­«¥Í¤§媆¥N©º³~

²Ä¤T¦Ê¤T¤Q¥|³¹ ³£·Q¤JªÑ

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¦w¦wªº¥Í¬¡ ¥»³¹¡J²Ä¤T¦Ê¤T¤Q¥|³¹ ³£·Q¤JªÑ

    ¹q°Ê¨T¨®¥u¬O¤@­Ó¤Á¤JÂI¡A¨S¦³¬Ý¨ì¦¨«~¤§«e¡F¤T¤H¤£·|»´©ö§ë¸ê¡C¦Ü¤_¤ñº¸-»\¯ý­qÁʤ@½ø¯S´µ©Ô¹q°Ê¨T¨®¡A¥u¬O¤@­Ó¤p´¡¦±¡C«Où-¦ã­Û·P¿³½ìªº¬O¥[¦{°Ê¤O¤½¥q¡A²¦³º¤§«e¥i¬O¦Ò¹î¤F«Üªø®É¶¡¡F»´©öµ´¹ï¤£·|©ñ±ó¡I

    ¬Ý¨ì®É¾÷®t¤£¦h¡A«Où-¦ã­Û»P¤ñº¸-»\¯ý¥æ´«¤F¤@¤U²´¯«¡F±q¤p¨ì¤jªºª±¦ñ¡A¥i¿×Àq«´¤Q¨¬¡C¤wµM¤£»Ý­n»¡¸Ü¡A¤@­Ó²´¯«´N©ú¥Õ¹ï¤è·Q­nªí¹F¤°»ò·N«ä¡I

    «Où-¦ã­Û¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§ªL¥ý¥Í¡F¥[¦{°Ê¤O¤½¥q¤]¬O§Aªº¥ø·~¡A¤£ª¾¹D²{¦b²£«~¬ãµo±¡ªp¦p¦¹¡C¦~¬ö¤j¤F¡A«Ü¦h¨Æ±¡¤O¤£±q¤ß¡F¦ý¹ï¤_·sÂA¨Æª«¡AÁÙ¬O«D±`¦n©_¡I¡¨

    ´Nª¾¹D«Où-¦ã­Û³o­Ó¦Ñ¤p¤l¤£¦º¤ß¡A¤£¹L¦¹¨è¤]¤£¦n±o¸o¡F¤H³£¤w¸g³Q°ô¦b·L³n¡A¤£µ¹¥X¤@­Óº¡·Nµª´_¡F»´©ö¤£·|©ñ¥LÂ÷¶}¡C

    ªL¤j¤Ö¦­´N·Q¦n¡Aµ¥·|¶}¥X¤@­Ó¤Ñ»ù¦ô­È¡F°²³]¹ï¤è¦P·N¡A¨º»ò¥L·|ñ¸p¦X¦P¡C¦pªG°Q»ùÁÙ»ù¡A¨º»ò¤£¦n·N«ä¡A¥u¯àµ¥¨ì¤U¦¸¦³¾÷·|¦b¦X§@¡C

    ¤£¬O§Ú¤£¦P·N¡A¦Ó¬O§A¸Û·N¤£°÷¡Fµ´¹ïÅý¤H¬D¤£¥X¥ô¦ó¤ò¯f¡I

    ªL¤@´É¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§¥Ø«e¬ãµo¤F´X´Ú²£«~¡A¤£ª¾¹D¯à¤£¯à­É»\¯ý¥ý¥Í¿ì¤½«Çªº§ë¼v»ö¥Î¤@¤U¡C¡¨

    ¥@¬É­º´I¿ì¤½«Ç¡A¥ý¶i³]³Æ¥i¿×À³¦³ºÉ¦³¡F§ë¼v»öÄݤ_¼Ð°t¡CÁÙ¯à¬Ý¨ì¼v¹³¸ê®Æ¡AªL¤@´É¤]ºâ¬O«Ü¦³¸Û·N¡C

    ¤ñº¸-»\¯ý¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§¨S°ÝÃD¡AÀH«K¥Î¡FÅý«Où¿Ë¦Û°t¦X§A¡I¡¨

