­«¥Í¤§媆¥N©º³~

²Ä¤G¦Ê¤@¤Q³¹ ¸ê¥»¤Wªù4

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¦w¦wªº¥Í¬¡ ¥»³¹¡J²Ä¤G¦Ê¤@¤Q³¹ ¸ê¥»¤Wªù4

    ¨S¦³¹L¦h°±¯d¡AµÜ®¦«¢¼w-¤à¼w°Ò¥H³Ì§Ö³t«×Â÷¶}¥[¦{°Ê¤O¤½¥q¡F¦VµÛ®a¨½¤è¦V¾p¥h¡C¹ï¤è¶}¥X50»õ¬ü¤¸ªº¦ô­È¡A¥²¶·­n»¡ªA¸³¨Æ·|¤~¦æ¡C¦Ó·Q­n»¡ªA¸³¨Æ·|¡A¥ý­n¹L®a¨½³o¤@Ãö¡C¹L®a¨½³o¤@Ãö¤§«e¡A¥²¶·­n§ä¤÷¿Ë°Ó°Q¤@¤U¹ïµ¦¡F§_«h³æ¾a¥L¤@­Ó¤H¡A¥i¤£·|Åý¤H«HªA¡C

    ¨ä¹êªL¤j¤Ö¤ß¤¤¤]¨S©³¡A²¦³º¦¹®É¬ü°ê¸gÀ٨èS¦³·Q¶H¤¤¨º»ò¦n¡F¥h¤u·~¤Æ¥u¬O¨ä¤¤¤§¤@¡A³Ì­«­n¤¬Ápºôªwªj¡F¥i¬OÅý«Ü¦h§ë¦æ·l¥¢ºG­«¡C

    20¥@¬ö0¨ì90¦~¥N¬O§ë¸ê»È¦æ®a°O¾Ð²`¨èªº¤@¬q®É¥ú¡A¦³Ãöª÷¿úªºªº¶Ç©_¤£Â_¯F²{¡CµØº¸µóªº¯È¾Kª÷°g¡B¦çÆK­»¼v¤]¦¨¬°¯BµØ¥@¥Nªº¤@­Ó¯À´y¹³¡C

    ¡§«H®§°ª³t¤½¸ô¡¨ªº¡§¡¨¦b¬ü°ê¦p¤õ¦p²þ®i¶}¡F´X¥G¨C¹j´X¤Ñ¡A´N·|¦³¤@®a¬ì§Þ¤½¥q¨Ó¨ìµØº¸µó¿Ä¸ê¡C¦Ó¦b³o¼ËªºÁcºa¤§¤¤¡AµØº¸µó§ë¦æ­Ì¤]³Ì²×¦b20¥@¬ö³Ì¥½´Á¡A¨É¨ü¤F¥L­Ì³Ì¨ãºa¥úªº´X¦~¡C

    §@¬°®É¥N¥D¨¤¡A¶ø´µ¥d¼v«ÒÁÚ§Jº¸-¹D®æ©Ô´µ¦b¼v¤ù¡mµØº¸µó¡n¤¤¡F§ó¬O¯d¤U¤F¤@¥y¤£¦´ªº¥xµü¡X¡X¡§ª÷¿ú¥Ã¤£¯v¡¨¡C

    ¦b90¦~¥N¨göt¬ð¶i¤§«á¡A2000¦~¥N«hÅܦ¨¦UºØ¤£½T©w©M­·ÀI¶}©l¡X¡X¾ã¦X¡B¬~µP¡B²^¨O¡B­«¥Í¡C¦bµØº¸µó¸ó¤J2000¦~³o¤@ªùÂeªº¨º¨Ç³Ìª¾¦W§ë¦æ¨½¡A¦³¤@¨Ç¦bÅܧ½¤¤Àò±o¤F¥Í¦sªÅ¶¡¡C¦Ó¥t¤@¨Ç¡A«h¥Ã»·ªø¯v¤_¸ê¥»¬\­à¤§¤¤¡A¦¨¬°¥O«á¤H®D¼Nªº½Í¸ê¡C

