­«¥Í¤§媆¥N©º³~

²Ä¤G¦Ê¤E¤Q¤E³¹ µê¤ß½Ð±Ð

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¦w¦wªº¥Í¬¡ ¥»³¹¡J²Ä¤G¦Ê¤E¤Q¤E³¹ µê¤ß½Ð±Ð

    ²´«e³o¦ì¤£¥ú¬O¶W¯Å¤Ñ¤~¡AÁÙ¬O³»¯Å°Ó·~¤j¨Ð¡F¤kºt­û³£¦³«O½è´Á¡A³Q²^¨O¥u¬O®É¶¡°ÝÃD¡Cµ¥¨ì¤F¤@©w¦~ÄÖ¡A¤ù¹S©M¨ü­«µøµ{«×³£·|¤U­°¡F¬d²z¯÷-¶ë¶©¤wµM¨«¦b«e­±¡A¦o¬°¤°»ò¤£¦æ¡C

    ¦¹®É®R¶ð²ú-ªi¯S°Ò³ºµM¦³¦VªL¤@´É½Ð±Ðªº·Qªk¡F°Ó·~²´¥ú¤è­±¡A¹ï¤èµ´¹ï¬O¶W±jªº¦s¦b¡C

    ®R¶ð²ú-ªi¯S°Ò¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§ªL¡FÁöµM«Ü«_¬N¡A¦ý¦b¯í¯í¤H¸s¤¤¯à°÷¹J¨ì§A¡F¤]¬O¤@ºØ½t¤À¡C¦³­Ó°ÝÃD·Q­n½Ð±Ð¤@¤G¡A¤£ª¾¹D¬O§_¤è«K¡C¡¨

    ªL¤@´ÉÄݤ_³»¯Å°Ó·~¤j¨Ð¡A¨º¥i¬O¦P¤Úµá¯S¸g±`¥´¥æ¹Dªº¨k¤H¡F®É¶¡¥i¬O«D±`Ä_¶Q¡C³Ì­«­nÂù¤è¤§«e¨Ã¤£»{ÃÑ¡A§ó¤£­n½Í¤°»ò¥æ±¡¡F¶TµM¦V¹ï¤è½Ð±Ð¡A¤H®a¥i¥H§¹¥þ¤£¥Î²z§A¡C

    §@¬°³»¯Å°Ó·~¤j¨Ð¡A®É¶¡©M³Ð·N³£«D±`¬Ã¶Q¡F·Q­n®Mªñ¥G¨Ã¨S¨º»ò®e©ö¡I

    °ß¤@ªºÀu¶Õ¡A¦o¬O¤@­Ó¤k¤H¡A¦Ó¥BÁÙºâ±o¤W¬ü¤k¡F°£¦¹¤§¥~¯u¨S¦³¯à¥´°ÊªL¤j¤Öªº¦a¤è¡C

    ªL¤@´É¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§­è­è§A¤]¦³À°¨ì§Ú¡A¦]¦¹¤£¥Î«È®ð¡F¤£¦s¦b½Ð±Ð¡A¥i¥H¦@¦P±´°Q¤@¤U¡C¡¨

    ¦pªG¬O¨ä¥L¤k©ú¬P¡A­Ë¤]¤£¦Ü¤_¦p¦¹Á¾µê¡F¥i¹ï¤èÄݤ_¦nµÜ¶õ¤k¬P¤¤ªº¶W¯Å¾ÇÅQ¡A¨£¸Ñ¤Q¤À¿W¯S¡F»¡¤£©wÁٯ൹¦Û¤v·N¥~Åå³ß¡C

    §v¨ì¹ï¤è¨S¦³©Úµ´¡A®R¶ð²ú-ªi¯S°Ò«Ü¶}¤ß¡F²¦³º³o¬O¤@¦¸Ãø±o¾÷·|¡A¤U¦¸¨£­±»¡¤£©w¬O¤°»ò®É­Ô¡C

    ¦³¨S¦³³o»ò¦nªºªÅ¶¡·P¡A¥i´N¤£¤@©w¡F¥HªL¤@´Éªº¨­¥÷¡A¯u­n¬O¨Ó¦nµÜ¶õ±´¯Z¡F®Ú¥»½ü¤£¨ì¦o±µ«Ý¡C

