�¤¸®Ô¤ô´@¤ë¥þ¤å§K

²Ä1678³¹ ¦Û§@¦Û¨ü¡]¤W¡^

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡JºY±Ý¤p­ô ¥»³¹¡J²Ä1678³¹ ¦Û§@¦Û¨ü¡]¤W¡^

    ¤ýªF¤Ï¬M¡A¡§¤£·|ªº¡AÀs¿¤¤£¤î³o¤@³B¦x°|¡A¾Ú§Úª¾¹Dªº´N¦³¤T³B¡A¿¤«°ªF¤s¤½¶éªþªñ¤@­Ó¡A©¹¦è¤T¤Q¨½¥~ÁÙ¦³¤@­Ó¡A¦A¦³´N¬O³o®yÂk¨Ó¦x¤F¡C¡¨

    ¼F¤¸®Ô¤Q¤À¿ù´j¡C

    ¤@¯ë¨Ó»¡¡A¤@®y¿¤«°¦³¤@³B¦x°|Äݤ_¥¿±`¡A¨â®y¤]»¡±o¹L¥h¡C

    ¦ý¥X²{¤T­Ó¡A´N¦³ÂIÅý¤H­ê¦i©Ò«ä¤F¡C

    ­Ë¤£¬O¤£¤¹³\¡Aªk«ß©M±ø¨Ò®Ø®Ø¤W¤]¨S¦³³o¤è­±ªº³W©w¡C

    ¥i¬O¼F¤¸®Ô¹ï¦¹«Ü·P¿³½ì¡C

    ²´¬Ý¤Ñ­n»X»X«G¤F¡A¼F¤¸®Ô¤@©]¥¼¦X²´¡A¥´¤F­Ó«¢¤í¡A«ö­ì¸ôªð¦^¡C

    ¦^¥h¥uÖ©¤F¨â­Ó¤p®É¡A´N³Q³¯ªQªººVªùÁn­µ¥s¿ô¡C

    ¤@°Ý¤~ª¾¹D¡A²{¦b¤w¬O¦­¤W¤CÂI¥bÄÁ¡A¸Ó°_§É¬~º¤¡C

    ¤W¤ÈÁÙ­n¦bºÝ¶§¿¤½Õ¬ã´X­Ó¦a¤è¡A«ö·Ó¦æµ{¡A¦Y¹L¤¤¶º¡A±N«e©¹¤U¤@³B¡A¥¿¬OÀs¿¤¡C

    ³o¦¸¥X¨Ó¡A¦æµ{ºò±i¡A¤T­Ó¦a¤è¥u¦³¤­¤Ñ®É¶¡¡C

    ²¦³º¼F¤¸®Ô¬OÁ¸¦w¥«ªº¥«©e®Ñ°O¡AÁÙ­Ý¥ô¬Ù©e±`©e¡A¤u§@¶q«D±`¤j¡C

    ¦³³\¦h»Ý­n¥L©w©çªº¨Æ±¡¡A¤£©y¯ÔÀÁ¤Ó¤[¡C

    ¤W¤Èªº¦æµ{¶i®i¶¶§Q¡A¤¤¤È¦b©Û«Ý©ÒÀ\ÆU¥Î¤F¤u§@À\¡C

    ¼F¤¸®Ô§x·N¨Óŧ¡AºÎ¤F¤@­Ó¤p®Éªº¤Èı¡C

    ¤§«á¡A¦b¿¤©e®Ñ°O§õ®®­²¡B¿¤ªøÀs¤å¾Wªº¥Ø°e¤U¡A­¼¨®¥Xµo«e©¹Às¿¤¡C

    ¦]¬°Às¿¤©MºÝ¶§¿¤±µÄ[¡A¨®¶¤¦æ¾p¤Q¨Ó¤ÀÄÁ¡A«K¨ì¤F¨â­Ó¿¤ªº¥æ¬É³B¡C

    ¥Ñ¤_¨S¦³¨«°ª³t¡AÀs¿¤¬£¨Óªº«e¾É¨®°±¦b¸Ó¿¤¹Ò¤º¤@°¼¡C

