³£¥«©]馸MÈJ£x­¾/H1>

¤K¦Ê¤@¤Q¤E³¹ »R·|¼ç¤J

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¤ß¤£ ¥»³¹¡J¤K¦Ê¤@¤Q¤E³¹ »R·|¼ç¤J

    Á`·Pı±q¥L³o¥y²@µLºò±i·Pªº»´¯º¨½¡AÀò±o¤F²ö¤jªº¦w¤ß¡A§Ö±q­G¨½¯F¥Xªººò±i·Pµy§@½w¸Ñ¡A

    µM«á¤U¤@¬í¬ù¶ð´N¬Ý¨£¤èµM¨â²´©ñ¥úªº´Â¦Û¤v¼³¤F¹L¨Ó¡I

    ¡§?¢DÇ÷¢D?§Ú­Ì¥ý·j¯Á¤@°éªþªñªº¶Â´c¶Õ¤O¡I¦b¤µ±ß¶]¸ô¤§«e§â¥L­ÌªºÅB´Ú¤@ºô¥´ºÉ¡I¡¨

    ¡§¤£³£»¡¤F¨º¼Ë¬O¤£¦æªº°Õ¡I¡¨

    ¬ÝµÛ²´«e¦¹¨èªº¤èµM¡A¬ðµM·P¨ü¨ì¤F©M¬Y­Ó¥­®É·ÓÅU¥Lªº¤H¤@¼ËªºµL©`¤ß±¡¡A¶ø´µµá¶®´|µÛ¤@°¼¤Ó¶§¥Þ¦³¨Ç½K¬Ü¹Ä®ð¡J

    ¡§«Ü©êºp¦b§A¶}©l©ñªQ°_¨Ó¤§«e¥´ÂZ§A¡¨

    µM«á¦o®³¥X¤@®M³W®æ¥¿¦¡ªº¶Â¦â¦è¸Ë¡A´ïÂŲ´²¶¬Ý¦V¤èµMªº½w½w¥­ÀR¶}¤f¡J

    ¡§¥ý¸Õ¸Õ³o®M¦çªA¡A§Ú¤j­P«ö§A¨­§÷¿ïªº¤Ø¤o¡A¤£¹L§Ú¤£½T©w¯à¤£¯à¦X¨­¡C¡¨

    °±¤U¤â¤W·n®Ìªº¬ù¶ð¡A¤èµM¬Ý¨ì°ª¬D¶®ÀRªºª÷µo¨­¼v»¼¨ì¦Û¤v­±«eªº¦è¸Ë¡A·QµÛ³o¦n¹³ÁÙ¬OÀY¤@¦¸¦³²§©Êµ¹¦Û¤v¶R¦çªA¡A³o¥é¦ò¦³¤F¤kªB¤Íªº²{¥R·PÅý¥L·L·L¤@§b¡A

    µM«á¤U¤@¬í´N²r¦a·NÃѨì¤@­Ó°ÝÃD¡C

    ¡§µ¥µ¥¡A³o¦çªA§A¬OÅý§Ú¯uªº¸Ë¦¨«È¤H¼ç¤J»R·|¡I¡H¡¨

    ¤è¡E¤@ª½¥H¬°¬O¯S¤u¦¡¼ç¤J¡EµM¡A·Pı¦Û¤vµo²{¤FµØÂI¡C

    ¡§¤£µM©O¡H·Q±µªñ§JµÜ¨v®¦³Ì¦nªº¦aÂI·íµM¬O»R·|¤jÆU¡A§A¦b»¡¨Ç¤°»ò·N¸q¤£©úªº¸Ü¡H¡¨

    ©_©Ç¥LÃø¹D¤@¶}©l¨S·NÃѨì¥L­n§ê¦¨«È¤H¼ç¤J»R·|¡A¶ø´µµá¶®·L·L½K¬Ü¤£¸Ñ¡A¥L¬°¤°»ò·|¥X²{³oºØ·NÃѰ¾®t¡C

