¤s簵

²Ä¤G³¹ ºû§J´ËªL¤§®¢¡]·s®Ñ¨D¦¬ÂáB¤ë²¼¡B±ÀÂ˲¼¡^

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J®¨®¨¦a� ¥»³¹¡J²Ä¤G³¹ ºû§J´ËªL¤§®¢¡]·s®Ñ¨D¦¬ÂáB¤ë²¼¡B±ÀÂ˲¼¡^

    ¤J©]¡A¯³©¨°µ¤F¤@­ÓµL¤ñ¯u¤Áªº¹Ú¡C

    ¹Ú¨½¡A¥L¦bnbaÁ`¨MÁɲĤC³õ¤_³Ì«á®É¨è¥Î¤@°O¡§¦º¯«¥b¤ë±Ù¡¨µ´±þ¤F°Ç¥¬®Ô¸â©i´µ©Ò¦bªº§J§Q¤ÒÄõÃM¤h¶¤¨Ã³Ì²×¦pÄ@²v¶¤±·°_¤FÁ`«a­x¼úªM¡C

    ³o­Ó¹Ú¬O¦p¦¹ªº¯u¹ê¡A¥H¦Ü¤_¦­¤W¬~º¤«e¯³©¨¤´¤£Â_¦b¸£®ü¤¤¦^¨ý¡C

    ¨ä¹ê¡A¬Q±ßªºµe­±¯³©¨¨Ã«D²Ä¤@¦¸¹Ú¨ì¡C

    ¥u¬O»P¥H©¹¤£¦Pªº¬O

    ½Ã¥Í¶¡¨½¡A¦b¥Î¤ò¤y©Ù¤F¤@§âÁy¤§«á¡A¯³©¨ª¾¹D¡A³o¤@¥@¥L±N¨Ó¤]³\¦³¤@¤Ñ¯uªº¯à°÷±N¥L¹L©¹©Ò°µ¹Lªº¨º¨Ç¹Ú¤@¤@¹ê²{¡C

    ¦Ó¥u­n¤@·Q¨ì³o¡A¯³©¨¹y®É«K·Pı¦Û¤v¥Rº¡¤FµL½aµLºÉªº°Ê¤O¡I

    ¤_¬O¡A¦V¨Ó»¡¤z´N¤zªº¥L¦b¬~º¤§¹²¦«á¥ß°¨«K¬°¦Û¤v¨î©w°_¤F¸Ô²Óªº´îªÎ­p¹º¡C

    ·íµM»¡¬O¸Ô²Ó

    ¨ä¹êÁ`µ²¤U¨Ó¡A¯³©¨ªº´îªÎ­p¹ºÃl¦@¤]´N¤»­Ó¦r¡A§Y¡J

    ¡X¡XºÞ¦í¼L¡AÁÚ¶}»L¡C

    ¯³©¨«Ü²M·¡¡A·Q­n´îªÎ¡A¨º¥L´N¥²¶·³Ð³y©Ò¿×ªº¼ö¶q¯Ê¤f¡C

    ¦]¦¹¡A¦X²zªº¶¼­¹µLºÃ±N·|¦¨¬°±µ¤U¨Ó³o¬q´îªÎ¤§®Èªº­«¤¤¤§­«¡C

    ¦Ü¤_ÁÚ¶}»L

    ¡§¦b§¹¦¨¨t²Îªº²Ä¤@¶¥¬q©Ê¥ô°È«á¡A¨t²Î·|¦b§Ú±µ¤U¨Óªº´îªÎ´Á¶¡¤ºµ¹§Ú´£¨Ñ¥Î¤_¹w¨¾¶Ë¯fªººÊ´ú±ø¡C

    ©Ò¥H¡A§Ú³Ì¦n¥ý³q¹L¬ì¾Çªº¶¼­¹¨Ó§¹¦¨¨t²Îµo¥¬ªº²Ä¤@¶¥¬q©Ê¥ô°È¡A¦A³vº¥¼W¥[§Úªº¤é±`°V½m¶q¡C¡¨

