ĵ®Õ¦¨𧼮Ú·~Ån¬Ì[§ð²¤橃j/H1>

9 ²Ä9³¹¡J¤@©P¥Ø

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¯ï¤ô ¥»³¹¡J9 ²Ä9³¹¡J¤@©P¥Ø

    ¡§³£¤£³\°Ê¡I¡¨¥ìÃñy¤j³Û¹D¡A¤@¥u¤â©ÔµÛ¤p¦­·R¤l¡A¤@¥u¤â®³µÛ¤£ª¾¹D±q­þ¨½¨Óªº¤M¤ù¹ï·Ç¤p¦­ªº²ä¤l¤j°Ê¯ß³B¡A¥H¤@­Ó®µ«ùªº«º¶Õ¯¸¦b¤F­ì¦a¡C

    ©Ò¦³¤H³£³Q¥L³o¬ð¦p¨ä¨ÓªºÁ|°Ê©Ò¾_Åå¨ì¡A®L¤t»þÀqÀqªº¦¬¦^¤Fµø½u¡A¬nµÛÀY¬ÝµÛ¥ìÃñy©ÔµÛ¤w¸g³QÀ~¶Ì¤Fªº¤p¦­·R¤l¡A°h¨ì¤F©Ð¶¡ªº¤@­Ó¨¤¸¨¨½¡A¥i¥H»¡¬O¤@­Óµ´¨Îªº®µ«ù¤H½èªº¦aÂI¡C

    ¡§¨º­Ó¤H¬O§Ú±þªº¡I©M§Ú©j©jµLÃö¡I¾ã­Ó¨Æ±¡³£¬O§Úµ¦¹ºªº¡A§A­Ì©ñ¤F¦o¡A­n¤£µM§Ú´N±þ¤F¦o¡I¡¨¥ìÃñy¾ã­Ó¤H±¡ºü³£¿E°Ê·¥¤F¡A±N©Ò¦³ªº¨Æ±¡©¹¦Û¤vªº¨­¤WÅó¡A¤â¨½ªº¤M¤ù©¹¤p¦­·R¤lªº²ä¤l¤WÂW¤FÂW¡A¨S·Q¨ì¹ï¤è¤U¤@¬í´Nµo¥X¤F¦pÂû»ï¯ëªº¥sÁn¡A¾_ªº®L¤t»þ¸£³U¶ä¶äªº¡C

    ¦o¬Ý¤F¤@²´¯¸¦b­ì¦aªºÄµ¹î­Ì¡AÁöµMªQ¥Ð°}¥­©M¦õÃìü©M¤l³£¯¸¦b¥ìÃñyªº¨â°¼¤£¨ì3¦Ìªº¶ZÂ÷¡A¦ý¬O¦¹¨è¹ï¤_¦ûµÛ¤Ñ®É¦a§Q¤H©Mªº¥ìÃñy¨Ó»¡³o¨â¤H¤£¨¬¬°Äß¡C

    ¦Ó§¤¦b¦a¤Wªº¤t³¥¯½Â´¤]¥u¬O¤@­Ó«lªº­úµÛ·nÀY¡A¦ü¥G·Q­n»¡¨Ç¤°»ò¡A¦ý¬O«Ü§Ö³Q¨ºªÑ¶Ë¤ßªº«lÀYÀ£¤F¦^¥h¡A¥u¬O±iµÛ¼Lµo¥Xµu«Pªº°Ú°Úªº¥sÁn¡C

    ®L¤t»þ¬ÝµÛ»P¥ìÃñy»ø«ùµÛªºÄµ¹î¡A«ä¦ÒµÛ¹ïµ¦¡AÁ`­n±N¹ï¤è¦w¼¾¤U¨Ó¡A©ÎªÌ¬O±j¦æÀ£¨î¤U¨Ó¡C

    ¥ìÃñy¸ú¦b¤p¦­·R¤lªº¨­«á¡A¥Í©È¹ï­±ªºÄµ¹î¦b¥LÅSÀY«á´Nµ¹¥L¤@ºj¡A¦ý¬OÁn­µ«o¨S¦³µ·²@´î®z©Mĵ¹î­Ì½ÍµÛ±ø¥ó¡A®@¤£¹ï¡AÀ³¸Ó¬O³æ¤è­±ªº·Q­nĵ¹îÄÀ©ñ¥L©j©j¡A±N¥L§ì¶i¥h¡C

