�¤¸®Ô¤ô´@¤ë¥þ¤å§K

²Ä211³¹ °²ªº¯u¤£¤F

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡JºY±Ý¤p­ô ¥»³¹¡J²Ä211³¹ °²ªº¯u¤£¤F

    ®]©_¦A¦¸¥R·í¤F±Ï¤õ¶¤­ûªº¨¤¦â¡A³s¦£´À¼F¤¸®Ô¥´µÛ¶ê³õ¡A©Ô¸ë«ä¹D§¤¤U¡A³­µÛ¯ºÁy»¡¡J¡§¸ë¥ý¥Í±z§O¥Í®ð¡A§Ú­Ì¼F®Ñ°O¤£¬O³o­Ó·N«ä¡C¡¨¨Ã¥B³s³s¦V¼F¤¸®Ô¨ÏµÛ²´¦â¡C

    ®]©_®¼­§´eªº¡A¦n¤ßµ¹¼F¤¸®Ô§ä¨Ó¤@´L¤jµÐÂÄ¡A§AÁÙ½èºÃ¤H®a¡A¤£ºÞ©Q»¡¡A´N¬O«ôµÐÂĪº¸Ü¡A¤]Á`±oµ¹¤H®aÂI­»¤õ¿ú§a¡C¥Lı±o¸ë«ä¹Dªº­n¨D¨Ã¤£¹L¤À¡C

    ¼F¤¸®Ô©ú¥Õ¡A¥Lªº¸Ü¥i¯à¨ë¿E¨ì¤F¸ë«ä¹Dªº¯«¸g¡A»°ºò¸ÑÄÀ»¡¡J¡§­×¸ô¬O¶m¨½ªº¤j¨Æ±¡¡A¸ë¥ý¥Í±z´£ªº­n¨D§Ú©ú¥Õ¡A¥u¬O§Ú¤@­Ó¤H°µ¤£¤F¥D¡A»Ý­n©M¨ä¥L¤H°Ó¶q¡A¤]­n½T»{¤@¤U±zªº¨­¥÷¡A§Ú¦nµ¹¤j®a¤@­Ó¥æ¥N¡A§Æ±æ±z¯à²z¸Ñ¡C¡¨

    ¸ë«ä¹D¨Ã¤£¶R½ã¼F¤¸®Ôªº¸ÑÄÀ¡A®ð¹ª¹ª¤@©ç¯ù´X»¡¡J¡§§Ú¤£¬O¥D°Ê¨Ó§ä§Aªº¡A¬O§Aµw­n§Ú¨Ó§A­Ì¶m¨½¡C»¡¹ê¸Ü¡A§Úµ¹§Aª§¨ú³oµ§¸êª÷¬O§Úªº­·®æ¡A¤£ºÞ¤]¬O§Úªº¥»¤À¡C¦Ñ±i¡A«¥­Ì¨«¡I¡¨

    »¡²¦¡A¸ë«ä¹D¦A¦¸°_¨­¡A¹ïµÛ¥q¾÷¦Ñ±i¤@´§¤â¡A´N­nÂ÷¶}¡C

    ¤S¬O®]©_Äd¦í¥L¡AºòµÛ½ß§¹Dºp¡AÁ٤ߦs¤£º¡ªº¹ï¼F¤¸®Ô»¡¡J¡§¼F®Ñ°O¡A§Ú¦n¤ß¦n·N§â¸ë¥ý¥Í¤¶²Ðµ¹±z¡A±z³o»ò°µ¤Ó¶Ë¤H¤ß¡A§Ú¥H«áÁÙ«ç»òµ¹±z§äÃö¨t¡C¡¨

    ¥q¾÷¦Ñ±i¦b¤@®ÇÀqÀq¤£»y¡A¬Ý¨ì¦¹±¡¦¹´º¡A¯Á©Ê±q§¨µÛªº¤½¤å¥]¨½©â¥X¤@­Ó¬õ¦â¤p¥»¤l¡A¤W­±¦LµÛ°êÀ²¡A©³¤U¦³¤T­Ó¿Sª÷¤j¦r¡J¤u§@ÃÒ¡C

