嚊¨Åb爀A¨n±é¡A§A¬µ±¼¯S°ª¬ì¡H

10¡B¬ðµo¥ô°È

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J©P¾¥¤s ¥»³¹¡J10¡B¬ðµo¥ô°È

    ©P¥°¼Ý·t¹D¤@Án¡§¨Ó¤F¡¨¡C¦Û¤v¦­¤W¾x¥Xªº°ÊÀR¤£¤p¡A76¸¹¦Y¤F¨º»ò¤jªºÁ«¡AªÖ©w¬O­n¤j¾x¤@³õªº¡C

    ¶¾§½ªø¤U§¹«ü¥O¡A¦U¶¤¶¤ªø«o³£±Nµø½u¶°¤¤¦b¤F©P¥°¼Ýªº¨­¤W¡C¥L­Ì¨S·Q¨ì³o­Ó¦~»´¤H¤~¨Ó´X¤Ñ¡A¾¦ì´N¹³§¤¤õ½b¤@¼Ë¡A»P°Æ§½ªø»ô¥­¡A³o¯u¬O¤H¤ñ¤H®ð¦º¤H©O¡C

    ¦ýÂà©À¤@·Q¡A¥L­ÌÄÀµM¤F¡A²¦³º©P¥°¼Ýªº®a¥@¦b¨º¨½©ñµÛ¡A¤B¥D¥ôªº¤p¸¤¤l¡A¦èÂI­x®Õªº°ª§÷¥Í¡A®q¬z¤j¦õ¹ï¥LÃٽ঳¥[¡A´N³s¤j±N³£«ÜÃöª`¥L¡A»¡¤£©w¥H«á¥LÁÙ·|¶i¤J¯S°ª¬ì©O¡C·í­Ó¦æ°Ê²Õ²Õªø¡A¤S¦³¤°»ò¥i©_©Çªº¡H

    ¦b¶¾ª÷¶¯¤S¤@¦¸ªº«ã§qÁn¤¤¡A¦U¶¤ªºÄµ¹î³o¤~À¹¦n´U¤l¡A®³¦nĵ´Ò©M¸Ë³Æ¡A¨C²Õ»â¨ú¤F¤@±i³q½r¥O¡A¾x«¡«¡¦a¥Xªù¤F¡C

    ¦Ó·í©P¥°¼Ý®³¨ì¦Û¤vªº³q½r¥O®É¡A¬Ý¤F¤@²´®tÂI¨S¯º¥XÁn¡A³o³q½r¥Oµeªº¤j¥b±iÁy³£³Q´U¤l¾B¦í¡A²´Ãè¡Bµ¸¸|­J¡B­·¦ç¡C¦pªG«ö·Ó³o­Óªø¬ÛÁÙ¯à§ä¨ì¤¿¤â¡A¥Lµ´¹ï·|ªíºt­Ó­Ë¥ß¦Y­±¡C

    ¤£¹L¡A¼Ë¤lÁÙ¬O­n¸Ë¤@¸Ëªº¡C¦b©P¥°¼Ýªº¯S§O¦æ°Ê²Õ¨S¦³¥¿¦¡¦¨¥ß¤§«e¡A¥LÁÙºâ¬O®}°ê´É¤â©³¤UªºÄµ¹î¡A«K¤]¸òµÛ®}¤j¶¤ªø¤@°_«e©¹Æ[­µ°óªþªñ·j®·¡C

    ¨R¥Xĵ§½¤§«á¡A³o¨Çĵ¹î­Ì¤j³¡¤À³£ÃÞ¤W¦Û¦æ¨®¡A¤p³¡¤À¶]±o§Öªº·m¨ì¤F¼¯¦«¡A¦Ü¤_¨T¨®¡A¨S¦³§½ªø¤U¥O½Ö¤]¤£´±¶}¡A´N¨º»ò¤@ºÛ¸Á¦a¥Xµo¤F¡C