    ¥´Án©Û©I¡A¶}¦b³Ì«e­±¡A»âµÛ¨®¶¤ª½©bÀs¿¤¿¤«°¦Ó¨Ó¡C

    ¼F¤¸®Ô¬Q±ß¨SºÎ¦n¡A¤¤¤È¸É¤F¤@ı¤]·Pı·w·w¥G¥G¡C

    ¶X³o¾÷·|¡A¾a¦b´È­I¤W¥ð¾Í¤@·|¨à¡C

    ¼B¥É¹A©M¿ú½Ã­x³£¤£¦n·N«ä¥´ÅÍ¥L¡C

    ¤]¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A¼B¥É¹A¤~±N¥L¥s¿ô¡C

    ¡§¼F®Ñ°O¡A§Ö¨ì¿¤©e¤F¡C¡¨

    ¼F¤¸®Ôĵ¿ôªº±æ¤F±æ¨®µ¡¥~¡A¤¤¤Ú¨®¤w¸g¦æ¾p¦bÀs¿¤ªº¿¤«°¤jµó¤W¡C

    ¥L®³¹L«O·ÅªM©×¤F¤f¯ù¤ô¡A¥H«KÅý¦Û¤vºÉ§Öºë¯«°_¨Ó¡C

    ¤j¬ù¹L¤F´X¤ÀÄÁ¡A¨®¶¤©¹°µ¤@©ä¡A½w½w¾p¤J¼Ð¦³Às¿¤¿¤©e¦r¼Ëªº¤jªù¡C

    ²´«e¥X²{¤@´É¤Q¨Ó¼h°ªªº¤j¼Ó¡C

    ¼Ó«e¬O¤@®yÂùÀs¦R¯]ªºÀJ¶ì¡AÀs¼L¨½©¹¥~¼QµÛ¼Q¬u¡A¼F¤¸®Ô¤j¶}²´¬É¡C

    ²{¦b¤~¬O¤G¤ë©³¡AÁöµM¤£¤Î¥_¤è¦B³·´H¤Ñ¡A¥iÀs¿¤ªº®ð·Å¤]¤£¬O«Ü°ª¡C

    ³o®É­ÔÁÙ¦³¼Q¬u¡AµÛ¹ê³Õ¤H²´²y¡C

    ¦b¶¯°¶ÄÞ®oªº¿¤©e¤j¼Ó«eªº¥x¶¥¤U¤è¡A±Æ¦C¤@¦æ¤H¡AÅãµM´N¬OÀs¿¤¥|¤j¯Z¤lªº»â¾É¤F¡C

    ¨®¤l°±Ã­«á¡A¼F¤¸®Ô¤U¨®¡Aºò¸ò¨ä«áªº¬O¼B¥É¹A¡C

    ¬Ý¨£ªï¤W¨Ó¡B¸ó«e¤@¨Bªº¤¤¦~¨k¤l¡A¼B¥É¹A¬ÜÀY·L·LÂÙ°_¡A­±ÅS¤£®®¡C

    ¡§¼F®Ñ°O¡A±z¦n¡A§Ú¬O¿¤ªø¸U¶ø¡A§Ú¥Nªí¿¤©e¡B¿¤¬F©²¡A¼ö¯PÅwªï±z¥úÁ{Às¿¤Àˬd«ü¾É¤u§@¡C¡¨

    ³o·|¨à¡A¼B¥É¹A¹ê¦b«ö±Ì¤£¦í¡A¼AÀY»\Áyªº½è°Ý¸U¶ø¡A¡§´^¦w©O¡A¥L«ç»ò¨S¨Ó¡C¡¨

    ¥L¼L¨½ªº´^¦w¡A¥¿¬OÀs¿¤¿¤©e®Ñ°O¡C

    ©M¼F¤¸®Ô´¤§¹¤â¡A¸U¶ø³s¦£¸ÑÄÀ¡A¡§´^®Ñ°O¨­Å餣µÎªA¡A¦b¿¤Âå°|¾i¯f¡A©e¦«§ÚÂà¹F¥L¤£¯à«e¨Óªï±µ¼F®Ñ°O©M¦U¦ì»â¾Éªººp·N¡C¡¨

