¤Òªº¤å�/H1>

²Ä¤E¤Q¥|³¹¡i¤H¶¡©_¨Æ¡j¡]¨D­q¾\¡^

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J�y�ªÌ ¥»³¹¡J²Ä¤E¤Q¥|³¹¡i¤H¶¡©_¨Æ¡j¡]¨D­q¾\¡^

    ¼w«°¡A¬K­·«Ñ¡C

    °|¤l¨½­±¶§¥ú¥¿¦n¡A®É¤£®É¦³«Ä¤lªºÅw¯ºÁn¶Ç¨Ó¡A¦Ü¤_°ó«Î¨½­±«o«Ü¦wÀR¡A¾aµ¡ªº¦ì¸m¡A¶§¥ú³z¹Lµ¡¤á·Ó¶i¨Ó¡A¸¨¦b®à¤W®æ¤l¯È¤W¨º¤@¦æ¥¿¤@­Ó±µ¤@­Ó¤Ã³t«e¶iªº¦r¡A¹³¬O¤@¦æ¶¤¥î¦b¤H¥Íªº¹D¸ô¤W¦æ­x«e¶i¡A¦ý¬O°¸º¸·|°±¹y¤U¨Ó¡A¦ü¥G¦b«ä¦Ò¤U¤@¨B¨s³º¬O¸Ó©¹¥ª¡AÁÙ¬O©¹¥k¡C

    ¦³ªº®É­Ô¡A¤£­nµÛ«æ¡A°±¤U¨Ó¦n¦n«ä¦Ò±µ¤U¨Ó«ç»ò¼g¡A©¹­þÃ䨫¡C

    ªL¦³¦¨§CµÛÀY¦b®æ¤l¯È¤W½wºC¼gµÛ·sªº¬G¨Æ¡X¡X

    ¡§¡K¡K1984¦~¡A5¤ë4¤é¡A¤Wº­¥«¡A³o¬O§Ú³Ì«áªº¿òÅñ¡A§Ú¨S¦³¤Ó¦hªºªF¦è¯d¤U¡A¨S¦³°]²£¡A¨S¦³ª÷¿ú¡A§Ú·|¥H§Ú·íªì¨Ó¨ì³o­Ó¥@¬Éªº¤è¦¡Â÷¶}¥¦¡A¤mµM¤@¨­¡AªÅ¤â¦ÓÂk¡C§Ú©Ò¦³ªº¥u¬O§Úªº¬G¨Æ¡A¦b§Ú°O¾Ð©|¦sªº®É­Ô±N³o¤@¤Á¼g¤U¨Ó¡K¡K¡¨

    ¡§§Úªº¦W¦r¬OªL©_¡A§Ú¥X¥Í¦b¤@­Ó¯S®íªº¦~¥N¡C¡¨

    ¡§¦³¤H§i¶D§Ú¡A§Ú¥X¥Íªº¨º¤@±ß¡A¬ö©À¤­¥|¹B°Ê¤@©P¦~¡K¡K¡¨

    ¡K¡K

    ¤@ª½¼gµÛ½Z¤l¡Aªø®É¶¡¥ñ®×§CÀY¡A¦ÛµM¬O¤ñ¸û®e©ö»Äµhªº¡C

    ªL¦³¦¨°±¤Uµ§¡A¬¡°Ê¤F¤@¤U²ä¤l¡A¤S°_¨­¬¡°Ê¤F¤@¤U¨­¤l°©¡A¬Ý¤F¤@²´¦b°|¤l¨½­±¥¿¦b©MÁ¬KÁø¯Ç¾c©³ªº¦¿¨q½¬¡A¤Sâä¤F¤@²´¥¿¦bº¡°|¤l¶]ªºªL¥üº¡¡AÁÙ¦³ªL¥üÅw¡A¤@­Ó­Ó³£¶}¤ß±o«Ü¡C

