡C¥L·P¨ü¨ì¤F¨©¦hªâ¹ï·RÄRµ·ªº·R±¡¹³¤õµK¯ë¿U¿N°_¨Ó¡A¿K¼ö¸Û¼°¦Ó¤S°í©w¡C·RÄRµ·ªYµM±µ¨ü¤F¥Lªº·R¡A¨âÓ¤H¤ß¤ß¬Û¦L¡A©¯ºÖ¬Û¾Ö¡C·íµ¼Ö¤S³vº¥Åܱo»´¬X®É¡A¥é¦ò¤@¹ï°õ¤â¬Û±æªºÅʤH¡A¦bº¥º¥À±´²ªºµ¼Ö¤¤©w®æ¡C
³Ì«á¤@Óµ²Åºt«µ§¹¤F¡AÃä¤pµX¦bµ^´È¤WºÝ§¤µÛ¡A¤@°Ê¤£°Ê¡AÁÙ¨I®û¦b±Û«ß¤¤¡A¿O¥ú¤Uªº¦oÅã±o§ó¥[¯Â¼ä©M°ª¶Q¡C
¦o¦^²¶¹ïµÛ¯³¬ì¹äµM¤@¯º¡A¯³¬ìªº¤ß¥ß¨èŸ°Ê°_¨Ó¡A¤£¸T©ê¦í¤F¦o¡A·R¼¦¦a»¡¹D¡J¡§¤Ó¬ü¤F¡Cµ¼Ö¯u¬O«Ü¯«©_¡A¬O¥t¤@ºØ¬ü¦nªº»y¨¥¡C¤pµX¡A§A´N¬O§Úªº·RÄRµ·¡C¥i±¤§Ú¤£·|¼uµ^¡A¤£·|§@¦±¡A¤£µM¡A§Ú¤@©wn¬°§A¼gº¦±¤l¡C¡¨
¡§§A·|§@¨º»ò¬üªº¸Öµü¡A§Ú§ó³ßÅw¡C°²¦p§A¤]±q¤p¥h½m²ß¼uµ^¡A¤@©w¯à¼u±o«Ü¦n¡C¥H«á¡A§Ú¥i¥H±Ð§A¡C¡¨Ãä¤pµX»¡¹D¡C
Ãä¤pµX°_¨¡A©ÔµÛ¯³¬ìªº¤â¡A¤W¼Ó¡A¨«¶i¤F¦oªº»Ó©Ð¡C
¤@½ñ¶iÃä¤pµXªº©Ð¶¡¡A¤@ªÑªÚ»´N¿¢Â¶¦b¯³¬ìªº©P³ò¡CÀY³»¬O¬X¦âªº¿O¥ú¡AÀð¾À¤W¬O²H¯»¦âªº¾À¯È¡C§É¤W¾QµÛ²H¶®¼ä²bªº§É³æ¡A§ÉÀYÂd¤W©ñµÛ¤@±¥|©¶µ\µ]¡A¤@ӥզ⪺¤p®Ñ¬[¤W©ñº¡¤F¦UºØ¦U¼Ëªº®ÑÄy¡C¤@±i¼g¦r®àªº¤@ÃäÂ\©ñµÛ¤å©Ð¥|Ä_¡A¥t¤@Ãä°ï©ñµÛ¼g¤F¦rªºº}«G«Å¯È¡AÁÙ¦³¤@¥x¥Õ¦âªº¤pµ§°O¥»¹q¸£¡C¥LÀH¤â®³°_¤@±i«Å¯È¡AÃä¤pµX¤@¤âº}«G¨qÄRªº¤p·¢¤S¬M¤J¤F¥Lªº²´Ã®¡A«Å¯È¼gµÛ¥L©M¦o³Ìªñ§@ªº¸Öµü¡C
¡§§Ú¨C¤Ñ±ß¤W³£nŪ³o¨Ç¸Öµü¡A¤~¯à¤J¯v¡C¡¨¬Ý¯³¬ì¦bŪ«Å¯È¤Wªº¸Öµü¡AÃä¤pµX¯ºµÛ»¡¹D¡C
¡§¤pµX¡A§A¤Ó¦³¤ß¤F¡C§Ú«Ü³ßÅw§Aªº¤p·¢¡A¤Óº}«G¤F¡A¯u¬O¦r¦p¨ä¤H¡C¡¨¯³¬ìÃٹĹD¡C
¥L¤S¸Ö±¡°nµo¡A±qµ§µ©¨½©â¥X¤@¥u¤¤·¢¤òµ§¡A¾Q¦n¤@±i«Å¯È¡A¹¡ÅÙ¿@¾¥¡A¼g¤U¤F¤@º¡mªø¬Û«ä¡n¡J¨®¤@µ{¡A°¨¤@µ{¡C¤d¨½©bªi¦ó©Ò¾Ì¡A«ä¥ì¨º¥÷±¡¡C¼b¤@Án¡A¬X¤@Án¡C¯ºÅâªï²¶»¡¤£°±¡A©]Áñ¿O¦â©ú¡C
Ãä¤pµX»´ÁnŪµÛ¥Lªº·sµü¡A¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§³oº¡mªø¬Û«ä¡n®Ô®Ô¤W¤f¡A«Ü¬ü¡C¡¨
