�¤¸®Ô¤ô´@¤ë¥þ¤å§K

²Ä1666³¹ «ã¥¸§j±·

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡JºY±Ý¤p­ô ¥»³¹¡J²Ä1666³¹ «ã¥¸§j±·

    ¼F¤¸®Ô¥tÅPÁÑ®|¡A¨ä¹ê´N¬O­n¨£¨·±Ó­¸¤@­±¡C

    ²¦³º¡A¥L¨Ó¹ç¥­¤W¥ô¡AÁÙ¨S¥¿¦¡©M³o¦ì¦Ñ¦P¾Ç§¤¤U¨Ó»¡¤@»¡¸Ü©O¡C

    ¤G¤H³£«Ü¦£¡A¤×¨ä¦~Ãö·³§À¡A¦UºØ¨Æ±¡»á¦h¡C

    ¤_¬O°Ó¶q±ß¤W¤U¯Z«á¡A¦b¤@®a¦³¥»¦a¯S¦âªºÀ]¤l¨½¬Û»E¡C

    ¨·±Ó­¸¬ü¨ä¦W¤ê¡A­nºÉ¦a¥D¤§½Ë¡A½Ð³o¦ì¼F±`©e¹Á¤@¹Á¦a¹D¹ç¥­µæ¡C

    ¦V­x¾ã²z¥X¨Ó´X±ø¦³°w¹ï©Êªº­t­±µû½×¡A®³µ¹¼F¤¸®Ô¬Ý¡C

    ¬Ý§¹«á¡A¼F¤¸®Ô¤@­Ó¹q¸Ü¥s¨Ó¼B¥É¹A¡A½è°Ý¹D¡J¡§ÄUªýªòªüÄ_¤@¨Æ¹L¥h¦n´X¤Ñ¤F¡A«ç»òºô¤WÁÙ¦³¦p¦¹¦hªº¸ò©«µû½×¡H¿ì¤½«Ç¦³¨S¦³¤U¹F¸ò¶K¥ô°È¡H¡¨

    ¡§¨S¦³¡C¡¨¼B¥É¹A¦^µª¬Û·í¤z¯Ü¡A¤p¤ßÂÔ·Vªº»¡¡J¡§¦n¹³«Å¶Ç³¡¨ºÃ䦳³o¤è­±ªº­n¨D¡C¡¨

    ¼F¤¸®Ô¬ÜÀYºò«P¡A·í§Y§Û°_¹q¸Ü¥´¤F¥X¥h¡A¡§¦V­x¦P§Ó¡A§A°¨¤W¨Ó§Ú¿ì¤½«Ç¡C¡¨

    ©ñ¤U¸Ü¾÷¡A¼F¤¸®Ô³±¨IµÛÁy¡A¼B¥É¹A·P¨ü¨ì³o¦ì¼F®Ñ°O¥Í®ð¤F¡A¦Ó¥B¤õ®ðÁÙ¤£¤p¡A¤j¦³¤@IJ§YµoªººA¶Õ¡C

    ¥»µÛ¦h¤@¨Æ¤£¦p¤Ö¤@¨Æªº­ì«h¡Aª¾½ìªº°h¥X¨Ó¡C

    ªø¥X¤@¤f®ð¡A¬Ý¨Ó¡A¦V­x®£©È­n¾D¬o¤F¡C

    ¤£¬O¥Lµ¹¼F¤¸®Ô¥´¤p³ø§i¡A¹ê¦b¥L¦Û¤v³£¬Ý¤£¤U¥h¡A©ç°¨§¾­þ¦³¤£°Ý«C¬õ¨m¥Õªº¶Ã©ç¡C

    ¤]¤£¥´§v²M·¡¡A¼F¤¸®Ô¬O¤°»òµÊ®ðªÃ©Ê¡C

    ´N¦b¼B¥É¹AÂ÷¶}¤£¨ì¤­¤ÀÄÁ¡A¦V­x¨«¶i¼F¤¸®Ôªº¿ì¤½«Ç¡C

    ¨S¦³«È®ð¡A¼F¤¸®Ô±N¤@Å|ªF¦è¥µ¦b¿ì¤½®à¤W¡A¼AÀY»\Áyªº°Ý¡J¡§³o¨Çµû½×¬O¤£¬O§A§Ëªº¡H¡¨

    ¦V­xÁÙ¥H¬°¼F¤¸®Ô¬O¦]¬°­t­±µû½×¤ÓÃø§v¡A±q¦Ó¹ï¥L¤jµoµÊ®ð¡C

    ¥L¤ß¨½ª½¥Ç¹¿©B¡A¥æµ¹¼F¤¸®Ô¬O¥Lºë¬D²Ó¿ï¹Lªº¡A¨º¨Ç»¡­·²D¸Ü©ÎªÌ§ðÀ»©Êªº¨¥½×¡AÀ£®Ú¤£¤©²z·|¡C

