µØ®T¡J±q¯«´Ò¨ì¤j®T¼Ö®a

²Ä¤Q¤@³¹ ©P°T¾K°s

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J§Ö¥XÄæªº½Þ ¥»³¹¡J²Ä¤Q¤@³¹ ©P°T¾K°s

    ¡§¨þ¨þ¡A¨S¦³ªº¨Æ¡A¡m¤ÑÀs¤K³¡¡n³oºØ³W¼Òªº§@«~¡A§Ú­Ì¬O·Ç³Æ¿ï»¯·L°µ¤k¥Dªº¡C¡¨

    ±`¨¥ÁÀ¸Ü¤C¤À¯u¤T¤À°²³Ì¹G¯u¡A¥L©Ó»{¤F¡m¤ÑÀs¤K³¡¡nªº¦s¦b©M¥ß¶µ¡A¤S®³¥X»¯·L°µ¾×½bµPÁôÂæۤvªº¯u¹ê¤ß·N¡C

    «á¥@¤@ª½¨ì2002¦~2¤ë¡A±iÄ~¤¤¤~·|©Mµd¬Ù¹qµø¥x¡B¤E¦{­µ¹³¥H¤ÎµØ°ê¤åÁp¤@°_©x«Å¡m¤ÑÀs¡n¥ß¶µ¡A¨Ã¥B²Ä¤@­Ó®³¨Óª£§@ªº¾»ÀY´N¬O»¯·L¥Xºtªü¦¶¡C

    ¦³¸ô¼e³o¼Ë¤@¥yÅå¤H¤§»y¡A±iÄ~¤¤§ó­n¨c¨c¦a§â¥L¸j¦b¦Û¤vªº¾Ô¨®¤W¡C

    ¡§¸ô¤j®v¡A¡m¤ÑÀs¡nªº½T¦³·N§ä§Ú°µ¨î¤ù¤H¡Aºt­û¤]·|¦b¥ß¶µ«áºCºC½T©w¡A¦pªG§A¦³·N¦V¡A¨ì®É­Ô§Ú­Ì¦h·¾³q¡A³£¦n»¡¡I¡¨

    ¸ô¼e­nªº´N¬O³o®ÄªG¡A¦n¹³¥Î¤@®Úªø»ç¤£Â_¦a¦QµÛ¥L¡C

    ªì¥X­TÃf¡A¥LÁÙ¥u¯à¥Î³o¨Ç¤W¤£¤F¥x­±ªº¯«¯µ¾Ç¤â¬q¸ËµÄ§@¶Õ¡Aµ¥¨ì¦ÐÁlº¥ÂסAª½±µ¸ê¥»¶}¹D¡A¨º¤~¥sµL©¹¤£§Q¡C

    µØ¿Oªì¤W¡A¤p¹D¤h¦b»«À]©Ð¶¡¬ÝµÛ20¦~«eªº²ßÃD¦³¨Ç¤£ª¾©Ò±¹¡A¤]´N­^»y©M»y¤åÁÙ¯à±N´N¡A³oµd¬Ùªº¸Õ¨÷¤]¤Ó¯S»òÅܺA¤F¡C

    ³o·|¨àµd¬ÙÁÙ»·¥¼©M¥þ°ê¨÷±µ­y¡A¸¯­x¸¯¤j·Ýªº¦WÀYÅý¾Ç¤l­Ì»D­·³àÁx¡A¤£¹L2002¦~¸¯¤j·Ý¥hº×®`¿Ý¬Ù¦Ò¥Í¤F¡A³o­Ë¬O¥s¸ô¼eµyµy©ñ¤ß¨Ç¡C

    ¤â¾÷¹aÅT¡A¥L·f¤F·f²´¥Ö¡A¬O¦¿µ^µ^¡C

    ¡§³Þ¡H¸ô¼e¡A§A¯à¥´­Ó¨®¨Ó¤U¦wµX¨à°s§a¶Ü¡A¥«¤¤¤ß³oÃä¡A«Ý·|§Úµo¦a§}µ¹§A¡C¡¨

    ¡§«u§r¡A§A§O°Ê¡I¡¨

    ¹q¸Ü¨ºÀY¤@°}±x±x¯Á¯ÁªºÁn­µ¡A¦¿µ^µ^¦n®e©ö§â³Ü¾Kªº©P°T§ß¥¿¡A³o¤~ÄË¥X¤â¨Ó¡J¡§°T­ô¨à³Ü¦h¤F¡A§Ú¹ê¦bÀ³¥I¤£¨Ó¡A§A¨ÓÀ°§Ú­Ì¶}¤U¨®§a¡I¡¨