    ³s±µ§ë¼v»ö¡AÄݤ_¦b²³æ¤£¹Lªº¨Æ±¡¡F«Où-¦ã­Û³oºØ­pºâ¾÷»â°ì³»¯ÅÅv«Â¡AÄݤ_¤j§÷¤p¥Î¡C¤£¹L²{³õ°£¤F¦ã­Û¤§¥~¡A¥t¥~¨â¤H¦n¹³³£¤£¬O«Ü¦X¾A¡C

    ¼½©ñ¥X¨ÓªºªÖ©w¬O¥[¦{°Ê¤O¤½¥q¤º³¡¸ê®Æ¡AªL¤@´É¤]¤£·QÅý¤Ó¦h¤Hª¾¹D¡C¤T­Ó¤HÆ[¬Ý¤wµM¨¬°÷¡C

    «Où-¦ã­Û¤£·\¬O·L³n³Ð¥ßªì´Áªº§Þ³N²Ä¤@¤H¡A­pºâ¾÷³]³ÆÀ³¥Î«D±`¼ô½m¡Fµ§°O¥»¹q¸£«Ü§Ö«K³s±µ¨ì§ë¼v»ö¡C¬Ý¨ì¹q¸£«~µP¡A¤T¤H³£¤£¬O«Ü¶}¤ß¡F¦b·L³n¸³¨Æªø¿ì¤½«Ç¡A¨Ï¥Î°¦ªG¹q¸£¡F¤@¯ë¤HÁÙ¯u¬O°µ¤£¥X¨Ó¡I

    ¤£¯àÁ`¬O¨nµÛ¤p¨Æ¤£©ñ¡A¦pªG³oÂI®æ§½³£¨S¦³¡F¤ñº¸-»\¯ý¤]¤£¥i¯à¦¨¬°¥@¬É­º´I¡I

    ­º¥ý¬O­ìªi¤h¹y°Ê¤O¤½¥qÃö¤_¾÷¾¹¤H¬ãµoªº¤@¨Ç¼v¹³¸ê®Æ¡A³Ì¦­¥i¥H°l·¹¨ì93¦~¡F²Ä¤@¥N¾÷¾¹¤H¦b¶Ç°e±a¤W¦æ¨«¡C¬Ý°_¨Ó«D±`²³æ¡F¤£¹L¾a¨â±ø»L¨«¸ô¯à°÷¯¸°_¨Ó¡A¤wµM«D±`Ãø±o¡C

    ¬ÝµÛ¾÷¾¹¤H¤£Â_­¡¥N¡A§Y«K¬O¤T¦ì¨«¦b¬ì§Þ³Ì«eºÝªº¶W¯Å´I»¨¡F³£·Pı¨ì¤£¥i«äij¡C­nª¾¹D³o¨Ç¾÷¾¹¤H¨Ã¨S¦³¤W¥«¡A¤]´N¬O»¡¥ø·~¨S¦³¥ô¦ó¦¬¤J¡F¦p¦ó°í«ù¨ì²{¦b¡A²ª½¬O¤@­Ó©_¸ñ¡I

    ¤T¤H¤w¸g±q´¶³q¤uµ{®v¡A®Ê¤É¨ì¥ø·~ºÞ²zªÌ¡F·L³n­è­è¦¨¥ß¡A´N±µ¨ì»ù­È¤£µáªº­q³æ¡F§_«h¤ñº¸-»\¯ý»¡¤£©w¤w¸gÂà¦æ¡C

    °£«D³£¬O³»¯Å´I¤G¥N¡A®a¨½¤£¯Ê¿ú¡F³æ¾a­Ó¤H·R¦n¡A¥ø·~¤£»¡µo®i§§¤j¡A·Q­nªø¤[µo®i¤U¥h³£¤£¥i¯à¡I¦b¨S¦³¥ô¦ó¦¬¤J¨Ó·½±¡ªp¤U¡A¯à°÷°í«ù20¦~¡F·N§Ó¤O©M°õµÛµ{«×²ª½¥i©È¡C

