�¤¸®Ô¤ô´@¤ë¥þ¤å§K

²Ä1881³¹ ±`©e·|ªº·N¨£¡]¤W¡^

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡JºY±Ý¤p­ô ¥»³¹¡J²Ä1881³¹ ±`©e·|ªº·N¨£¡]¤W¡^

    ³¢±Ò¦wªº¾á¤ß¤£µL¹D²z¡C

    ¤f»¡µL¾Ì¡A¨Æ¹ê¬°ÃÒ¡C

    ¼F¤¸®Ô®³¥X­ÓÀu½L¡AÅý³¢±Ò¦w¯µ®Ñ»¯¿³³s±µ¹qµø¤W¡A¼½©ñ¥X¨Ó¡C

    ³o¬O·G©ú¦t´£¨Ñµ¹¥LªºµøÀW¡A¤º®e¥¿¬OªL·ËÃh©M¨ä¹Î¶¤¡A±q©¥¥Û¤¤´£¨úª«½è¡A³q¹L²`«×¥[¤u¡A³Ì²×¥Í²£¥Xªº·s«¬¯à·½¥þ¹Lµ{¡C

    µ²¦X¤j«Ì¹õªºµe­±¡A¼F¤¸®Ô¿Ë¦ÛÁ¿­z¡A¥H«KÅý³¢±Ò¦wª½Æ[¤F¸Ñ¡C

    ³¢±Ò¦w¬Ý±o»{¯u¥J²Ó¡A¤£®É´£¥XºÃ°Ý¡A¼F¤¸®Ô¥þ³£¤@¤@°µ¤F¸Ñµª¡C

    ¥b­Ó¤p®Éªº¼½©ñ®Éªøµ²§ô¡A³¢±Ò¦w¼L¨½©À¥o°_¨Ó¡A¡§ªG¯u³o»ò¯«©_¡A¤@¶ô¥ÛÀY¡A³º¯àÂà¤Æ¦¨¯à·½¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A±N·|§ïÅܤHÃþ¹ï¯à·½ªº©T¦³»{ª¾¡C¡¨

    ¡§¤£¹L¡A¯à·½¾Ô²¤¤ñ­««Ü¤j¡A¨ÆÃö°êÅé°ò¥»¡C³o¥ó¨Æ¨ÆÃö­«¤j¡A®e§Ú¦Ò¼{¦Ò¼{¡A¥i¦æªº¸Ü¡A¤W·|¬ã¨s¡A¦A°µ¤U¤@¨B¥´ºâ¡C¡¨

    ¡§¹ï¤F¡A¤¸®Ô¦P§Ó¡AÃö¤_¬Ù©e¨î©wªº¨º¥÷¡m¸gÀÙµo®iºõ­n¡n¡A¬Ù¬F©²±À¶i±¡ªp¦p¦ó¡H¡¨

    ªG¤£¨äµM¡A³¢±Ò¦w¦A¦¸´£¥X¡A¹ê»Ú¤W¤]¦b·þ«P¼F¤¸®Ô¡AºÉ§Ö§å´_¸¨¹ê¡C

    ¦n¦b¼F¤¸®Ô¦­¦³·Ç³Æ¡A¤_¬O¦^µª»¡¡J¡§¤§«e¡A§Ú¤@ª½»{¬°gd¼WªøÂI°¾°ª¡CªL·ËÃh±Ð±Âªº³o¶µ°¶¤jµo©ú­n¬O¸¨¤á§Ú­Ì¬Ù¡A§ÚÅý¬Ùµo§ï©eªº¦P§Ó­Ì²Ê²¤¦ôºâ¤@¤U¡A¥i¬°§Ú¬Ù¸gÀÙ±a¨Ó«D±`¹ê´fªº¯q³B¡C¦b­ì¦³¼WªøÂI°ò¦¤W¡A¦A´£°ª05¦Ü07°ÝÃD¤£¤j¡C¡¨