    ¡§¤£¤£¬O¡A³o¼Ë§Ú¥i¯à¤£¦æ¡¨

    ¡§¤°»ò¤£¦æ¡H¡¨

    ½èºÃ¥L³o­Ó®É­Ô¦b¥´¤°»ò°h°ó¹ª¡A¶ø´µµá¶®Án­µ²M§N¡AµM«á¬Ý¨ì¤èµM¯«¦â¦½ÃC¡A

    ¡§¨º­Ó§Ú¤£·|ªk»y¡C¡¨

    §v¨ì³o¥y¸ÜªºÀþ¶¡¡A¤@ª½¥H¥¿±`°Ñ¥[ªÌ¤ô·Çªº«e´£¨î©w­p¹º¡A¶ø´µµá¶®µo²{¦Û¤v©¿²¤¤F¤@­Ó«Ü°ò¥»¡A¦ý«ÜÄY­«ªº°ÝÃD¡A

    ªÅ®ð¬ðµMÅܱo¦wÀR¡C

    ³o®Ú¥»©Ê¶¤£¶}ªºªýê¡AÅý¾ã­Ó­p¹ºª½±µÅõºÈ¡AÄǬO¶ø´µµá¶®¤@®É¶¡³£¦³¨Ç©Ã¦í¡A¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¸Ñ¨M¡A

    ¥i´N¦b³o®É

    ¡§willy wonka¡Bwilly wonka¡Athe a chotier~¡¨

    ¨½­±©Ð¶¡ªºªù¡A­è¾a©ê¤j»L¦Y¤F§âÂûªº­ð¦B¡A¥¿­óµÛ«D±`¬~¸£ªº¹q¼v´¡¦±»´§Öªº¨«¦Vªù¤f¥h®³¥~½æ¡A

    µM«áÂà¹L¨­¤§«á¬ðµMµo²{¡A¤èµM©M¶ø´µµá¶®³£¦b¬ÝµÛ¦Û¤v

    ¶â¡H«ç»ò¦^¨Æ¡H

    ­ð¡EÀþ¶¡Äµ±§¡E¦B¡J¬°¤°»ò§Úªº­Ë¾`¹p¹F¥¿¦b¹wĵ¡I¡H¡H¡H

    §â®É¶¡¥[³t¡A¤Ú¾¤³o®y«°¥«ªº¤ÑªÅ¤J©]¡A

    ¨º¨Ç¥j¦Ñ­ô¯S«Ø¿v©ÜµÛ¥ú¼vÅܤۦb¿O¥ú¤¤«G°_ªº´º¶H¡AÅåÆAºÀÄRªº¤£¥i«äij¡I

    ¿c¯B®c¨½ª÷¦â¥ú¸W¡A¶ë¯Çªe¤W¤Ú¾¤¸t¥À°|¯«¸t¨Ì¡A³Í±Ûªù©M®Jµáº¸ÅK³QÄ£²´Ò\º¡¡A»E¥Ø¤_³o®y«°¥«ªº¤W¼h¡A¨ºª÷À骺¿O¥ú¨½»ª¦ü¦b¬y²IµÛ¤@³¡¤À¤HªºÁcµØ¡C

    ¤Ú¾¤¥«¡A²Ä¤C°Ï¡C

    ©M´X¤H©Ò¦bªº¨º®a°s©±¹j¤F¬Û·í»·ªº¶ZÂ÷¡A¦b¤@´É¿O¤õ½÷·×¡Bª÷ºÑ½AÀöªº°øµØ«Ø¿v¤§¥~¡Aµ¥­Ô¦b¼ç¤J¦aÂIªþªñªº¤èµM¡A

    ¦b¶Â·t¦º¨¤¨½¤@¨­¦Ò¨sªº¦è¸Ë¡A¦çµÛ¥´²zªº¾ã»ô²Ó­P¡A¹³¬O¤]½T¹ê¬O§Y±N­n¥h°Ñ¥[¤@³õ¦W¬y»R·|¡C

    ÁöµM¥L¤§«eªº¨º¨­¦è¸Ë²OÀã¦b¦ÌÄõªº¨º³õ¤j«B¡A¦ý¶Â§X¨½¤âªí¡B¥Ö¾c¤§Ãþªº³£¦b¡A¦Ü¤Ö¤£¥Î¾á¤ß±q¥~ªí¤W³Q¤H¬Ý¥X²§¼Ë¡C