    ¨C´Ú¾÷¾¹¤H³£¦³®É¶¡¦~­­¤¶²Ð¡A¤@¥Ø¤FµM¡F®Ú¥»¤£»Ý­n¹L¦h¸ÑÄÀ¡C

    «Ü§Ö«K¨Ó¨ì2003¦~¡A¾÷±ñª¯ªº¥~Æ[³y«¬¡B¥H¤ÎÆF¬¡µ{«×¡FÅý¤T¤H²´«e¤@«G¡C³o´Ú¾÷¾¹¤H¡A§¹¥þ¥i¥H±À¦V¥«³õ¡F®Ú¥»¨S¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡C¬Æ¦Ü¤T¤H³£·|¬O¼ç¦b«È¤á¡AÁʶR·N¦V«D±`±j¯P¡C

    §ó¨S·Q¨ì¬O¡F¾÷±ñª¯³ºµM¯à§vÀ´¤uµ{§Þ³N¤H­û©R¥O¡AÁÙ¯u¬OÀY¤@¦¸¨£¡I

    ¾÷±ñª¯¦b¦UºØ¦a§Î´ú¸Õ¡A¤w¸g§¹¥þ¤£¤ñ¯u¥¿ªºª¯®t¦h¤Ö¡F¬Æ¦Ü¦³¨Ç®É­Ô¡A­n§ó¥[ÆF¬¡¡I

    Ãø©Ç«Où-¦ã­Û·Q­n§ë¸ê³o®a¤½¥q¡A¥¼¨Óµo®i«e´º¥i¿×¤@¤ù¥ú©ú¡I

    ªL¤@´É¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§¥Ø«e·f¸ü¥Û¾¥²m¹q¦Àªº¾÷±ñª¯¡A¥i¥H¦æ¨«00¤½¨½¥H¤W¡F¤w¸g¨ã³Æ§ë©ñ¥«³õªº¸ê®æ¡C¥u¤£¹L¤u¼tÁÙ¨S¦³·f«Ø¡A³æ¾a¹êÅç«Ç²Õ¸Ë¡F²£¶q§C¡B¦¨¥»°ª¡A¤~¨S¦³¤W¥«¡I¡¨

    ¾÷±ñª¯¤w¸g¬Ý§¹¡A±µ¤U¨Ó¦ÛµM¬O«Où-¦ã­Û·P¿³½ìªº¤â³N¾÷¾¹¤H¡C¥»¨­§Þ³NÀx³Æ¤w¸g¨¬°÷¡A¥u¬O«eºÝIJ¤âÆF¬¡µ{«×©Mµø¨¤¤£°÷¡C

    ªL¤@´Éªº¨ì¨Ó¡A³o¨Ç¤wµM¤£¦b¬OÃøÃD¡F°ª©Ê¯à¤â³N¾÷¾¹¤H¡AÁöµM¨S¦³±À¦V¥«³õ¡F¦ý¦­´N¤w¸g¶i¤J¨ìÁ{§É¸ÕÅçÀô¸`¡C¤ÏÅT«Ü¦n¡A¥u®t³Ì«áªº§å¤å¡C

    ³q¹L·L«¬Äá¹³ÀY¡A¯f¤Hª¬ªp¤@¥Ø¤FµM¡F¬Æ¦Ü«Ü¦h¦a¤è¡AÁÙ¯à¶i¦æ©ñ¤j¡C°ö¾i¤@¦W¥~¬ìÂå¥Í¡A¦Ü¤Ö»Ý­n5-¦~®É¶¡¡AÀu¨qÂå¥Í°ö¾i®É¶¡´N§óªø¡C

    ¥Î¤â³N¾÷¾¹¤H¡A§Y«K¬O´¶³qÂå¥Í¡F¤]¥i¥H¶i¦æ´_Âøªº¤â³N¡C·íµMÁÙ¦³¤@ÂI¤£¯à³Q©¿µø¡A¨º´N¬O»·µ{»»±±¡C

    ¨Ï¥Î¤â³N¾÷¾¹¤H¡A¦b³q¹L¤¬Ápºô¡F¯Ã¬ùªº¤@¦WÂå¥Í¡A§¹¥þ¥i¥H¹ï«D¬wªº¯f¤H¶i¦æ¤â³N¡C¤@¥¹¯à°÷¹ê²{¡A¨º»ò±N¬O¤HÃþÂå¾Çªº¥¨¤j¶i¨B¡C