    ÁÙ¦³³oºØ¦n¨Æ¡I

    ¤p¹D¤hÕt«ü¤@ºâ¡A¥Ò³{¤G¤v¨ì¤x¤È¡A¦Û¤v³o¬O­n¬õ¿OÂê¸ô¡A­·¬y¤@®É°Ú¡I

    ¡§«ç»ò³Ü¦¨³o¼Ë¡H¡¨

    ÄǬO¸ô¼e¤w¸g°µ¦n¤F¤ß²z·Ç³Æ¡A¦¹®É¬Ý¨ì¤@¦V¤£Åùªº©P°T³o¯ëÁζYÁÙ¬O¤j¦Y¤@Åå¡C

    ¨â¤H¥u§ä¤F³Ì¨¤¸¨ªº¦ì¸m§¤µÛ¡A¦¿µ^µ^ÁÙ¤£´±§äªA°È¥ÍÀ°¦£¡Aµ¹¦R¤F¤@¦aªº©P°TÀ¿µÛ¼L¨¤¡A¤S®³³ò¤yÄñ¦í¥bÃäÁy¡A³o­Ó®É¶¡¸`ÂI³Q¤H©ç¨ìµLºÃ¤S¬O¤@¼Î¤j¤K¨ö¡C

    ¡§¬°±¡©Ò§xÐù¡A§ÚÅý¦o§v§Aªº§O¥hÂå°|¡AÄU¤£¦í¡C¡¨

    ¡§§õ¨ÈªB¤â³N¦o¦u¤F¤@©]¡Aµ²ªG²Ä¤G¤Ñ¦±¿o¨Ó¤F¡A¥i·Q¦Óª¾§a¡I¡¨

    §@¬°¹õ«á¶Â¤âªº¤p¹D¤h¤£°ÊÁn¦â¦aÅý¦oÎØ¦í¦Û¤v¡A§â©P°T±q¦¿µ^µ^Ãh¨½±µ¹L¨Ó¡C

    ¤£¤p¤ßIJ¤â¤@¤ùÂ׵͡A«áªÌ¨­¤l¤@Ÿ¡A©¯¦n°s§a¨½¥ú½u¦Ç·t¡A¨â¤H³£¸Ë§@¤£ª¾¡A¤@°_§ßµÛ©P°T¨ì¨®¤W¡C

    ¡§©¯¦n§A¨Ó¤F¡A­è­è¹j¾À®à´X­Ó¤G¬y¤l¤@ª½§j¤f­ï¡AÀ~¦º§Ú¤F¡I¡¨

    ¦¿µ^µ^Åå»î¥¼©w¦a©ç¤F©ç°ªÁqªº¯Ý²ã¡A¦o¤µ¤Ñ¨½­±¬ï¤F¥ó°ª»â¤ò¦ç¡A°¼­±¯à«Üª½Æ[¦a¬Ý¨ì¦oààªø¥ÕÞÕªº²äÀV©M¤ò¦ç¤Uªº°ª°ª¶©°_¡A¬Æ¦Ü¯àÁô¬ù¬Ý¨£¯Ý¦çªºµw½èÃä½t¡C

    À³¸Ó´N¬O«e´X¤Ñ´X¤H¤@°_¥h¤º¦ç©±¶Rªº§a¡H

    ¡§«u§r¡A§Aµ¥¤U¡A§Ú¥]¸¨¦b®y¦ì¤W¤F¡C¡¨¦¿µ^µ^¤@©ç¸£ªù¡A­è·Q§ä¤â¾÷µo²{³s¦P¥]³£¿ò¥¢¤F¡C

