¤Òªº¤å�/H1>

²Ä¤G¤T¥|³¹¡i³Ì¨Î½s¼@¡j¡]¨D­q¾\¡^

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J�y�ªÌ ¥»³¹¡J²Ä¤G¤T¥|³¹¡i³Ì¨Î½s¼@¡j¡]¨D­q¾\¡^

    ¡mÅ`¤Òªº¤å®T¡nÂà¸ü½Ðª`©ú¨Ó·½¡J«ä¨ßsto.ist

    ¨Ê«°¡C

    ¥_¤èªº³·´N¬O¤ñ«n¤è­n¨Ó±o«p­«¡A¥i§Y«K¬O¦A«p­«¡A¥|¦X°|¤l¨½­±Âл\ªº³·¤]¶}©lº¥º¥¿Ä¤Æ¡A«ÎÀѤW¿Ä¤Æªº³·¤ô´N¨º¼Ë¤@ºw¤@ºw¦aºw¸¨¡A¤@¦p®É¶¡¤@ÂI¤@ÂI¦a¬y³u¡A®¨µM¶¡´N¨ì¤F1988¦~¡C

    ¦]¬°¹L¦~¬O¹Î¶êªº¤é¤l¡AªL¦³¦¨³oÃä¦ÛµM¤]¨S¦³Åý§º¶ý¯d¦b¿³µØ­J¦Pªº¥|¦X°|¹L¦~¡AªÖ©w¬OÅý§º¶ý¦^¦Û¤v®a©M®a¤H¹Î¶ê¡C

    ¤£¹L¡A§º¶ý¦b¦^®a¤§«e­Ë¬Oµ¹ªL¦³¦¨¦w¹y¦n¤F¤£¤Ö¦~³f¡A³o¼Ë¤@¨Ó¦ÛµM¤]´Nµ¹ªL¦³¦¨¬Ù¤F¤£¤Ö¥\¤Ò¡C

    ²{¦bªL¦³¦¨ªº«Ä¤l¤]ªø¤j¤F¤@¨Ç¡A«Ü¦h¨Æ¦Û¤v³£¥i¥H·d©w¡A¤]¤£»Ý­nªL¦³¦¨³o¦ì¤÷¿Ë¤@­Ó¤H¦£«e¦£«á¡A²¦³º¹³³Ì¤pªºªL¥ü¼Ö¤µ¦~¤]­nº¡¤­·³¤F¡C

    ®É¶¡¯u´N¬O³o¯ë¯«©_¡A¤@­Ó­è¥X¥Íªº¥¤«½«½¤£ª¾¤£Ä±´N§Ö¨ì¤­·³ªº¦~¬ö¡C

    ªL¦³¦¨¨Ã¨S¦³¦£µÛ¥h·P¹Ä¡AÁöµM§º¶ýµ¹·Ç³Æ¦n¤£¤Ö¬K¸`ªº¦~³f¡A¦ý²×ÂkÁÙ¬O­nªL¦³¦¨³o¦ì°µ¤÷¿Ë¥h±iù¡C

    ¨Ê«°ªº¬K¸`¨Ì¼ö¾x¡A¤]³\¬O¦]¬°³o§ï­²¶}©ñªº¤Q¦~¬K­·¤H¥Á¸s²³ªº¥Í¬¡¤]·U¥[¤õ¼ö¡C

    ¦~Ãö¤@¹L¡A§º¶ý´N¦­¦­¦a±q®a¨½»°¤F¹L¨Ó¡C

    ¡§«ç»ò¤£¦b®a¦h¥ð®§´X¤Ñ¡H¡¨

    ªL¦³¦¨©ñ¤U±½©ª¡AÀ°µÛ§º¶ý§â¦æ§õ®³¦^©Ð¶¡¡A¤S»¡¹D¡J¡§³oÃä§A¤]¤£¥Î«æµÛ¹L¨Ó¡H¡¨

    §º¶ý²´¯«¦³¨Ç°{Ã{¡A¯º¤F¯º¡A»¡¹D¡J¡§¦b®a¤]¨S¨Æ¡AÁÙ¤£¦p¦­¨Ç¹L¨Ó¡C¡¨

    ªL¦³¦¨¬Ý¥X§º¶ý¦ü¥G¦³§Oªº­ì¦]¡A¦ý¬O¥L¤]¨S¦³°l°Ý¡A²¦³º³o»ò¨Ç¤é¤l¬Û³B¤U¨Ó¡A¥L¤]¬Oª¾¹D§º¶ý¬°¤H¤z¬¡³£«Ü¦n¡C