    µ²ªGµ¥¥L®³¨Ó¤@¬Ý¡A¥þ¬O¥¿­±µû½×¡A¿n·¥¦V¤Wªº¥¿¯à¶q¡A·d¤£²M·¡¼F®Ñ°O¬°¦ó»y®ð¤£µ½¡H

    ¦V­xÁy¤@¬õ¡A©Ó»{¹D¡J¡§®Ñ°O¡A§Ú·Q³q¹L³o¥ó¨Æ¬ð¥X¥«©e©M±z¡K¡K¡¨

    ¤£µ¥¥L§â¸Ü»¡§¹¡A¼F¤¸®Ôª½±µ¥´Â_¡A¡§¬ð¥X¥«©e©M§Ú¡H¦V­x¦P§Ó¡A¯u¤£ª¾¹D§A¬O«ç»ò·Qªº¡C¹A¥Á¤u°QÁ~µLªG¡A³Q¹GµL©`ªö¨ú¥H¦º¬Û¹Gªº¤è¦¡¡A§Aı±o³o¥ó¨Æ¥úºa¶Ü¡H¡¨

    ¡§³o»¡©ú§Ú­Ì¥«©e¥«¬F©²¤£¬°¸s²³µÛ·Q¡A¤£¯àºûÅ@¥L­ÌÀ³±o§Q¯q¡A¨S¦³°µ¦nªA°È¤u§@¡I¡¨

    ¡§¤£¥H¬°®¢¡A¤Ï¥H¬°ºa¡A¦³¤°»ò¥i¬ð¥Xªº¡I¡¨

    ¡§ÁÙ¦³¡A§A¬Ý¬Ý³o¨Çµ§±ì¤l³£¼g¤F¤°»òªF¦è¡C»¡§ÚÁ|³â¥z³Û¸Üªº°Ê§@©ùÀY®¼¯Ý¡A´J·N¥«©e¦b·sªº¤@¦~¨½¡A¦³«H¤ß±a»â¥þ¥«¤H¥Á¨«¦V½÷·×¡C¡¨

    ¡§Â²ª½­J»¡¤K¹D¡IªòªüÄ_¯¸¦b¼Ó³»¡A§Ú¤£©ïÀY¡AÃø¹D­n§CÀY©M¥L¹ï¸Ü¡I³o»òÅS°©§j±·¡A¥O¤H§@¹Ã¡I¡¨

    ­±¹ï¼F¤¸®Ôªºµh¥¸¡A¦V­x³o¤~©ú¥Õ¡A´±±¡©ç°¨§¾©ç¨ì°¨¿á¤l¤W¤F¡C

    ªº½T¦p¦¹¡A¬Ý¨ì¼F¤¸®Ô¤@¨Æµo¨ìºô¤W¡A¤Þ°_¿E¯P°Q½×¡C

    ¦Ó¥B¥¿­±µû½×¶È¤ñ­t­±©M½èºÃÁn°ª¥X¨º»ò¤@ÂIÂI¡C

    ¥L§¤¤£¦í¤F¡C

    ¤_¬O¾Õ§@¥D±i¡A©e¬£«Å¶Ç³¡ªùªºµ§±ì¤l­Ì¡A³s©]¼g¥X³\¦h¬ð¥X¼F¤¸®Ô¥ú½÷§Î¶Hªº¥¿­±©«¤l¡Aµo¨ìºô¤W¡C