    ¤H¦Y¤­¨¦ÂøÂ³¡A­þ¦³¤£¥Í¯fªº¹D²z¡C

    ¼F¤¸®Ôªí¥Ü²z¸Ñ¡A¼B¥É¹A§ó¤£¦n®I«è¤°»ò¤F¡C

    ¨Ì·Ó¬J©wijµ{¡A¼F¤¸®Ô¥L­Ì¥u¥ð®§¤F¥b­Ó¤p®É¡A´N±Òµ{«e©¹¿¤¨½³Ì¤jªº¥ÁÀç¥ø·~½Õ¬ã¡C

    ¨Ã¥B©MÀs¿¤ªº´X­Ó¥ø·~¥Nªí¶}®i®y½Í¬¡°Ê¡C

    ·|¤W¡A¼F¤¸®Ô§v¨ú¦U¦ì¥ø·~®aªº¶×³ø¡A¤F¸Ñ¥L­Ì¥Í²£±¡ªp¥H¤Î¹J¨ìªº§xÃø¡C

    ÁÙ´N¦³Ãö¬Fµ¦¤@¤@°µ¤F¸Ñµª¡C

    ¤@®Ì¡A®É¶¡¹L¥h¨â­Ó¤p®É¡A¤i¶§¦è¤U¡A¤Ñ¦â³vº¥Åf²H¤U¨Ó¡C

    ¦bªð¦^¿¤©eªº³~¤¤¡A¼F¤¸®Ô«ØÄ³¨®¶¤Á{®É§ó§ï¸ô½u¡Aª½±µ¥h¿¤Âå°|¡A¥L­n¬Ý±æ¿¤©e®Ñ°O´^¦w¡C

    «ö·Ó³W¯x¡AÀ³¸Ó¬O¤U¯Å¬Ý±æ¤W¯Å¡A«Ü¤Ö¤W¯Å¥D°Ê¥h¬Ý¤U¯Åªº±¡ªp¡C

    ¼F¤¸®Ô»{¬°¡A´^¦w¥Í¯f¡A¥i¯à¬O¾Þ³Ò¤u§@©Ò­P¡A¤_±¡¤_²z¡A¥L³£¤£À³Á¿¨s¤°»òµ¥¯Å³W¯x¡A©ñ¤U¨­¬q¡A¬O¥LÅé«ò¤UÄÝÀ³¦³ªºªí²{¡C

    ´N¦b¼F¤¸®ÔÁ{®É§ó§ï¸ô½u¤§»Ú¡A§¤¦b®ÇÃ䪺¿¤ªø¸U¶ø¡Aªí±¡Åܱo·¥¨ä¤£¦ÛµM¡C

    µS¿Ý¥b¤Ñ¡AÁÙ¬O¨M©w±Ç¥X¤â¾÷¡A·Ç³Æµo«H®§¡C

    «o§v¨ì¼F¤¸®Ô¥s¥L¡A«K§¤¦b¼F¤¸®Ô¹ï­±¡A§v¼F¤¸®Ô¸ß°Ý¿¤¨½¸gÀÙµo®iªº¤@¨Ç°ÝÃD¡A¥L¹ïµª¦p¬y¡C

    ¤£¦h®É¡A¤¤¤Ú¨®¶}¶i¿¤Âå°|°±¨®³õ¡C

    ¼F¤¸®Ô¦b¸U¶ø±a»â¤U¡A¤@¦æ¤H¯E¯E¿º¿º¬ï¹L¤jÆU¡A­¼¹q±è¨ì¤­¼Ó¡C

    ¨º¨½¦³°ª¯Å¯f©Ð¡A¿¤»â¾É¦í°|¡A°ò¥»³£¦í³o¨½¡C

    ¥¿±`±¡ªp¤U¡Aªù¤f°£¤F«O¦w§â¦u¡AÁÙ­n¦w±Æ¿¤©e¤u§@¤H­û­È¯Z¡A¤£¬Û¤z¤Hµ¥¤£·Ç©ñ¦æ¡A¥H§K¼vÅT»â¾É¥ð®§¡A¤£§Q¤_±d´_¡C

    ¥i©_©Çªº¬O¡A­È¯Z¥xªÅµL¤@¤H¡C

    ¦A©¹¨½¨«¡A¨º¬O­Ó±a¨½¥~®M¶¡ªº¯f©Ð¡C

    ¤£¥ú¥~¶¡¨S¤H¡A¨½¶¡ªº¯f§É¤W¡A¦P¼Ë¬OªÅªº¡C

    ¼F¤¸®Ô¬ÜÀY¤@½K¡A°Ý¸U¶ø¡A¡§§A­Ìªº´^®Ñ°O«ç»ò¤£¦b¡H¡¨

    ¡§¥i¡B¥i¯à¬O°µÀˬd¤F¡A§Ú°¨¤Wµ¹¥L¥´¹q¸Ü¡C¡¨¸U¶ø»¡µÛ¡A±Ç¥X¤â¾÷¼·¥X¤@­Ó¸¹½X¡C

    ¼F¤¸®Ô´N¦b¨­Ãä¡A²M´·§v¨ì¤â¾÷¨½¶Ç¨ÓµLªk±µ³qªº»y­µ´£¥Ü¡C

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    ³o´NÅý¤H¤£¸Ñ¤F¡AÃø¹D»¡´^¦wÀˬdªº¦a¤è¡A¤â¾÷¨S«H¸¹¡H