    ªL¤@´ÉÄ~Äò»¡¹D¡J¡§¤â³N¾÷¾¹¤H¡A¤w¸g¤£³æ³æ¥u¯à¶i¦æÁñ§Àª¢µ¥¤p«¬¤â³N¡F¥Ø«e¥¿¦bÁ{§É¸ÕÅç¤l®c¤Á°£¡B­G³¡¤Á°£µ¥¤â³N¡F®ÄªG«D±`¤£¿ù¡C¡¨

    ¡§«ö·Ó²{¦bªº¶i«×¡A¤@¦~¥ª¥k´N¯à¿n²Ö¨ì¨¬°÷¼Æ¾Ú¡F®³¨ì¤W¥«§å¤å¡I¡¨

    ¤â³N¾÷¾¹¤Hªº¥«³õ¥÷ÃB¡A¥i¬O¤ñ¾÷±ñª¯­n¤j±o¦h¡F²¦³º«eªÌ«È¤á¸sÅé¬O¥þ¥@¬É¡A«áªÌ¥u¦³¤Ö¼Æ¤H¤~·|ÁʶR¡I

    ªL¤j¤Ö¤@­Ó¹q¸Ü¡A¥q¾÷ª½±µ±N¨â­Ó¯È½c®³¨ì¤ñº¸-»\¯ý¿ì¤½«Ç¡C

    ÁöµM¤£ª¾¹D·N±ý¦ó¬°¡A¦ý¦¹¨è¥²¶·¥þ¤O°t¦X¡I

    ªL¤j¤Ö¤]¨S¦³¼o¸Ü¡Aª½±µ±N½c¤l¥´¶}¡C¦P¨©¯Á´µ¤@¼Ë¡F±½¦a¾÷¾¹¤H­Ë¬O¨£¹L¡A¦ýªÅ®ð²b¤Æ¾¹ªº³y«¬¹ê¦b¬O¤Ó¹L©_¯S¡FÁÙ¯u¤£ª¾¹D¨ãÅé°µ¤°»ò¥Î¡C¤£¹L¬Û«Hµª®×°¨¤W´N¯à´¦¾å¡C

    ªÅ®ð²b¤Æ¾¹»Ý­n´X¤ÀÄÁ«á¤~¯à°_¨ì®ÄªG¡A¦Ñ³W¯x¥ý´ú¸Õ±½¦a¾÷¾¹¤H¡F¹ï¤ñº¸-»\¯ý¿ì¤½«Ç°µ¤F¤@­Ó²³æÃ¸¹Ï¡AµM«áª½±µ¿é¤J¨ì±½¦a¾÷¾¹¤H¨t²Î·í¤¤¡C

    ¨C¦¸¹êÅç³£®t¤£¦h¡AªL¤j¤Ö¦­¤w»´¨®¼ô¸ô¡C

    ¬Ý¨ì±½¦a¾÷¾¹¤H¶}©l¤u§@¡A¨Ã¥B¯à«Ü¦nªºÁ×¶}®à»L©M¹¹¤l¸}¡F¤T¤H¦A¤@¦¸³Q¾_Åå¨ì¡C¤ñº¸-»\¯ý¿ì¤½«Ç¨C¤Ñ³£¦³±M¤H¥´±½¡FªÖ©w¤£·|¤Óż¡C

    ³æ³æ¯à±N¦º¨¤²M±½¤z²b¡Aª½±µÆp¨ì¨Fµo©³¤U¡F´¶³q²M¼ä¤u´N°µ¤£¨ì¡A¦Ü¤Ö¤£·|¨C¤Ñ¦p¦¹¡I

    ªL¤@´É±µµÛ»¡¹D¡J¡§±½¦a¾÷¾¹¤H¡A¤]¬O¥Ñ¥[¦{°Ê¤O¤½¥q¬ãµo¡FµL½×®a¨½¡AÁÙ¬O¿ì¤½«Ç¡F³£¥i¥HÀ°§A²M±½¤z²b¡C¡¨

    ¡§¦pªG¥u¬O³æ¯Âªº²M±½¦a­±¡A±½¦a¾÷¾¹¤H¨C¤Ñªº¤u§@¶q¡F¬Û·í¤_3¦W²M¼ä¤u¤£¦Y¶º¡B¤£ºÎı¤@ª½¤u§@¡I¤£¥ú®Ä²v°ª¡A«~½è¤]¬Oµ´¹ï¦³«OÃÒ¡F¤£·|¤ñ¤H¤u²M±½®t¡C¤§«e°µ¹LµL¼Æ¦¸¹êÅç¡A¹ï¦¹«D±`¦³«H¤ß¡I¡¨

    ¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A¤T¤H·Pı¤ñº¸-»\¯ý¿ì¤½«ÇªºªÅ®ð²M·s«Ü¦h¡F¥´¶}µ¡¤á¤]¤£¹L¦p¦¹¡C

    ªL¤@´É¡J¡§ªÅ®ð²b¤Æ¾¹¡F¬Û·í¤_¦b¿ì¤½«Ç¹}¾i00¬Öºñ¦â´Óª«¡A©l²×¯à«OÃҪŮð²M·s¡F¨Ã¥B·|¥D°Ê§l¦¬¯»¹ÐÁû²É¡A¦P®ÉÁÙ¥i¥H½Õ¸`·ÅÀã«×¡I¡¨

    ¤S¬O¤@´Ú°f¤Ñ²£«~¡A¤W¥«¤§«á®Ú¥»¤£·T¾P¶q¨ººØ¡C

    ¦¹®É«Où-¦ã­Û³£»{¬°¦Û¤v¦³¨Ç¥i¯º¡A¤£¤F¸Ñ¤½¥q´N·QµÛ§ë¸ê¡FÃø©Ç¤H®a©Úµ´ªº¦p¦¹¤z¯Ü¡A´«°µ¬O¥L¦P¼Ë¦p¦¹¡C

    ±µµÛ«h¬O¨â³¡°Êµe¤ù¡A·h¹B¾÷¾¹¤H©M²k±µ¡B²Õ¸Ë¾÷¾¹¤H¦ÛµM¤£¯à¸¨¤U¡C

    ³o¨Ç³£¬O¼W¥[¤½¥q¦ô­Èªº¯|½X¡A¥²¶·­nÅý²´«e³o¤T¦ì¬Ý²M·¡¡C

    ªL¤@´É¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§·h¹B¾÷¾¹¤H©M²Õ¸Ë¡B²k±µ¾÷¾¹¤H¤w¸g¥ß¶µ¡F¥H¥[¦{°Ê¤O¤½¥qªº§Þ³NÀx³Æ¡A¤@¦~¥ª¥k´N¥i¥H¹ê²{¶q²£¡C¡¨

    ¤wµM¤£»Ý­n»¡¤Ó¦h¡A¤]­nÅý¤T¦ì¤j¦ëªí¹F¤@¤U¦Û¤vªº·N«ä¡C§ë¸ê¥²¶·¬OÂù¤è¦@Ĺªº§½­±¡AªL¤j¤Ö¥i¤£·|§@±j¶R±j½æªº¥Í·N¡I

    ¤ñº¸-»\¯ý¬Ý¤F¤@²´«Où-¦ã­Û©MÀjº¸Àq¡A¤ß¤¤¥ß°¨¦³¤F¥D·N¡F¨S¦³µ·²@µS¿Ý¡Aª½±µ»¡¹D¡J¡§¥[¦{°Ê¤O¤½¥qªº¥¼¨Ó«e´º¡A²ª½Ãø¥H·Q¶H¡F§Ú­Ì¤T¤H³£·Q­n§ë¸ê¡A¤£ª¾¹DªL¥ý¥Í·N¤U¦p¦ó¡I¡¨

    «Où-¦ã­Û¦ÛµM¤£¥²¦h»¡¡A¦Ü¤_Àjº¸Àq¡Aªí±¡¤w¸g±N¥L¥X½æ¡A§ë¸ê·N¦V«D±`±j¯P¡C¦Ü¤_´À¥v¸¦¤Ò-Àjº¸Àq°µ¥D¡A¤ñº¸-»\¯ý¨S¦³µ·²@À£¤O¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m­«¥Í¤§媆¥N©º³~¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū­«¥Í¤§媆¥N©º³~²Ä¤T¦Ê¤T¤Q¥|³¹ ³£·Q¤JªÑ«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï­«¥Í¤§媆¥N©º³~²Ä¤T¦Ê¤T¤Q¥|³¹ ³£·Q¤JªÑ¨Ã¹ï­«¥Í¤§媆¥N©º³~³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C