    ¡§§A¤]ª¾¹D¡A¹L´X¤é§Ú­n¥Xªù¤@½ë¡A¥h°Ñ¥[ª÷Âû¼úªº¹{¼ú¨å§¡C¡§

    §º¶ýÂI¤FÂIÀY¡A³o¥ó¨Æ¦o¬O¦­´Nª¾¹Dªº¡AªL¦³¦¨³o¦ì§@®a¤§«e¾á¥ô½s¼@ªº¡m­·Án¡n¤J³ò¤Fª÷Âû¼úªº³Ì¨Î½s¼@¼ú¡A¦Ó¥B³o¤@©¡ªºª÷Âû¼úªº¥D¿ì¦a´N¦b¨Ê«°¡A¡m­·Án¡n¼@²Õ¨ºÃä¤]¦­´NÁܽЪL¦³¦¨¤@¦P¥X®u°Ñ¥[¹{¼ú¨å§¡C

    ²{¦bª÷Âû¼úÁÙ¤£¹³¥H«á¦]¬°¬YºØ­ì¦]ª½±µ©w¦b¤F·H¥«¡A²{¦bªº¥D¿ì¦a³£¬OÅܰʪº¡A¬JµM¬O¦b¨Ê«°¡AªL¦³¦¨¤]´N¨S¦³©Úµ´¥X®u¡A²¦³º¥L³oÃ䮳¼úªº§Æ±æ¤]¬O¬Û·í¤j¡C

    ®É¶¡«Ü§Ö´N¨ì¤Fª÷Âû¼úªº¹{¼ú¤é¤l¡C

    ²Ä¤C©¡ª÷Âû¼ú¹{¼ú¨å§¬O¦b¨Ê«°ªº¤å¤Æ·|®i¤¤¤ß¤jÆU¡C

    ÁöµM»¡ªL¦³¦¨¨Ã¨S¦³¦b¼vµø°é¤u§@¡A¦ý¬O¹ï¤_³o¦ìÀò±o¹L­T¬Þ¤å¾Ç¼úªº§@®a¡A¼vµø°éªº¤u§@ªÌ¨º¹ï¨äµ´¹ï¬O¬Û·í´L·q¡C§ó§O»¡ªL¦³¦¨³o¦ì§@®aªº¥i³£¦³³Q©ç¦¨¦h³¡¹q¼v¡A¹³Ä_®q¨ºÃ佩窺¨º³¡¡m¶ûºÃ¤HxªºÄm¨­¡n¥i¬O®³¤F¹q¼v¬Éªº¦Ü°ª¼ú¶µª÷´ÄÃq¡A³o¹ê¹ê¦b¦b¦a³Ð³y¤F¾ú¥v¡C

    Áö»¡¹q¼v¬OÄ_®q¾Éºt«J§µ½å©çªº¡A¦ý¬O­ìµÛ¥i¬OªL¦³¦¨¼g±o¡A«e­±ªL¦³¦¨¼g±o¹qµø¼@©M¹q¼vª©¥»¡m­·Án¡n¤]³£¬OÅý·~¤º¤H¤hÅåÆA¤£¤w¡C

    ²{¦b¯à¦³¾÷·|»{ÃѪL¦³¦¨³o¦ìª¾¦W§@®a¡A¤@­Ó­Ó¦ÛµM¬O³£¦³¤W«e¨Ó¥´©Û©I°Ý­Ô¤@µf¡C

    Á®ʾɺt§¤¦bªL¦³¦¨¨­Ãä¡Aµ¥ªL¦³¦¨©M¹L¨Ó¥´©Û©Iªº¦P§Ó»¡§¹¸Ü¡A¤~¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§³o¤@�­Ó³£·Q­n©M§A¦X§@¤@µf°Ú¡C¡¨