    ¡§³o¦¸»R·|¬O¥D¿ì¤èÁܽЧJµÜ¨v®¦®i¥Ü¤@¶µ·sªº¬ì¬ã§Þ³N¡A¨Ó°Ñ¥[ªº¤H³£¬O³o­Ó°ê®aªº¤W¼h¸ê¥»¡AÁÙ¦³°ê»Ú¤W¤jª÷¿Ä®a¡A¡¨

    ¡§ªi¤Î¨ì³o¨Ç¤H·|²£¥Í«Ü¤jªº¼vÅT¡A§Ú­Ì³Ì¦n¦b®i¥ÜÀô¸`µ²§ô¤§«á¦A°Ê¤â¡C¡¨

    §vµÛ¦ÕÃä­·ºëÆF¨½¶Ç¥X¶ø´µµá¶®³Ì«áªº¦æ°Ê½T»{¡A¤èµM¾ã¤F¾ã¦è¸Ë¦ç»â¡A½T»{¤F¨S¦³¤°»ò¯Äº|¡C

    ¡§µ¥§Ú¤Þ¶}­ð¯Ç¼w¡A§AºÉ¥i¯à³æ¿W±µÄ²§JµÜ¨v®¦¡Aµ¥§Aªº¦P¦ñÃö±¼¹q·½±±¨î«á¡A§A­Ì¤T¤H¦A«ö·Ó¹w©w¸ô½u¶}¨®¾pÂ÷¥«°Ï¡A§Ú·|¦b¥«°Ï¥~©M§A­Ì¶×¦X¡C¡¨

    ¡§¨º¬ù¶ð«ç»ò¿ì¡H¡¨

    ¡§§Ú¤w¸g©M¥L¥æ¥N¹L¡Aµ²§ô¤§«á¥ß¨è¥þ¤O¿E¬¡¯à¤Oªð¦^³õ´º¡AµL½×¦¨¥\»P§_¥L³£¤£·|¹J¤W¦MÀI¡C¡¨

    ¡§¨º´N¦n¡C¡¨

    ±oª¾¬O³o¼Ëªº¦w±Æ¡A¤èµM©ñ¤ßªº»´¯º¤F¤@Án¡C

    ¡§§A­Ì¨ºÃ䪺·Ç³Æ«ç»ò¼Ë¤F¡H¡¨

    ¡§°¨¤W¡C¡¨

    ¡§¶â¡A¨ºµ¥§A­Ì¶i¤J·|³õ¦AÁpµ¸¡C¡¨

    §vµÛ­·ºëÆF¨½¦o®ø¥¢ªºÁn­µ»´Án¥­ÀR¡A¤èµM©ï°_Âù²´¡AµM«á¬ÝµÛ¤£»·³B¨º´É¡A¦b¤Ú¾¤²Ä¤C°Ï¤o¤g¤oª÷ªº¦a¤è¾Ö¦³¤@¤p¤ù³æ¿W²ø¶é¨½ªº°ó¬Ó«Ø¿v¡C

    µM«áÀû¤Õ¨½½¯©µº£¶Â¡A®ü°ò©M¿pªL¦b¥LªºªÓ»H¥X²{¡A±i¶}®Ý®Ý¦p¥Íªººë­P²´²¶¡C

    ¡§¨ì§A­Ì¥X³õ¤F¡C¡¨

    ¤âÁu´­°_¡A°e¥¦­Ì­¸¤J©]ªÅ¡A¤Á´«µø³¥¡A

    ¤èµM¬Ý¨ì¤w¸g¶V¨Ó¶V¦hªº¦W¨®»¨¨®¾p¤J¤jªù¡A°±¦b¤¤¥¡¼Q¬uªº¨â°¼«á¨®ªù¥´¶}¡AµM«á¨«¨ì¤@¹D¹D¨­µÛ¦è¸Ë­²¼i¤j¦h¤¤¦~ªº¨k©Ê¨«¤U¨®¡A