    ¤£±o¤£»¡¡A³o­Ó¨t²Îªº¶¥¬q©Ê¼úÀy³]©wÁÙ®¼¦X²z¡C

    ¦]¬°¤jÅé­«ªº¤H¸s¥»´N¤£¾A¦X¦b´îªÎªì´Á´Nµ¹¦Û¤v¤W°ª±j«×ªºÁë·Ò¶µ¥Ø¡C

    ¦b¯³©¨¬Ý¨Ó¡A§Y«K¬O¦Û¤v³o¨ã­ì¥»¨ã³Æ¤@©w¹B°Ê°ò¦ªº¨­Åé¡A¤]±o®Ú¾Ú²{ª¬¨Ó¦w±Æ³Ì¬ì¾Çªº´îªÎ­p¹º¡C

    §_«h¤£µ¥¥´¶inba´­¦W¥ß¸U¡A¦Û¤v®£©È´N±o¦b´îªÎ´Á¶¡»P½ü´È§@¦ñ¡C

    ¡K¡K

    ¨î©w§¹­p¹º¡A¯³©¨«Ü§Ö«K¥Î¦B½c¨½ªº­¹§÷µ¹¦Û¤v°µ¤F¤@¹yÂײ±ªº¦­À\¡J

    ¨â­Ó¤ôµN³J¡A¨â­Ó¤ôµN¤g¨§¡A¥H¤Î¤@¬Ö©ñ¤F¨Ç³\ªo¾L¥Äªº½­µæ¨F©Ô¡C

    «e¥@¡A¦b°Ñ¥[¤u§@«á¡A¯³©¨¤]´¿¦³¬q®É¶¡¨­§÷¨«¼Ë¡A¦]¦¹¹ï¤_¨î§@´îªÎÀ\¡A¥L¥i¿×±o¤ßÀ³¤â¡C

    µM¦Ó»P¨ä­p¹º¨½©Ò·Q¤£¤@¼Ëªº¬O

    ³o¹y¦b¥L¬Ý¨Ó§¹¥þ¯à°_¨ì¹¡¸¡®ÄªGªº¦­¶º¡A³ºµMµL½×«ç»ò¦Y³£¦Y¤£¹¡¡C

    ¨S¿ìªk¡A¥Ñ¤_­ì¥ý¡§¯³©¨¡¨ªº­¹¶q¹L¤_Åå¤H¡A¨C¤ÑÄá¤Jªº¥d¸ô¨½»·¶W·Q¶H¡A©Ò¥H¤@¹y¦p¦¹¹è²Hªº¦­¶º¡A¦ÛµM«Ü§Ö«K¤Þ°_¨Ó¦Û­Gªº±j¯P¤£º¡¡C

    ¤£¹LºÉºÞ¯³©¨ª¾¹D´îªÎ³o¥ó¨Æ±ý³t«h¤£¹F¡A¦ý¥L¨Ã¤£¥´ºâ¦b¦¹¨è¦V¦Û¤vªº­G§´¨ó¡C

    ²¦³º¡A´îªÎ³oºØ¨Æ¡A¤@¥¹§´¨ó¤F²Ä¤@¦¸¡A¨º«K·|¦³±µ¤U¨ÓªºµL¼Æ¦¸¡C

    ¾j¡A´N§ÔµÛ¡AÃø¹DÁÙ¯àºDµÛ§A¤£¦¨¡H

    ³o­Ó­G¡A¦b¯³©¨¬Ý¨Ó²ª½¾x³Â¤F¡I

    ¡K¡K

    ¦Y§¹¦­¶º¡A¿ï¾ÜµLµø±¼¨Ó¦Û­Gªº§Üijªº¯³©¨¥ß°¨«K³q¹L¸£®ü¨½ªº¦^¾Ð²³æ¤ÀªR¤F¤@¤U¦Û¤v¥Ø«eªº³B¹Ò¡C

