�¤¸®Ô¤ô´@¤ë¥þ¤å§K

²Ä1696³¹ Åé¹î¥Á±¡¥Á·N¡]¤W¡^

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡JºY±Ý¤p­ô ¥»³¹¡J²Ä1696³¹ Åé¹î¥Á±¡¥Á·N¡]¤W¡^

    °e¨«©P¦t©M¦t¤åºÝ¡A¼F¤¸®Ô­¢¤£¤Î«ÝªºÁp¨tÁú¯ô¡C

    ¹q¸Ü±µ³q«á¡A¼AÀY»\Áy½è°Ý¡J¡§±µÄ²ª÷¨Ì¹Ú³o»ò¤jªº¨Æ±¡¡A¬°¤°»ò¤£´£«e©M§Ú°Ó¶q¡H¡¨

    Áú¯ô¦Ûª¾²zÁ«¡A»°ºò»{¿ù¡A¨Ãªí¥Ü¡A¦Ò¼{¼F¤¸®Ô¤u§@¤Ó¦£¡A´N¨S¦n·N«ä¥´ÂZ¡C

    ¡§§¾¸Ü¡I¡¨¼F¤¸®Ô¦³¨Ç¼««ã¡A¡§§Ú¦A«ç»ò¦£¡A±µ­Ó¹q¸Üªº®É¶¡Á`¬O¦³ªº¡C»¡§a¡Aª÷¨Ì¹Úµ¹§AÄé±o¤°»ò°g¤Û´ö¡I¡¨

    ¡§¨ä¹ê¤]¨S¤°»ò¡A¦o´N¬O½Ð§Ú¾á¥ô¦o¤½¥qªºÅU°Ý¡AÀ°§U¤ÞÂ˪᳣ªº¤@¨Ç¥ø·~®a»{ÃÑ¡A¬¢½Í¦X§@¡C¡¨

    ¼F¤¸®Ô§N¯º¹D¡J¡§§Ú¨S²q¿ùªº¸Ü¡A¦oµ¹§Aªº³ø¹S¤@©w«ÜÂ׫p§a¡HÁú¯ô¡A§A¤£¥Î¸£¤l·Q¤@·Q¡A§A¤@­Ó¤°»ò³£¤£°µªº®a®x°ü¤k¡A¦³¤°»ò§Q¥Î»ù­È¡I¡¨

    ¡§ª÷¨Ì¹Ú¤£¹L·Q¥´µÛ§ÚªººX¸¹¡A¦b¥~­±©Û·n¹L¥«¡A§A¬°¦o¯¸¥x¡A¥~¤H¬Ý¨Ó¡A©Î³\±o¨ì§ÚªºÀq³\©M¤ä«ù¡C¥X¤F¥ô¦ó°ÝÃD¡A­n§äªº¤H¤£¬O§A¡A¬O§Ú¡C¡¨

    ¡§Áú¯ô¡A§A¯Ê¿ú¶Ü¡H§A¦b¥Gª÷¨Ì¹Úµ¹§A¨ºÂIÃÇÀY¤p§Q¡H¤@¥¹¥X¨Æ¡Aª÷¨Ì¹ÚªÖ©w®³§A·í¾×½bµP¡A¤]¶¡±µªº§â§Ú²o§è¶i¥h¡C¡¨

    ¡§§Ú©M¦Ñª÷®a¦³¤³¡A³oºØ¤³«ë®Ú²`¸¦©T¡A¥Ã»·¤]¸Ñ¤£¶}¡C§Ú¤£§Æ±æ¨¦«Bªº«e¨®¤§Å³¡A¦³´Â¤@¤é¥X²{¦b´D´D¨­¤W¡C¡¨

    ¡§³o¥ó¨Æ¨ì¦¹¬°¤î¡A§A¥²¶·³B²z¤z²b¡C§Ú­n¬O³Q¦oª÷¨Ì¹Ú³´®`¡A§A©M´D´Dªº¦n¤é¤l¤]´N¨ìÀY¤F¡C§A¦n¦Û¬°¤§¡A§O¦Aµ¹§Ú·S³Â·Ð¡A§_«h¨S¤HºÞ±o¤F§A¡I¡¨