    ©P¥°¼Ý©Úµ´¤F¥t¥~¤@­Ó²Õ¼¯¦«¨®ªºÁܽСA¦Û¤v¸ó¤W¤@½ø¦Û¦æ¨®¡A¤£»·¤£ªñ¦a¸ò¦b®}°ê´É¥L­Ì¨­«á¡A©¹Æ[­µ°óªþªñÃM¦æ¡C

    ­è¥Xĵ§½¡AÁÙ¨SÃM¦h»·¡A´N®tÂI©M®ÇÃä¤p¹D«¥Xªº¤@½ø¶À¥]¨®¼²¦b¤@°_¡C

    ©P¥°¼Ý­è¶}¤f½|¤F¤@¥y¡A¥i¸Ü­µ¥¼¸¨¡A´N§v¨º¦W¶À¥]¨®¤Ò¥Î·¥¤pªºÁn­µ»¡¹D¡J¡§ª¨ª¨ªºª¨ª¨¥s·Ý·Ý¡C¡¨

    ¶â¡H³o»ò§Ö´NÁp¨t¤W§Ú¤F¡A¦­¤W¤~À°§UÁpµ¸ÂIªºÁpµ¸­ûºM°h¡A¤U¤È¤£¨ì´N§ä¤Wªù¨Ó¤F¡A¬õÄÒ¦a¤U¤u§@ªÌªº®Ä²v´N¬O°ª¡C

    ¡§¤°»ò±¡ªp¡H¡¨

    ©P¥°¼Ý°Ý¤F¤@¥y¡A­«·sÃÞ°_¦Û¦æ¨®¡A»P¨º©Ô¶À¥]¨®ªº¨®¤Ò¨Ã±Æ¦V«e¦æ¾p¡C

    ¡§¥|­±¦ò¦P§Ó¡AµÐ´£¦P§Ó¤w¸g±N®ø®§±a¦^¡A½Ð§A©ñ¤ß¡C¦P®É¡A¥Ñ¤_¨«±o«æ¡AÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ¥L¨S¨Ó±o¤Î§i¶D§A¡AÅý§Ú¥N¬°¶Ç¹F¡C¡¨

    ¡§»¡¡C¡¨

    ¡§¦b¤é­x¤j±½¿º®É¡A¦³¤@¦WÄ묹ªº¦P§Ó¡A®aÄÝÁÙ§x¦b¦a¹D¨½¡C§Ú­Ì¤]¬O¤~±o¨ìªº®ø®§¡A¦o¨ü¤Fºj¶Ë¡A±¡ªp¦M«æ¡A¥²¶·ºÉ§ÖÂಾ¨ì¦w¥þªº¦a¤è¾i¶Ë¡C¡¨

    ¡§¤é­x¤j±½¿º®ÉÄ묹¦P¨Æªº®aÄÝ¡H©ú¥Õ¤F¡A¥Lªº¨ãÅé¦a§}¦b­þ¡H¡¨

    ¡§Æ[­µ°óÂí¤g¦a¼q¯«¹³¤U¤è¦³¤@±ø±K¹D¡A¦o´N³Q§x¦b¨º¨½¡C¡¨

    ¡§©ú¥Õ¤F¡A³o¥ó¨Æ¥æµ¹§Ú¡A§Ú¥¿­n»°©¹Æ[­µ°óªþªñ¡C¡¨

    ©P¥°¼ÝµªÀ³¤@Án¡A¥[§Ö¤F³t«×¡A¦Ó¨º¦W¶À¥]¨®¤Ò¤]¦b¸ô¤f¥k©ä¡A¨â¤H´N¦¹¤À§O¡C

    ¥L­Ì³o¤@½ë·j¬dªº½d³ò¥¿¬OÆ[­µ°óªþªñ¡A¥i¥H­É¦¹¾÷·|Àç±Ï¦P§Ó©¯¦sªº®aÄÝ¡A¦Ó¥B¥L¨­¤W¥¿¦n±aµÛ¤@²°ªü¥q¤ÇªL¡A¥u¤£¹L¦Û¤v¤S¤£¬OÂå¥Í¡A³Q³q½rªº¦P§Ó®aÄݤS¤£¯à¤j±iºX¹ª¦a¶i¤JÂå°|¡A¬Ý¨Ó¥²¶·±o§ä¨ì¦X¾Aªº¦w¥þ«Î¾i¶Ë¤~¦æ¡C