    ­º¥ý¡A¹ï¯³©¨¦³¤@­Ó§Q¦n®ø®§¬O

    ¬°¤F·e¶ë®a¤H¡AÁöµM±q°ª¤¤¥Í²P¥½´Á¶}©l«K¿ï¾Ü¤F¦Û¼É¦Û±ó¡A¦ý¦b±q¦èÁɺ¸ºÖ´µ°ª¤¤²¦·~«á¡A¦Ò¶iºû§J´ËªL¤j¾Çªº¡§¯³©¨¡¨ÁÙ¬O¦b¤É¤J¤j¾Ç«á¿ï¾Ü¥[¤J¤FÄx²y®Õ¶¤¡C

    §@¬°¯³©¨°O¾Ð¨½´¿¹å¤Æ¥X¤F¸¦©i¾HªÖ³oºØ¥v«e¥¨Ã~¥H¤Î±±½Ã¤§¯«§J¨½´µ«Oùªº¥À®Õ¡A¯³©¨«Ü²M·¡³o¤@®É´Áªººû§J´ËªL¤j¾Ç¦b¬ü°ê¤j¾ÇÄx²y¬Éªº§tª÷¶q¡C

    ¦b¯³©¨¬Ý¨Ó¡A¥u­n¦Û¤v±N¨Ó¯à¦bÅ]°­°õ¨Æ¶¤³Q©e¥H­«¥ô¡A¨º¥LµLºÃ´N¾Ö¦³¤F¤@¶ô«e©¹nbaªººVªù¿j¡C

    ·íµM¡A°£¤F¦n®ø®§¤§¥~¡A¯³©¨¤]ÀH¤§¦¬Àò¤F¤@­ÓÃa®ø®§¡C

    ¨º´N¬O

    ÀHµÛ³o¨ã¨­Å骺­ì¥D¤H¹ý©³¶}Â\¡A¡§¯³©¨¡¨¥»¤H»®µM¦¨¥\¦b¥Lªº¤j¤@¥Í²Pµ²§ô«á¦¬Àò¤F¤@­Ó¥þ®Õ¬Òª¾ªººï¸¹¡J

    ¡X¡X¡§ºû§J´ËªL¤§®¢¡¨¡C

    ¦^¾Ð¨ì¦¹³B¡A¯³©¨¥i¿×¬O­ú¯º¤£±o¡C

    ¦]¬°¦^¾Ð§¹³o¬q°O¾Ð¡A¯³©¨«Ü²M·¡¡A³o¨ã¨­Å骺­ì¥D¤H¤§©Ò¥H·|Àò±o³o¤@ºï¸¹¡A§¹¥þ¬O©S¥Ñ¦Û¨ú¡C

    Áö»¡°ª¤¤²¦·~«á¡A¡§¯³©¨¡¨»P¨º¨Ç®³µÛ¥þÃB¼ú¾Çª÷¤É¤J¤j¾ÇªºÄx²y¤Ñ¤~¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡A¦ý³q¹L¨º¬q³Q¡§¯³©¨¡¨¥»¤H¨è·NÁôÂð_¨Óªº°O¾Ð

    ¯³©¨«o¬Oµo²{¡A¦Ü¤Ö¦b¥Lªº¤j¤@¥Í²Pªì´Á¡Aºû§J´ËªLÅ]°­°õ¨Æ¶¤ªº±Ð½m´¶Ã¹¶ëÁÙ¬O´¿¤Û·Q¹LÄU¨ä´îªÎ¡A¨Ã±N¥L°ö¾i¦¨¥¼¨Ó®Õ¶¤ªº«á³Æ¤O¶qªº¡C