    ±¾Â_¤â¾÷«á¡A¼F¤¸®Ô¤´Â§E«ã¥¼®ø¡C

    ¥L¥ÍÁú¯ôªº®ð¡A¤@­Ó¬O²´âäª÷¨Ì¹Ú³]®M¡AÁú¯ôÁÙ¤@ªù¤ß«äªº©¹¨½­±Æp¡C

    ÁÙ¦³¤@­Ó¡A¾Ìª½Ä±¡AÁú¯ô¨S¸ò¥L»¡¹ê¸Ü¡C

    Áú¯ô¦³¿ú¡A§Y«Kª÷¨Ì¹Ú¶}¥X¤Ñ»ù³ø¹S¡A¤]¤£¤@©w¥´°Ê¦oªº¤ß¡C

    ·Ç¦³¤ñ¿ú§ó¨ã»¤´b¤Oªº»¤»ç¡C

    Áú¯ô¤£»¡¡A¼F¤¸®Ô¤]¤£¹G¦o¡C

    ¤Ï¥¿§Q®`Ãö¨t¤w¸gÂ\²M·¡¤F¡AÁú¯ôÀ³¸ÓÀ´±o±E»´±E­«¡C

    ¦]¬°Áú¯ô¥u¦b¥G¨â­Ó¤H¡A¤@­Ó¬O¥L¡A¥t¤@­Ó´N¬O¤k¨à´D´D¡C

    ³o¨â¼Ë¡A¼F¤¸®Ô¥þ³£¬D©ú¡AÁú¯ô·|¤Î®É¦¬¤â¡C

    ¦¸¤é¤W¤È¡A¼F¤¸®Ô­¼§¤ªºÃ⨮¡A¦æ¾p¦b³q©¹®LÀôÂíªº¸ô¤W¡C

    ¶}¨®ªº¬O¼F¤¸®Ô±M¾¥q¾÷¡A©m¤ý¡A¤­¤Q¨Ó·³¡C

    °Æ¾r¾p§¤µÛ­Ó¦W¥s«À©_ªº¤p¥ë¤l¡A¤G¤Q¤C¡B¤K·³¡A¬O®}¸UªF±q¥«©e¿ìºî¦X³B¿ï¨Óªº¡C

    ³¯ªQ³Q§ì«á¡A¼F¤¸®Ô¤@ª½¨S°t³Æ¯µ®Ñ¡A¤j¨Æ¤p±¡³q±`³£¥Ñ®}¸UªF¥N³Ò¡C

    ¤£¦P¤_«e¥ô¼B¥É¹A¡A®}¸UªF¥u´£¹L¤@¦¸¯µ®Ñ¤H¿ï¡A³Q¼F¤¸®Ô¥H»Ý­n·r°u¬°¥Ñ°û©Ú¡A´N¦A¤]¤£´£¤F¡C

    ¤µ¤Ñ¼F¤¸®Ô¯µ±K¥X¦æ¡A®}¸UªFÅý«À©_¸òµÛ¡A«K¤_¶]»L¥´Âø¡C

    ¹ê«h¤]¬O¦b¸ÕÅç«À©_¡A¦³·N½Ð¼F¤¸®Ô¦Ò¹î¡A«À©_¯à§_¨«¶i¥Lªºªk²´¡A¦¨¬°·s¯µ®Ñ¡C

    ¬Ý¯}¤£»¡¯}¡A©¼¦¹¤ßª¾¨{©ú´N¦n¡C

    ¥X¤F¥«°Ï¡A¦b°ª³t¤½¸ô¤W¦æ¾p¤@¬q¶ZÂ÷¡AÃ⨮±q¤@¦¬¶O¤f¥X¨Ó¡AªuµÛ°ê¹D¨«¤F¤£ªø®É¶¡¡A³sºø¤£Â_ªº¸s¤s¥X²{¦b²´«e¡C

    ±µ¤U¨Ó¡A´N¬O«Üªø¤@¬q½L¤s¸ô¡C

    ±T¹ò»dãé¡A¦Ó¥B¸ô«Ü¯¶¡A¿ù¨®®É¾a¤sÅé¤@°¼ªº¨®½ø¡A»Ý­n©¹¥k¥´¤è¦V½L¡AÅý¥X¨¬°÷¦w¥þ¶ZÂ÷¡A¨â¨®¤è¯à³q¹L¡C