    ¸ô¼e·QµÛ¦o­è­è»¡ªº¤G¬y¤l¡A§â¨®µ¡µyµy¯d¤F¨ÇÁ_»Ø¡A³­¦¿µ^µ^¤@°_¦^¤F°s§a¡C

    ¡§³o´N¨«°Ú©f©f¡H¡¨

    ´XÁn»´¯Bªº¤f­ïÁn¶Ç¨Ó¡A¹j¾À®àªº¯¾¨­¨k­è­è¤W´Z©Ò¦^¨Ó´Nµo²{¨â­Ó¬ü¤k¤H¥h®yªÅ¡A¨£¦o¥h¦Ó´_ªð¡A·í§Y¥D°Ê¥XÀ»¡C

    ¡§³o¤@·|¨à´N¤Ä·f¤W¤F¤p¥ÕÁy¡AÈã¡A³o»ò½G¦æ¤£¦æ°Ú¡H¡¨

    ¦¿µ^µ^³±µÛÁy¡A§â³ò¤y»q¦a§óºò¡A³oºØ¤H¤£·f²z´N¬O¤F¡A§ó¤£¯àÅý¥L­Ì»{¥X¨Ó¡C

    ¨­Ã䪺¸ô¼e¬ðµM¦ù¥X¤@¸}¡A½ð¶}¤F¯¾¨­¨k¦ù¹L¨Óªº¸S¤s¤§¤ö¡A³ô³ô´N­nIJ¨ì¦oÂ׺¡ªºÁv³¡¡C

    ¡§¯ó¡I¤z¥L¡I¡¨

    ¼ô±xªº¬DÆ]³QÁÙÀ»¦AÁÙÀ»¡A°s§a¤º¶Ã°µ¤@¹Î¡C

    ¸ô¼e³s¥X´X¸}¿å¶}¤F¾×¸ôªº¨k¨k¤k¤k¡A«ûµÛ¦¿µ^µ^­¸©b¥Xªù¡A¦VµÛ¶Â¦a¨½ªº«Ñ¤f¶]¥h¡C

    «°¤¤§ø¤º³¡¯ÉÁc´_Âø¡A¤S¨S¦³¸ô¿O¡A³Ì©ö¸úÁסC

    ¨â¤H¶i¤J¤@³B·t«Ñ¡A©P³ò¤@¸s¦aµl¬yª]ªº°l»°¤Þ±o«°¤¤§ø¤@°}Âû»ï¤ü§p¡A´X¦¸±q¥L­ÌªºÂè­³B¶]¹L¨S¦³µoı¡C

    «Ñ¤f¯U¯¶¡A¦¿µ^µ^¦¹®É©M¸ô¼e¬Û¹ï¯¸¥ß¡A¨â¤H­±¹ï­±À½¦b¤@°_¡A¨k¤l·Å¼öªº»ó®§¤£¦í¦a¼³¥´¦b¦oÃBÀY¡C

    §Y¨Ï¦³µy«p¨Çªº¥V¦çªý¾×¡A²V¦XµÛ¨â¤H®ð¨ý©M©I§lªºª^³òÁÙ¬OºY±ÝÀǬN±o«Ü¡C

    ¦o¦³¨Ç¼y©¯¨â¤H¤Q´X¤½¤Àªº¨­°ª®t¡A¤£µM´N³o¼Ë¥s¦o©M¤@­Ó¤p¦Û¤v¤»¤C·³ªº«C¦~¨k¤l³o»ò¿Ë±K±µÄ²¡A¯u¬OÀª§¼¦a­n©R¡C

    ¦o¬ðµM·Pı¤@¥u¤j¤â¬ï¹L«á­I´¡¶i¦o¤û¥J¿Çªº§¾ªÑ°Â¨½¡A·Å¼öªºÄ²Ä±«æ³t¦û»â¦oªºÅé·P¡A¤[Ãmªº¨­Åé¤@°}Ÿ®ß¡C

