�¤¸®Ô¤ô´@¤ë¥þ¤å§K

²Ä1908³¹ ·N¥~¤j§

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡JºY±Ý¤p­ô ¥»³¹¡J²Ä1908³¹ ·N¥~¤j§

    ¼F¤¸®Ô¥¿»P²±¨}¿ô»¡¸Üªº¦P®É¡A³¢±Ò¦w«H¨B¨«¶i¨Ó¡C

    ¡§Åwªï²±¯µ®Ñ¨ì¬¥¾E»YÁ{«ü¾É¡C¡¨

    ³¢±Ò¦w¦Ñ»·¦ù¥X¤â¨Ó¡AÁy¤WÁöµM¥¬º¡¯º®e¡A¦ý²´¯«¨½«oÁôÂõۼF¤¸®Ô©M²±¨}¿ôÃö¨t±K¤Áªº´_Âø¤ÏÀ³¡C

    ´¤¤â¥´§¹©Û©I¡A²³¤H¤À»«¥D¸¨®y¡C

    ³¢±Ò¦w­º¥ý°Ý­Ô²±¨}¿ô¤@¸ô¨¯­W¡A¨Ã¥Nªí¬Ù©e¦A¦¸Åwªï²±¨}¿ô¥úÁ{¬¥¾E¡C

    Á`¦Ó¨¥¤§¡A¥H«È®M¸Ü¬°¥D¡A¨ÃµL²`¤J¥æ¬y¡C

    »¡¤F¤@·|¨à¸Ü¡A³¢±Ò¦w°Ý¾Ô¥@¾Ç¡A¤ÈÀ\¬O§_·Ç³Æ¦n¡C

    ¾Ô¥@¾Ç³s¦£¤í¨­¦^µª¡A¤w¸g·Ç³Æ§¹²¦¡A´Nµ¥®Ñ°O«ü¥Ü¤F¡C

    ¤_¬O¡A³¢±Ò¦w°¼Áy®¥·qªº½Ð¥Ü²±¨}¿ô¡A¡§§Ú­Ì¥ý¥h¦Y¶º¡AÃä¦YÃä²á¡H¡¨

    ¬Ý¨£¨S¡A¤p²Õªº²Õªø¬O±i°Æ¥D¥ô¡A³¢±Ò¦w«o§â²±¨}¿ô·í¦¨¤W»«¡C

    ¨¬¥H¬Ý¥X¡A¿¤©x¤£¦p²{ºÞ¡A½Ö¥s²±¨}¿ô¬O¶¾·Ê¯µ®Ñ©O¡H

    ¦b¥L²´¨½¡A²±¨}¿ô¨S¦³±¾¤p²Õ­t³d¤Hªº¦W¸q¡A¬O¤£·Q·m¤F¨Ê«°¿ì¤½ÆUªº­·ÀY¡C

    µM¦Ó¡A²±¨}¿ôªº¦ì¸mÂ\¦b¨º¨½¡A½Ö´±±o¸o¡H

    ¡§¥i¥H¡A´N¬O¤£ª¾±i°Æ¥D¥ô¨ºÃä·Ç¨S·Ç³Æ¦n¡H¡¨²±¨}¿ô¥­ÀR¦^À³¡C

    ¾Ô¥@¾Ç¤ÏÀ³¨ì§Ö¡A¥D°Ê½ÐÅÕ¡A¥L¥h¥s±i°Æ¥D¥ô¡C

    ¤£¤j¤@·|¨à¡A¾Ô¥@¾Ç¦^¨Ó§i¶D²³¤H¡A±i°Æ¥D¥ô·Ç³Æ¦n¤F¡A®¥½Ð¦U¦ì»â¾É¤@°_¥hÀ\ÆU¥ÎÀ\¡C

    ¨«¦VÀ\ÆUªº¸ô¤W¡A±i°Æ¥D¥ô©~¤¤¡A¥ªÃä¬O³¢±Ò¦w¡A¥k°¼¬O¼F¤¸®Ô¡C

    ±i°Æ¥D¥ô«o¾n¨¬¡A¦^¨­¥s²±¨}¿ô¹L¨Ó¤@°_¨«¡C

    ²±¨}¿ôÂ\¤FÂ\¤â¡A©e°ûÁµ´¡C

    ¨ä¹êºâ°_¨Ó¡A²±¨}¿ôªº¯Å§O¤£§C¡A©M±i°Æ¥D¥ô¥H¤Î¼F¤¸®Ô¡B³¢±Ò¦w¤@¼Ë¡A³£¬O¥¿³¡¯Å¡C