    ³o¼Ëªº¤s¸ô¡A¦bÁ¸¦w¥«¤U­±ªº°Ï¿¤ÁÙ¦³«Ü¦h¡C

    ¯S®íªº¦a²z¦ì¸m¡A³y¦¨¥æ³q¤£«K§Q¡C

    ¸Õ·Q·Q¡A³oºØ¤s¸ô¦MÀI©Ê°ª¡A«ç¯à©M¼eÁ省©Zªº°ª³t¤½¸ô¬Û¤ñ¡H

    ¼F¤¸®ÔÁÙÆ[¹î¨ì¡A¨Ó©¹ªº¨®½ø¤£¬O«Ü¦h¡A¤×¨ä¸ü­«³f¨®¡C

    ¨¬¥H»¡©ú¡A³o¤@±a¥~¹B³fª«¤£¬O«Üµo¹F¡C

    ¥q¾÷¤ý®v³Å¬O¤g¥Í¤gªøªº¥»¦a¤H¡A¼ô±x³oºØ¤s¸ô¡A¾r¾p°_¨Ó»´¨®¼ô¸ô¡A¨®¶}±o¤]í¡C

    ­n¬O´«¦¨¼F¤¸®Ô¡A§Y¨Ï¥L¦³¦h¦~¾r¾p¸gÅç¡A¹J¨ì³o¼Ë¤E¦±¤Q¤KÅsªº¤s¸ô¡A¦ô­p¶}¨ì¥Øªº¦a¡A¦Ü¤Ö­n¦h¥X¤@­Ó¦h¤p®É¡C

    ®LÀôÂí³Q¸s¤sÀô©ê¡AÃ⨮©è¹F®É¡A¤w¸g¹L¤F®Î¤È¡C

    ¤µ¤Ñ¬O©P¤»¡A¤]¨S³qª¾·í¦a¬F©²¡A¤]´N¨S¦³Åwªï¤H¸s¡C

    ¼F¤¸®Ô¤@¬Ý³£¨ì¤U¤È¤@ÂI¤F¡A¨{¤l¦­´N°Û°_ªÅ«°­p¡C

    «K¹ï®}¸UªF»¡¡J¡§§Ú­Ì¦bÂí¤l¨½ÀH«K§ä­Ó¦a¤è¦YÂIªF¦è¡A¦C¨®¤U¤È¤TÂI¥b¨ì¹F¡A®É¶¡°÷¥Î¡C¡¨

    «À©_¥´¶}¨®ªù¡Aªï±µ¼F¤¸®Ô©M®}¸UªF¨«¤U¨®¤l¡C

    ©ñ²´±æ¥h¡A®LÀôÂí¤£¬O«Ü¤j¡A¥u¦³´X­Ó¥|¤­¼h°ªªº¼Ó©Ð¡C

    ²´«e¬O¤@±ø¥Dµó¡A¨â®Ç²M¤@¦âªº¤G¼h«Ø¿v¡A©¼¦¹ºòºò¬Û³s¡C

    ³o¨Ç¼Ó©Ð¦h¥H¤ì½èµ²ºc¬°¥D¡A¤ìªO´³»é¡A¤@¬Ý´N¦³¦~ÀY¤F¡C

    ¤ÑªÅ´¸®ÔµL¶³¡A¸ô¨âÃ䳺¬O­IµÛ­IÁM¡A¬ïµÛ¤­ÃC¤»¦âªA¸Ë¡AÀYÄñ¦U¦âÀY¤yªº¤Ö¼Æ¥Á±Ú¨k¤k¡C

    »¡µÛ¼F¤¸®Ô§v¤£À´ªº»y¨¥¡A­Ë¤]¼ö¾x¡C

    ¼F¤¸®Ô¤F¸Ñ¨ì¡A®LÀôÂí¬O¤Ö¼Æ¥Á±Ú»E¶°¦a¡A¦û¾Ú¥þÂíÁ`¤H¤f¦Ê¤À¤§¤»¤Q¡C

    «À©_©M¥q¾÷¤ý®v³Å¨«¦b«e­±¡A±qªZĵ¤ä¶¤­É¨Óªº¨â¤H¡A©l²×¸ò¦b¥L­Ì¨­«á¡A«O«ù¬Û¹ï¦w¥þªº¶ZÂ÷¡C

    ¼F¤¸®ÔÃ䨫ÃäªY½à¡A¨Ã¥B©M®}¸UªF¥æ¬yµÛ¡C

    ®LÀôÂí¦³¤G¦Ê¦h¦~¾ú¥v¡A¥ú±q«Ø¿vª«¤W´N¥i¥H¬Ý¥X¨Ó¡A«O¦s§¹¦n¡A²{¥N®ð®§¤£¬O«Ü¿@«p¡C

    ¼F¤¸®Ô¿³­P«k«kªº²á¹D¡J¡§³o»ò¨ã¦³¾ú¥v©³Ä­ªº¤pÂí¡A¨S¦³·d¯S¦â®È´å¶}µo¡A¹ê¦b¥i±¤¤F¡C¡¨