    ®L¤t»þ»´¹É¤@Án¡A¯u¬O¦n¤@°Æ©j§Ì±¡²`ªºÀ¸½X¡A¦ý¬O¦o²{¦b·Q­nºÉ§Ö¸Ñ¨M³o­Ó®×¤l¡A²¦³º¦³¤FªQ¥Ð°}¥­³o¼Ëªº¨k¥D¨¤§ó¶i¤@¨B¤~¬O²{¦b¦oª±³o­Ó´åÀ¸ªº²Ä¤@­n°È¡C

    ¦o«ä¦ÒµÛ­n«ç¼Ë±N¥ìÃñy²{¦b®³¤U¡A¦o¨R¤W¥h°e¤HÀYªÖ©w¬O¤£¥i¯àªº¡A©Î³\¥i¥H±N¥L±q¨º­Ó¨¤¸¨·í¤¤¤Þ¥X¨Ó¡K¡K

    ®L¤t»þÂIÀ»µÛ¾ã­Ó©Ð¶¡·Q­n´M§ä¥X¾A¦Xªº¤u¨ã¡A¥u­n¯à§l¤Þ¹ï¤èª`·N¤O´N¥i¥H¡A¦ý¬O¤@µL©ÒÀò¡A©¿ªº¤â«ü¤£¤p¤ßÂI¨ì¤F¦Û¤vªº¨­¤W¡A³o¤U¥iÅý¦o§ä¨ì¤F¤@­Ó¥i¥H¥ÎªºªF¦è¡C

    ®L¤t»þ±NªF¦è±q¤f³U¨½®³¤F¥X¨Ó¡A½wºCªº²¾°ÊµÛ¡A¨«¨ì¤F¤t³¥¯½Â´ªº¨­«á¡A²´¯e¤â§Öªº±N¹ï¤è©Ô¤F°_¨Ó¡A±N¤â¨½ªºªF¦èïȤW¤F¤k«Äªº²ä¤l¤j°Ê¯ß³B¡C

    ¡§³£¤£³\°Ê¡I¡¨³o¦¸»¡³o¥y¥xµüªº¤HÅܦ¨¤F¦o¡A©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú¤S¸¨¨ì¤F¦oªº¨­¤W¡A¥]¬A¥ìÃñy¡C

    ®L¤t»þ´¤µÛ¨ºªF¦èªº¤â³vº¥®ººò¡A°íµwªºª÷Äݦb¦o¤â¤W¯d¤U¤F²`²`¦a¦L°O¡A¦o©ÔµÛ¤t³¥¯½Â´ªº¤â³vº¥¥Î¤O¡Aª½±µ±þ¨ì¤F¶ZÂ÷¹ï¤è¤£¨ì¨â¦Ìªº¶ZÂ÷¡C

    ¡§§Ú­Ì¨Ó¥æ´«¤H½è«ç»ò¼Ë¡H¡¨®L¤t»þ¶}¤f´£¥X±ø¥ó¡A¬ÝµÛ¥ØÖ°±ýµõªº¥ìÃñy¡A¹³¬O¬DÆ]¤@¯ëªº¬D¤F¬D¬Ü¡C

    ¡§©ñ¤F§Ú©j©j¡I©ñ¤F§Ú©j©j¡I¡¨¥ìÃñy®³µÛ¤M¤ùªº¤â¤S©¹¤p¦­·R¤lªº²ä¤l¤W¤ã¤F¤ã¡A¤k¤H³Q¤ã¨ìªº¦a¤è¬y¥X¤F¤@¹D¦å¸ô¤@ª½¨ì¦ç»â³B¡C

    ¡§§ÖµªÀ³§Ú°Ú¡I´«¤£´«¡I¡¨®L¤t»þ»y®ð¦h¤F´X¤ÀÄYµÂ©M¾_Äà¡A®`©È¹ï¤è¤£¬Û«HÁÙ±N¤â¨½ªºªF¦è¤S©¹¤t³¥¯½Â´ªº²ä¤l¤Wºò¤Fºò¡AÁöµMÁÙ¨S¦³¬y¥XÂA¦å¡A¦ý¬O¨¬°÷¥ìÃñy³o­Ó©j±±µÛ«æ¤F¡C