    ¦ý¥L¦b¤½¶}³õ¦X¡A¬G·N­°§C«ººA¡A¤£¦Ü¤_¶W¶V±i°Æ¥D¥ôªº°µªk¡A·Q¨ÓÀ³¬O¶¾·Ê¦³©Ò¥æ¥N¡C

    ©ÎªÌ¡A¥LÀ£®Ú´N¤£³ßÅw±i´­¡C

    ¤@¦æ¤H¯E¯E¿º¿º¡AÁL¾ÖµÛ±i°Æ¥D¥ô¡A­¼§¤¹q±è¨ì¤F¤G¼Ó®b·|ÆU¡C

    ¤@±iºÓ¤j¶ê®à¡A¦­¤wÂ\¤W¤@°é§Nµæ¡C

    ¨­¬ï²H¬õ¦âºX³Tªº¤kªA°È­û¡A¦U­Óªø¬ÛºÝ²ø¡Bè°ÄR¡A¨Ã¤ÆµÛ²H§©¡C

    ¯¸¦bªù¤f¨â°¼¡A»ô¨ê¨ê¦V¶i¨Ó²³¤H¡A°`¨­°Ý¦n¡C

    ³o±i¶ê®à¡A¯à°÷¦P®É®e¯Ç¤G¤Q´X¤H¥ÎÀ\¡C

    ¨Ê«°¥´«e¯¸ªº¥u¨Ó¤F¤­­Ó¤H¡C¦Ó¬¥¾E¬Ù¤è­±¡A¥Ñ¤_¬Ù©e®Ñ°O³¢±Ò¦w©M¥N¬Ùªø¼F¤¸®Ô¤@¦P¥X®u¡A´N¨S¦w±Æ¤Ó¦hªº³­¦P¤H­û¡C

    ¥u¦³¬Ù¬ö©e®Ñ°O²¨Ó·N¡B¬Ù©e¯µ®Ñªø¾Ô¥@¾Ç¡A¥H¤Î±`°È°Æ¬Ùªø§d¶WªL¡B°Æ¬Ùªø¹p°êªN¡AÁÙ¦³¬Ù¬F©²¯µ®Ñªø¤ý­Y³Ôµ¥¤H¦b³õ¡C

    ±i°Æ¥D¥ô§@¬°¥D»«¡A¦ÛµM§¤¦b¥D¦ì¡A³¢±Ò¦w©M¼F¤¸®Ô¤À§O¦ì¤_¨â°¼¡C

    «ö»¡¡A²±¨}¿ôÀ³¸Ó®ÁµÛ¼F¤¸®Ô´N®y¡A¦ý«o¦w±Æ¦b³¢±Ò¦w¥t¤@Ãä¡C

    ³o¼Ë¤@¨Ó¡A¤è«K¥L©M²±¨}¿ô¥æ½Í¡C

    ÀHµÛ¤j®a¯É¯É¸¨®y¡A©Û«Ý©ÒÁ`¸g²z¡A¦P®É¤]­Ý¥ô¬Ù©e¿ì¤½ÆU°Æ¥D¥ôªºª÷®üµØ¡A¦b½Ð¥Ü¤F³¢±Ò¦w¤§«á¡A©Û¤â¥Ü·NªA°È­û¤Wµæ¡C

    ¤¤¤È³o¹y¶º¡A«ÜÂײ±¡C

    µL½×±qµæ«~ÁÙ¬O¼Ë¦¡¤è­±¡A³ôºÙ¤@¬y¡C

    ±i°Æ¥D¥ô¹ï¤_³o¨Ç¨S¦³´£¥X²§Ä³¡A¥L¤ß¨½©ú¥Õ¡A¬¥¾E¬Ù³o¼Ë°µ¡AµL«D¬O§Æ±æ¥L­Ì´£¥X·N¨£¡C

    ¦]¬°¤£¤F¸Ñ¶¾·Ê¤f¨ý©M²ßºD¡A¥u¯à³q¹L¦h·Ç³Æ¦UÃþµæ¦¡¡A¸Õ±´±i°Æ¥D¥ô¥L­Ìªº¤ÏÀ³¡C

    Áö»¡±i°Æ¥D¥ô¬O¤W»«¡A¥i³¢±Ò¦w§ó§Æ±æ²±¨}¿ôµ¹¥Xµª®×¡C

    »¡¤F´X¥y¶}³õ¥Õ¤§«á¡A³¢±Ò¦w¥ý¬Ý¤F¬Ý±i°Æ¥D¥ô¡A¤S¹ï¥t¤@°¼ªº²±¨}¿ô»¡¹D¡J¡§³o¨ÇµæªÔ¡A³£¬O¬¥¾Eªº¯S²£¡AÁٽбi°Æ¥D¥ô©M²±¯µ®Ñ¡A¦h´£Ä_¶Q·N¨£¡C¡¨