    «ö»¡¡A«Å¶Ç³¡ªù³oºØ°µªk¡A¨Æ¥ý­nª§±o¥«©e®Ñ°O§å·Ç¦P·N«á¡A¤è¯à¥I½Ñ¹ê¬I¡C

    ¥i¦V­x»{¬°¡A³£¬OÃö¤_¼F¤¸®Ô¥»¤Hªº¡A¥L«ç¦n°Q±Ð¼F¤¸®Ô°µ¨M©w¡H

    ÁÙ¬O°µ­ÓµL¦W­^¶¯§a¡C

    ®í¤£ª¾¡A¼F¤¸®Ô¹ï¨ä¦æ¬°¤j°Ê¨x¤õ¡A¥L©l®Æ¥¼¤Î¡C

    ½Õ¾ã¤F¤@¤U±¡ºü¡A¼F¤¸®Ô»y­«¤ßªø¦a»¡¡J¡§§A­Ì«Å¶Ç³¡ªù­n®É¨èÂÔ°O¡A¦h«Å¶Ç§Ú­Ìªº¸ô½u¡B¤è°w©M¬Fµ¦¡A¶}®i·R°ê¥D¸q¡B¶°Åé¥D¸qµ¥±Ð¨|¡C¡¨

    ¡§¦P®É¡AÁÙ­n§â¥Ø¥ú©ñ¦b°ò¼h¡A¤×¨ä¤H¥Á¸s²³¨­¤W¡C«Å¶Ç¥L­Ìªº¦n¤H¦n¨Æ¡A§â¥þ¥«Áֽ׾ɦV©¹¿n·¥¦V¤W¤è­±«ü¤Þ¡C¡¨

    ¡§¦Ó¤£¬O²{¦b³o­Ó¼Ë¤l¡A¬ð¥X§Ú©ÎªÌ¥«»â¾É¤¤ªº¬Y­Ó¤H¡C§Ú­Ì¬OªA°ÈªÌ¡A¤£¬O¬Fªv©ú¬P¡C¦Ñ¦Ê©m¹ï³oºØÅS°©ªº¸v·N§j±·¤£·P¿³½ì¡AÁÙ®e©ö¤Þ°_¤Ï·P¡C¡¨

    ¡§¤Ö»¡¦h°µ¡A¦h¬°¸s²³µÛ·Q¡A¦hµ¹¥L­Ì¿ì¹ê¨Æ¡A³o¤~¬O§Ú­ÌÀ³¦³ªººA«×©M¦æ¬°·Ç«h¡C¡¨

    ¡§§A¥ß¨è¥s°±¸ò©«¡A¤µ«áµ´¤£¤¹³\Ãþ¦ü±¡ªp¦A¦¸µo¥Í¡I¡¨

    ¦b¦V­x³o¨½·S¤F¤@¨{¤l®ð¡A±ß¤W­u¨·±Ó­¸ªº¶º§½®É¡A¼F¤¸®Ô¤´Â§E«ã¥¼®ø¡C

    ³o¬O¤@®a¦ì¤_¥«­¥ªº¤p¶ºÀ]¡C

    «e©±¤HÀYöã°Ê¡A¤Q¤À¬õ¤õ¡B¼ö¾x¡C

    ¼F¤¸®Ô±q«áªù¨«¶i¨Ó¡A¨·±Ó­¸¦b°|¤l¨½©M¥L´¤¤â¶~²á¡C

    ¡§¤¸®Ô¡A¬Ý§A±¡ºü¤£°ª¡A¬O¤£¬O³Qºô¤W¨º¨Ç¸ò©«®ð¨ì¤F¡H»âµÛ¼F¤¸®Ô¨«¤W¤G¼Ó¥]¶¡¡A¨·±Ó­¸Ã䨫Ãä°Ý¡C

    ¡§­ü¡I¡¨¼F¤¸®Ô²`¦³·PIJªº¦^À³¹D¡J¡§§Ú¤U¤Èµh§å¦V­x¤@¹y¡A²b·d¨Çªá¬¡¡A¥u§â¤ß«ä©ñ¦b§Ú¨­¤W¡A¶Ã©È°¨§¾¡A¥s¤H¥Í¹½¡C¡¨