    ¡§§Ú´«¡I§A§O°Ê¦o¡I§Ú´«¡I¡¨¥ìÃñy³Ì²×ªQ¤F¤f¡A¦ý¬O¨Ì¦º¦ºªº´¤µÛ¤p¦­·R¤lªº¯Þ»K¡Aĵ±§ªº¬ÝµÛ¦o¡C

    ®L¤t»þ¯º¤F°_¨Ó¡A¨ºÂùº}«Gªºµ[¬Ä¦â²´´Ø¦¹¨èÅs¤F°_¨Ó¡A¦ý¬O«o±aµÛ´X¤À³±¨I¡A¡§¨º§Ì§Ì¥i­n»¡¨ì°µ¨ì®@¡ã­n¤£µM§A´N§O·Q¦A¨£¨ì§Aªº©j©j¤F¡I¡¨

    »¡§¹«á«K©ÔµÛ¤t³¥¯½Â´½wºCªº©¹«á°h¤F´X¨B¡A¦b¸g¹LªQ¥Ð°}¥­®É¨â­Ó¤H¹ïµø¤F¤@²´«á¡A«K²¾¶}¤Fµø½u¡C

    ®L¤t»þ¬Ý¤F¤@²´¦Û¤v°h¥X¥hªº¶ZÂ÷¡A¦ôºNµÛ¨ì®É­Ô¥æ´«¤H½è®É¡A¯dµ¹ªQ¥Ð°}¥­¦æ°ÊªºªÅ¶¡¨¬°÷«á¡A¤~°±¤F¤U¨Ó¬ÝµÛ¥ìÃñy¡C

    ¡§§Ú¼Æ¤T­Ó¼Æ¡A¼Æ¨ì¤T§Ú­Ì¦P®É±N¤H½è±À¥X¨Ó¡I¡¨®L¤t»þ§NÀRªº±NµÛ±ø¥ó¡A¦ý¹ê»Ú¤W¤â¤¤ªº¦½±N¤â¨½ªº¨º§âÆ_°Í®û³z¡A¦o§Ö­n®³¤£¦í¤F¡C

    ¬Oªº¡A¦o­è­è¥u±q¿Ç°Â¨½§ä¥X¨Ó¤F¤@§â¤£ª¾¹D¬O­þ¨àªºÆ_°Í¡A¥Î³o­Ó¨Ó«Â¯Ù¹ï¤è¡A¦n¦b¥ìÃñy¦¹¨è±¡ºü¨¬°÷¿E°Ê¡A­n¤£µM¦oÁÙ¯u¤£ª¾¹D­n«ç»ò¼Ë¤~¯à±N¥ìÃñyªºª`·N¤O§l¤Þ¹L¨Ó¡C

    ¡§¤T¡A¤G¡A¤@¡I¡¨©Ò¦³¤H³£ÀHµÛ®L¤t»þªºÁn­µ«Ì¦í¤F©I§l¡AªQ¥Ð°}¥­©ï¤âªQ¤FªQ¦Û¤vªº»â±a¡A¦b¬Ý¨ì¤p¦­·R¤l³Q°hµÛ©¹«e¨«¤F´X¨B®É¡A¥LÀþ¶¡Â«¤F¤W¥h¡A±N¥ìÃñy«ö¨ì¤FÀð¤W¡A¦õÃìü©M¤l®³¥X¤â¾R±N¹ï¤è¶e®·¡C

    ®L¤t»þ±N¤w¸g»øª½¤Fªº¤â©ñ¤F¤U¨Ó¡A¤j¤f©I§lµÛ¡AÅsµÛ¸y±N¤â¼µ¦b½¥»\¤W¡C

    À~¦º¦o¤F¡I»¡¹ê¸Ü¦o­è­è¯uªº«Ü®`©È¥ìÃñy¤¤³~ªð¦^¡A®Ú¥»¨SªQ¤â´N§¹³J¤F¡AÁÙ¦n¡KÁÙ¦n¡K¡K