    ®R¶ð²ú-ªi¯S°Ò«D±`»{¯uªº»¡¹D¡J¡§¤HµL»·¼{¥²¦³ªñ¼~¡A·Q¥²§AÀ³¸Ó¤F¸Ñ¡F¦nµÜ¶õ¤kºt­û¯u¥¿ªººtÃÀ¥Í²P¡A¤]´N¬O¨º»ò´X¦~¡C¤@¥¹¦~ÄÖ°¾¤j¡A¦b·Q­nÀò±o°ª¤ù¹S¡F´X¥G¤£¥i¯à¡A¦Ü¤Ö§ÚÁÙ¨S¦³¨£¨ì¹L¡I¡¨

    ¡§¦p¤µ¬d²z¯÷-¶ë¶©¤p©j¤w¸g¤W©¤¡A§Y«K¤£©çÀ¸¡F¤]µLÃöºò­n¡C¡¨

    ¡§§Ú¥X¥Í¦b¥H¦â¦C¡A¬O¤@¦WµS¤Ó¤H¡F±q¤p¦b¯Ã¬ùªø¤j¡A°ª¤¤²¦·~¶i¤J«¢¦ò¤j¾Ç§ð߲ۤz¾Ç¡A¨Ã¨ú±o¾Ç¤h¾Ç¦ì¡F¤§«á¤S¦b¥H¦â¦C§Æ§B¨Ó¤j¾Ç¶i­×¥b¦~¤¤ªF¤å¤Æ»P¾ú¥v¡A­è­è¦^°ê¡C¡¨

    ¡§µ²¦X§Úªº¨­¥÷»P­I´º¡A¤£ª¾¹DªL¦³¨S¦³¦nªº¶µ¥Ø±ÀÂË¡C¡¨

    §v¨ì³o¨½¡AªL¤@´É³´¤J¨I«ä¡F²´«e³o­Ó¤k¤H¡Aµ´¹ï¬O¤@­ÓÁo©ú¤H¡C³o¬O±N¦Û¤v¬[¦b¤õ¤W¯N¡AÁöµM¦³¨Ç¦j±i¡A¦ý¨Æ¹ê´N¬O¦p¦¹¡C

    À°¦£±ÀÂ˶µ¥Ø¡A¥¢±Ñ­þ¨½·|¦n·N«ä¡Fµ²¦X®i²{¥X¨Óªº°Ó·~²´¥ú¤ÀªR¡A¦¨¥\´X²v«D±`¤j¡C§Y«K·Pı¤£¾A¦X¦Û¤v¡A¤£ª¼¥Ø±À¶i´N¦n¡FÁ`¤§¬O¤@ÂI³£¤£¦YÁ«¡I

    ±N¼i¾ú¤¶²Ðªº¦p¦¹¸Ô²Ó¡A´N¬O·Q­nªL¤@´É«ö·Ó­Ó¤H¯SÂI¡F¶q¨­¥´³y¤@­Ó±MÄݰӷ~¶µ¥Ø¡C

    §@¬°³»¯Å°Ó·~¤j¨Ð¡A¥X³õ¶O¤£¥i¿×¤£°ª¡F¦ý²{¦b§¹¥þ§K¶O¡A¨Ã¥BÁÙ¬O¤£¦n©Úµ´¨ººØ¡C

    ªL¤@´É·Q¤F¤@¤U»¡¹D¡J¡§¤£ª¾¹D®R¶ð³ß¤£³ßÅw³Ü©@°Ø¡I¡¨

    ³ß¤£³ßÅw³Ü©@°Ø¡AÃø¹D°Ó·~¶µ¥Ø¦P©@°Ø¦³Ãö¡F¤£¬O¨S¦³³oºØ¥i¯à¡AÁÙ¬O¥ý§v§v¦A»¡¡I

    ®R¶ð²ú-ªi¯S°Ò¡J¡§¨Ã¤£¬O¸g±`³Ü¡A©çÄá©]´ºªº®É­Ô¡F¬°¤F´£¯«¡AÁÙ¬O·|³Ü¤@¨Ç¡I¡¨

    §@¬°¥@¬É¤T¤j¶¼®Æ¡A©@°Øµ´¹ï¬O¼Ú¬ü¤H³Ì³ßÅwªº¶¼«~¡A¨Ã¥B¨S¦³¤§¤@¡CªL¤@´Éªº¶µ¥Ø¡A¯u¬O¦P©@°Ø¦³Ãö¡F¤]¥i¥H»¡¬O¬°®R¶ð²ú-ªi¯S°Ò¶q¨­¥´³y¡I