    ¨Ã¥B¡A§Y«K¡§¯³©¨¡¨±µ¤U¨ÓªºÂ\Äê¥O¤Hµh¤ß¯e­º¡A®Õ¶¤±Ð½m­Ì¤]¨S¦³§¹¥þ©ñ±ó¥L¡C

    ¬Æ¦Ü¦b¨ä¤j¤@¥Í²Pµ²§ô«á¡A­þ©È©¼®É¹ï¡§¯³©¨¡¨¤w¸g¹ý©³µ´±æ¡A®Õ¶¤±Ð½m­Ì¤´§Æ±æ¡§¯³©¨¡¨¯à°÷¦Û§Ú®¶§@¡A¦Ü¤Ö¤£­n¦p¦¹¦Û¼É¦Û±ó¡A¯à¥H¥¿±`¤Hªº¤ßºA¶¶§Q§¹µ²¤j¾Ç¾Ç·~¡C

    µM¦Ó¥O¤H§ãµÃªº¬O

    ¤ñ¹L´X¦~´ËªL¯TÁÙÂ\ªº¡§¯³©¨¡¨¡A¦­¤w¦bÂ\Äê³o±ø¸ô¤@¥h¤£¦^¡C

    ±JªÙ¤º¡A¦bªø¹Ä¤F¤@¤f®ð«á¡A¯³©¨±Û§Y§â¥Ø¥ú±æ¦V¤FÀð¾À¤Wªº¤é¾ú¡J

    ¡X¡X2003¦~6¤ë25¤é¡C

    §@¬°¹L¨Ó¤Hªº¯³©¨«Ü²M·¡¡A¦A¹L¨â¤Ñ«K¬O2003¦~ªºnba¿ï¨q¤j·|¡C

    ©¡®É¡A¥H°Ç¥¬®Ô¸â©i´µ¡B¥d±ö¶©¦wªF¥§¬°­ºªº03¶Àª÷¤@¥N¤Ñ¤§Åº¤l­Ì«K·|³°Äò¶}±Ò¥L­Ì¦U¦Ûªºnba¥Í²P¡C

    ¦Ó¦pªG¦Û¤v·Q­n¦b±N¨Ó¬Y¤@¤Ñ¹ê²{¦Û¤v¹L©¹°µ¹Lªº¨º¨Ç¹Ú

    ¨º¦b¯³©¨¬Ý¨Ó¡A¥L´N¥²¶·±o¥R¤À³W¹º¦n¥Lªº¨C¤@¤Ñ¡A¤D¦Ü¬O¨C¤@¤ÀÄÁ¡I

    ¥t¥~¡A±µ¤U¨Ó³o­Ó´»°²¡A°£¤Fªì¨B´î­«¤§¥~¡A¯³©¨¥²¶·±o³q¹L¨è­W°V½m¡Aª§¨ú¯à¦b¥Lªº¤j¤G¥Í²P­«·sŦ^®Õ¶¤±Ð½mªº«H¥ô¡C

    ºÉºÞ·Q­n¹F¦¨³o¤@¤Á¡AÃø«×µL²§¤_µn¤Ñ

    ¦ý¦bªì¨B«Ø¥ß°_¤F¤@­Ó­Ó¥Ø¼Ð¤§«á¡A¯³©¨¦¹¨è¤Ï¦Ó¤z«l¤Q¨¬¡C

    ¡K¡K

    ®É¶¡Â಴¨Ó¨ì¤¤¤È¡C

    ¤È¶º°£¤F½­µæ¨F©Ô©M¤ôµN¤g¨§¤§¥~¡A¯³©¨ÁÙ¯S·N·Î¤F¤@¥÷¤û±Æ¡C

    ¥¿©Ò¿×´îªÎ¤]±o¦]¤H¦Ó²§¡C

    ¥Ñ¤_³o¨ã¨­Åé­ì¥D¤H¤§«e¨C¤ÑÄá¤Jªº¥d¸ô¨½Åå¤H¡A©Ò¥H¹ï¤_¯³©¨¦Ó¨¥¡A³q¹L¶¼­¹³Ð³y¼ö¶q¯Ê¤f¤Ï­Ë¦¨¬°¤F¥L±µ¤U¨Ó´îªÎ­p¹º¨½³Ì²³æªº¤@¶µ¤u§@¡C