    ¡§³Þ¡A§A¨S¨Æ§a¡I¡¨¼ô±xªºÁn­µÅT°_¡A¦o©ï²´´N¬Ý¨ì³Q¶Â¦â¦è¸Ë¿Ç¥]»qµÛªº¨â±ø¤jªø»L¡AÀþ¶¡¦o´N¤£³Ý¤F¡AÅܦ¨¼R«¢¤F¡K¡K

    ¦oºCºCªºª½°_¸y´N¬Ý¨ì¨k¤H¥»´N§NºzªºÁy²{¦b§Ö­nªþ¤W¤@¼h¦B´í¤F¡A«C¦â²¶¤l±aµÛ´X¤À·Ðļ¬ÝµÛ¦o¡C

    ¨k¤H¬ïµÛ¶Â¦è¸Ë®ð½è¥»´N·¥¬°§N²H¡A¨º±i¸W¨¤¤À©úªº¦À­±Áy²{¦b¨Iªº¥i©È¡C

    ®L¤t»þ«|¤F«|¤f¤ôÁÙ¨S¦³¨Ó±o¤Î¶}¤f´N§v¨ì¤F¨k¤HªºÁn­µ²v¥ý¤@¨BÅT°_¡C

    ¡§§Ú»¡§A°Ú¡I³o¼Ë°µ¤]¤Ó«_ÀI¤F§a¡I³oºØ¨Æ±¡´NÀ³¸Ó¥æµ¹Äµ¹î°µª¾¹D¶Ü¡H¸U¤@­n¬O¦³¤H¤£©ú¥Õ§Aªº·N«ä¡A¦b§AÁÙ¨S¦³¥æ´«¤H½è¤§«e´N§â§A·í¥Ç¸o¤À¤lµ¹¥´·w¤F©O¡I³o¨½ªº¤H³£¦³°tºjÀH®É³£¥i¯à§â§A·í°µ¼É¶Ã¤À¤l¥´¦º§A¡I¡¨

    ®L¤t»þ¥Ø¥ú¥þ³¡¾®»E¦b¹ï¤è±i±i¦X¦Xªº¯»¦â¼L®B¤W¡A¬Ý°_¨Ó¦n¯»¹à¡IÀ³¸Ó·|«Ü³n«Ü¦n¿Ë§a¡K¡K

    ¡§§Ú»¡§A³o®a¥ë¨ì©³¦³¨S¦³¦b§v°Ú¡I¡¨ªQ¥Ð°}¥­ÅsµÛ¸y¬ÝµÛ¤£ª¾¹D¤w¸g¥h­þ¨à¯«´åªº®L¤t»þ¡A·Pı§ó¥[¥Í®ð¤F¡C

    ¡§°Ú¡K®@¡K¦³°Ú¡K¦³¦b§v°Ú¡K¡K¡¨¹L¤F¦n¥b¤Ñ®L¤t»þ¤~±qªQ¥Ð°}¥­ªº¬ü»ª§ðÀ»¤¤¡A§ä¦^²z´¼§b§bªºÂI¤FÂIÀY¡C

    ¬ÝµÛ¹ï¤è¥Í®ðªºªí±¡¡A·Pı§ó«Ó¤F«ç»ò¦^¨Æ¡I

    ¡§¨º¤°»ò¡H¬Ý¦b§Ú¨£¸q«i¬°ªº¥÷¤W¡A§A¯àµ¹§Ú§AªºÁp¨t¤è¦¡¶Ü¡Hĵ©x¡I¡¨®L¤t»þ»¡¥X³o¥y¸Ü«á¡A´N·Pı¨ì©Ò¦³¤Hªºµø½u³£¸¨¦b¤F¨â­Ó¤Hªº¨­¤W¡C