    ¥L§â¤u§@ÃÒ©¹¼F¤¸®Ô­±«e¤@«G¡A¶ÂµÛÁy»¡¡J¡§¬Ý²M·¡¤F¡A³o´N¬O§Ú­Ìªº¤u§@ÃÒ¡A§O§â§Ú­Ì·í¦¨ÄF¤l¡A§Ú­Ì¬O¥¿¸gªº¨Ê«°¤u§@¤H­û¡C¡¨

    ¥u¬O¥L¤â«ü¦yºò®ºµÛÃÒ¥ó¡A¦b¼F¤¸®Ô­±«e§Ý¤F§Ý¡C¼F¤¸®Ô¤]¤£«È®ðªº¤@§â®³¹L¨Ó¡A½¶}¥J²Ó¬Ý¤F¬Ý¡Cªºªº½T½T¡A³o¬O¤@¥»¬F©²¤u§@¤H­ûªº±M¥ÎÃÒ¥ó¡A¤W­±·Ó¤ù¬O±½´y¤£¬OÖߤW¥hªº¡A¬Ý¤W¥h¨Sµo²{¦³¤°»ò¤£§´¡C

    ¸ë«ä¹D¬O¤W®Õ¯Å§O¡AÄݤ_¿¤¹Î¯Å¡A¤ñ¦Û¤vÁÙ­n°ª¡C

    ¥L¤ß¤¤¦³¼Æ¡A³s¦£Âù¤â»¼ÁÙµ¹¦Ñ±i¡A¨Ã¥B©ê®±¬I§³s³s½ßµÛ¤£¬O¡A¦n»¡¤ï»¡Á`ºâ§â¸ë«ä¹DÄU§¤¤U¨Ó¡A¼««ã¤§¤õ²¤§@¥­®§¡C

    ®ø°£¤ß¨½ºÃ´b¡A¼F¤¸®Ô­«¬B¸ÜÃD¡A¸ë«ä¹Dªº·N«ä¬O¡Aµ¹¤ô©ú¶mª§¨ú­×¸ô¸êª÷¡A»Ý­n©â¨ú¦Ê¤À¤§¤G¤Qªº¦n³B¶O¡A³o¨Ç¿ú¥Î¤_¥´ÂI¬ÛÃö³¡ªù¤H­û¡A¦b¦æ·~¨½¬O¤£¦¨¤åªº³W¯x¡C

    ¸ë«ä¹DÁÙ»¡¡A¬°¤Fªí©ú¤ô©ú¶mªº¸Û·N¡A¥ý®³¥X¤Q¸U¶ô¥Î¤_«e´Áªº¾Q¹Ô¡A¥L­n±aµÛ²{ª÷¨«¤H¡C

    ¼F¤¸®Ô­±ÅS¬°Ãø¯«±¡¡A¤ô©ú¶mÁöµM½ã­±¤W¦³¿ú¡A¥i¬O¤Q¸U¶ô¹ï¤_¶m¨½¨ÓÁ¿¯u¬Oµ§¤j¼Æ¥Ø¡A¥L»Ý­n¦Ò¼{¡C

    ¸ë«ä¹D­ì¥»ªQ½w¤U¨Óªºªí±¡¥ß¨è¤SÅܱo³±¨I°_¨Ó¡A¤£º¡¹D¡J¡§§Ú»¡¼F®Ñ°O¡A§AÁÙ¦³¨S¦³¸Û·N¤F¡A§Ú¥ª¤Tµf¤S¥|¦¸ªº§ÔÅý¡A§AÁÙ¯u§â§Ú·í¦¨Â§«ô¤Ñ¹L¤F¡A­A§Úª±¬O§a¡C¦n¤F¡A§Ú¤£¸ò§A¿i¼L¥Ö¤l¤F¡A§A´N°Ý§A¤@¥y¡A¯à¤£¯àµªÀ³§Úªº±ø¥ó¡A¤£¦æµ¹­Óµh§Ö¸Ü¡C¡¨