    1940¦~4¤ë¡A¾nº­¤é­x²Ä13­x¥q¥O©x¿A¥Ð­Z¤¤±N©M¾nº­¤é­x¯S°È¾÷Ãöªø«e¥Ð¤Ö±N¡A«ü´§¾nº­¤é¡B°°­x4000¦h¤H¡A±q¤ô³°¨â¸ô¹ïÆ[­µ°óÂí¬°¤¤¤ßªº«CªF§Ü¤é´åÀ»®Ú¾Ú¦a¶i¦æ¦X³ò¡C

    ¥Ñ¤_´åÀ»¶¤´£«e¦¬¨ì®ø®§¡A¦b¼Ä±j§Ú®zªº§Î¶Õ¤U¡A¤Æ¾ã¬°¹s¡A¹ê¬IÂಾ¡C

    µM¦Ó¤é­x¦b³ò¶Ï­p¹º¸¨ªÅ«á¡A³ºµM±N«ã¤õ¹ï·Ç¤FµL¶dªº§ø¥Á¡C

    ÁöµM³o³õ±O±þ¤w¸g¹L¥h¤F¨â­Ó¤ë¡A¦ý¹ï¤_¸g¾ú¹L³o³õ±O±þªº©¯¦sªÌ¨Ó»¡¡A®£Äß©M³±¼v±N¦ñÀH¥L­Ì¤@¥Í¡K¡K

    ¤w¸g©è¹F¥Øªº¦aªº©P¥°¼Ý¡A¯¸¦b¤@´ÉÁÙ¨S¦³§¹¥þ­Ë¶òªº¼o¼V®Ç¡A¤£´±¬Û«H¦Û¤v¬Ý¨ìªº¤@¤Á¡C

    ¨â­Ó¤ë«eªº¨º³õ¯E§T¡A¾É­PÆ[­µ°ó¤Î¨ä©PÃä¤H¤f¾U´î¡A­ì¥»¼ö¾xªº§øÂíÅܱo²§±`±IÀR¡A¤j¶qªº©Ð«Î©M«Ø¿v³Q·´¡A²ø½[³Q¿N¦¨¤@¤ù¼o¼V¡A©¯¦sªº¤H­ÌµL®a¥iÂk¡A¥u¯à¦b¼o¼V¤¤·f«Ø°_²©öªººÛ´×©~¦í¡A©ÎªÌ«_ÀI¦í¦b¤w¸g­Ë¶ò¥bºIªº¦M©Ð·í¤¤¡C

    ³o¨½©¯¦sªº¦Ê©mµL¤@¤£¦b¯E§T¤¤¥¢¥h¤F¿Ë¤H¡A¾ã­Ó¦a°Ï³£À±º©µÛ¤@ªÑ¦³¦p¹ê½èªºÀ£§í¡B´dµh¡C

    ´X­Ó¯}¦çÄê­mªº¦Ê©m¦b¼o¼V¨½´M§ä¯à¦Yªº­¹ª«¡AÁy¤W±aµÛªñ¥G³Â¤ìªºµ´±æ¡A¥u¦³¦b¬Ý¨ì©P¥°¼Ý³o¨Çĵ¹î¾aªñ®É¡A¤~·|¦bµ´±æ¤¤¥Í¥X¤@µ·®£Äß¡C

    ¡§¥§º¿ªº¤p°­¤l¡K¡K§Ú¤é§A«¾«¾¡K¡K¡I¡¨

    ÁöµM¥H«e©çÀ¸ªº®É­Ô¥L¨S¤Öºt§Ü¤é¼@¡A¦ý¨ººØ·Pı©M²{¦b¿Ë²´¨£¨ìªº¾_¾Ù§¹¥þ¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡C