    ±i°Æ¥D¥ô±æµÛº¡®àºë¬üµæªÔ¡A¦³·P¦Óµo¹D¡J¡§¶¾·Ê¦P§Ó¤f¨ý°¾²M²H¡A³ßÅw«Cµæ¡C§Ú¬Ý¡A¦×ÃþµæªÔ¤Ö¤@¨Ç¡A¦h·Ç³Æ´X¼Ëª£«Cµæ§Y¥i¡C¡¨

    ¨Ã°Ý¦V²±¨}¿ô¡A¡§§A¬Ý©O¡H¡¨

    ²±¨}¿ôÂIÀYªþ©M¡A¡§±i°Æ¥D¥ô»¡ªº¹ï¡A¥t¥~¡A³o¨âºØµË¨îªº¤pµæ§Úı±o¤£¿ù¡A²M²n¡B¯Ü¥Í¡A»Ä»Ä²¢²¢¡A¾A¦X¶¾·Ê¦P§Óªº¤f¨ý¡C¡¨

    ¡§¦hÁ¤G¦ìÄ_¶Q«ØÄ³¡A§Ú´£Ä³¤@ªM¡A·q»·¹D¦Ó¨Óªº¿ì¤½ÆU»â¾É¡C¡¨

    ³¢±Ò¦wºÝ°_°sªM¡A©M±i°Æ¥D¥ô¡B²±¨}¿ô¤À§O½í¤F½íªM¡A¤@¶¼¦ÓºÉ¡C

    ¼F¤¸®Ô¤]°µ¤F½íªMÁ|°Ê¡A¦P¼Ë²n§Öªº³Ü¤z¡C

    °sªM«Ü¤p¡A¤]´N¤K¿ú¡A³oÂI°s¹ï¤_¼F¤¸®Ô¨Ó»¡¡Aµ¥¤_¨S³Ü¡C

    ¤j®a±ÀªM´«·ø¡A¬Û½Í¬ÆÅw¡C

    ¾ã­Ó¹Lµ{¡A³£¦b³ò¶¬¥¾E¬Ùªº·Ç³Æ¤u§@®i¶}¡C

    ³¢±Ò¦wªí¥Ü¡A§Æ±æ±i°Æ¥D¥ô¡B²±¯µ®Ñ¤@¦æ¡A¦b±µ¤U¨Óªº¨µµøÀˬd¤¤¡A¦h´£·N¨£¡A¥H«K§âªï±µ¶¾·Êªº¤u§@°µ±oºÉµ½ºÉ¬ü¡C

    ±i°Æ¥D¥ôªíºA¡A¥L­Ì©M¬¥¾E¬Ù»â¾É¥Ø¼Ð¤@­P¡A³£¬O¬°¶¾·Ê¦P§Óµø¹î¤u§@ªA°È¡A¥L­Ì©w·|ª¾µL¤£¨¥¨¥µL¤£ºÉ¡C

    ³oºØ³õ¦X¡A¼F¤¸®Ô¤£¯à·m¤F³¢±Ò¦wªº­·ÀY¡A¥þµ{¥D­n¬O³¢±Ò¦wÁ¿¸Ü¡A¥L®É¤£®Éªºªþ©M¨â¥y¦Ó¤w¡C