¤@¬ÝµÛ¯³¬ìªº¦r¡AÃä¤pµX´Nª¾¹D¥L´¿¸gÁ{¼±¹LÃC¯u몺¸O©«¡CÁöµM¨S¦³¦Û¤vªº¤p·¢º}«G¨q¬ü¡A¦ý¤¤³W¤¤¯xªº·¢®Ñ¦r¤]Åã±o¹¡º¡¦³¤O¡C
¯³¬ì¯º¹D¡J¡§¤pµX¡A¸ò§Aªº¦r¤@¤ñ¡A§Ú³£¦½ÃC¤F¡C¡¨
Ãä¤pµX¯º¹D¡J¡§§Aªº¦r¤w¸g«Ü¦n¤F¡An¬O¦A¸g¹Lªø®É¶¡ªº½m²ß¡A¤@©w·|¦³§ó¤jªº¶i¨B¡C§Aªº·N¦b¸Ö¤W¡A§Úªº·N¦b¦r¤W¡C¡¨
¡§§Aªº©Ð¶¡¯uº}«G¡AªLÂL¥Éªº»Ó©Ð¤]¤£·|¤ñ§Aªº§ó¦n¡C¡¨¯³¬ìÀôµøµÛ¦oªº©Ð¶¡¡A¯º¹D¡C
¡§°£¤F§Úª¨¡A§A¬O²Ä¤@Ó¶i§Ú©Ð¶¡ªº¨k¤H¡C¡¨Ãä¤pµX»¡¹D¡C
¡§§Ú¤Óºa©¯¤F¡C¡¨¯³¬ì¯º¹D¡C
ǤH§¤¦b§ÉÃä¡A¦o¨Ì°¹µÛ¥L¡A¥LºOµÛ¦o¡C¬ÝµÛ³z¹L¬Á¼þµ¡ªº¦p¤ô¤ë¥ú¡AÃä¤pµX¬ðµM¯º¤F¡A»¡¹D¡J¡§»P¥L¦P¼Æº¡¤Ñ¬P¡A²öµ¥¨ì¡B¬Kªá¬î¸¨¡C¡¨
¯³¬ì§kµÛ¦oªº¨qµo¡A¬X±¡ºøºø¦a»¡¹D¡J¡§§ö²´®ç¸|¤H¦³·N¡A§Ú¤ß¥u¦b¥ÉÄõ®a¡C¡¨
«ÈÆU¨½ªºÄÁ³ø®É11ÂI¤F¡A¯³¬ì»¡¹D¡J¡§¤pµX¡A§Ú±o¨«¤F¡C¡¨
Ãä¤pµX¤£§sÁn¡A¦oªº¨Åé¤õ¼ö¡A·Uµo§â¥L©ê±oºò¤F¡C
¯³¬ì»¡¹D¡J¡§§Ú¤]ªÙ¤£±oÂ÷¶}§A¡A¦ý§Ṳ́w¸gµªÀ³¹L½±¦Ñ®v¤F¡C©ú¤Ñ«¥ÇÁÙ¦b¤@°_¡C¡¨
Ãä¤pµX§v¯³¬ì³o»ò»¡¡A¤£±¡Ä@¦aªQ¶}¤F¥L¡C
²Ä¤G¤Ñ¡AÃä¤pµX©M¯³¬ì¤@°_¥h¤t«n¡A²{³õªº³]³Æ¨S¦³¥X²{°ÝÃD¡A¶¶§Q¶}³q¡A¥æ¥Iµ¹«È¤á¡C
¤t«nªº«È¤áÁöµM¦bñ¦X¦P®Éµ¹¦o¥X¤F¤£¤ÖÃøÃD¡A¦ý¦b¤ä¥I³f´Ú®É¡A«o¨S¦³©ì©µ©M¤NÃø¦o¡A¦Ó¥BÁÙ¤@¦¸©Ê§â¥þ³¡³f´Ú³£¥I²M¤F¡CÃä¤pµX²q´úÀ³¸Ó¬O¨º¤d¤À¤§¤Kªº¦^¦©°_¤F§@¥Î¡A¦]¬°a¤½¥q¦¬¤£¨ì¥þ³¡³f´Ú¡A«È¤á¤]®³¤£¨ì³oÓ¦^¦©¡C
¤T¥ó¨Æ°ò¥»³£°µ§¹¡AÃä¤pµXªº¤ß¨½¦p¦P¤T¶ô¥ÛÀY¸¨¤F¦a¡A«K¨M©w¨â¤Ñ«á©M¯³¬ì¤@°_¦^®ü·½¡C
¦oǤU¤Èªð¦^¦è¦{¡A¦b¥~±ªº¶º©±¦Y§¹±ß¶º«á¡A¤~¤@°_¨Ó¨ìÃä¤pµX®a¡C³o®É¤Ñ¶Â¤F¤U¨Ó¡A¯³¬ìµo²{¦o®a¨½ªº¿O¦b«GµÛ¡A¦ôp¬O¦o¤÷¥À±q¥~¦a¦^¨Ó¤F¡C¥L¦¹®É¤£·Q¶i¦oªº®aªù¡A¹ï¥Lªº±ÀÃã¡AÃä¤pµX¨S¦³¦A±j¨D¡A«K¦b®aªù¤f©M¥L¨Ì¨Ì§i§O¡C