    ¥¿¦bºÃ´b¶¡¡A¸U¶ø«æ¦£¤S¸ÕµÛ¼·¥´¥t¤@­Ó¸¹½X¡A³o¬O´^¦wªº¨p¤H¤â¾÷¡C

    µ²ªG¶Ç¨Ó¤´¬O¦P¤@ºØ´£¥Ü­µ¡A¤£¦bªA°È°Ï¡C

    ¸U¶ø«æ±o¤»¯«µL¥D¡A¼B¥É¹AÂ|ÁnÂ|®ðªº´£¿ô¥L¡A¡§§O¥´¹q¸Ü¤F¡A»°ºò¥h¥´§v¡A¥L¦b¤°»ò¬ì«Ç°µÀˬd¡A³qª¾¥L¼F®Ñ°O¨Ó¬Ý±æ¥L¡A¦­ÂI¦^¨Ó¡C¡¨

    ¡§¬O¡B¬O¡C¡¨¸U¶ø³s³sÂIÀY¡A·W¶Ã¤¤´N­n¦Û¤v¥h§ä¡A³Q¼B¥É¹A¨þ¥¸¦í¡A¡§§A¬£­Ó¤H¥h¡A§A¨«¤F¡A½Ö³­¼F®Ñ°O¡I¡¨

    ¡§¹ï¤£°_¼F®Ñ°O¡B¯µ®Ñªø¡A§Ú¤ÓµÛ«æ¤F¡C¡¨¸U¶ø©ç¤F©ç¸£ªù¡A¥s¨ÓÁpµ¸­û¡A¦p¦¹¤@¯ë¥æ¥N¤@µf¡C

    ³o´Á¶¡¡A¼F¤¸®Ô©M¼B¥É¹A¥L­Ì§¤¦b¥~¶¡ªº¨Fµo¤W¡A³ÜµÛ¯ù¤ô¶~²á°_¨Ó¡C

    ­É¦¹¾÷·|¡A¸U¶ø¦V¬O»â¾É­Ì¤¶²Ð¿¤Âå°|ªº¤@¨Ç±¡ªp¡C

    ¹L¥h¦Ñ¥b¤Ñ¡AÁpµ¸­ûÁÙ¨S¦^¨Ó¡A¼B¥É¹A¸T¤£¦í¹¿©B¡A¡§«ç»ò¦^¨Æ¡A§ä¤@­Ó¤H³o»ò¶O«l¡AÁÙ¨S®ø®§¡H¡¨

    ¡§§Ú¥´¹q¸Ü°Ý¤@°Ý¡C¡¨

    ¼F¤¸®Ô²´¨¤§E¥úÆ[¹î¡A·Pı¸U¶øÁ|¤îÅå·W¦£¶Ã¡A³o¬O¤ßµêªºÅé²{¡C

    ¨Sµ¥¸U¶ø¥´¹q¸Ü¡A¥~¶¡ªù¥´¶}¡AÁpµ¸­û©M´X¦W¨­¬ï¥Õ¤j»oªºÂå¥Í¯É¯É¶i¨Ó¡C

    »âÀYªº¦Û³ø®aªù¡A¥L¬O¿¤Âå°|ªº°|ªø¡C

    ÁÙ»¡¡A´^®Ñ°O¨Ã¥¼¦bÂå°|Àˬd¨­Åé¡A¦]¬°Á{®É¦³¨Æ¥X¥h¡A¦ô­p«Ü§Ö´N¦^¨Ó¡C

    ¡§¥L¤£¬O¨­Å餣µÎªA¡A«ç»òÁÙ¨ì³B¶Ã¶]¡H¡¨¼F¤¸®Ô¤ß¦sºÃ´b¡C

    ¡§³o¡K¡K¡¨°|ªø°½ºË¤F¸U¶ø¤@²´¡C

    ¡§¥i¯à¨Æ±¡ºò«æ¡A»Ý­n¥L©ê¯f«e¥h³B²z§a¡C¡¨¸U¶ø²q´ú¡A¨Ã´£Ä³¡A¡§¼F®Ñ°O¡A¦U¦ì»â¾É¡A´^®Ñ°O¦ó®É¦^¨ÓÁÙ¤£½T©w¡A­n¤£µM¡K¡K¡¨