    ¸¨®y«á¡A¼F¤¸®ÔÆ[¹î¥]¶¡Àô¹Ò¡C

    §O¬Ý³o®a¤p©±¤£¶}¦b¥«°ÏÁcµØ¦a¬q¡A«o¦³«Ü¤j¦a¤è¯S¦â¡C

    ©Ð¤l°ò¥»¤W«O¯d­ì¦³¥~Æ[¡A¥H¤ì½èµ²ºc¬°¥D¡C

    ¤ìªO¤Wªº´³²ª¡A¤@¬Ý´N¦³¨Ç¦~ÀY¤F¡C

    ¨·±Ó­¸²z¸Ñªº¤@¯º¡Aµ¹¼F¤¸®Ô­Ë¤F¤@ªM¼ö¯ù¡AÄU¼¢¹D¡J¡§¦V­x³o¤Hµ½¤_·È¶·©ç°¨¡A¹êªº¤Ö¡Aµêªº¦h¡C¥L¦bÁ¸¦w¥««Å¶Ç³¡ªø¥ô¤W¤z¤F¦n´X¦~¡A¤@ª½¨S¦³´£¤W¥h¡A¦³³o¤è­±ªº¦]¯À¡C¡¨

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    ¡§§Ú­Ì°µ»â¾É¤z³¡ªº¡A»Ý­n¦³¨¬°÷ªº¯à¤O©M¤ô¥­¡A¶È¾a­A¼L¥Ö¤l©Mªü½Û©^©Ó¡A²×¨s¨«¤£ªø»·¡C¡¨

    ¡§¤£¹L¡A§AÀ°§U¹A¥Á¤u°QÁ~¤@¨Æ¡A¨Ã¦b¥þ¥«½d³ò¤º½Õ¬d©ì¤í¤u¤H¤u¸ê¡A¥u¥Î¤F¤£¨ì¤@­Ó¬P´Áªº®É¶¡¡A¹ý©³¥þ­±¸Ñ¨M¤íÁ~°ÝÃD¡AÅý³\¦h¤u¤H©M³\¦h­Ó®a®x¯à°÷¹L¤W©¯ºÖ©M¬üªº¬K¸`¡A³o¤@Á|±¹¡A±o¨ì¬Ù©e¡B¬Ù¬F©²»{¥i©Mªí´­¡C¡¨

    ¡§¤¸®Ô¡A·s©x¤W¥ô¤T§â¤õ¡A§Aªº²Ä¤@§â¤õ¿N±o¦n¡A¿N±o§®¡C¡¨

    ¨·±Ó­¸ÂI¿U­»·Ï¡A¼Q¶³¦RÃú¶¡¦jÃÙ°_¼F¤¸®Ô¨Ó¡C

    ³o¸Ü­Ë¬O¤£°²¡A¼F¤¸®Ô¦V²¦¤Ó¹ü¶×³ø¤u§@®É¡A±o¨ì²¦¤Ó¹üªºªÖ©w¡C

    ¥L«ü¥X¡A©ì¤í¥Á¤u¤u¸ê¡A¥»¨­¤Ï¬M¥X¨Ó¡A¬O§Ú­Ì¤u§@°µ±o¤£¤ã¹ê¡A¤£²Ó­P¡C

    ¼F¤¸®Ô¯à°÷¿ËÁ{²{³õ¡A¿Ë¦Û³B²z¦¹¨Æ¡Aªí©ú§Ú­Ì¬F©²¬°¸s²³°µ¨Æªº¨M¤ß©MºA«×¡A¥Ã¤£§ïÅÜ¡C

    ­t­±¼vÅTÂà¤Æ¬°¿n·¥µû»ù¡A³o¬O¸s²³µo¦ÛªÍµÆªº©IÁn¡A¬Ù©e©M¬Ù¬F©²¬OÃÙ¦¨©MªÖ©wªº¡C

    ¬Ùªø§d²Q¶³¤]¥´¨Ó¹q¸Ü¡A¤]¹ï¼F¤¸®Ôªº¦æ¬°°ª«×»{¥i¡C

    ¡§«ç»ò¼Ë¡H¨ìÁ¸¦w¥«¤W¥ô¡A¦³¦ó·P·Q¡H¡¨¨·±Ó­¸¼u¤F¼u·Ï¦Ç¡A¦n©_±æ¦V¼F¤¸®Ô¡C

    Â\§ËµÛ¯ùªM¡A¼F¤¸®Ô¹ê¤ß¹ê·Nªº·P¹Ä¹D¡J¡§³Ìªñ²bÅUµÛ¦£¦~«eªº¦U¶µ¤u§@¤F¡A¨S®É¶¡¥h°ò¼h¨«¤@¨«¡C¨S¦³½Õ¬d´N¨S¦³µo¨¥Åv¡A§Ú»Ý­n¹ê¦a¤F¸Ñ¡A¦h¶É§v°ò¼h¤z³¡©M¦Ñ¦Ê©mªº¤ßÁn¡C¡¨