    ®]©_ªº»ó¤l¤w¸gµ¹®ð¬n¤F¡A¼F¤¸®Ô¤@¤äµ§¡A¥L¥u­n§å¥Ü¡AÃö¬K©ú¨º¨½ªÖ©w·|¦P·N¤ä¥I¡A©M¤@¤d¸U¤ñ°_¨Ó¡A°Ï°Ï¤Q¸U¶ô³£¤£ªÖ±Ç¡A³o­Ó®Ñ°O¤]¤Ó·|ºâ­p¤F¡A¯u¬Oáàªù®Ñ°O¡A¦¨¤£¤F¤j¨Æ¡C

    ¡§¸ë²Õªø¡C¡¨¼F¤¸®Ôª¾¹D¸ë«ä¹Dªº¨­¥÷¬O­Ó¤p²Õªº²Õªø¡A´Nª½©I¨ä¨­¥÷»¡¡J¡§³o¼Ë§a¡A§Ú¥h§ä§ä°]¬F©Ò©Òªø¡A¥h¬Ý¬Ý½ã­±¤Wªº¿ú°÷¤£°÷¡AºÉ§Ö¥hµ¹±z½Õ°t³oµ§¸êª÷¥X¨Ó¡C¡¨

    ¼F¤¸®Ô²×¤_ªA³n¡A¨ÃÅý®]©_¦n¦n³­µÛ¸ë«ä¹D©M¦Ñ±i¡A¦Û¤v«h¥X¥hª½©b¼Ó¤U¡C

    ¡§§A­Ì³o­Ó®Ñ°O¤ô¥­¥i¯u¬O°÷®tªº¡A§Ú¯u«á®¬¤W³o¨½¨Ó¡C¡¨¸ë«ä¹D¹ïµÛ®]©_µo¥X¤@³q¨cÄ̸ܡA¦Ñ±i«h¬Ý¤F¬Ý¤âªí¡A¼~¤ßÊÝÊݪº»¡¡J¡§­n¤£´Nºâ¤F¡A«¥­ÌÁÙ¬O»°¸ô­nºò¡C¡¨

    ¡§§O¤¶¡C¡¨®]©_»°¦£Äd¦í¡A¸ÑÄÀ»¡¡J¡§±z­Ì¨S¨£¼F®Ñ°O¤w¸gµªÀ³¡A¥L¥h°]¬F©Ò¤F¡A¬Ý¬Ý½ã­±¤WÁٳѦh¿ú¡A¦~Ãö·³§À¤F¡A¶m¨½­±¥Î¿úªº¦a¤è¹ê¦b«Ü¦h¡A½Ð§A­Ì²z¸Ñ¡C¡¨

    ¦Ñ±i«hª°ºÃ¹D¡J¡§¥L¤@­Ó¹q¸Ü´N¯à¸Ñ¨Mªº¨Æ±¡¡A¥Î±oµÛ¦Û¤v¶]¤@½ë»ò¡C¡¨

    ¸ë«ä¹D©ç¤F©ç¨Fµo§ß¤â¡AÃÕ¿Ø»¡¡J¡§³o¬O­IµÛ«¥­Ì«ü¤£©w·d¤°»ò¤p°Ê§@¡C³o­Ó®Ñ°O¤ß²´¯¶¡Aµ¹¥L­Ì¿ú¦æ¡A©¹¥~®³¿ú´N¸ò­æ¥Lªº¦×¤@¼Ë¡A«¥­Ç¦Aµ¥¤@µ¥¡A¤w¸g¯Ô»~¤F®É¶¡¡A¤£¦b¥G³o¤@·|¤F¡C¡¨

    ¥Lªº·N«ä¬O¡A¦hµ¥´X¤ÀÄÁ´N¦³¤Q¸U¶ô¿ú¨ì¤â¡A­È¤F¡C

    ¤j¬ù¤S¹L¤F¤G¤Q´X¤ÀÄÁ¡A¸ë«ä¹D©â·Ï©â±o¤f¤z¦ÞÀê¡A¤]ÅU¤£±o¯ù¸­¤£¦n¡A³Ü¤F¤@¤jªM¯ù¤ôÁÙ¨S¨£¼F¤¸®Ô¦^¨Ó¡A´N¦³¨Ç«æÄ¼ªºÅý®]©_¶Ê°Ý¡C