    ¨¥¥~¤§·N¡A¼F¤¸®Ô¥L­Ì¤£¥Îµ¥´^¦w¤F¡C

    ½Öª¾¡A¼F¤¸®Ô°¾°¾¨Ó¤F­Ï±j«l¡A¡§­nµ¥¡A§A­Ìªº´^®Ñ°O©ê¯f³B²z¨Æ±¡¡A§Ú¹ï¥Lªº³oºØºë¯«¤Q¤À·P¿³½ì¡C¡¨

    ³o¦ì¼F®Ñ°O»¡±o¥­ÀR¦p¤ô¡A¦ý±q¨ä¸Ü­µ¸Ü·N¨½¡A©úÅã§v¥X¤£º¡ªº¨ý¹D¡C

    ¤Q¤ÀÄÁ¡B¤G¤Q¤ÀÄÁ¡A¤@®Ì¹L¥h¥b­Ó¤p®É¡C

    ¨«´Y¨½²×¤_¶Ç¨Ó¤@°}­â¶Ã¸}¨BÁn¡C

    ÀH«á¡Aªù¤f¥X²{¤@­Ó¥|¤Q¦h·³ªº¤¤¦~¨k¤l¡A¤¤µ¥­Ó¤l¡A­D­Dªº¡C

    ¸£ªù¤W¥þ¬O¦½¯]¡A¤@¶i¨Ó®ð³Ý¦S¦Sªº»¡¡J¡§¼F®Ñ°O¡A§Ú¬O´^¦w¡A§Ú¡B§Ú¡K¡K¡¨

    ¼F¤¸®ÔºÝ§¤¦b¨Fµo¤W¡A²Ó²Ó¥´¶qµÛ´^¦wªº¼Ò¼Ë¡A§NÁn»¡¡J¡§´^¦w¦P§Ó¡A¬Ý§A¤ß«æ¤õ¿Rªº¼Ë¤l¡A¤£¹³¬O±w¯f¤§¤H¡C§Ú·Q°Ý§A¡A§A±o¤F¤°»ò¯f¡H¡¨

    ´^¦w¤@´h¡A½w¹L¯«¨Ó»¡¡J¡§§Ú¤ßż¤£µÎªA¡A¤ß¤fºÛ¯k¡C°|ªø¡A¬O¤£¬O³o¼Ë¡H¡¨

    ¡§®@¡B®@¡C¡¨°|ªø±q´^¦w»¼¨Óªº²´¯«¤¤»â·|¨ì¤°»ò¡A¥¿­nµo¸Ü¡A«o§v¼F¤¸®Ô¦A¦¸¸ß°Ý´^¦w¡A¡§°£¤F­è¤~¥X¥h¡A§A¤@ª½¦bÂå°|¨½¦íµÛ¶Ü¡H¡¨

    ´^¦w·Q³£¨S·Q¡A¤z¯Ü§Q¸¨ªºªíºA¡A¡§¬O¡A§Ú¤w¸g¦bÂå°|¦í¤F¤T¤Ñ¡C¡¨

    °|ªø¤]¦b¤@®Çªþ©M¡A¡§¹ï¡A´^®Ñ°O¬O¤T¤Ñ«e¤J°|ªº¡AÂå°|¦³°O¿ý¡C¡¨

    ¡§­ó¡I¡¨¼F¤¸®ÔÁy¦â¤@ÅÜ¡A§N¦B¦Bª`µø´^¦w¥b¤Ñ¡C

    ©¿¦a¯¸°_¨­¡A¤@¥Ï³S¤l¡A¤j¨B¬y¬P¨«¥X¯f©Ð¡C

    ¯d¤U§b­Y¤ìÂûªº´^¦w¡A¤j²´Àü¤p²´¡A¤@®É¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡C

    ³ßÅw¥¿¸qªº¨Ï©R½Ð¤j®a¦¬ÂáJ¥¿¸qªº¨Ï©R¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m�¤¸®Ô¤ô´@¤ë¥þ¤å§K¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū�¤¸®Ô¤ô´@¤ë¥þ¤å§K²Ä1678³¹ ¦Û§@¦Û¨ü¡]¤W¡^«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï�¤¸®Ô¤ô´@¤ë¥þ¤å§K²Ä1678³¹ ¦Û§@¦Û¨ü¡]¤W¡^¨Ã¹ï�¤¸®Ô¤ô´@¤ë¥þ¤å§K³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C