    ¥u¬O¡A­þ©È¤û±Æ¤U¨{

    ¤È¶º¹L«á¡A¯³©¨ªº­G¤´¦b³q¹L«sÀz¦V¥Lªí¹FµÛ¤£º¡¡J

    ¤£¬O¡A´N¦Y³o»òÂI¡A§AÁ@¤£°_½Ö©O¡H

    ¥u¥i±¤¡A¤µ¤Ñ¥ô¾Ì­G¦p¦ó§Üij¡A¯³©¨³£¥Î¥L¨º¥O¤HÃø¥H¸m«Hªº¼Ý¤O¿ï¾Ü¤FµLµø¡C

    ¾j¡H

    ¤£¦n·N«ä¡AÂ_µL¦¹²¨¡I

    ¥t¥~¡A¦Y¹L¤È¶º¡A¦bÀˬd¤F¤@¤U¦B½c¨½ªºª«¸êÀx³Æ«á¡A¯³©¨ÁÙ¥´ºâ¦b¤U¤È¥h¥L°O¾Ð¨½ªþªñªº¤@³BÅS¤Ñ²y³õ½m¤U§ëÄxªº¦P®É¥h¶W¥«¶iÂI³f¡C

    ®@¹ï¤F¡A¶¶±aÁÙ±o§â­ì¥D¤H§y¿nªº¨º¨Ç°ª¼ö¶q¹s­¹µ¹²Î²Î¥µ¤F¡I

    ²¦³º¼Ý¤O¦A±j¯³©¨¤]¤£¬O¯«¡C

    ¯³©¨«Ü²M·¡¡A¦b³o¨Ç¹s­¹ªº»¤´b¤U¡A¥L¹ê¦b¬O«ÜÃø¦b±µ¤U¨Óªº´îªÎ´Á¶¡«O«ù¤@Áû¥­±`¤ß¡C

    ¡K¡K

    ¤U¤È®É¤À¡A¯³©¨«ö·Ó°O¾Ð¨Ó¨ì¶ZÂ÷±JªÙ¤£»·³Bªº¤@³BÅS¤Ñ²y³õ¡C

    ¥u¬O¡A­è¶}©l½m²y¡A¯³©¨«Kµo²{¤F¤@­Ó¥O¥LÃø¥H±µ¨üªº¨Æ¹ê

    ¨º´N¬O¦b180¤½¤çÅé­«ªº¥[«ù¤U¡A¦¹¨è­þ©È³s³Ì²³æªº§ëÄx¤]Åܦ¨¤F¤@¥ó·¥¬°¶O¤Oªº¬¡¨à¡C

    ²¦³º¡A§ë¥á¤F²y¡A§AÁ`±o¦Û¤v¾ß§a¡H

    ¦n¦b¡A¥u­n¨«¤W²y³õ®³°_Äx²y¡A¨º¥÷¨Ó¦Û¨­Å骺¯h¾Î«K·|³Q¤º¤ßªº³ß®®¨R²H¡A¦]¦¹¡AºÉºÞ²{¹ê«Ü´Ý»Å¡A¦ý¯³©¨¤´Âµh¨Ã§Ö¼ÖµÛ¡C

    ¨Ã¥B¡AÀHµÛ¯³©¨º¥º¥¶i¤Jª¬ºA¡A¥L¤]³vº¥·P¨ü¨ì¤F³o¨ã¨­Åé±aµ¹¥Lªº§Ö¼Ö¡C

    ¥H«e¥´²y®É¡A±o¥ÎÂù¤â¤~¯à©êíªºÄx²y¡A¯³©¨²{¦b¥u»Ý¥Î³æ¤â«K¯àíí§ì°_¡C

    °ß¤@¥O¯³©¨¿ò¾Ñªº¬O¡A¤]³\¬OÁÙ¤£¾AÀ³³o¨ã¨­Åé¡A¥[¤W¦Ò¼{¨ì³o¨ã¨­Å骺Åé­«¡A¯³©¨µLªk¨Ï¥Î¥L³Ì¾Õªøªº¸õ§ë¡A¦]¦¹¾ã­Ó¤U¤È¥Lªº§ëÄx©R¤¤²v³£¬Û·í§C¡C