    ªL¦³¦¨¯º¤F¯º¡A¥X¥h°|¤l¬¡°Ê·|¨­¤l¡C

    ªL¥üº¡ÁöµMÁÙ¤p¡A¦ý¬O«ÜÅãµM¤]«D±`À´¨Æ¡A¨Ã¨S¦³¦bªL¦³¦¨¤u§@ªº®É­Ô¹L¨ÓÄñµÛªL¦³¦¨¡A¤£¹L²{¦b¬Ý¨£ªL¦³¦¨¥X¨Ó°|¤l¬¡°Ê¡A¤]´N¶]¤W«e¨Ó§äªL¦³¦¨¡C

    ¡§ª¨ª¨¡A§Ú¤°»ò®É­Ô¯àªø¤j°Ú¡H¡¨

    ¡§§A·Qªø¤j¶Ü¡H¡¨

    ªL¦³¦¨§v¨£ªL¥üº¡³o¸Ü¡A«Ü¬O·N¥~¡AÃÛ¤U¨­¤l¡A±æµÛªL¥üº¡°Ý¹D¡J¡§¬°¤°»ò·|·QµÛªø¤j°Ú¡H¡¨

    ªL¥üº¡¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§§Ú·Q§Ö¨Çªø¤j¥h¤W¾Ç¡Aªø¤j§Ú´N¥i¥H©M©j©j¥L­Ì¤@°_¥h¤W¾Ç¤F¡C¡¨

    ¡§¤W¾Ç°Ú¡H¤£­n«æ¡C¡¨

    ªL¦³¦¨§v¨£ªL¥üº¡»¡¦Û¤v·Q§Ö¨Çªø¤j¥h¤W¾Ç¡A¤£¸T¯º¤F¡A¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§¤£­n¥h·Q¡A§A·|ªø¤jªº¡C¡¨

    ¦bªL¦³¦¨¬Ý¨Ó¦ü¥G«Ä¤lªºªø¤j¯uªº´N¬O«Ü§Ö¡A´N¹³²{¦b³o­Ó®É­Ô¤£ª¾¤£Ä±³£§Ö¤@¦~¤F¡C

    ¦A¹L¤@¬q®É¶¡¡AªL¥üº¡´N­nº¡¤­·³¤F¡A¦Ü¤_ªL¥üÅw¤w¸gº¡¤T·³¤F¡A¦Ó«Î¤l¨½­±ªº¨º¦ìªL¥ü¼Ö¤]§Ö­nº¡¤@·³¤F¡C

    ¤H³o¤@¥Í¦³ªº®É­Ô¨ä¹ê´N¬O«Ü§Öªº¡C

    ªL¦³¦¨¤ß¦³©Ò·P¡A¤SÂਭ¦^¨ì®à«e¡A·Ç³ÆÄ~Äò¶}©l¼g½Z¡C

    ¬ÝµÛ­±«eªº½Z¤l¡A¥L²{¦b¼g±o³o½g¡m¤H¶¡©_¨Æ¡nºâ¬O¤@½g¤¤½g¡A´N¬O®Ú¾Ú¨º³¡¹q¼v¡m¥»ªN©ú¤Ú¹y©_¨Æ¡n§ï½sªº¡AÁ¿­z¤F¤@¥X¥Í«K¾Ö¦³¤C¤Q¦h·³¦Ñ¤H§Î¶HªºªL©_¡AÀHµÛ·³¤ëªº±À²¾³vº¥Åܱo¦~»´¡A³Ì²×¦^¨ìÀ¦¨à§ÎºA¡A¨Ã¦b»a¦ÑªºÅʤH¦¿·ËÃh¤¤Â÷¥@ªº©_²§¬G¨Æ¡C

    «ÜÅãµM¡AªL¦³¦¨¦ÛµM¬O»Ý­n±N³o­Ó¬G¨Æ§ï½s¦¨¾A¦X³o­Ó¦ü¬O¦Ó«Dªº¥­¦æ®ÉªÅªº¬G¨Æ¡C

    ¦]¬°³o­Ó­ì¦]¡AªL¦³¦¨¤Ï¦Ó¼g±o«ÜºC¡C

    ¦bªL¦³¦¨µ§¤U³o­Ó¬G¨Æ§ó¹³¬O¤@¥»¦^¾Ð¿ý¡A¦^¾Ð¿ýªº¥D¤H´N¨Æ¤@¦ì¥s°µªL©_ªº¨k¤H¡C

    1920¦~¡A¬ö©À¤­¥|¹B°Ê¤@©P¦~ªº©]±ß¡A¤Wº­¥«¤@¤á©mªLªº´I¶Q¤H®a¨½¡A¤@­Ó¥sªL©_ªº¨kÀ¦©K©K¼Y¦a¡C