    ©P¥°¼Ý³Q³o²YºGªº³õ´º®ðªº¤ú¾¦¥´Å¸¡AÂù¤â¥Ñ¤_¹L¤_¥Î¤O¡A¾É­P«ü¸`µo¥Õ¡A«Cµ¬¼É°_¡C

    ¥ý¨Óªº¨º¨Çĵ¹î¤w¸g¶}©l¦b¥|©Pªº¼o¼V¨½´M§ä©Ò¿×ªº¡§´åÀ»¶¤¡¨¡A¹ê»Ú¤W«h¬O¬Ý³o¨½ÁÙ¯à·j¨í¥X¤°»òªo¤ô¡C

    ©P¥°¼Ýªº¤p²Õ¤]¤£¨Ò¥~¡A¤@­Ó­ÓÆp¶i©¯¦sÃø¥ÁªººÛ´×¨½¡A·m¨«¥L­Ì¶È¦sªº¤@ÂI¨p¤Hª««~¡C

    ¡§¨D¨D§A¤F~~~¨º¬O§Ú¤µ¤Ñ§ä¨ì°ß¤@¯à¦YªºªF¦è¡A¨D§A¤£­n§â¥¦·m¨«~~~¨D§A¤F~~~¡¨

    ³o®É¡A¤@¦W­ÓÀY«Ü°ª¡A´U¤l¬nÀ¹ªºÄµ¹î±q¸ô®ÇºÛ´×¨½¨«¥X¡A¤â¤WÁÙ®³µÛ¤@¥]¼ö®ðÄËÄ˪º­¹ª«¡C

    ¤@¦ì¤j¬ù¤»¤Q·³ªº°ü¤kºòºò§ìµÛ¥Lªº¦çªA¡AÂù²´³q¬õ¡A¤£¦í¥¡¨DµÛ¡C

    ¡§¥h¡K¡K¥h§Aªº§a¡A³o»ò­»ªº¯N¦×¡A§Ú¥­®É³£¦Y¤£¤W¡A§A¤@­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó¾Ì¤°»ò¦Yªº¤ñ§Ú¦n¡Hºu¡K¡Kºu¶}¡I¡¨