    §ó¦hªºÁÙ¬OÙ^Ùgªºªí±¡¡A¦ý¬O®L¤t»þ¤£¦b¥G¡Aº¡¤ßº¡²´³£¬OªQ¥Ð°}¥­©M¥LªºÁp¨t¤è¦¡¡C

    ¡§§Ú©Úµ´¡C¡¨ªQ¥Ð°}¥­ª½°_¸y»´¨þ¤@Án±q¤f³U¨½±Ç¥X¤F¾¥ÃèÀ¹¤F¤W¥h¡Aª½±µ¨«¤F¥X¥h¡C

    ®L¤t»þ¤]¨S¦³®ð¾k³sÄò©Ô¦í¤F¦n´X­Óĵ©x«á¡A²×¤_°Ý¨ì¤FªQ¥Ð°}¥­ªºÁp¨t¤è¦¡¡C

    ¦o¤p¤ßÁlÁlªº±N¤â¾÷¸¹½X¦s¦b¤â¾÷¨½«á¡A«K®³µÛªF¦èÂ÷¶}¤Fĵ§½¡A¦^¨ì¤F³J¿|©±¡A²¦³º¦oÁÙ¦³ªF¦è¦b³J¿|©±¨½¡A¸ò¦b¥~¬Ý¦uªºÄµ¹î»¡¤F¤@Án«á¡A¦o«K¶i¨Ó¨úªF¦è¡C

    ­è½ñ¶iªù´N§v¨ì¤@°}ªºÁn­µ¡A¬ðµM²´«e°{¹L¤@­Ó¶Â¼v´Â¦o¼³¤F¹L¨Ó¡A¦o¤U·NÃÑ´N©¹ªù¥~¶]¡A¨S·Q¨ì¹ï¤è¥u¬O±¾¦b¤F¦oªº¨­¤W¡C

    ¶â¡K¡H

    ®L¤t»þ°±¤U¤F°k¶]ªº¸}¨B¡A§CÀY¬ÝµÛ¨ì¦o¤U¤Ú³Bªº¤k¤H¡A¤k¤HªøµÛ¤@±i«½«½Áy¡A¦¹¨èå±µÛ¼L²\²´±C®Pªº¬ÝµÛ¦o¡C

    ¦oÂI¶}¹ï¤èªº¨¤¦â­±ªO¡A³o¤~ª¾¹D­±«eªº¤k¤H¬O¤°»ò¤H¡C

    ¡uÄ夫¸ª¡A25·³¡A¦n¦Yªº­n¦º³J¿|©±ªº¦ÑªO¡A¬O¤@­Ó´I¤G¥N¡C¡v

    ¡§¦ÑªO¡H¡¨®L¤t»þ¸Õ±´µÛ¥sµÛ¹ï¤è¡A¨S·Q¨ì³o¤@¥s´N¤Þ¨Ó¤F¹ï¤è§ó¥[¤jÁnªº«sÀz¡C

    ¡§¶ã¶ã¶ã¶ã¤Ó¹L¤À¤F¡I«ç»ò¥i¥H¦b³J¿|©±¨½°µ¥X³o¼Ëªº¨Æ±¡¡I¡¨Ä夫¸ª¤£º¡ªº­ó­óµÛ¡AºOµÛ®L¤t»þªº¤âºò¤Fºò¡C

    ¡§§ÖµªÀ³§Ú¤p»þ¡I§A¤£·|©ß¤U§Ú¹ï§a¡I§A·|³­§ÚªF¤s¦A°_ªº¹ï§a¡I¡¨Ä夫¸ª¥i¼¦¤¼¤¼ªº¥õÀY¬ÝµÛ®L¤t»þ¡C

    ¡§§c¡K¡K¡¨®L¤t»þ¦³¨ÇµS¿Ýªº«ä¦ÒµÛ¦p¦ó¦^µª³o­Ó°ÝÃD¡C

    ¡§¤p»þ­n¬OµªÀ³§Ú¡A§Ú´N­«·s¦A¶}¤@®a©±¡A¦Ó¥B¦b§Ú§ä¦a¤è©M¸Ë­×ªº³o¬q®É¶¡¨½¡A§Aªº¤u¸ê§Ú·Ó±`µo¡C¡¨Ä夫¸ª°]¤j®ð²Êªº»¡¹D¡C

    »¡¹ê¸Ü³o¼Ë¤lªº±ø¥ó½Ö¯à¤£¤ß°Ê©O¡I

    ®L¤t»þ¨S¦³µ·²@µS¿ÝªºµªÀ³¤F¹ï¤è¡A±N¦Û¤vªºªF¦è®³¤F¥X¨Ó«á¡A¦w¼¢¤F´X¥yÄ夫¸ª«á´N©¹®aªº¤è¦V¨«¥h¡C