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á­±§óºë±m¡I

    ®}¸UªF²`¦³·PIJ¡A¡§±z»¡ªº¹ï¡A¤£¹L¨S¦³¶}µo¥X¨Ó¡A§Ú»{¬°¥D­nÁÙ¬O¨ü¨ì¥æ³q¤£«Kªº¨î¬ù¡C¾Ú§Ú¤F¸Ñ¡A¹³®LÀôÂí³oºØ±¡ªp¡A¦bÁ¸¦w¥«ÁÙ¦³¤£¤Ö¡C¡¨

    ¡§¬O°Ú¡C¡¨¼F¤¸®Ô±æ¦V»·³B¡A·P´n»¡¡J¡§­×¸ô¬O¤@¥ó¤j¨Æ¡A¯A¤Î¨ì¤è¤è­±­±¡A¤×¨ä¸êª÷´N¬O¤jÃøÃD¡C¡¨

    ¡§¬Ù¨½¡A¥]¬A¥«¨½­±¡A¨C¦~»Ý­n­×¸ôªº¦a¤è«Ü¦h¡Aµ¹½Ö¤£µ¹½Ö¡A­n²ÎÄw³W¹º¡C§A¬Ý³o¨½¡A¥|­±¥þ¬O¤s¡A·Q­×¸ôªº¸Ü¡A¥ú¬O¥´³qÀG¹D´N¬O¤@¶µ¤j¤uµ{¡C¡¨

    ¼F¤¸®Ô»¡µÛ¸Ü¡A¨{¤l¨½©BÂPÂP¤@¹y¥s¡A«K¥s¦í«À©_©M¥q¾÷¡A»¡ÀH«K§ä¤@®aÀ\À]¡A¥ý¶ñ¹¡¨{¤l¡C

    «À©_«ü¤F«ü«e¤è¤@­Ó¦Ì¯»©±¡A´£Ä³»¡¡J¡§³o®a¦Ì¯»¤£¿ù¡A´N¬O¤£ª¾¤G¦ì»â¾É¯à¤£¯à¦Y²ßºD¡C¡¨