    ¤j­Ó¤lĵ¹îÅ@µÛ¤â¨½«_¼ö®ðªº¯N¦×¡A¤@§â±N¨º°ü¤k±À­Ë¦b¦a¡C

    ¡§ÁÙµ¹¦o¡K¡K¡¨

    ¡§°Ú¡H§A»¡¤°»ò¡H§A¬O½Ö¡H¡¨

    ¡§§Ú»¡¡K¡K§âªF¦è¡AÁÙ¡Bµ¹¡B¦o¡X¡X¡I¡¨

    ©P¥°¼ÝÃz³Ü¤@Án¡A´X¨B¸ó¹L¥h¡A©ï¸}´N§â¨º­Ó¤j­Ó¤lĵ¹î¿å¤F­Ó¸òÀY¡C

    ¡§¯b¥Í¡IÃø¥Á¯Nªº¦Ñ¹«¦×§A³£·m¡H§A«ç»ò¤£¥h¦º¡I¡H¹Dºp¡A¹Dºp¡I¡¨

    ©P¥°¼Ý¤@Ãä¿å¤@Ãä½|¡A¬ð¾D¼Þ¥´ªºÄµ¹îÁöµM­Ó¤l¤j¡AÁx¶q«o©úÅ㤣¦æ¡A³Q¥´ªº³s³s¨DÄÇ¡C

    ¡§§O¡K¡K§O¥´¤Fªø©x~~~§Úª¾¹D¿ù¤F~~§Ú¿ù¤F~~~§O¥´¤F~~~¤j®Q¹ï¤£°_¡I¡¨

    ©P¥°¼Ý¥´¤F¤@·|¥´²Ö¤F¡A¯¸¦b¨º³ÝµÛ²Ê®ð¡A±N¨º¥]¦Ñ¹«¦×µLÁn¦a»¼ÁÙµ¹°ü¤k¡C

    ¡§Á¡K¡KÁÂÁ¡K¡K¡¨

    °ü¤k©êµÛ¦n¤£®e©ö§ä¨ìªº¦Ñ¹«¦×¡A¹D¤FÁnÁ¡AÂਭ¤SÆp¶i¦Û¤vªººÛ´×¨½¡C

    ©P¥°¼Ý¬Ý¤F²´©P³ò±æ¹L¨ÓªºÄµ¹î­Ì¡A¤£­@·Ð¦a¤j§q¹D¡J¡§³£¯S»ò¬Ý¤°»ò¬Ý¡H§O§Ñ¤F§Ú­Ì¬O¨Ó¤z¤°»òªº¡I¡¨

    ¤¶¤_©P¥°¼Ýªº¯S®í¨­¥÷¡A¤G¤À§½ªºÄµ¹î­Ì¦ÛµM¤£·|©Û·S¥L¡A¨ä¥L¤À§½ªºÄµ¹î¨£¦¹±¡§Î¤]ª¾¹D¦¹¤H¦ô­p¦³«á¥x¡A¤]¤£´±¦h¼L¡A¥u¯à¦b¤ß¨½½|¤W¨â¥y¡§¸Ë¤°»ò¸Ë¡¨¡C

    ©P¥°¼Ý¬ÝµÛ»lÁY¦b¦a­±ªº¤j­Ó¤lĵ¹î¡A¦ù¥X¤â¹D¡J¡§¨S¨Æ§a¡H°_¨Ó¡A§O©Ç§Ú´~§A¡A­è­è¹ê¦b¬O¦MÀI¡A§O§Ñ¤F§Ú­Ì¥i¬O¨Ó·j´M´åÀ»¶¤­ûªº¡A¸U¤@¨º­Ó°ü¤k¬O´åÀ»¶¤­û°²§êªº©O¡H§Ú­è­è¬Ý¦ü¬O¦b¥´§A¡A¹ê»Ú¤W¬O±Ï¤F§A°Ú¡C¡¨

    ¡§°Ú¡K¡K¬O¡K¡K¬O¶Ü¡HÁ¡K¡KÁÂÁªø©x¡A§Ú¥H«á¦A¤]¤£´±¤F¡A¤£´±¤F¡¨

    ©P¥°¼Ý¬ÝµÛ¦n¹³¸£¤l®t®Ú©¶ªº¤j­Ó¤lĵ¹î¡A¨S·Q¨ì¦p¦¹¨S¦³¸Û·NªºÁÀ¸Ü¥L³£«H¡C

    ¡§§A¬O­þ­Ó¤À§½ªº¡H¡¨©P¥°¼Ý°Ý¹D¡C

    ¡§¤@¤@¤À§½ªº¡A§Ú¥sºÖ¥Í¡Aªø©x¡A§Ú§Ú¯à¨«¤F¶Ü¡H¡¨

    ©P¥°¼Ýª¾¹D¦Û¤v­è­è°Ê¤â¥´¤H¦³¨Ç¥¢ºA¡A¤S¬Ý¨ì³o¤j­Ó¤l¸£¤l¦ü¥G¤£¦n¨Ï¡A«K¥Í¥X­Ó·Qªk¡C

    ¡§ºÖ¥Í°Ú¡A§Ú¥s©P¥°¼Ý¡A¤G¤À§½ªº¯S§O¦æ°Ê²Õ²Õªø¡A§A´N¸òµÛ§Ú¤@°_·j¬d§a¡A­n¤£¤@·|¹J¨ì¦MÀI§A³£¤£ª¾¹D¡C¡¨