    ®]©_¥¿·Ç³Æ¥´¤â¾÷¡A¼F¤¸®ÔªOµÛÁy±Àªù¶i¨Ó¡A¨­«á¸òµÛ±i°ê·ç©M°ªÀé¾§¡A³ºµMÁÙ¦³¤T­Ó¥Áĵ¡A¨ä¤¤¤@­Ó¥L»{ÃÑ¡A¬O­è´£©Þªº¤ô©ú¶m¬£¥X©Ò¥N©ÒªøÂ×­ZªL¡C

    ¤£¥u¬O¥L¡A´N³s¸ë«ä¹D©M¦Ñ±i³£¦P®ÉÅS¥X¦YÅ寫ºA¡A¤j²´Àü¤p²´¤@Áy°g´b¤£¸Ñ¡C

    ¡§¼F®Ñ°O¡A§A³o¬O¤°»ò·N«ä¡H¡¨¸ë«ä¹D©Ã©Ã¯¸°_¨­¨Ó¡A«üµÛ¼F¤¸®Ô¨­«áªº¤H¡A¤×¨ä¬O¨º¤T¦Wĵ¹î¡C

    ¡§§O¸Ë¤F¡A¸ë«ä¹D¡A§AÁÙ¯u¬O°²³f¡C¡¨¼F¤¸®Ô¤@´§¤â¡A¤T¦Wĵ¹î®|ª½¼³¹L¨Ó¡A¤À§O¨«¦V¸ë«ä¹D©M¦Ñ±i¡C

    ¦Ñ±i³QÀ~¶Ì¤F¡A§ô¤â´N¾à¡A¦Ó¸ë«ä¹D±¡«æ¤§¤U¡A³ºµM¤@§â±À¶}°ô¦b¥L­±«eªº®]©_¡A§â¥L±À¤F¤@­Ó¤j¸òÀY¡A½­Ë¦b¦a¤W¡C¸ë«ä¹D«h¨³³t¥´¶}µ¡¤á¡A²@¤£µS¿Ý¹ª¨¬«i®ð³¬µÛ²´Áa¨­¸õ¤U¡C

    ¡§§OÅý¥L¶]¤F¡C¡¨Â×­ZªL¨£ª¬­n¥h¤U¼Ó°l»°¡A«o³Q¼F¤¸®ÔÄd¤U¡A«D±`¦³©³®ðªº»¡¡J¡§¥L¶]¤£¤F¡A§Ú¦­´NÅýÁú½Ã¦u¦b¼Ó¤U¡A¥L´¡¯ÍÃø°k¡I¡¨

    ³Q¨â¦Wĵ¹î¦º¦º«ö¦íªº¦Ñ±i¡AÁn¼R¤OºÜªº§C§qµÛ¡J¡§§A¾Ì¤°»ò§ì¤H¡A§Ú¥i¬O¸ë¡K¡K¡¨

    ¡§¦í¤f¡I¡¨¼F¤¸®Ô¦B§Nªº«ã§q½è°Ý¥L¡J¡§§Aªº½T¬O°²ªº¡A¯u¥¿ªº¸ë«ä¹D¦¹®É¤w¸g§¤¦bª÷¿¤ªøªº¿ì¤½«Ç¨½¤F¡A§A©M§Aªº¦P¥ë³£¬O«_µP³f¡I¡¨¨Ã¥B¶XµÛ¦Ñ±iÅ宣Âù²´¬Ý¥Lªº¦P®É¡A¤@§â§è±¼¥Lªº¤j­J¤l¡Aµh§ÖªººK±¼¥Lªº²´Ãè¡C

    «z¡I²³¤H¬ÒÅå¡A¤£©ú¥Õ³o¦ì¼F®Ñ°O«ç·|µo²{¦Ñ±i±a¤F­Ó°²­J¤l©M²´Ã誺¡C

    ¡§ÀN©_­·¡A§A¸ÓÅS¥X§Aªº¯u¹ê¼LÁy¤F¡C¡¨¼F¤¸®Ô§N¯ºµÛ¡C

    ÀN©_­·¡I

    §v»D¦Û¤vªº¨­¥÷§O´¦¬ï¡A¥LÀ~±o´ý¨­¤@ÎG¶Û¡A­ì¥»ÁÙ®¼¥ßªº¨­Åé©¿µM¤§¶¡Âù»LÅõ³n¡A­n¤£¬O¦³Äµ¹î¬[µÛ¡A«D±o­Ë¦b¦a¤W¤£¥i¡C