    ¥i¬O¤pªL©_¤@¥X¥Í¡A«K¦ü¥G»P²³¤£¦P¡A¥À¿ËÃø²£¦Ó¦º¡A¥X¨­´I¶Qªº¤÷¿Ë§ó¬½¤ß§â³o­Óªì¥ÍÀ¦¨à¥á±ó¨ì¤F·O¥®°|ªù¤f¡A·í·O¥®°|ªº°|ªøµo²{¤pªL©_®É¡A¦P¼ËÀ~±o¤£»´¡A¦]¬°¨º­Ó¥®¤pªºÀ¦«Ä©~µM¤@¥Í¤U¨Ó´N¬O­Óº¡ÀY¥Õµo¡B¤@Áy½K¯¾ªº¦ÑÀY¡C

    ¦n¦bµ½¨}ªº°|ªø¨Ã¨S¦³¶û±ó³o­Ó±óÀ¦¡A¦o¦¬¯d¤FªL©_¡A¨Ã±x¤ß·ÓÅU¡Cº¥º¥ªø¤jªºªL©_³o­Ó¤p¦ÑÀY¹J¤W¤F«e¨Ó·O¥®°|±ÏÀÙªº´I¶Q¤H®aªº¤p¤k«Ä¦¿·Ë®É¡A¦oªº¥i·R©M¯Â¯u¹ý©³©ºªA¤F¤p¦ÑÀYªL©_ªº¤ß¡C¦ÓªL©_¦P¼Ë¯u¸Û¡B²Mº«ªº¤ß¤]Åý¤p¦¿·Ë°O¾Ð²`¨è¡K¡K

    ´N³o¼Ë¡AªL©_¦b·O¥®°|¦~´_¤@¦~ªø¤j¤F¡A¤S©ÎªÌ»¡¬OÅܦ~»´¤F¡A¦]¬°»P²³¤£¦Pªº¬O¡AªL©_ªº¥Íª«ÄÁ¦ü¥G¬O­Ë°hµÛ¨«ªº¡A§O¤H¶V¬¡¶V¦Ñ¡A¥L«o¶V¬¡¶V¦~»´¡C

    ¦A«á­±§Ü¤é¾Ôª§·Uµo¤õ¼ö¡A°Ê¶Ã§½¶Õ¤¤¡AªL©_©M³\¦h°ê¤H¤@¼Ë°Ñ»P¾Ôª§¡A©è§Ü¥~¨Ó«I²¤¡A»P¤é±F¶i¦æ®í¦º¾Ô¤æ¡AºjªL¼u«B¤¤¡A¥L¹J¨£¤F¦UºØ¦U¼Ëªº¤Hª«¡A¥Ø¸@¨ì¤F¯u¥¿¤H¥Íªº´d¼@¡A¤]ÅéÅç¨ì¤H©Ê³Ì°¶¤jªº¥ú½÷¡C

    §Ü¤é¾Ôª§µ²§ô«á¡AªL©_­«ªð¤Wº­¥«¡C¦¹®ÉªºªL©_¤wµMÂ\²æ¤F¨à®É¦ÑºAªº¼Ò¼Ë¡Aº¥º¥ªø¦¨¤¤¦~¤H¡A©R¤¤ª`©w¯ë¦a¦b¤Wº­¥«»P¨à®Éªº¹Ú¤¤±¡¤H¦¿·Ë­«³{¡CµM¦Ó³o®É¦¿·Ë«o¤w¥t¦³·R¤H¡AªL©_¥u±oÅfµMÂ÷¥h¡C¤S¹L¤F´X¦~¡A¥L­Ì¦A¦¸¦b·O¥®°|¬Û¹J¡C¨â¤H¸g¹L¦¨¼ôªº¥æ©¹¤§«á¡A²×¤_¦b¦~ÄÖ©M¥~ªí³£§¹¥þ¤Ç°tªº±¡ªp¤U¤@¦P«×¹L¤F©¯ºÖ¬ü¦nªº´X¦~®É¥ú¡C