    ¨­Ãä¸òµÛ¹l®eµØ¶Qªº¤Ò¤H¡A©Î¬O­^«Tº}«Gªº¦~»´«á½ú¡A¤£®Éªº¯ºµÛ©M¨ä¥L¤H¦ù¤â¬Û´¤¡A³Qªù¤fªº±µ«Ý®¥·qªºªï¤F¶i¥h¡C

    ¥L­Ì¨­§÷¦U²§¡B®e»ª¦U²§¡A¦³ªº¤£­e¨¥¯ºªº°ª¤j«ÂªZ¡A¦³ªºº¡­±¯º®eªº¤j¸¡«K«K

    ¦ýµL½×¨ä¤¤ªº¥ô¦ó¤H¡A

    ³£±aµÛ¤@ªÑ´¶³q¤Hµ´¹ï¨S¦³ªº¡A³Qª÷¿ú¡B¦a¦ìªø®É¶¡®ûªw¦Ó¥Xªº®ð½è¡C

    ¡§³oÁÙ¯u¬O¤Ñ®t¦a§O¡¨

    ¤£ª¾¬°¦óªº¦Û¨¥¦Û»y¤F¤@¥y¡A¤èµM¸CµÛ¶Â²¶¬ÝµÛ³oªÀ·|¦W¬y­Ì»E¶°ªº¤W¼h´º¶H¡AµM«á§v¨ì¨­«á¨º½ø¯²¨Óªº¤j¶V³¥¨®¨®ªù¥´¶}ªºÁn­µ¡A

    ¶Â²¶´²¥hÂਭªº¨º¤@¨è¡A¥L¬Ý¨ì¤@¹D¬ïµÛ¯Â¥Õ¶®­P±ß§¸Èªº¨­¼v¡A

    ¥¿­±´¯¶}ªº¸ÈÂ\¤U°ª¸ò¾c¬MŨªºÂù»L²Óªøµ§ª½¡A©M¥u¾B¦í¤WÁu¦ç³S¬Û³sªº¤@¦r»â¡AÅS¥XÁd½G³·¥ÕªºÂê°©ªÓ»H¡Aºë¤ß§ô°_ªºµo«¬¤U§©®e©ú´Aº}«G¡A

    ©M¥­®É¼Ò¼Ë®ð½è§¹¥þ¤£¦P¡A²´«eªº¤k«Ä¬yÅS¥X¤@ªÑÅý¤H¤ß°Êªº¦W¶Qºë­P¡A¯Ý¤f¨½¤@¸õ¡A¤èµM¬ÝµÛ¦o¤U·NÃѪº§b§b¶}¤f¡J

    ¡§¬ü¤k§A½Ö¡H¡¨

    Åý³o¹D¨­¼vÁy¤W¤@¶Â¡C

    ¡§¾Çªø¡A§A·Q¥´¬[»ò¡¨

    §v¨ì­ð¦B¨SÅܪºÁn­µ¤~¤@¤U¦^¹L¯«¡A²´¯«Åå²§¤F¤@¬í¤§«á¡A¤èµM²r¦a³¬¤W²´®ºµÛ»ó±ç¡A¤ß¨½¤£Â_ªº¦Û§Ú¶Ê¯v¡A¥­´_¨ºªÑ²§¼Ë¡C

    §NÀR¡A§NÀRÂI¡A¤èµM¡A

    §A­è¤~·P¨ìªº¥u¬O¿ùı¡A³o¥u¬O¦]¬°©M¥­®Éªº®t¶Z¤Ó¤j¡A¤~²£¥Íªº¤@ºØ¿ùı¡A

    ¤£­n³QÄF¤F¡A³o¥i¬O¸¬Äª°Ú¡I

    ²`§l¤F¤@¤f®ð¡A±q­è¤~¨ºªÑ¿ùı¯ëªºÅåÆA·P¤¤§NÀR¤U¨Ó¡A¤èµM­«·s±q¤W¨ì¤U»{¯u¥´¶q¤F¤@²´­ð¦B¡AªQ¤F¤f®ðªº¬ÝµÛ¦o·L¯º¹D¡J