    ¨ä¹ê¡A¤@¶}©l¼F¤¸®Ô´N¹ï¸ë«ä¹D¥L­Ç°_¤FºÃ¤ß¡A°O¦í¥L­Ìªº¨®µP¸¹µoµ¹±`»ï¡AÅý¥L¤Wºô¬d¤@¬d¡A­ì¨Ó¬O­Ó°²µP¤l¡C

    ¸ë«ä¹Dªíºt¦¨¤ÀÁÙºâ¦X®æ¡A¦b¼F¤¸®Ô­±«e©l²×°ª°ª¦b¤W¡A«a°Ã°ó¬Ó¡C´N¬O¦³¨â¦¸ÀN©_­·³Ù»«¹Ü¥Dªº°µªk¡A§ó¥[¥O¼F¤¸®ÔºÃ´b¡C

    ÁÙ¦³¤@ÂI¡A¸ë«ä¹D¤T¤Q¨Ó·³¡A¥Lªº¥q¾÷«o¤ñ¥L¤j¤£¤Ö¡A¼Ò¼Ë¥´§ê©Ç²§¡A¯d¤F¤@­Ó¤j­J¤l¡C

    ¦pªG¬O¯u¬O¨Ê«°¨Óªº°ª¼h¤H¤h¡A³£·|¨è·N§â¦Û¤v©¹´¶³q¤H¨­¤W¥´§ê¡A¥Í©È¤Þ°_ª`·N¡A½ÖÁÙ·|¯d¤F¤@­ÓÅý¤H¹L¤£§Ñªº¤j­J¤l¡H

    ¨Ã¥B¼F¤¸®Ô¬G·NÅýÁú½Ã¸Õ±´¸ë«ä¹D¡A©M¥Lªï­±¬Û¼²´N¬O¬°¤F´ú¤@´ú¸ë«ä¹Dªº¨­¤â¡C¦ý¤Z¨­Ãhµ´§Þªº¤Hª«¡A³s©M¤H¬Û¼²³£¸ú¤£¹L¡A«ç¥i¥H«OÅ@¤j»â¾É¡H

    ©Ò¥H¡A¥L«K·t¥ÜÁú½Ã§ä±i°ê·ç©M°ªÀé¾§¡A·t¦a¨½½Õ¬d³o¤G¤Hªº¨­¥÷¡A¦Û¤v«h©M¥L­Ì©P±Û¡A¬Ý¬Ý¯à¤£¯àµo²{¯}ºì¡C

    ªGµM¯T¤@¨£¨ì¦×¡A¥ß¨è¼ÉÅS¥X³g°ýªº¥»©Ê¡C¸ë«ä¹D·Q­n¤Q¸U¶ô¿úªº¦n³B¶O¡A¼F¤¸®Ôªí­±¤WµªÀ³¡A¹ê»Ú´N¬Oªö¨ú¤@­Ó¾Ô³N¡J©ì©µ¡C

    ¦Ü¤_»¡¥Lµo²{¦Ñ±i´N¬O°k¶]¦h¤éªº°k¥ÇÀN©_­·¡A¯ÂÄݰ¸µM¡CÀN©_­·Â\¤F¤ô¼y³¹¤@¹D¡A¼F¤¸®Ô´N¹ï³o­Ó¤H«Ü¬O¤W¤ß¡A¥Lªº·Ó¤ù°O¾Ð¦b¼F¤¸®Ô¸£¤l¨½®É¶¡«Ü¤[¡C

    ·í®É¥L¤@²´¬Ý¨ì¦Ñ±i´Nı±o²´¼ô¡A¦ý¬O·Q¤£°_¨Ó¦b¤°»ò¦a¤è¨£¹L¡A¤×¨ä¥L¤£Ä@·N¥¿Áy¨£¤H¡AÁÙ¦³¨º­Ó¼Ð§Ó©úÅ㪺¤j­J¤l¡C