    ªL¤@´É¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§¥Ø«e¬ü°ê¨C¦~©@°Ø®ø¶O¶q°ª¹F200¸U¾·¡F¦û¥þ²y©@°Ø®ø¶O¶qªº22.7%¡C¬ü°ê¤H¥Á¹ï©@°Øªº¼ö·R¾ú¨Ó¦³¤f¬Ò¸O¡A¼Æ¾Ú¨¬¥H»¡©ú¤@¤Á¡C¡¨

    ¡§¨ä¤¤¤k©Ê®ø¯Óªº©@°Ø¼Æ¶q¡Aµ´¹ï¤£·|¤ñ¨k©Ê¤Ö¡F¦]¦¹³o¬O¤@­ÓµL¤ñÃe¤jªº¥«³õ¡C¡¨

    ¡§ÁöµM¦³¬P¤Ú§J¡B¹¥³Àµ¥«~µP¡F¦ý¥u­n§@¥X®t²§¤Æ¡A«e´º¤]¬O¤@¤ù¥ú©ú¡C¡¨

    ¡§¥´³y±Mªùªº¤k©Ê©@°ØÀ]¡A¸Ë­×¤@©w­n®É©|¡F¨Ã¥B©w¦ì°ªºÝ¡A±M¬°ºë­P¤k©Ê·Ç³Æ¡C¡¨

    ¡§¨kÅU«È¤£¯à¦b©@°ØÀ]¤º³¡«~¹Á©@°Ø¡A·Q­nÁʶR¥u¯à¥´¥]±a¨«¡F©ÎªÌ¦b¥~ÃäªÅ¦a¤W¶¼¥Î¡IÁ`¤§­n¥´³y¤@­Ó¿WÄݤk©Êªº¨p±KªÅ¶¡¡A©@°ØÀ]¤º©Úµ´¥ô¦ó¶¯©Ê¥Íª«¡I¡¨

    ¡§©@°ØÀ]¤º³¡¡A¾Ö¦³¿W¥ß®Ñ§a¡B¥H¤Î¨ä¥L°t®M³]¬I¡C¤@¥¹®É¾÷¦¨¼ô¡A¬ü®e¶µ¥Ø¥i¥H¤@¨Ã¸ò¤W¡C¡¨

    ¡§¨k¤H«Ü¦h®É­Ô³£¤£·|¤ÓÁ¿¨s¡A¦ý¤k©Ê«o¤£¦P¡F¦Pµ¥¸gÀÙ±ø¥ó¤U¡A¦o­Ì¹ï¥Í¬¡«~½èªº­n¨D§ó°ª¡I¦]¦¹©@°Øªº¿ï¾Ü¤W¡A¥²¶·°µ¨ìºë­P¡F³o´N»Ý­n¥h¥@¬É¦U¦a¡A¬D¿ï³ÌÀu½èªº©@°Ø«~ºØ¡C¡¨

    ¡§·Q­n®ÄªG§ó¨Î¡A¤@©w¬O§A¿Ë¦Û¹L¥h¬D¿ï¡A¨Ã¥ÎµøÀW°O¿ý¡F­n±N³Ì±M·~ªº¤@­±¡A®i¥Üµ¹ÅU«È¡I¡¨

    ¡§¦P®ÉÁÙ­nÁp¨t²¡¾¹¤½¥q¡A©w¨î³Ìºë¬üªº©@°ØªM¡F¶Àª÷¥H¤W·|­û¡A¾Ö¦³±MÄÝ©w¨î©@°ØªMªºÅv­­¡F§¹¥þ«ö·ÓÅU«È­n¨D¨Ó¡A¨Ã±N¦W¦rª½±µ¦L¦bªM¨­¤W¡C¡¨

    ¡§´X­ÓªB¤Í¨ì©@°ØÀ]»E·|¡A¾Ö¦³¤@­Ó±MÄÝ©@°ØªM¡FµL§Î¤§¤¤·|´£¤Éª¾¦W«×¡I¦Ü¤_©@°Ø©w»ù¡A¬O¥Ø«e¬P¤Ú§Jªº3-5­¿¡F§_«h«Ü®e©öÁ«¥»¡I¡¨