    ¡§©Ò¥H§Úı±o¡A¦pªG¦¨¥\¡A¬Ù©e¥i¥H¬ã¨s¡A¦b²{¦³ªº¥|ÂI¤T¤W¡A²¤·L¦³©Ò´£°ª¬O¥i¦æªº¡C¡¨

    ºÉºÞ¼F¤¸®Ô¦^µª«ÜÁô±â¡A¦ý³¢±Ò¦w§v©ú¥Õ¤F¡C

    ¼F¤¸®Ô¬O±NªL·ËÃhªº»ù­È©Mgd¼WªøÂI¡A©ÎªÌ»¡©M¨º¥÷ºõ­n¸j©w¤@¶ô¡C

    ¨¥¥~¤§·N¡A¥u­n¬Ù©e¦P·N¡A¼F¤¸®Ô´N·|¥[§Ö­p¹º®Ñªº±À¶i³t«×¡C

    ¸Ü»¡¨ì³o­Ó¥÷¤W¡A³¢±Ò¦wÁٯണ¥X¤°»ò¤Ï¹ï·N¨£¡C

    ¥u¥Î¤T¤Ñ¡A³¢±Ò¦w¦A¦¸¥l¨£¼F¤¸®Ô¡Aªí¥Ü¸g¹L²`«ä¼ô¼{¡A¥L»{¬°ªL·ËÃh³o¶µ¬ã¨s¦¨ªG­È±o¹Á¸Õ¡C

    ¨Ã¥B¥l¶}¬Ù©e±`©e·|ij¡A¥l¶°¦³Ãö¤è­±±M®a¶°Åé¬ã¨s¡C

    ±µ¤U¨Óªº±`©e·|¤W¡A¬¥¾E¬Ùªº±`©e­Ì¡A°£¤F¤@¤H¦]¤½¥X®t¤£¦b¤§¥~¡A¨ä§E±x¼Æ¨ì»ô¡C

    ·|ij¥Ñ³¢±Ò¦w¥D«ù¡C

    ¥L¤@¤W¨Óª½±µ¦V¦b®y²³¤H¤¶²Ð¤T¦ì±M®a¡A¦³¦¹¸ÜÃD¤Þ¥X·|ij²Ä¤@­ÓijÃD¡A¨º´N¬OªL·ËÃhªº¬ì¬ã¦¨ªG¡A¸¨¤á¬¥¾E¬Ùªº§Q»P¹ú¡C

    ¬Ù©e¿ì¤½ÆUµ¹¨C¤@­Ó¤Hªº­±«e¡A³£·Ç³Æ¦n¬ÛÃö¸ê®Æ¡C

    ¬ÝµÛ¸ê®Æ¤º®e¡A¦P®ÉÁÙ¼½©ñ¤F¨º¬qµøÀW¿ý¹³¡C

    ¦Ó¤T¦ì±M®a¾ÇªÌµ²¦X¿ý¹³¤º®e¡A¦U¦Ûµoªí¬Ýªk¡A¥þ³£«ù¿n·¥¼ÖÆ[ºA«×¡C

    µ¥¥L­Ì»¡§¹Â÷¶}·|³õ¡A±`©e­Ì¥æÀY±µ¦Õ¡Aij½×¯É¯É¡C

    ²Î¾Ô³¡ªø¿à¤h¦Ú²Ä¤@­Ó»¡¡J¡§ªL±Ð±Âªº½T¬O¦ì¤£¥i¦h±oªº¤H¤~¡C±q¥ÛÀY¨½´£·Ò·s¯à·½¡A³o¥i¬O¤d¦Ê¦~¨Ó±q¥¼¦³¹Lªº·sµo²{¡C¡¨

    ¡§½Ö¯à·Q¨ì¡A¦b§Ú­Ì¨­ÃäÀH³B¥i¨£ªº¥ÛÀY¡A°£¤F¥Î¦b«Ø¿v©M¾Q¸ô¤W­±¡AÁÙ¯à¥Î¦b¨ä¥L»â°ì¡A¤×¨ä­«­nªº¯à·½¾Ô²¤¤è­±¡C¡¨

    ¡§§Ú¯u¬O¤j¶}²´¬É¡A¨ü±Ð¤F¡C¡¨

    «Å¶Ç³¡ªø³¹§J±µ¹L¿à¤h¦Úªº¸ÜÓ³¡A®}®}»¡¹D¡J¡§§ÚÃÙ¦¨¿à³¡ªøªº¸Ü¡A¯à·½¾Ô²¤ªº²`»··N¸q§Ú´N¤£»¡¤F¡A§Ú¥u·Q½Í¤@ÂI¡C¡¨

    ¡§¾Ú§Ú©Òª¾¡A³o¦ìªL±Ð±Â©Ê®æ¥j©Ç¡A¶Æ®ð¤Q¨¬¡C¯à§_¨ú±o¥Lªº¦P·N¡AÁÙ¦³¯à·½³¡ªùªº¤ä«ù¡A§Úı±o§xÃø«Ü¤j¡C¡¨