    ´N¦b©Ò¦³¤H³£­W¤_·³¤ë±aµ¹¥L­Ìªº°I¦Ñ¤§®É¡AªL©_«oµS¦pªð¦ÑÁÙµ£¤@¯ë°f¦æ¦Ó¤W¡C¥L­Ì¦³¤F¤k¨à¡A¥i¬OªL©_ª`©w­n¦~»´¤U¥h¡A³Ì²×Åܦ¨«Äµ£¡A¥Lı±o¦Û¤vµLªk³­¦ñ«Ä¤l¦¨ªø¡A¿ï¾ÜÂ÷¶}¡C

    ´X¦~«á¡AªL©_»·­u®ü¥~¡A¦b¤£¦Pªº°ê®a¥|³B¬y®ö¡A¨£ÃѤF§ó¤jªº¥@¬É¡K¡K¦A¦¸¦^¨Ó¡Aµo²{¦¿·Ë»P¤@¦ìÅ`¤Òµ²¤F±B¡A¨£¥L­Ì¬Û³B¿Ä¬¢¡AªL©_©ñ¤ßªº¦P®É¤S¦³¨Ç´d¶Ë¡C¥Lªº¦~¬ö¶V¨Ó¶V¤j¡A¨­Åé«o¶V¨Ó¶V¤p¡A±w¤W¤F¡§¨àµ£¦Ñ¦~·ö§bÄp¡¨¡C

    ¤Wº­¥«©t¨à°|ªº¤u§@ªÌ³q¹LªL©_ªº¤é°O§ä¨ì¤F¦¿·Ë¡C¦¹®ÉªL©_¤w¸g§Ñ¤F¤@¤Á¡A¦Ó¥B¶V¨Ó¶V¹³­Ó«Ä¤l¡C´N³o¼Ë¡A¦¿·Ë¨C¤Ñ³£¬Ý±æ¥L¡A§Y«KªL©_¤w¸g§Ñ°O¤F¦¿·Ë¡AÁ٧ѰO¤F«Ü¦h«Ü¦h¨Æ±¡¡C

    ¦¿·Ë§âªL©_±µ¹L¨Ó·ÓÅU¡A¥LÅܱo¶V¨Ó¶V¤p¡AÅܦ¨¤F¤@­Óîu½È¨½ªºÀ¦¨à¡C

    ³Ì«á¦b¦¿·ËªºÃh©ê¤¤¡AªL©_½w½w³¬¤W¤FÂù²´¡K¡K

    ¡K¡K

    ªL¦³¦¨¤@ÂI³£¤£¾á¤ß³o­Ó¬G¨Æ·|³Q¡m¤H¥Á¤å¾Ç¡n°h½Z¡A­nª¾¹D¦b²{¦b³o¼Ë¤@­Ó¤å¾Çªº¬K¤Ñ¡A¹³¤ý¾åªi¼g±o¤k¥D¨¤¦º«áÅܦ¨¤ô©Çªº©_¤Û¡mºñ¤ò¤ô©Ç¡n³£¯à³QÂø§Óµoªí¡A§Y«K¤£¬O¡m¤H¥Á¤å¾Ç¡n¡C

    ¦bªL¦³¦¨¬Ý¨Ó¡A¥Lªº³o¤@½g¡m¤H¶¡©_¨Æ¡n«D±`¾A¦X¡m¤H¥Á¤å¾Ç¡n¡A¦]¬°³o´N¬O²{¹ê¤H¥@¶¡ªº¤@­Ó¦W¬°ªL©_ªº¤H¥Í¬G¨Æ¡C