    «á¨Ó¥L§ä¨ì©M¤ô´@¤ë²á¤Ñ®Éªº·Ó¤ù¡A¨º¨½­±¦³ÀN©_­·ªº¥¿­±·Ó¡A¬Û¤¬¤@¤ñ¹ï¡AºK°£²´Ãè©M¤j­J¤l¡A¥¿¬OÀN©_­·¥»¤H¡C

    ³o¦¸·N¥~¦¬Àò¥O¼F¤¸®Ô¿³¾Ä¤£¤w¡C¤d·Q¸U·Q¡A´N¬O¤£·|·Q¨ìÀN©_­·³ºµMÁÙ´±³ì¸Ë§ï§ê¦^¨ì¼s«n¡A¨Ó¨ì¥Ì¥­¿¤¬Û¹ï¸¨«á³h½aªº¤ô©ú¶m¡A¥L¦^¨Ó¬O­n¤z¹À¡H¬G¦a­«´å¶Ü¡H

    Ãö¤_¸ë«ä¹D¡A¼F¤¸®Ô³q¹L¤p©f¸­­ë¬X¡A¬£¨v¼C·t¤¤½Õ¬d¡A½T¦³¦¹¤H©M½T¦³¦¹¨Æ¡C¥u¤£¹L¡A¯u¥¿ªº¸ë«ä¹D®Ú¥»¨S¦³¨Ó¤ô©ú¶m¡A¥Lªº¦Ñ®a¬O¤ô©ú¶m¤U­±ªº®ü®ö§ø¡A¥L²½¯ª§¹²¦ª½±µ¶¶µÛ¿P´å¤sÀø¾i°|ªð¦^¿¤«°¡A¤w¸g³Qª÷³Ó½Ð¥h¿¤¬F©²°µ«È¤F¡C

    ³o¨Ç¤é¤l¡A¸­­ë¬X¤w¸g±q·Ý·Ý¥h¥@ªº³±¼v¤¤³vº¥¨«¤F¥X¨Ó¡A¸­©ú¤¯¤]§ä¤F­Ó®É¶¡©M¦o²á°_¤F¨­¥@¡A½T©w¦o´N¬O¦Û¤v¿Ë¥Í¤k¨à¡A¶ý¶ý¬O½d«Bµ^¡A¦o©M¼F¤¸®Ô¬O¦P¥À²§¤÷ªº¥S©f¡C

    ¸­­ë¬X¾_Åå¤F¡A©M­ô­ô«ç»ò´NÅܦ¨¤F¥b­Ó¦å½tÃö¨t¡H¦n¦b¼F¤¸®Ô¸ò¦o¦b¹q¸Ü¨½²`«×·¾³q¡C

    ¥b­Ó¦å½t¤]¬O¦å¿@¤_¤ôªº¿Ë±¡¡A¤£ºÞ«ç¼Ë¡A§A´N¬O§Úªº¿Ë©f©f¡AµL±q§ïÅܪº¨Æ¹ê¡C

    ¸­­ë¬XÄÀµM¤F¡AºCºC±µ¨ü¤F²{¹ê¡C´N¹³­ô­ô»¡ªº¨º¼Ë¡AµL½×±N¨Ó¦p¦ó¡A§Ú­Ì¥Ã»·¬O¥S©f¡AµLªk¤À³Î¶}¡C

    °²ªº¸ë«ä¹D¦b¸õ¼Ó«á´Q¤F¸}²ä¤l¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¶]´N³Qµ¥­Ô¦h®ÉªºÁú½Ã¶e¤F­Ó¥¿µÛ¡C

    ¤H¥Ç§ìÀò¡A·í¤Ñ¬ðÀ»¼f°T¡A¨S¦¨·Q³o¨½­±ÁÙ¯A¤Î¨ì¤@¥ó¤j¨Æ¡A¼vÅT«D±`¤§¼sªº¤j¨Æ±¡¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m�¤¸®Ô¤ô´@¤ë¥þ¤å§K¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū�¤¸®Ô¤ô´@¤ë¥þ¤å§K²Ä211³¹ °²ªº¯u¤£¤F«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï�¤¸®Ô¤ô´@¤ë¥þ¤å§K²Ä211³¹ °²ªº¯u¤£¤F¨Ã¹ï�¤¸®Ô¤ô´@¤ë¥þ¤å§K³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C