    ªL¦³¦¨§v¨£Á®ʳo¸Ü¡A¤£¸T·n¤F·nÀY¡AÁ@¤F¤@²´¨º¨Çºt­û¡A»¡¹D¡J¡§¥L­ÌªÖ©w¬O§ó·Q©M§A³o¦ì¾Éºt¦X§@¡C¡¨

    ¡§»¡¹ê¸Ü¡A§Ú¤]·Q©M§A¦A¦X§@¤@µf¡A§A¨º³¡¡m¤Ñª¯¡n§Ú´N¦³·Q¹L©ç¦¨¹q¼v¡A¨S·Q¨ì³QªZ¤l¤û¨ºÃä·m¥ý¤F¡C¡¨

    §v¨£Á®ʳo¸Ü¡AªL¦³¦¨¯º¤F¯º¡A»¡¹D¡J¡§¥H«á·|¦³¾÷·|ªº¡C¡¨

    §¤¦b¥t¥~¤@Ã䪺¼ï­i¤]¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§§Æ±æ¥H«á¦³¾÷·|¤]¯à¦A©MªL¦Ñ®v¦X§@¡A§Ú«D±`³ßÅw§A¨º³¡·s¥Xªº¡m®É¶¡®È¦æªÌªº©d¤l¡n¡C¡¨

    ¼B¾åãR¤@§v¼ï­i³o¸Ü¡A¤]¸òµÛ»¡¹D¡J¡§¡m®É¶¡®È¦æªÌªº©d¤l¡n¨º¥»§Ú¤]¬Ý¤F¡A«Ü°Ê¤Hªº·R±¡¡C¡¨

    ¦]¬°¬O¹{¼ú¨å§¡A³Ì­«­nªº¦ÛµM¤]´N¬O¦U¤j¹q¼v¼ú¶µªº´¦¾å

    ³o¤@©¡ª÷Âû¼úÁöµM»¡¡m­·Án¡n®³¼úªº©IÁn«Ü°ª¡A¦ý¬O¥t¥~¤@³¡¥D±Û«ßªº¡m®]zhong¤s¡n¦P¼Ë¤]¬O¬Û·í¨üÃöª`ªº¡C

    ¨â³¡¹q¼v³£¦P®É¤J³ò¤F¦h¶µ¼ú¶µ¡A³Ì¨Î¼v¤ù¡B³Ì¨Î¨k¥D¨¤¡B³Ì¨Î¾Éºt¼ú¡B³Ì¨Î½s¼@¼ú¡BÁÙ¦³³Ì¨ÎÄá¼v¼ú¡B³Ì¨Î¬ü³N¼ú¡B³Ì¨Î°Å¿è¼ú¡A¥i¥H»¡³£¬O®³¼úªº¤j¼öªù¡C

    ³o¨½­±³Ì¨Î½s¼@¼úªºÄvª§¤]«Ü¿E¯P¡A°£¤F¡m®]zhong¤s¡n¡AÁÙ¦³¥t¥~¤@³¡¡m¦å¾Ôtaierzhuang¡n¡A´N¬O¤£ª¾¹Dµû©e·|¨ºÃä¨s³º·|¦p¦ó¿ï¾Ü¡A¯u¥¿»¡°_¨Ó¡m­·Án¡n¬O¨S¦³­ì«¬ªº§@«~¡A¦ý¤S¦³¤d¤d¸U¸U­Ó¦a¤U¤u§@ªÌªº­ì«¬¡C

    «Ü§Ö¡A³Ì¨Î°Å¿è©M³Ì¨Î¿ý­µ¥H¤Î³Ì¨Î¬ü³N³£¨S¦³¹{µ¹¡m­·Án¡n¡A¦b³o¤§«á¡A¹{¼ú¹Å»«µ¹¥X¤F³Ì¨Î½s¼@¼úªºµª®×¡X¡X