    ¬ö©e®Ñ°O²¨Ó·N«h»¡¡J¡§§xÃø¶V¤j¡A¤Ï¦Ó»¡©ú³o¶µµo©ú¶V­«­n¡A±a¨Óªº¦n³B¤]¶V¤j¡C¡¨

    §¤¦b¥L¨­Ã䪺²Õ´³¡ªø¾G¥O¤åÂIÀYÃÙ¦P¡AªþÁn¹D¡J¡§ªÀ·|ªº¶i¨B¬O¨Ì¾a¬ì¾Çµo®i¦Ó¤@¨B¨B«e¦æ©M±À¶i¡A¥j®É­Ô¡A½Ö·|·Q¨ì¦³¤@¤Ñ¡A¤HÃþ¯à°÷­¸¤W¤Ñ¡AÁÙ¯à½ñ¤W¦a¥~¬P²y±´¯Á¡C¡¨

    ¡§ªL±Ð±Â©M¨ä¹Î¶¤ªºµo©ú¡AÄAÂФF§Ú­Ì¥H©¹¹ï¯à·½»â°ìªº»{ª¾¡C°²¦p³o¶µ¦¨ªG¸¨¤á¦b§Ú­Ì¬¥¾E¬Ù¡A¦b³o¨½¥Í®ÚµoªÞ¡A§Ú·Q¡A³o¹ï¤_§Ú­Ì¬¥¾E¬Ù§Q¤j¤_¹ú¡A·N¸q¤]²`»·¡C¡¨

    ¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡Bº~ªL¥«©e®Ñ°O¼B«H¦wªí¥Ü¡A¡§¥O¤å³¡ªøªº¸Ü«Ü¦³²`«×¡A¦Ò¼{ªº¤]«Ü¼s¡C¦ý¬O¡AÂ\¦b§Ú­Ì¥Ø«eªº³Ì¤jÃøÃD¡A°£¤F¦P§Ó­Ì´£¨ì¤§¥~¡AÁÙ¦³«Ü­«­n¤@ÂI¡A´N¬O¨Ê«°ªººA«×¡C¡¨

    ¡§³Ìªñ¡A¶¾·Ê¦P§ÓªºÁ¿¸Üºë¯«¡A¦h¦¸´£¨ì¯à·½¾Ô²¤¡C½Ñ¦ì¦b¤º³¡¤å¥ó¤W³£¯à¤F¸Ñ¡A°ê®a¹ï¯à·½¤è­±§â±±«ÜÄY¡C¡¨

    ¡§³o»ò¦h¬Ù¥÷¡A­þ­Ó¬Ù³£¦³¥ÛÀY¡A¬¥¾Eªº¦a¦ì¤w¸g©w©Ê¬°Â³­¹¤è­±¡C­n¬O¤Þ¶i¯à·½¡A·|§_¥´¶Ã¥ý«e³¡¸p¡A¨Ê«°¯à¤£¯à¦P·N¡A³o¨Ç­n¦Ò¼{¶i¥h¡C¡¨

    ±`°È°Æ¬Ùªø§d¶WªL¤]ªí¹F¥X¦Û¤vªº·Qªk¡C

    ¥L»¡¡J¡§§ÚÁÙ¦³­Ó¾á¤ß¡A­è¤~Æ[¬Ý¿ý¹³®É§Ú´N¦Ò¼{¡A¤j§å¶q¨ú¥Û¡A·|¤£·|¯}Ãa§Ú¬Ù¦ÛµMÀô¹Ò¸ê·½¡C¡¨

    ¡§Àô¹Ò°ÝÃD¡A¤@ª½¬O¤W­±¤Þ¥H¬°­«ªº«ü¼Ð¡C¥H«e¡A§Ú¬Ù¬°¤F¤ä´©¥þ§½¡A¾ð¤ì¡B·Ñ¬´¡B¥Ûªo¥H¤Îµ}¦³ª÷ÄÝÄqÂõ¥¡A¤j¤O¶}ªö¡A·½·½¤£Â_¹B©¹«n¤è¦U¦a¡A¤ä«ù¥L­Ìªº«Ø³]¡C¡¨