    ¼F¤¸®Ô©M®}¸UªF³£¬O¥_¤è¤H¡A¹ï¤_¥H²M²H¬°¥DªºÁ¸¦w¥»¦a¤f¨ý¨Ã¤£¾AÀ³¡C

    ¦ý¬O¦Ì¯»À³¸Ó¦Y±oºD¡A¦óªp¥L­Ì¦­´N¾j¤F¡A¦³¤f¦Yªº´N¦æ¡C

    ¤_¬O¡A¥|­Ó¤HÁÚ¨B¨«¶i³o®aÁ{µó¤p©±¡C

    «À©_©M¤ý®v³Å¥hÂd¥xÂIÀ\¡A¼F¤¸®Ô®}¸UªF§ä­Ó¤@­Ó¾aµ¡ªº¦ì¸m§¤¤U¡C

    ¨º¨â¦WªZĵ«K¦ç¡A¤]§¤¦b¶ZÂ÷¥L­Ì¤£»·ªº®à¤l¡C

    «Ü§Ö¡A¥L­ÌÂIªº¦Ì¯»ºÝ¤W®à¡AÁÙ¦³¨â¼Ë²D©Õ¤pµæ¡A¥H¤Î¤@³ý¼ö¯ù¡C

    «À©_©M¤ý®v³ÅÃѽ쪺§¤¦b®ÇÃä®à¤l¡AµL½×¼F¤¸®Ô«ç¼Ë¥Ü·N¡A¤G¤H³£¨S©M¥L­Ì§¤¤@®à¡C

    ¡§ÁÙ¬Oºâ¤F¡C¡¨®}¸UªFÄU¼¢¹D¡J¡§±zÅý¥L­Ì¹L¨Ó§¤¡A¥L­Ì¤]¦Y¤£¦n¡C¡¨

    ¨S¿ìªk¡A¨­¥÷¦a¦ìªº®t¶Z¬O¥ý¤Ñ¾i¦¨¡AµLªk¸ó¶V¡C

    ©Î³\¬O¾j·¥¤F¡A³o¸J¦Ì¯»¼F¤¸®Ô¦YµÛ³ô¤ñ¤s¬Ã®ü¨ý¡C

    ÅU¤£±o¦Y¬Û¡A¯T§]ªê«|¡A¤j¤f¦Y°_¨Ó¡C

    ¥¿¦b´NÀ\®É¡A±q¥~­±¥^¥^¨«¶i¨Ó¤@¦W¤T¤Q¦h·³ªº¨k¤l¡C

    º¡ÀY¬O¦½¡A¶i¨Óª½©bÂd¥x¡A©Û¤â»¡¡J¡§¦ÑªO¡A³Â·Ð¨Ó¤@¸J¦Ì¯»¡A¦h¥[»¶¤l¡C¡¨

    »¡§¹¡A§¤¦b¼F¤¸®Ô¥L­Ì¨­®ÇªºªÅ®à¡A§ì°_®à¤WÀ\¤y¯ÈÀ¿µÛÁy¤Wªº¦½¤ô¡C

    ¼F¤¸®Ô¥u¬O¤U·NÃѪº±½¬Ý¤@²´¡A«K¤S®IÀY¦ÛÅU¦YµÛ¡C

    µM¦Ó¶È¶Èµu¼Èªº¹ïµø¡A¦~»´¨k¤lÀ¿¦½ªº¤â©¿µM°±¤U¡A¦³¨Ç¦YÅ媺¥´¶q°_¼F¤¸®Ô¨Ó¡C

    ¬ÝµÛ¬ÝµÛ¡A¨k¤l¬ðµM¯¸°_¨­¡Aª½±µ§¤¨ì¼F¤¸®Ô¨­®Ç¡A¿E°Ê¥BÁn­µÅ¸§ÝµÛ°Ý¡J¡§±z¡B±z¬O¤£¬O¡K¡K¡¨

    ¥L¬ð¦p¨ä¨Óªº°Ê§@¡A¥ß¨è¤Þ°_«À©_©M¤ý®v³Åª`·N¡C

    ¤G¤H¦P®É©ñ¤U¸_¤l¡A¤@¥ª¤@¥k¯¸¦b¨k¤l¨­«á¡C

    ¦Ó¨º¨â¦W«K¦ç¡A¤]³£¯¸°_¨­¡AÃöª`³oÃ䱡ªp¡AÅDÅD±ý¸Õ¡AÀH®É°µ¦nÀ³¹ï¬ðµo±¡ªpªº·Ç³Æ¡C

    ¨k¤l²´¨£³oºØ±¡§Î¡A§ó¥[¦LÃҤߤ¤²q·Q¡C

    ¥L²`©I¤@¤fªø®ð¡A§V¤OÅý¦Û¤v§NÀR¤U¨Ó¡AÄ~Äò°Ý¹D¡J¡§±z¬O¤£¬O¼F¡K¡K®Ñ°O¡H¡¨

    ¡§®Ñ°O¡¨¨â­Ó¦r»¡ªº«Ü»´¡A¼F¤¸®Ô«o¯à§v±o¯u¤Á¡C

    ¥L¨S¦³ª½±µ¦^µª¬O»P¤£¬O¡A¤Ï¦Ó°Ý¹D¡J¡§§A¬O­þ¦ì¡H¡¨

    ¨k¤lÅã±o¤Q¤À¿³¾Ä¡A¥¿¤F¥¿¨­¤l»¡¡J¡§ªG¯u¬O±z¡A¨º¥i¤Ó¦n¤F¡C¡¨

    ®}¸UªFºò½KÂù¬Ü¡AÄYµÂ´£¿ô¹D¡J¡§¦~»´¤H¡A°Ý§A¸Ü©O¡A§A¨ì©³¬O½Ö¡H¡¨

    ³ßÅw¥¿¸qªº¨Ï©R½Ð¤j®a¦¬ÂáJ¥¿¸qªº¨Ï©R¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m�¤¸®Ô¤ô´@¤ë¥þ¤å§K¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū�¤¸®Ô¤ô´@¤ë¥þ¤å§K²Ä1696³¹ Åé¹î¥Á±¡¥Á·N¡]¤W¡^«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï�¤¸®Ô¤ô´@¤ë¥þ¤å§K²Ä1696³¹ Åé¹î¥Á±¡¥Á·N¡]¤W¡^¨Ã¹ï�¤¸®Ô¤ô´@¤ë¥þ¤å§K³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C