    ¡§ªL¦³¦¨¡X¡X¡m­·Án¡n¡I¡¨

    ²@µLºÃ°Ý¡A¤@¤Á¦ü¥G´N¬O²³±æ©ÒÂk¡C

    ¡m­·Án¡n¹q¼vªº¼@¥»´N­È±o®³³o­Ó¼ú¡C

    ¥i¥H»¡¡A¹ï¤_ªL¦³¦¨¾Ì­É¡m­·Án¡n®³¨ìª÷Âû¼úªº³Ì¨Î½s¼@¼ú¡A¨Ã¨S¦³¤°»ò·N¥~¡A·|³õ²Ä¤@®É¶¡´N°e¤W¤F¼ö¯Pªº´xÁn¡C

    ²¦³º¡m­·Án¡n³o³¡¹q¼vªº¦¨¥\´NÂ÷¤£¶}ªL¦³¦¨³o¦ì§@ªÌ¼g±o¬G¨Æ¡A¥i¥H»¡¹q¼v¤§©Ò¥Hºë±m¡A´N¬O¦]¬°¼@¥»ªººë±m©M¤ã¹ê¡C

    ¥i¥H»¡¡A³o³¡¹q¼v¡m­·Án¡n³ÌÅý¤H¥sµ´ªº¦a¤è¦b¤_§â¡§¤@­Ó¤H¬°¤°»ò¥i¥H¬°¤F¤@­Ó«H©À¡B¤@­Ó²z·Q¥I¥X¦Û¤vªº©Ò¦³¤D¦Ü¥Í©R¡¨³o­Ó©â¶Hªº¸ÜÃD´N¬O²M·¡¦a¼g¤F¥X¨Ó¡A¯u¥¿Åý¤H¥Á¸s²³¬Ý¨ì¤F¤@¦ì¦ì¦P§Ó¦b­±Á{¥Í¦º¦s¤`¤§»Ú¡A¥i¥H¬°¤F«H©À©M²z·Q¥I¥X¤@¤Á¤D¦Ü¥Í©R¡C

    ªL¦³¦¨§@¬°½s¼@¤W¥x»â¼ú¡A¦ÛµM¤]­nµoªí¤@µfÀò¼ú·P¨¥¡A¥L¹ï¤_®³¨ìª÷Âû¼úªº³Ì¨Î½s¼@¼úÁÙ¬O¬Û·í¶}¤ßªº¡A²¦³º²{¦bªºª÷Âû¼úÁÙ¨S¦³¨º»ò¦h¤ô¤À¡Aµ´¹ïºâ±o¤W¬O¤º¦a¹q¼v¬É¬Û·í¦³§tª÷¶qªº¹q¼v¼ú¶µ¡C

    ¡§·PÁª÷Âû¼ú¡A·PÁ¤K¤@¹q¼v¨î¤ù¼t©M¤Wº­¹q¼v¨î¤ù¼t¡A·PÁÂÁ®ʾɺt¡A·PÁ¡m­·Án¡n¼@²Õ¥þÅé¤u§@¤H­û¹ï¤_¡m­·Án¡n¹q¼vªº¥I¥X¡C¡¨

    ¡§³Ì«á·PÁ¦b¨º¬q·³¤ëµL¼Æ¦b¦a¤U¾Ô¤æªº¦P§Ó¡A¨º¨Ç¦P§Ó¦p¦Ñ°­¡A¦Ñºjªººë¯«©M«H¥õ¤]¥²±N¥Ã»·¶Ç©Ó¤U¥h¡I¡¨

    ¨¥Â²·N¸ðªºÀò¼ú·P¨¥¡A¦ý«oÂY¦a¦³Án¡C

    ¥x¤U¬OµL¼Æ¼ö¯Pªº´xÁn¡A¿E°Ê¤H¤ß¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤Òªº¤å䠋�/STRONG>,¤è«K¥H«á¾\Ū¤Òªº¤å䎺ê¸�´o¶©©Cò¼¹¥¶ß¯Æ¯C£vôÉ¢s¼Ò¢|òÜ¥À¾T¡@
¦pªG§A¹ï¤Òªº¤å䎺ê¸�´o¶©©Cò¼¹¥¶ß¯Æ¯C£vôÉ¢s¼Ò¢z¡@¼W擪Òªº¤�¦¬³°ÂÓ´iµô®B££ºdÛ±Ë߯lÓ÷¡@·ÞÖÌ¡@¡@¯`¡@ªè¸PÁ¡