    ¦wµM°]°È¤¡»DÃn¥ú¡A¬ü°ê·|­p®v¨Æ°È©Ò¤¤¥ß©Ê¾D¨ü½èºÃ¡C¤¬Ápºôªwªj¯}µõ¡A«Ü¦hª÷¿Ä¾÷ºc¸ê²£ÄY­«ÁY¤ô¡C±q2000¦~¶}©l¡A¾ã­Óª÷¿Ä¬É´N¬O¦b³o¼Ë¤@ºØ¦Ç·t©³¦â¤¤¶}©l­t­««e¦æ¡C

    2000¦~3¤ë0¤é¡A¯Ç´µ¹F§J´¿¤@«×¹F¨ì³Ì°ªÂI504ÂI¡F¤§«á¨â¦~®É¶¡¡A¶^´T¶W¹L75%¡A«Ü¦h¤½¥q¶^´T¶W¹L90%¡C°ª²±§@¬°§ë¦æ¡A´Á¶¡¥i¬O§ë¸ê¤F¤£¤Ö¤¬Ápºô¤½¥q¡F·~ÁZ¥i·Q¦Óª¾¡I

    ·íµM¹ï¤_°ª²±ªº¯à¤O»P¹ê¤O¡AªL¤j¤Öµ´¹ï»{¥i¡F²¦³º«e¥@µL½×¸gÀ٧ζզh»òÄY®m¡F±¡ªp¦h»ò´c¦H¡F°ª²±³£¯à°µ¨ì¥þ¨­¦Ó°h¡A¤]¬O¤£±o¤£Åý¤H¨ØªA¡C

    ±q2000¦~¶}©l¡A³»¯Å§ë¦æ±Æ¦ì©l²×¦bÅܰʡA¦ý°ª²±«o¤@ª½Ã­§¤ÀY§â¥æ´È¡C¤¬Ápºôªwªj¡B¥H¤Î¥¼¨ÓÃzµoªº¦¸¶U¦M¾÷¡F°ª²±¦b¨C¤@¦¸¦M¾÷¤¤Áö¤£¯à¿Wµ½¨ä¨­¡F¦ý³Ì«á¤]³£¯à¥þ¨­¦Ó°h¡F³o´N¬O¤H®aªº¯à¤O¡C

    ÁöµM¦¨¥\«×¹L¤¬Ápºôªwªj¡A¦ý¹ï¤_¦Û¨­¼vÅTªÖ©w¤£·|¤p¡F¤]´N¬O¥MµÛ®a¤j·~¤j¡A¤~µw§Ü¤F¹L¨Ó¡C¦p¤µ¤@®a­è­è³Ð«Øªº¥ø·~¡A³ºµM´±¶}¥X50»õ¬ü¤¸ªº¦ô­È¡F§Y«K¦b¦³¿ú¡A¤]¤£¬O³oºØªáªk¡C

    ¹ï¤_30»õ¬ü¤¸ªº¦ô­È¡AªL¤j¤Ö¤º¤ß¤]¬O¯à°÷±µ¨ü¡F²¦³º¤@¤Á¤~­è­è¶}©l¡A¤£¯à¥Î«á¥@²´¥ú¥h¬Ý«Ý°ÝÃD¡C¦Ó¥B¦³°ª²±°Ñ»P¶i¨Ó¡A¹ï¤_¥ø·~ÂX±i¡F¤]¬O¦³µÛ¥¨¤j¦n³B¡A¦Ü¤Ö¯à°÷¦¨¬°¤@¥÷§U¤O¡C

    ¦ý¬JµM¦³¾÷·|©ï°ª¨­»ù¡A¦ÛµM¤£¯à©ñ±ó¡F¦P®É¦Û¨­ÁÙ¬O¦³¨Ç©³®ð¡C§Y«K°ª²±¤£§ë¸ê¡A¤]¯à§ä¨ì¨ä¥L§ë¦æ¡F­þ©È©Ò¦³¤H³£¤£Ä@·N§ë¸ê¡A³æ¾a­Ó¤H¸êª÷§¹¥þ¥i¥HÀ³¥I¡C¦A»¡²{¦b«~µP¤wµM³B¤_¬Õ§Qª¬ºA¡A­Ë¤]¤£«æ¤_¤@®É¡C