    ¡§²Õ²Õªø¡H¦n¦nªºªø©x¡I¡¨

    ¤j­Ó¤lºÖ¥Í«æ¦£µ¹©P¥°¼Ý·q¤F¤@§¡A³o¤~ºò¤Fºò¥Ö±a¡A»á¬°±o·Nªº¸ò¦b«eªÌ¨­«á¶}©l·j¬d¡C

    ©P¥°¼Ý´`µÛ¤è¦V¤@¸ô¨«¥h¡A«o¬Ý¨ì¤£»·³B¨â¦Wĵ¹î®³µÛĵ´Ò¡A¥¿·Ç³ÆÆp¶i¤@¶¡³Q¤j¤õ¿N¤F­Ó¤C¤C¤K¤Kªº¤g¦a¼q¤º¡C

    ©P¥°¼Ý¤ß¤¤¤@ºò¡A·m¥ý¤@¨B¤j³Û¹D¡J¡§³o¨½¬O§Ú­Ì¤G¤À§½­t³dªº¡A¨ä¥L¤H³£ºu¶}¡I¡¨

    ¨º¨â¦Wĵ¹î³Q¥L½|ªº¯¸¦b­ì¦a¡AÀH«á¤£ªA®ð¹D¡J¡§§A½Ö§r¡HÅý½Öºu©O¡H¤G¤À§½«ç»ò¤F¡H¬Ý§A¯Å§O©M§Ú­Ì¤@¼Ë¡A½Þ»ó¤l´¡½µ¡A§A¸Ë¤°»ò¶H©O¡H¡¨

    ©P¥°¼Ý¹D¡J¡§§Ú´N½|§A¤F«ç»ò¼Ë¡H§A­n¤£ºu§Ú¯S»òÁÙ¥´§A©O¡I¡¨

    ¡§§A¡K¡K¡I¡¨

    ²´¬ÝÂù¤è´N­n°Ê¤â¡A®}°ê´É¤£ª¾±q¤°»ò¦a¤è«¤F¥X¨Ó¡A¯¸¦b¨â¤H¤¤¥¡¡C

    ¡§§O°Ê¤â¡A§O°Ê¤â¡A³£¬O¦Û¤v¤H¡A¦³¸Ü¦n»¡~¡I¡¨

    ¥L»¡§¹Âà¦V¨º¨â¦Wĵ¹î¡A¾aªñ¤F¨Ç¹D¡J¡§³o¤£¬O¤@¤À§½ªº¤p¹h¥_¶Ü¡H«ç»ò¡A¤£»{ÃѧڤF¡H¡¨

    ¨º¨â¦Wĵ¹î½K¬Ü¥´¶q¤F¤@°}¡A³o¤~»{¥X¡C

    ¡§®}¶¤ªø¡H¥L¬O§Aªº¤H¡H³oµÊ®ð¤]¤Ó¤j¤F§a¡A­è¨£­±´N¥s§Ú­Ìºu¡A³o¨½©ú©ú´N¬O«¥­Ì´X­Ó¤À§½¨ó¦P·j¬dªº¡¨

    ¨º¦W¤pĵ¹î¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A®}°ê´É´Nµ¹¥L¨Ï¤F­Ó²´¦â¡A´êªñ¤F¤pÁn¹¿©B´X¥y¡C

    ¨º¨â¦W¤pĵ¹î§v§¹«áÁy¤W©úÅã¬y¥X·W¶Ã¤§¦â¡A§¹«á¤]¤£¥sÄÛ¤F¡A°k¤]¦ü±o»·Â÷¤F¨º¶¡¤g¦a¼q¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m嚊¨Åb爀A¨n±é¡A§A¬µ±¼¯S°ª¬ì¡H¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū嚊¨Åb爀A¨n±é¡A§A¬µ±¼¯S°ª¬ì¡H10¡B¬ðµo¥ô°È«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï嚊¨Åb爀A¨n±é¡A§A¬µ±¼¯S°ª¬ì¡H10¡B¬ðµo¥ô°È¨Ã¹ï嚊¨Åb爀A¨n±é¡A§A¬µ±¼¯S°ª¬ì¡H³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C