    ¦ý¥´¤F¤@¤U¤ÈÅKªº¯³©¨¹ï¦¹«o¨Ã¤£¦b·N¡C

    ¦]¬°¬Û¤ñ¥i¥H³q¹L½m²ß§ä¦^ªº¤â·P¡A³o¨ã¨­Å骺ÀRºA¤Ñ½á¦b¯³©¨²´¨½¤~¬O­þ©ÈµL½×§A¦³¦h§V¤O³£µLªk°l»°ªºÄ_¶Q°]´I¡C

    «e¥@¡A¯³©¨½m¤F«Üªø¤@¬q®É¶¡ªº¼u¸õ¤]¶È¶È¥u¯à¥Î¥Lªº«ü¦yIJºNÄx®Ø¡C

    ¦ý³o¤@¥@¡A¬ÝµÛ¨ºªñ¦b«¤¤ØªºÄx°é¡A­Y¤£¬O¾á¤ß½¥»\¨ü¤£¤F¡A¯³©¨¬O¯u·Q¦b³o¤@¨è©ê°_Äx²y¬½¬½¦©¥L­Ó²n¡I

    ¸ÛµM¡A§@¬°¤@¶µ¼s¨ü´¶Ã¹¤j²³³ß·Rªº¹B°Ê¡AÄx²yµL½×¨k¤k¦Ñ¥®³£¥i¥H¥´¡A¥i»P¦¹¦P®É¡A§@¬°¤@¶µ¤Q¤À´Û­t¤Hªº¹B°Ê¡AÄx²yªºÂ¾·~ªùÂe¤Sª`©w¤F§A¥²¶·±o¦³¤@©wªº¤Ñ½á¤~¯àIJ½í¡C

    µL½×§A¦³¦h»ò¥X¦âªº§Þ¥©¡A¦h»ò¤ã¹êªº°ò¥»¥\¡A¥u­n§Aªº¤Ñ½á¹F¤£¨ì¡A¨º§A´Nª`©w³s¾·~¨º¹DªùÂe³£¤£°t¥hIJ½í¡C

    ¤µ¥Í¡A¥u­n¯à°÷¿E¬¡¤sÅq¨t²Î¡A°t¤W³o¨ã¨­Å骺ÀRºA¤Ñ½á¡A¯³©¨·Uµo°í«H¦Û¤v±N¨Óª`©w¯à½ñ¯}¨º¹D³Ì´Ý»ÅªºªùÂe¡A¥h°l´M¨º­Ó¦Û¤v´Â«ä©]·Qªº¹Ú¡I

    µM¦Ó¡A¦¹¨è«H¤ßº¡º¡ªº¯³©¨¨Ã¤£ª¾¹D¡A¹ï¤_¥L¦Ó¨¥¡A¯u¥¿ªº¦ÒÅç

    ¥u¤£¹L­è­è¶}©l¡C

    ¡K¡K

    s¡J¨D¦¬ÂáB¤ë²¼¡B±ÀÂ˲¼¡IÄXÄXÄX¡A¨D¨D¤F¡A¦U¦ì«Ó®ðªºÅªªÌ¦Ñ·Ý¡I

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤s簵¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤s簵²Ä¤G³¹ ºû§J´ËªL¤§®¢¡]·s®Ñ¨D¦¬ÂáB¤ë²¼¡B±ÀÂ˲¼¡^«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤s簵²Ä¤G³¹ ºû§J´ËªL¤§®¢¡]·s®Ñ¨D¦¬ÂáB¤ë²¼¡B±ÀÂ˲¼¡^¨Ã¹ï¤s簵³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C