    ÁöµM¬O¬G¨Æ¬OÂ÷©_ªº¡A¦ý«o¤S¬OµL¤ñ¯u¹êªº¡C

    ¨S¿ù¡A¾ã­Ó¬G¨Æ¯u¹ê±o´N¹³¬O²{¹ê¯u±o¦³¤H¨«¹L¤F¤@³õ°f¦V¤H¥Í¡C

    ¤Hªº¤@¥Í³£·|¸g¹L¥Í¦Ñ¯f¦º¡A±q©K©K¼Y¦aªºÀ¦«ÄºCºC¨«¦V¼Ç´º´Ý¥úªº¦Ñ¦~¡A¥i¬OªL©_«o«ê«ê¬Û¤Ï¡A¤@¥X¥Í¬O¤@­Ó¦ÑÀY¡AºCºCªº³ºµM¶V¬¡¶V¦~»´¡A³Ì²×¦^¨ìÀ¦¨àªº§ÎºA¡C

    ÃöÁä¦bªL¦³¦¨¬Ý¨Ó¡A³o­Ó¬G¨Æ«D±`·P¤H¡A³o´N¬O¤@­Ó¥Rº¡®öº©¦â±mªº©_¤Û²{¹ê¬G¨Æ¡A¤@­Ó¥Í¤U¨Ó´N¬O¥Õµo¦ÑÀY¼Ò¼Ëªº©Ç­L¡A¤@­Óªø¹F¤@­Ó¥@¬öªº­Ó¤H¦¨ªø¥v¸Ö¡A¤@¬q¸ó¶V®É¶¡ªº·R±¡¡A¦b®É¶¡ªºªøªe¤¤°f¤ô¦æ¦àªºªL©_±q¬Û¤Ï¼h­±Åé·|¥ÍªºÅw¼Ö»P¦ºªºµh­W¡C

    ¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¡A³o¬O¤@³¡±Mª`¤_¥Í©R³ÌµØ¬ü½g³¹¡A¤]¬OÃö¤_¥Í¡B¦º©M·Rªº¤H¥Í¥v¸Ö¡C

    ®É¶¡¤£¯à­Ë¬y¡A¹L¥h¤]¤£¥i¯à­«¨Ó¡A¥@¤H¬Ò¹L«È¡A©Î¬O§O¤H¤@¥Í¨½ªº¡A©Î¬O¾ã­Ó¥@¬É¤¤ªº©t¿W¹L«È¡C

    ´N¹³¤@¦ì¦b·O¥®°|¤u§@ªº¦~ªø¨Ü¾§¡A¦]¬°³£¬O²§Ãþ¡A¤Q¤À·ÓÅUªL©_¡AÁÙ©MªL©_»¡¹L¤@µf¸Ü¡A¹³¥L­Ì³o¼Ëªº²§Ãþ¡A¬Oª`©w­n©t¿W¤@¥Í¡A­n°O¦í¡A¥i©Èªº¤£¬O©t¿W¦Ó¬O¬ÈÄß©t¿W¡C

    ÃjÀ´ªºªL©_¥u¬O°O¦í¤F³o¥y¸Ü¡Aµ¥¨ì¥L¯u¥¿²z¸Ñ³o¥y¸Üªº§t¸qÁÙ­nµ¥´X¤Q¦~¡A¨º®É­Ôªº¥L¹Á¹M¤H¥Íªº»Ä²¢­W»¶¡A¤~·|Åé·|¨ì¤°»ò¥s°µ©t¿W¡C

    ÁöµMªL¦³¦¨¬O±q«C¦~¦¨¬°¤¤¦~Å`¤Ò¡A¦ý¬O¥L«D±`²M·¡¦aª¾¹D¨S¦³¤H·|¶V¨Ó¶V¦~»´¡A­þ©È¬G¨Æ¨½­±¤£©¯¤S©_¤ÛªºªL©_¥~ªí¬ÝµÛ¤@¤Ñ¤Ñªº¦~»´¡A¹ê«h¤º¤ß¦­¤w««««¦Ñ¨o¡A¦æ±N´N¤ì¡A³Ì«á¤]±N»a¦Ñ¿ò§Ñ¤@¤Á¡C

    ³o­Ó¬G¨Æ¬OÃö¤_·R±¡¡A¦ý¤]¤£¶È¶È¬OÃö¤_·R±¡¡A¯u¥¿´N¬O¤H¥Í¸ô¤W¦³ªº¤@¤Á¡A¬G¨Æ³£¦³¤F¡A¦]¬°³o­Ó¬G¨Æ¥»´N¬O¤H¶¡ªº¤@³õ¯u¹ê¤H¥Í¡C