    ¨·±Ó­¸ª¾¹D¼F¤¸®Ô³ßÅw·LªA¨p³X¡A»´»´·n¤F·nÀY¡A¡§¤¸®Ô¡A°µ¨ì§Ú­Ì³o­Ó¦ì¸m¡A¤µ«á«ÜÃø¦³³o¼Ë¾÷·|¡C¤@­Ó¬O¡A¦b«H®§°ª«×µo¹Fªº¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¤@¨¥¤@¦æ¡B¤@Á|¤@°Ê·|¤Þ°_Ãöª`¡C§Ú­ÌªºÁy¤£¬O¯µ±K¡A¬O¤½¶}ªº©ÛµP¡C¡¨

    ¡§²Ä¤G­Ó¡A²{¹ê±¡ªp¤]¤£¤¹³\§Ú­Ì³o¼Ë°µ¡C©Ò¥H¡A·Q­nÀò±o²Ä¤@¤â®ø®§¡A´N­n¾a¨­Ã䪺¤Hµ¹§A´£¨Ñ¡C¹ï¤F¡A¯µ®Ñ¤H¿ï½T©w¨S¦³¡H¡¨

    Áa¨Ï¨·±Ó­¸¤£°Ý¡A¼F¤¸®Ô¤]·|¥D°Ê´£¤Î¡C

    «ê¦n»¡¨ì³o¥ó¨Æ¤F¡A¼F¤¸®Ô¶¶¶Õ±N¼B¥É¹Aµ¹¥L¿ï¯µ®Ñªº¸g¹L§iª¾µ¹¨·±Ó­¸¡C

    ¡§¨þ¨þ¡C¡¨¨·±Ó­¸»´ªQ¤@¯º¡A¡§§A³o©Û°ª©ú¡A¤£¹L®¤§Úª½¨¥¡A®ÄªG¤£¤@©w¦n¡C¡¨

    ¼F¤¸®Ôªí¥ÜÃÙ¦¨¡A¡§¥L­Ì¤­­Ó¼gªºªF¦è§Ú³£¬Ý¤F¡A¥¿¦p§A©Ò¨¥¡A¥O§Ú¥¢±æ¡C°µºD¿ì¤½«Çªº¤H¡A¦Õ»D¥Ø¬V¤¤Ãø§K¾i¦¨¹î¨¥Æ[¦âªº²ßºD¡A¥¢¥h¦Û§Ú¤ÀªR¯à¤O©M¶}Áïµø³¥ªº«ä¸ô¡C¡¨

    ¤@­Ó¦n¯µ®Ñ¡A¥i¥HÀ°§U»â¾É¤À¾á©M´î»´¤u§@­t¾á¡C

    ³o¤@ÂI¡A¼F¤¸®Ô²`¦³Åé·|¡C

    ­ÉµÛ¥ÑÀY¡A¥L«K½Ð¨·±Ó­¸À°¥L±ÀÂ˳o¤è­±ªº¦X¾A¤H¿ï¡C

    ²¦³º¨·±Ó­¸¼ô±xÁ¸¦w¥«¡A¤]¬O¥L¦b¹ç¥­¬Ù³Ì«H±o¹Lªº¤H¡C

    ¨·±Ó­¸²`«ä¼ô¼{¤@µf«á¡A¦V¥L´£°_¤@­Ó¤Hªº¦W¦r¡C

    ¦Ó³o­Ó¤Hªº¨­¥÷¡A«oÅý¼F¤¸®Ô¤Q¤À·N¥~¡C

    ³ßÅw¥¿¸qªº¨Ï©R½Ð¤j®a¦¬ÂáJ¥¿¸qªº¨Ï©R¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m�¤¸®Ô¤ô´@¤ë¥þ¤å§K¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū�¤¸®Ô¤ô´@¤ë¥þ¤å§K²Ä1666³¹ «ã¥¸§j±·«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï�¤¸®Ô¤ô´@¤ë¥þ¤å§K²Ä1666³¹ «ã¥¸§j±·¨Ã¹ï�¤¸®Ô¤ô´@¤ë¥þ¤å§K³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C