    ¦b«K§Q©±¶R¤F¦Û¤vªº¤@¥÷«K·í«á´N¤W¤F¼Ó¡A´åÀ¸·í¤¤ªº¥D±±¦í¦b¥¿±`ªº¤½´J¼Ó¤º¡AÁöµM¨S¦³¹³²{¹ê·í¤¤ªº»¨µØ¡A¦ý¬O¤]ºâ¬O¤£¿ù¤F¡C

    ®L¤t»þ¶i¤Fªù¡A¬O¤@­Ó«Ü²³æªº¤@©~«Ç¡A°ò¥»¤W¯¸¦b«ÈÆU¤¤¥¡´N¥i¥H±N¾ã­Ó©Ð¶¡ªº¥¬§½¦¬¤J²´©³¡A¦o¾ÞÁaµÛ¤p¤H¦Y¤F¶º¡A¬~¤F¾þ«á«K½ö¦b§É¤W®³¥X¤F¤â¾÷¡C

    ¥Ø¥ú¨nµÛ¨º¦ê¼Æ¦r¡A¿é¤J®Ø¨½ªº¦r§R§R¥´¥´¡A³Ì²×ºV©w¤F¤@¥y¡C

    ¡u±ß¤W¦n¡AªQ¥Ðĵ©x¡I¡v

    ¹ï­±¨S¦³¦^´_¤]¨S¦³Åã¥Ü¤wŪ¡A®L¤t»þ©êµÛ¤â¾÷µ¥¤F¤@·|¨à¨S¦³¬Ý¨ì¦^´_«á¡A¦³¨Çªn®ð¼´¹L¤@®Çªºª±°¸¿äÆn¤F°_¨Ó¡A¦ý¬O§E¥úÁÙ¬OºËµÛ¤â¾÷«Ì¹õ¡C

    ¤£ª¾¹D¹L¥h¤F¦h¤[¡A®L¤t»þ©êµÛª±°¸³£¦³¨Ç©ü©ü±ýºÎ¤F¡A¤~§v¨ì¤â¾÷µo¥X¥m©Nªº²M¯ÜÅTÁn¡AÀþ¶¡¦o´N²M¿ô¤F¹L¨Ó¡A¼´¹L¤â¾÷±N¤U¤Ú¹Ô¦bª±°¸¤W¡A¥´¶}¤F¤â¾÷«Ì¹õ¡C

    ¡u¶â¡H§A½Ö¡H¡v

    ®L¤t»þ¡J¡K¡K

    ÁöµMµL©`¦ý¬O¤S·Q¨ì²¦³º¤£¬O¸ò¥»¤H­nªºÁp¨t¤è¦¡¡A©Ò¥H¤£»{ÃѤ]¥¿±`¡C

    ¯Á©Êª½±µµo¹L¥h¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡A¨S·Q¨ì¤S¶}±Ò¤F·s¤@½üªºµ¥«Ý¡C

    ¨nµÛ«Ì¹õªº®L¤t»þ¯w¤F¯w²´´Ø¡AÁöµM«Ì¹õ¨½ªº¤p¤Hµ¥¤F«Ü¤[¡A¦ý¬O¦o¨S¦³µ¥¦h¤[®t¤£¦h¥u¦³´X¤ÀÄÁªº®Éªø¦Ó¤w¡C

    ¤£¹L§ó¥O¦o·P¨ì·N¥~ªº¬O³o­Ó´åÀ¸ªº¤@­Ó¥\¯à¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mĵ®Õ¦¨𧼮Ú·~Ån¬Ì[§ð²¤橃jÁ°/STRONG>,¤è«K¥H«á¾\Ūĵ®Õ¦¨𧼮Ú·~Ån¬Ì[§ð²¤橃j ²Ä9³¹¡J¤@©P¥Ø«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïĵ®Õ¦¨𧼮Ú·~Ån¬Ì[§ð²¤橃j ²Ä9³¹¡J¤@©P¥Ø¨Ã¹ïĵ®Õ¦¨𧼮Ú·~Ån¬Ì[§ð²¤橃jÖÒ³°ÂÓ´iµô®B££ºdÛ±Ë߯lÓ÷¡@·ÞÖÌ¡@¡@¯`¡@ªè¸PÁ¡