    Åý§ë¦æ°Ñ»P¶i¨Ó¡A§ó¦h¬O·Q­n¥ø·~¨«¤W§Ö¨®¹D¡F¦P®É¤]¥i¥H±N¦Û¤v§¹¥þÄÀ©ñ¥X¨Ó¡C¥H«á¥u»Ý­n·d²£«~¬ãµo¡A¥ø·~ºÞ²z¥æµ¹Â¾·~¸g²z¤H¡F¦Ü¤_ªÀ·|Ãö¨t¡A¦U¤j§ë¸ê¾÷ºc·|¥X­±Â\¥­¡C

    ¬Ý¨ì¨à¤l¦^¨Ó¡A½d¥±§Q¯S-¤à¼w°Ò¨Ã¨S¦³¥ß°¨¶}¤f¸ß°Ý¡F¦Ó¬OÅý¦þ¤H¬°¨ä­Ë¤F¤@ªM©@°Ø¡C§Y«K¤w¸g¶i¤J¨ì¤½¥q¸³¨Æ·|¡A¥i¦b«ç»ò»¡¤]¬O²Ä¤@¦¸³æ¿W¬D¤j±ç¡C¤@¤W¨Ó´N­±¹ï¦ô­È´X¤Q»õ¬ü¤¸ªº¿W¨¤Ã~¥ø·~¡AÀ£¤O¥i·Q¦Óª¾¡C

    ª¾¤l²ö­Y¤÷¡A±qªí±¡¤W¤£Ãø¬Ý¥X¡FÂù¤è¨Ã¨S¦³¹F¦¨¨óij¡C·Q·Q¤]¥¿±`¡A¯A¤Î¨ì¤W»õ¬ü¤¸§ë¸ê¡A¤£¥i¯à¤@¦¸©Ê´N¦³µ²ªG¡C­þ©È½Í§PÂù¤è³£¬O¦~»´¤H¡A©Ê¤l¦b«æÄ¼¡F¤]­n¿í¦u³Ì°ò¥»ªº°Ó·~³W«ß¡I

    ³Ü¹L©@°Ø«á¡AµÜ®¦«¢¼w-¤à¼w°Ò«D±`»{¯uªº»¡¹D¡J¡§¤÷¿Ë¡F§Ú¦P¬d²z¯÷-¶ë¶©«~µP³Ð©l¤H¡A¦P®É¤]¬O¤½¥q³Ì¤jªÑªFªL¤@´É¤w¸g¨£¹L­±¡C¡¨

    ¡§¹ï¤èÁöµM«Ü¦~»´¡A¦ý«oµ¹¤H¤@ºØ¶W¶V¦~ÄÖªº¦¨¼ô¡F¦Ü¤Ö§Ú¬O¦û¤£¨ì¥ô¦ó¦~Ä֤譱ªºÀu¶Õ¡I¡¨

    ¡§³Ì­«­nª¾¹D¦Û¤vªº¤£¨¬»PµuªO¡A½Í§P¨ì¹F¤@©wµ{«×«á¡F¨Ã¨S¦³ª½±µ¶}»ù¡A¦Ó¬Oªö¥Î»B»A·t¼Ðªº¤è¦¡¡C§Ú­ÌÂù¤è¨C¤H®³¤@±i«Kñ¯È¡A±Nª÷ÃB¼g¦b¯È±ø¤W¡C¡¨

    ¡§¦¹¦¸§ë¸ê¬d²z¯÷-¶ë¶©«~µP¡A°ª²±°£¤F³»µÛ¥@¬É²Ä¤@ªºÀY»å¤§¥~¡F¨Ã¨S¦³¥ô¦óÀu¶Õ¡C¹ï¤è¤£¥ú²£«~·s¿o¡A¨Ã¥B¤w¸g±o¨ì¥«³õ»{¥i¡F³Ì­«­nªL¤@´É¥»¨­¤£¯Ê¿ú¡C¡¨

    ¡§¦Ü¤_¬d²z¯÷-¶ë¶©¨º­Ó¤k©ú¬P¡Aª½±µªí¥Ü¤@¤Á³£¬OªL¤@´É°µ¥D¡F¥u­n¹ï¤è¦P·N¡A¦o¨S¦³¥ô¦ó·N¨£¡C±q³o¨½¤]¤£Ãø¬Ý¥X¡A¤£¯à±N¤k¤H¬Ý°µ¬O²³æªºªá²~¡Fª¾¹D¦p¦óÅý¦Û¤v§Q¯q³Ì¤j¤Æ¡C¨Ã¥B¨S¦³¿±µÈ¡A¤@¯ë¤HÁÙ¯u¬O°µ¤£¨ì¡I¡¨