    §v¨ìªL¤@´Éªº­p¹º¡A®R¶ð²ú-ªi¯S°Ò«Ü¬O¾_Åå¡F¨S·Q¨ì¹ï¤è¯u¦³·Qªk¡A¤£·\¬°³»¯Å°Ó·~¤j¨Ð¡C¤è®×ÁÙ¤£¬O«Ü¥þ­±¡A¥u¬O²³æ¤¶²Ð¤@¤U¡F·Q­n¸¨¦a¦³«Ü¦h¤u§@­n°µ¡C¦ý«ö·Ó¨k¤Hªº­p¹º¡F¥²©w¥i¥H¥´³y¥X¤@­Ó«D¤ñ´M±`ªº©@°Ø«~µP¡I

    §Y«K¤£¾Ç²ß²z¤u¬ì¡A²´«e³o¦ì·Q­n¦¨¥\¤]¬O»´¦Ó©öÁ|¡F¦³¨Ç¤H¬O¤Ñ¥Í»â³S¡AÅãµMªL¤@´É´NÄݤ_¦b¥ô¦ó»â°ì³£¯à¨ú±o¦¨ÁZ¨ººØ¤H¡I

    ¨C­Ó¤k«Ä³£¾Ö¦³¤@­Ó©@°ØÀ]ªº¹Ú·Q¡A¥´³y¤@­Ó±MÄݤ_¤k©Êªº©@°ØÀ]¡FºÙ±o¤W¤@ºØ§§Á|¡A¦Ü¤Ö¤§«e¨S¦³¹L¡CµL§Î¤§¤¤´£¤É¤F¤k©Ê¦a¦ì¡A¤wµM¬O±N¤H©Ê¬ã¨sªº«D±`³z¹ý¡C

    ¤£´N¬O¦h¥h´X­Ó¦a¤è¡A¿Ë¦Û¬D¿ï©@°Ø«~ºØ¶Ü¡I¥u­n¬O¯àÁȨì¿ú¡A¨¯­WÂI¤S¦³¤°»òÃö¨t¡I¦A»¡¤S¤£»Ý­n¦o¿Ë¦ÛªöºK©@°Ø¨§¡A§ó¦h¬O¨«¤@­Ó¹L³õ¡C

    ®R¶ð²ú-ªi¯S°Ò¡J¡§«D±`·PÁ¡A¶µ¥Ø«Ü¦n¡F¦P®É§Ú¤]«D±`·P¿³½ì¡C¦^¥h¤§«á´N§¹µ½¥ø¹º®Ñ¡AµM«á©Ô§ë¸ê¡C¡¨

    ¡§¤£©È§A¯º¸Ü¡A©çÀ¸ÁöµMÁȤF¤@¨Ç¿ú¡F¦ý·Q­n¦Û¤v³Ð¿ì¤½¥q¡AÁÙ»·»·¤£°÷¡I¡¨

    ´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A®ÇÃä¤@¦ì¤¤¦~¤k©Ê¶}¤f¹D¡J¡§«D±`©êºp¡F¥»¤£·Q¥´ÂZ¡A¤£¹L¨â¦ì¥æ½Í¤º®e¡F¥»¤H¤Q¤À·P¿³½ì¡C¡¨

    ¡§§Ú¬Oªü¤ñ»\º¸-¬ù¿«»¹¡A¨Ó¦Û´I¹F§ë¸ê°òª÷¡I¦pªG»Ý­n¡A´I¹F°òª÷¥i¥H¹ï¶µ¥Ø¶i¦æ§ë¸ê¡C¡¨

    ¡§¥H®R¶ð²ú-ªi¯S°Ò¤p©jªº¦W®ð¡A¥[¤WªL¥ý¥Í¿W¯Sªº°Ó·~²´¥ú¡F¶µ¥Ø¥¢±Ñ¥i¯à©Ê·L¥G¨ä·L¡A±ø¥ó¥i¥HÀH«K´£¡I¡¨

    ¨â¤H¥þµ{¨Ï¥Î§Æ§B¨Ó»y¥æ¬y¡A´N¬O¤£·Q³Q¤Hª¾¹D¡F¸U¸U¨S·Q¨ì®ÇÃäÁÙ§¤µÛ¤@¦ìª¾¦W¤k§ë¸ê¤H¡A§ó¬O¥¼¨Ó¥@¬É¤Q¤j¤k´I»¨¤§¤@¡I