    ¡§¶â¡C¡C¡C¡I¡¨

    ¦¿µ^µ^©ï²´Åå´j¦a¬Ý¥h¡A¥»¯à¦a´N­n¥s¥XÁn¨Ó¡A³Q¸ô¼e¥Î¤â®¸¦í¤F¼L¡C

    ¦o±¡«æ¤§¤U¥Î°ª¸ò¾cªº¾c¸ò¦º¦º¦a½V¦í¤p¹D¤hªº¸}­±¡Aµhªº¥L³s¦£±Ç¥X¤@­Ó¨Æª«¡A¦b¤k©ú¬P­±«e¤£¦í¦a´§°Ê¡A¤S¼ô½m¦a¨ø±¼¤F¹q¦À¡A³o¤~Åý¦o©ú¤F³o¤@¤Á¡C

    ­ì¨Ó¥L¬O©È¤â¾÷¹aÁn¼ÉÅS¦ì¸m¡A±¡«æ¤§¤U³o¤~¦æ¤FÅv©y¤§­p¡C

    ¦¿µ^µ^¤@±i«NÁy²Û±o³q¬õ¡A¼³°{µÛªøªøªº·û¤ò¥Î¼L«¬»¡µÛ¹ï¤£°_¡A¨º¼bÆA±ýºwªº¬õ®B²ª½Åý­è­è¤~²L¹Á»³¤îªº¸ô¼e±ý½}¤£¯à¡C

    ¡§§A¡I¡C¡C¡C¡¨

    ¦¿µ^µ^¨­Åé·Pı¨ì¦³¨Ç¤£¹ï«l¡A¥Ø¥ú¤U¦æ¡A¬Ý¨ìÁôÁô¦a¤@¹Î¶©°_¡A·t¦ÛÔu¤F¤@¤f¡Aë^­ºÂà¦V¤@Ã䤣¦A»¡¸Ü¡C

    ¤p¹D¤h§¼¯ºµÛºCºCÄË®¿¥X¯¶«Ñ¡A¥ª¥k±i±æ¤@µf¡A³o¤~¤@¿a¤@©ä¦a±aµÛ¦o¦^¨ì¨®¤W¡C

    ¦¿µ^µ^¬Ý¥LÀª§¼ªº¼Ë¤l¼P¶á¤@Án¯º¤F¥X¨Ó¡A¤ß¹D¤p³B¨k¯u¬O¤£¸T³r¡C

    ¸ô¼e³o®É­Ô­Ë§ê°_¥¿¤H§g¤l¨Ó¡A¨S¦³¦A´£­è­èªºÀǬN¡A¥u¬O¥¿¦â°Ý¹D¡J¡§¦^¼@²Õ»«À]¶Ü¡H¡¨

    ¦¿µ^µ^´h¤F¤U¡J¡§ºâ¤F¡A§ä®a°s©±§a¡A¼@²Õ²{¦b³Q¤@°ï°OªÌ°ôµÛ¡A¦^¥h¦o´N§¹³J¤F¡C¡¨

    ¸ô¼e±½¤F²´«á±Æ¤£¬Ù¤H¨Æªº°T­ô¨à¡A¶}¨®ª½©b¥«¤¤¤ß°ß¤@ªº¤@®a¤­¬P¯Å°s©±¡A¦Û¤v¥ý¥h¶}¤F¶¡³»¼Óªº®M©Ð¡A³o¤~³qª¾¦¿µ^µ^°½°½¦a±q¹q±è¤W¨Ó¡C

    ©¯¦n³o·|¨à°s©±ªº¦w«O©M¤J¦íÀˬd¨S³o»òÄY®æ¡A¨â¤H¦X¤O±N©P°T©ñ­Ë¦b¨Fµo¤W¡A«áªÌ³o·|¨à¤]¦³¨Ç°s¿ô¤F¡A¤jÁnÄWÄWµÛ­nÄ~Äò³Ü¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mµØ®T¡J±q¯«´Ò¨ì¤j®T¼Ö®a¡n,¤è«K¥H«á¾\ŪµØ®T¡J±q¯«´Ò¨ì¤j®T¼Ö®a²Ä¤Q¤@³¹ ©P°T¾K°s«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïµØ®T¡J±q¯«´Ò¨ì¤j®T¼Ö®a²Ä¤Q¤@³¹ ©P°T¾K°s¨Ã¹ïµØ®T¡J±q¯«´Ò¨ì¤j®T¼Ö®a³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C