    ¡§¶â¡AªGµM¬O¸¬Äª¡C¡¨

    ¡§§ÚªGµM§A­Ó¤jÀY°­¡I¾Çªø§A­Ó²V³J¡I³oºØ¨Æ±¡§A³ºµM§â§Ú­Ó´¶³q¤H¤]§è¶i¨Ó¡I¡¨

    µM«áªG¤£¨äµM¦b¸Ü­µ¸¨¤U¤§«á¡A°ª¸ò¾cªº²Ó¸ò»´¥©ªº¸õ¤F¨â¨B¡A­ð¦B¨R¨ì¥L¨­«e¤@§âÕt¦í¥Lªº²ä¤l¥Î¤O·n®Ì¡A«r¤ú¤Á¾¦ªº§ì¨g¤j³Û¡C

    ¦b¤U¤È­p¹º¦]¬°¤èµM®Ú¥»§v¤£À´ªk»y¡A¾É­P¦æ°Ê¥X²{¥¨¤j°ÝÃDªº®É­Ô¡A«D±`´ê¡]­Ë¡^¥©¡]¾`¡^¥X¨Ó¨ú¥~½æªº­ð¦B¡A´N¦¨¤F²³¤H°ß¤@ªº¸Ñ¨M¿ìªk¡C

    ¡§¹À~¹À¡A¤Ï¥¿¸¬Äª§A±N¨Ó¤]¬O¥ß§Ó­n¦¨¬°Â½Ä¶©xªº¡A´£«e¥ý¹ê²ß¤@¤U¤£¤]®¼¦nªº»ò¡H¡¨

    §¹¥þµLµø³oÂù¤p¤âªº¤O®ð¡A¤èµM¤@Áy¡¥§Ú©¿±yµÛ§A¡¦ªº·L¯º¦w¼¢µÛ´d¼«ªº­ð¦B¡A

    µM«á²´¯«¤£¦ÛıªºÄƨì¦o¨­¤W¡Aµy·L¥u¬Oµy·L¦³ÂI¤£¦Û¦bªº°Ý¡J

    ¡§¸Ü»¡¦çªA¬ïµÛÁÙ¦X¾A»ò¡H¡¨

    ¨nµÛ¥Lªº¥Î¤O­ó¤F¤@Án¡A§v¨ì¥L³o»ò°Ý¡A­ð¦B¬Ý¦V¬ïµÛ¦³ÂI¤£¤Ó²ßºDªº°ª¸ò¾c¡A¸Õ¹ÏºCºC²ßºDªº¦^µª¡J

    ¡§ÁÙ¦n¡A´N¬O¡¨

    ¦]¬°§¹¥þ¨S¦³¹w®Æ³oºØ®i¶}¡A¤]¨S®É¶¡·Ç³Æ¡A³o¬O¶ø´µµá¶®­Éµ¹¦oªº±ß§¸È¡A¦Ó¬ÝµÛ¦¹¨è¦Û¤v³o¤@¨­¦W´D¯ëªº¬ïµÛ¥´§ê¡A

    ³o½ú¤l§O»¡¬ï¡A³s¨£³£¨S¨£¹Lªº­ð¦B¡A¬Æ¦Ü¦³¨Çºò±i¨ì¤p¤ßÁlÁlªº©ñ½w©I§l¡C

    ¡§´N¬O¤°»ò¡H¡¨

    ¡§´N¬O¦³¨Ç²DÄBÄBªº¡¨

    ¶Â²¶°{°Ê¤F¤@¤U¡A¤èµM½T»{µÛ¤H­û¤J³õªº®É¶¡¦P®É°Ý¹D¡A¬Ý¨ì­ð¦B¦]¬°ÅSµÛ¾ã­ÓªÓ»H¡AÁÙ¦³¸ÈÂ\¤UªºÂù»L¤¬¬Û¼¯À¿¡AÁy¤W·L¬õªº¤pÁn¦^µª¡A

    µM«á¬ðµM¤@Áy¦Ç±Ñªº®ø¨I¤F°_¨Ó¡C

    ¡§ÁÙ¦³´N¬O­þ©È¹Ô¤F¤W­±¤]¨S¼µ°_¨Ó©ú©ú¸y©M§Ú³oºØ¨§ªÞµæ¤@¼Ë²Ó³o¤£¤½¥­¡¨

    §v²M¤F¦o²´¯«¦º¤F¤@¼Ëªº¸H¸H©À¡A¤èµM¼L¨¤µL»yªº¤@©â¡A¤U·NÃѧCÀYªºÀþ¶¡¡A±j¦æªºÅý¦Û¤v®¿¶}µø½u¡A·P¨ìÀª§¼ªº«y¹Â¤F¤@Án¡J