    ¡§µ²ªG´N¬O¡A¾É­P§Ú¬Ù¦ÛµM¸ê·½¾D¨ì¤j­±¿n¯}Ãa¡A¦UÃþ¨a®`ÀWµo¡C³o¨Ç¦~¡A¦b¦³Ãö¤è­±­«µø¤U¡A¸g¹L§Ú­Ì°í«ù¤£¾Óªº§V¤O¡A¦³®Äªº«OÅ@¤F¦ÛµM¸ê·½¬y¥¢¡A¨Ãªö¨ú¤j³W¼Òªº­×´_¦æ°Ê¡A¨Ï±oÀô«O¤è­±¦³¤F¬ð­¸²r¶iªº®ÄªG¡C¡¨

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á­±§óºë±m¡I

    ¡§³o¬O´X¤Q¦~¡B´X¥N¤H¦@¦P¥I¥Xªº¨¯¶Ô¦½¤ô¡C¥i¤@¥¹¥Ñ¤_¶}µo¡A¯}Ãa¸ê·½¡A±N±o¤£Àv¥¢¡A¤W­±¤]¤£·|µªÀ³¡C¡¨

    ¬ÝµÛ¤j®a¤C¼L¤K¦Þªº¦U§ç¤v¨£¡A¼F¤¸®ÔÂ\¶}µ§°O¥»¡AÀôµø¤@©P¡A²M¤F²M¶Ú¤l¡Aµoªí¤F¥Lªº¬Ýªk¡C

    ¡§¦P§Ó­Ì»¡±o³£¦³¹D²z¡A§A­ÌªºÃöª`©M¾á¼~¡A¬O«Ø¥ß¦b¹ï§Ú¬Ùªº§Q¹ú¼vÅT¤§¤W¡C¡¨

    ¡§§Ú¥ý«e°µ¹L¤@¨Ç½Õ¬d¡A¤]½Ð±Ð¦³Ãö¤è­±±M®a¾ÇªÌ¡C¤U­±¡A´N¦³Ãö°ÝÃD°µ­Ó»¡©ú¡C¡¨

    ¡§²Ä¤@ÂI¡AªL±Ð±Â³o¶µµo©ú¦¨ªG¡A¯à·½³¡ªùÁÙ³B¦bÆ[±æ¶¥¬q¡A¨Ã¥¼½T©w¥Î¦b¨ãÅé¹ê¬I¤¤¡C¡¨

    ¡§¦]¬°³o­Ó­ì¦]¡AÁÙ¦³¯à·½¾Ô²¤ªº­«­n©Ê¡A¤]¥¼¹ï¥~«Å¥¬¡C¡¨

    ¡§§Ú­Ë»{¬°¡A³o¹ï¤_§Ú­Ì¨Ó»¡¡A¬O­Óµ´¨Î¾÷·|¡CªL±Ð±Â·Q­nÃÒ¹ê¥Lªº¦¨ªG¡A­n±N¦¨ªGÂà¤Æ¬°²{¹ê¡A»Ý­n¦³¤H´£¨Ñ¥­¥x¡C¡¨

    ¡§¥Ø«e¨ä¥L¦U¬Ù©|¤£ª¾±¡¡A³o´Nµ¹¤F§Ú­Ì¤@­Ó¾÷¹J¡A¹ê¹ê¦b¦bªº¤j¦n¾÷·|¡C¡¨

    ¡§¾÷¤£¥i¥¢¡A¥¢¤£¦A¨Ó¡C§Ú­Ì¦¹®É§ì¤£¦í¡A¤µ«á®£©È¦AµL³oºØ¾÷·|¤F¡C¡¨

    ¡§²Ä¤GÂI¡AÃö¤_·|§_¯}Ãa¦ÛµM¸ê·½°ÝÃD¡A§Ú¥i¥H­t³d¥ôªº§i¶D¦U¦ì¡A¬Ù¬F©²±q°ê¤g¸ê·½ÆUµ¥³¡ªù°µ¹L½Õ¬d¡A§Ú¬Ù¦³´X³B²±²£©¥¥Ûªº¦a¤è¡A©¥¥Û¤@ª½¥Î¤_«Ø¿vµ¥»â°ì¡C¡¨

    ¡§¶}ªöªº¦P®É¡A¤]°µ¤F¬ÛÀ³ªº«OÅ@±¹¬I¡A³oÂI¤j®a¤£­n¾á¤ß¡C§Úªº·N¨£¬O¡A¦p­Y½Ð¨ÓªL±Ð±Â¡A±N¿ï¾Ü³o´X­Ó¦a¤è¡A¥Î¤_¸ÕÅç¡C¡¨