    ªL¦³¦¨Ä±±o¡m¤H¶¡©_¨Æ¡n³o­Ó¬G¨Æ·|¦b¤å¾Â¤Þ°_«Ü¤jªºÃöª`¡A¤]³\¬O¼ö±·¡A¤]³\¬O½èºÃ¡C

    ¤£ª¾¬°¦ó¡AªL¦³¦¨Ä±±o¨º¨Ç¦ü¥G¨Ã¤£­«­n¡C

    ¦¹®É¡A¥L¬ÝµÛµ§¤Uªº½Z¤l¡A¥L¥u¬O¦b·Q¡A¦pªG¨C­Ó¤H¯uªº¥i¥H¦³¿ï¾Ü¡A¨s³º¬O¿ï¶¶µÛ¬¡¡AÁÙ¬O­ËµÛ¬¡¤@¦^¡C

    ±q¥X¥Í¶}©l¡A¦b·q¦Ñ°|¸C¶}²´¡A¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ·Pı§ó¦n¡Aª½¨ì¦]¬°¤Ó°·±d³Q½ð¥X¥h¡AµM«á¶}©l¤u§@¡A¦AµM«á°÷¦~»´¤F¡A¥i¥H¥h¨É¨ü°h¥ð¥Í¬¡¡A®¡±¡Áa±ý¡AµM«áÅܦ¨¤F­Ó«Ä¤l¡AµL¼~µL¼{¦aª±­A¡AªÓ¤W¨S¦³¥ô¦ó³d¥ô¡C

    ªL¦³¦¨±æ¦V·nÄx¨½­±ºÎµÛªº«½«½ªL¥ü¼Ö¡C

    ³Ì«á¡A¦¨¤FÀ¦¨à¡Aª½¨ì¡X¡X

    ¦º¤`¡C

    «ÜÅãµM¡A¤£ºÞ¬O¶¶¦V¤H¥Í¡AÁÙ¬O°f¦V¤H¥Í¡A¦A©_¤Ûªº¤H¥Í¡A¤H¥Í°_ÂI©M²×ÂI²×¨s³£¬O¤£Åܪº¡C

    ªL¦³¦¨·n¤F·nÀY¡A¤£¦A¦h·Q¡A¦A¦¸±æ¦V­±«eªº¡m¤H¶¡©_¨Æ¡n³o­Ó¬G¨Æ¡AÄ~Äò¼g¤F°_¨Ó¡X¡X

    ¡§³o­ÓÀ¦¨à¹³©Ò¦³·s¥Í¨à¤@¼Ë¥ú¨r¨rªº¸£³U¡A¦ý¥¦ªºÁy¡A«o¥¬º¡½K¯¾¡A¤@Âù²@µL¥Í®ðªº²´´Ø¡A¥é¦ò¬þµÀ¦Ñ¤H¤@¯ë¡C¹ê»Ú¤W¡A¦pªG¤£ª¾¹D¥¦¬O­ÓÀ¦¨à¡A¯uªº·|§â¥¦·í°µ¤@­Ó½K¤Ú¤Úªº¡B°I¦Ñªº¡B²´¯«¼~­§ªº¦ÑÀY¨à¡K¡K¡¨

    ¨D­q¾\¡I¨D¤ä«ù¡I¨D¤ë²¼¡I·PÁ¡I¸U¤À·PÁ¡I

    (¥»³¹§¹)

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤Òªº¤å䠋�/STRONG>,¤è«K¥H«á¾\Ū¤Òªº¤å䎺껢Ãk¡@´o¶©±Ï«ä²hÜ÷¶©¯C£vôÉ¢s¼Ò¢|òÜ¥À¾T¡@
¦pªG§A¹ï¤Òªº¤å䎺껢Ãk¡@´o¶©±Ï«ä²hÜ÷¶©¯C£vôÉ¢s¼Ò¢z¡@¼W擪Òªº¤�¦¬³°ÂÓ´iµô®B££ºdÛ±Ë߯lÓ÷¡@·ÞÖÌ¡@¡@¯`¡@ªè¸PÁ¡