    §@¬°¬ü°êª¾¦W§ë¾÷¾÷ºc´I¹F°òª÷³Ð©l¤H®]¤k¡Aªü¤ñ»\º¸-¬ù¿«»¹µ´¹ïÄݤ_§tµÛª÷Æ_°Í¥X¥Í¨ººØ¤k«Ä¡C¨}¦nªº®a¥@¡A¨Ã¨S¦³Åý¨ä°g¥¢¦Û§Ú¡F±q9¦~¶}©l¡Aªü¤ñ»\º¸«K¶i¤J¤½¥q»â¾É¼h¡C¦¨¬°¤½¥q§ë¸ê¸g²z¡C

    ¦b±µ¤U¨Óªº2¦~®É¶¡¨½¡A¦¨¥\¦aµ¦¹º¤F¦n´X°_¤j³W¼Ò§ë¸ê®×¡F±q¦¹¦WÁnÄN°_¡C²@µLºÃ°Ý¡Aªü¤ñ»\º¸µ´¹ï¬O¬ü°êª÷¿Ä¬É³Ì¦³¹ê¤Oªº¤k©Ê¤§¤@¡C

    ¬¥§üÁF­¸©¹¯Ã¬ùªºÀYµ¥¿µ¡A¯u¬OÂÃÀsª×ªê¡F¥H«áÁÙ¬O­nºÉ¶q«O«ù§C¨ì¤~¦æ¡C

    ªL¤@´É¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§¶µ¥ØÄݤ_®R¶ð²ú-ªi¯S°Ò¤p©j¡A§Ú¤£·|¦b°Ñ»P¡C¥t¥~§@¬°¤k©Ê±MÄÝ©@°ØÀ]¡A¨k¤HÁÙ¯u¤£¤è«K§ë¸ê¡F§_«h®e©öÅý¤H»~¸Ñ¡A¦P®É¤]·|§ïÅܭ즳ªº¨ý¹D¡I¡¨

    ¡§°²³]±ø¥ó¦X¾A¡A¬ù¿«»¹¤k¤hªº½T¬O¤@­Ó«Ü¦nªº§ë¸ê¤H¡F®R¶ð¥i¥H¦n¦n¦Ò¼{¤@¤U¡I¡¨

    §v¨ìªL¤@´É¤£°Ñ»P§ë¸ê¡A¨â¤H©úÅã¤@´h¡F¦ý«Ü§Ö©ú¥Õ¤°»ò·N«ä¡C¥¿¦p¨k¤H©ÒÁ¿¡A¶¯©Ê¥Íª«§ë¸êÁ`·Pı©Ç²§¡A¹ï¤è¬O±N¤@¤Á³£¬Ý©ú¥Õ¡I

    ®R¶ð²ú-ªi¯S°Ò¡J¡§³Ìªñ´X¤Ñ§Ú·|½s¼g¥ø¹º®Ñ¡Aµ¥¦³¤F§¹¾ã¤è®×¡F²Ä¤@®É¶¡®³µ¹¬ù¿«»¹¤k¤h¡A©¡®É¦b°Ó°Q²Ó¸`¤]¤£¿ð¡I¡¨

    ªü¤ñ»\º¸-¬ù¿«»¹¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§§Ú«D±`´Á«Ý¡F¦pªG¦³¾÷·|¡A§Æ±æ¦PªL¥ý¥Í¦h¦h¥æ¬y¡C¡¨

    ´I¹F°òª÷¤@ª½¦b±µÄ²ªL¤@´É¡A©`¦ó©l²×¨S¦³§ä¨ì¦X¾A¾÷·|¡F¬Ý¨ì§B§J§Æº¸-«¢¼»­³©M°ª²±ÁÈ¿ú¡A­þ®a§ë¸ê¾÷ºc·|¤£¤ß°Ê¡I¡C

    ¤§«á²á¤Ñ¥Ñ¨â¤H¼W¥[¨ì¤T¤H¡A¦P¨â¦ìª¾©Ê¤k¤H¤@°_¡F¾ã­Ó®È³~­Ë¬O¤£±I¹æ¡I

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m­«¥Í¤§媆¥N©º³~¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū­«¥Í¤§媆¥N©º³~²Ä¤G¦Ê¤E¤Q¤E³¹ µê¤ß½Ð±Ð«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï­«¥Í¤§媆¥N©º³~²Ä¤G¦Ê¤E¤Q¤E³¹ µê¤ß½Ð±Ð¨Ã¹ï­«¥Í¤§媆¥N©º³~³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C