    ´Á¶¡¡A¥u¤À§O·q¤F±i°Æ¥D¥ô©M²±¨}¿ô¤@¤H¤@ªM°s¡C

    ¨ä§E®É¶¡¡A¤j¦h°µ§v«È¡C

    ¤@­Ó¦h¤p®É«á¡A°s®bµ²§ô¡C

    ¤U¤ÈÁÙ¦³¦æµ{¡A¼F¤¸®Ô©M³¢±Ò¦w³£¨S¦h³Ü¡A«o­nªí²{¥X³Ü¨ìºÉ¿³ªºª¬ºA¡C

    ¦Ó¥B¡A³¢±Ò¦wÁÙ­n¿Ë¦Û³­¦P¨Ê«°¤p²Õ¡A¥ý¥h¥~¦a¡C

    ¼F¤¸®Ô©M³¢±Ò¦w°e±i°Æ¥D¥ô¡B²±¨}¿ô¦^¥h¥ð®§¤§«á¡A¤G¤H¦^¨ì·|«È«Ç¨½¡A¹ï­±¦Ó§¤¡C

    ³¢±Ò¦wºN¤FºNµ}²¨ªº­IÀY¡Aª½¨¥°Ý¡J¡§¤¸®Ô¦P§Ó¡A§A©M²±¯µ®Ñ¦³¥æ±¡¡A¯à§_³zÅS¤@¤U¡A¶¾·Ê¦P§Ó³o¦¸¨Ó¬¥¾Eªº·N¹Ï¡H¡¨

    ³£¬OÂ\¦b©ú­±¤Wªº¨Æ±¡¡A¼F¤¸®ÔµL»ÝÁô¿f¡A¯Á©Êª½ºI¤F·íªº±N¤j¾Ô²¤©M°ê»ÚÀô¹Ò¡A¤@¤­¤@¤Qªº»¡¤F¥X¨Ó¡C

    ³¢±Ò¦w¤â¨½®³µÛªº­»·Ï©l²×¥¼©â¡A¦Ó¬O±M¤ß­P§Óªº§v¼F¤¸®ÔÁ¿¸Ü¡AÀWÀWÂIÀY¡AÅS¥X¤@°Æ»â®©ªí±¡¡C

    ¤@ª½¨ì¼F¤¸®Ô»¡§¹¡A³¢±Ò¦w¤è¤~»¡¹D¡J¡§¬Ý°_¨Ó¡A§Ú­Ì¦b¤Þ¶iªL±Ð±Âªºµo©ú¶µ¥Ø¤W¡A¨«¦b¤F¨ä¥L¬Ù¥÷ªº«e­±¡C³o¤@¨B´Ñ¡A¥¿²Å¦X°ê®a¾Ô²¤Âಾªº¤j¤è¦V¡A»P¾ãÅéºc«ä¤£¿Ñ¦Ó¦X¡C¡¨

    ¡§«e¤£¤[¡A§Ú­Ì¦b³B²z°¨¦t¤@®×¤¤¡A¯A¤Î¨ì¤T¤Q´X¦W©x­û¡A§ÚÁ٤ߦsºÃ¼{¡A¾á¤ß¼vÅT«·¹ç¥«ªº¥¿±`¤u§@¡C¡¨

    ¡§­ü¡I¡¨¥Lªø¹Ä¤@¤f®ð¡A¡§¤£¿f§A»¡¡A¬Ù©e¤@¤U¤l³B²z¤T¤Q¦h¤H¡A°£¤F¯A¤Î­±¤j¤§¥~¡A§ÚÁÙ¾á¼~¡A·|¼vÅT§Ú­Ì¦b¸s²³·í¤¤ªº«Â±æ¡A­°§C¬F©²¤½«H¤O¡C¡¨

    ¡§»G±Ñ©x­û³B²z¤Ó¦h¡A»¡©ú§Ú­Ì¤z³¡¶¤¥î¤¤ªº¯Â¼ä«×¤£°ª¡A§Ú­Ì¦b¿ï©Þ©M¥ô¥Î¤z³¡ªºÀô¸`¤W¡A¦³«Ý´£°ª¡C¡¨

    ¡§¤£¹L¡A§Aªº¨º¥yÄc¥~¥²¥ý¦w¤º¡Aµ¹¤F§Ú¤@­Ó±Òµo¡C§Y«K¤£¥X²{«·¹ç»G±ÑºÛ®×¡A¤W­±¤]·|¹ï¬¥¾E¬Ù¶i¦æ¤@¦¸¥þ¤è¦ìªº¡B¥ßÅ馡½Õ¬d¡C²¦³º¡A§Ú­Ì²{¦bªº¾Ô²¤¦a¦ì¦³©Ò´£¤É¡A¦p¤£¯à«Ø¥ß¤@¤ä¯À½è¹Lµwªº¤z³¡¶¤¥î¡A¨Ê«°¤]¤£·|©ñ¤ßªº§â³o»ò­«­nªº¥ô°È¡A¥æµ¹§Ú­Ì°õ¦æ¡C¡¨