    ¡§¨º­Ó¸¬Äª¡A§A·Q¶}ÂI¡A¦Ü¤Ö¨S¦³ªÅªMÁÙ¤£¦Ü¤_µLÃÄ¥i±Ï¡C¡¨

    ¡§¾Çªø¡A§A¦bª¾¹DªÅªM³o­Óµüªº®É­Ô´N¤w¸gµLÃÄ¥i±Ï¤F¡¨

    ¡§«y¡I¡¨

    ³Q­ð¦BÀqÀqªº¨n¦í¦R¼Ñ¡A¤èµM®tÂI³Q¤f¤ô¶æ¦º¡A³Q¦o±a¶]°¾¸ÜÃD¡AµL»yåx®ðªº¬ÝµÛ¦o¡J

    ¡§¸¬Äª¡A§Úµo²{§AÁ`¬O·|»¡¨Ç©_©Çªº¸ÜÃD¡A¬O§Úªº¿ùı»ò¡H¡¨

    ¡§©ú©ú¬O¾Çªø§A¥ý°Ý§Ú¦X¤£¦X¾Aªº¡¨

    §vµÛ¦o°¾¹LÀY¤pÁnªº¬¾ÅG¡A¤èµMµL©`ªº§ßÃB¡AµM«á¸C¶}¶Â²¶¬Ý¨ì¤j³¡¤À»««È¤w¸g¤J³õ¡A¤w¸g¬O¸Ó°Ê¨­ªº®É¶¡¡C

    ¡§¦æ¤F¡A§O§è³o¨Ç¨S¥Îªº¤F¡A·Ç³Æ¦n¤F»ò¡A§Ú­Ì¥Xµo¡C¡¨

    ©ê°_¦oªº¨­¼v¡A¤ß¨½¤£Â_­«´_µÛ¡¥³o¬O¸¬Äª¡B³o¬O¸¬Äª¡¦¡A¤èµM­ÉµÛ¶Â©]±»»\½¶i³òÀð¡A«ö·Ó¬ù¶ð½Õ¬dªº¦a¹Ï¸ô½u¡A¨Ó¨ì¤G¼Ó¤@³BºÊ±±«Ì½ªªº¼ç¤J¤J¤f¡A

    ¬ÝµÛ¤@²´¬ïµÛ¸È¤lªº­ð¦B¡A¤èµMÀ£§C­µ¶qªº§CÁn¶}¤f¡J

    ¡§¸òµÛ§Ú¡A°O±o»´ÂI§O¥XÁn¡C¡¨

    µM«á¬ÝµÛ¥L²v¥ýÆp¤F¶i¥h¡A¾á¤ß§Ëż¦Û¤v³o¨­¦çªA¬O¤£¬O¥Î¤@¦~ªº¥Í¬¡¶O³£½ß¤£°_¡A³Ì«áÁÙ¬OÆp¤F¶i¥hªº­ð¦B¡A

    ¬ÝµÛª¦«e­±ªº¤èµM¡A¨S§Ô¦íªº°¾¹LÀY¤pÁnªº¹Êøî¤F¤@¥y¡J

    ¡§«öf¶i¤J©Z¡¨

    ¡§³Þ¡I¡I¡I¡¨

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m³£¥«©]馸MÈJ£x­¾¤p/STRONG>,¤è«K¥H«á¾\Ū³£¥«©]馸MÈJ£x­¾¨¸µ|¹¯¬Ó¡@êå»R·|¼ç¤J«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï³£¥«©]馸MÈJ£x­¾¨¸µ|¹¯¬Ó¡@êå»R·|¼ç¤J¨Ã¹ï³£¥«©]馸MÈJ£x­¾©m³°ÂÓ´iµô®B££ºdÛ±Ë߯lÓ÷¡@·ÞÖÌ¡@¡@¯`¡@ªè¸PÁ¡