    ¡§¥¦­Ì¥»¨­´N¬O³Q¶}ªö¡A¥u¤£¹L¥Î³~¤£¦P¦Ó¤w¡A¼vÅT¤£¨ì¯}Ãa¦ÛµM¸ê·½ªº°ÝÃD¡C¡¨

    ¡§²Ä¤TÂI¡A¤]¬O³¢®Ñ°O©M§Ú³ÌÃö¤ßªº¦a¤è¡C¨º´N¬O¸ÕÅç¤@¥¹¦¨¥\¡A¤W­±·|¤£·|¦¬¦^ºÞ²zÅv¡A§Ú­Ì¥Õ¦£¥G¤@³õ¡C¡¨

    ¡§³o¥ó¨Æ­n¤À¨âÀY¬Ý¡C¤jªº¤è­±¡A§Ú­Ì¬°°ê®a°µ¥X©^Äm¡AºÉ¤F¤@¥÷¤O¡A¬O§Ú­ÌÀ³¦³ªº¾á·í¡A¤]¬O¥þ¬Ù¤z³¡¸s²³ªºµL¨p¥I¥X¡C¡¨

    ¡§­n¬O³Ì²×½T©w¸¨¤á¦b§Ú­Ì¬Ù¡A­þ©ÈºÞ²zÅv¤£¦b§Ú­Ì¤â¨½¡A¨º¼Ë¡A¤]¯àµ¹¦a¤è©M¸s²³±a¨Ó¨ä¥L¦¬¯q¡C¡¨

    ¼F¤¸®Ô©¹«e±´¤F±´¨­¡A»y­«¤ßªø¦a»¡¡J¡§¦P§Ó­Ì¡A³¢®Ñ°O¹ï³o¥ó¨Æ«D±`­«µø¡A¥l¶°¤j®a¤@°_¬ã¨s°Q½×¡A®i²{¥X¬Ù©e©M³¢®Ñ°Oªº·N§Ó¨M¤ß¡C¡¨

    ¡§²¦³º¯A¤Î¬¥¾E¬Ù´X¦~¡B¤Q´X¦~¡A¬Æ¦Ü©¹«á´X¤Q¦~ªºµo®i«e´º¡A©ÎªÌ»¡§ïµ½§Ú¬Ù¦a¦ìªº¤@­Óµ´¨Î¾÷¹J¡C¡¨

    ¡§¦A¦¸¡A§Ú§Æ±æ¤j®a»{¯u¥J²Ó¬ã¨s©M«ä¦Ò¡Aµ¹¥X¥¿½T·N¨£¡C¡¨

    ¬Ý¤F¬Ý¨ä¥L²³¤H¡A¤S¨RµÛºÝ§¤¥¿¤¤®y¦ìªº³¢±Ò¦wÂIÀY­P·N¡A¼F¤¸®Ô§â¤â¤¤ªºµ§¤@±À¡A»¡¹D¡J¡§§Úªº¸ÜÁ¿§¹¤F¡A¦P§Ó­ÌÁÙ¦³¤°»ò·Qªk¡A¤£§«´£¥X¨Ó¡A§Ú·|¤@¤@¸Ñµª¡C¡¨

    ÀHµÛ¼F¤¸®Ôªºµo¨¥µ²§ô¡A¬Ù©e¤@¸¹·|ij«Ç³´¤Jµu¼Èªº¾®º¢¡C¥é¦òªÅ®ð³£°±¤î¬y°Ê¤@¯ë¡A¤Q¤À¦wÀR¡C

    ³ßÅw¥¿¸qªº¨Ï©R½Ð¤j®a¦¬ÂáJ¥¿¸qªº¨Ï©R¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m�¤¸®Ô¤ô´@¤ë¥þ¤å§K¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū�¤¸®Ô¤ô´@¤ë¥þ¤å§K²Ä1881³¹ ±`©e·|ªº·N¨£¡]¤W¡^«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï�¤¸®Ô¤ô´@¤ë¥þ¤å§K²Ä1881³¹ ±`©e·|ªº·N¨£¡]¤W¡^¨Ã¹ï�¤¸®Ô¤ô´@¤ë¥þ¤å§K³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C