    ¨ì©³¨I®û©x³õ¦h¦~¡A¤S¬O¦³µÛ¦h¦~¸gÅ窺¬Ù©e®Ñ°O¡A³¢±Ò¦w»â·|ºë¯«¯à¤O¶W±j¡A¤@ÂI´N³z¡C

    ¥Ñ¼F¤¸®Ôªº³oµf¸Ü¡A³¢±Ò¦w«K¯à²`¤J­åªR¨äºëÅè¡C

    ³oÂI¡A©M¼F¤¸®Ô·Qªk¤£¿Ñ¦Ó¦X¡C

    ©×¤F¤f¯ù¤ô¡A¼F¤¸®Ô¼í¤F¼í¶Ú¤l¡A¾G­«¨ä¨Æªº»¡¹D¡J¡§³¢®Ñ°O¡A²±¯µ®ÑÁÙ³zÅS¤@­Ó¦n®ø®§¡C¡¨

    ¡§¾¾¡H¡¨³¢±Ò¦w²´´Ø¤@«G¡A¡§¤°»ò®ø®§¡H¡¨

    ¡§¬°¤F´£¤É§Ú¬Ùª¾¦W«×¡A¤W­±¦³·N¡A¤µ¦~¦~©³¡A±N¤O±Àº~ªL¥«¦¨¬°ºô¬õ«°¥«¡C¡¨

    ¡§¯u¦³³oºØ¦n¨Æ¡I¡¨³¢±Ò¦w­±ÅSÅå³ß¡C

    ¤@®y«°¥«­n·Q¥X¦W¡A³Ì¤j¡B³Ìª½Æ[ªº¤è¦¡¡A´N¬O³q¹L´CÅé§U±À¡A¥H¬Y¤@¨Æ¥ó¬°«´¾÷¡Aµn¤W¼ö·j¡AÄ~¦Ó¦¨¬°²³©Ò©Pª¾ªººô¬õ«°¥«¡C

    ³o¥i¤ñ¥´¼s§iªº®ÄªG±j¤W¦Ê­¿¡C

    ¦b¤H¤â¤@³¡¤â¾÷¡Bºôµ¸µo¹Fªº¤µ¤Ñ¡A´CÅé¡A¤×¨ä¦Û´CÅéµo®i¨³³t¡C

    ¤@­Ó²³æ¨Æ¥ó¡AµL½×¥¿­±ÁÙ¬O­t­±¡A«Ü§Ö´N¯à¶Ç¹M¤j¦¿«n¥_¡C

    ·íµM¡A­I«áªºÁֽפO¶q¡A¦³µÛ¤£¥i´À¥Nªº§@¥Î¡C

    ¤@¥¹¤W­±¦³·N«P¦¨¡A¥u»Ý«Å¶Ç³¡ªù¥¿­±¤Þ¾É¡A¤õ°_¨Ó¥i¬O¾Q¤Ñ»\¦a¡C

    ¥ý¤£»¡³Ð³y¸gÀÙ§Q¯q¡A¶È¦W®ð¤è­±¡A´N¬OµL»ù¤§Ä_¡C

    §ó¦óªp¡Aº~ªL¥«­Y¦¨¬°ºô¬õ«°¥«¡AÁÙ¬O¥¿­±ªº¡A²ª½¬O°e¤Wªù¨Óªº¤@¥÷¤j§¡C

    ¿³¾Ä¤§§E¡A³¢±Ò¦w¤£§K¾á¤ß°_¨Ó¡A³o¥÷¼â¤Ñ´I¶Q¡Aº~ªL¥«¯à§_±µ¦í¡H«ç¼Ë±µ¦í¡H

    ¥Î¤°»ò¼Ëªº¤è¦¡¤èªk±µ¦í¡A¬O¤@¹D»Ý­n»{¯u«ä¦Òªº°ÝÃD¡C

    ³ßÅw¥¿¸qªº¨Ï©R½Ð¤j®a¦¬ÂáJ¥¿¸qªº¨Ï©R¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m�¤¸®Ô¤ô´@¤ë¥þ¤å§K¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū�¤¸®Ô¤ô´@¤ë¥þ¤å§K²Ä1908³¹ ·N¥~¤j§«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï�¤¸®Ô¤ô´@¤ë¥þ¤å§K²Ä1908³¹ ·N¥~¤j§¨Ã¹ï�¤¸®Ô¤ô´@¤ë¥þ¤å§K³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C