    ¡§§Ú¦b¯È±ø¤W¶}¥X¤F30»õ¬ü¤¸ªº¦ô­È¡A¥i¹ï¤èª½±µ¼Ð¥X50»õ¬ü¤¸¡F¬Û®t¬Æ»·¡C¡¨

    ¡§´N¦b§ÚºÃ´b¤§»Ú¡AªL¤@´Éªí¥Ü­n±a§Ú¥h¤@­Ó¦a¤è¡F·QµÛÀ³¸Ó¯à°÷¸Ñµª¬°¤°»ò´±¶}»ù50»õ¬ü¤¸¦ô­Èªº­ì¦]¡A«K¨S¦³©Úµ´¡I¡§

    ¤§«á±N¦b¥[¦{°Ê¤O¤½¥q¬Ý¨ìªº¬ÛÃö±¡ªp¡A¸Ô²Óªº¦V¦Ñ¯R¶×³ø¤F¤@¹M¡C´Á¶¡ÁÙ®³¥XÄá¼v¾÷¡A¨â¤H²á¤Ñ»P¹ï¸Ü¡F¥H¤Î¶i¤J¤½¥q«á¡A³£¦³©çÄáµøÀW¡C

    ¹ï¤_µÜ®¦«¢¼w-¤à¼w°Ò¦b¯Ý¤f©ñ¸m·L«¬Äá¼v¾÷¡AªL¤j¤Ö¤@¦­´Nª¾¹D¡F¦ý¨Ã¨S¦³ÂW¬ï¡C´¦¤H¤£´¦µu¡A¥´¤H¤£¥´Áy¡F¤W¨Ó´NÅý¤H®a±NÄá¼v¾÷©î°£¡A¤Ï¦ÓÅã±o¤ß¨½¦³°­¡C

    ¦b»¡°£¤F©çÄá¨ì§Y±N¤W¥«ªº±½¦a¾÷¾¹¤H¤§¥~¡AÁÙ¯u¨S¦³¤°»ò¾÷±K¸ê®Æ¡C¦Ü¤_¨â¤Hªº¹ï¸Ü¡A¦ô­p¤]¬O¬°¤F¦^¨ì®a¶i¦æ¤U¤@¨B¤ÀªR¡A©ÎªÌµ¹ªø½úÆ[¬Ý¡F¤S¦ó¥²Åý©¼¦¹Ãø³ô©O¡I

    ¤F¸Ñ²M·¡¨Æ±¡ªº¨ÓÀs¥h¯ß¤§«á¡A½d¥±§Q¯S-¤à¼w°Ò¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§¥¿¦p§A©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡AªL¤@´Éªº½T¦³µÛ²æÂ÷¹ê»Ú¦~ÄÖªº¦¨¼ô¡I¡¨

    ¡§¥i¤µ¤Ñ§Aªºªí²{¡A«o¤£¯àÅý§Úº¡·N¡F¤@ª½³Q¹ï¤è²oµÛ»ó¤l¨«¡A­nª¾¹D§A¥X¥h¤£¥ú¥Nªí°ª²±»È¦æ¡FÁÙ¦³¤à¼w°Ò®a±Ú¡C¡¨

    ¡§ªL¤@´Éªº¨­¥÷­I´º¡A¤§«e¤]¦P§A¤¶²Ð¹L¡F±q¤p¥Í¬¡¦b³æ¿Ë®a®x¡A¥~¤½Äݤ_­»¦¿ªÀ¹Î¤j¨Ð¡C¨S¦³¬Ý¤£°_¹ï¤èªº·N«ä¡A¦ý¦P¤à¼w°Ò®a±Ú®Ú¥»¨S¦³¥i¤ñ©Ê¡C¡¨

    ¡§§Y«K¹ï¤èÄݤ_¶W¯Å¤Ñ¤~½dÃ¥¡A¥i¤]»Ý­n¶Q¤H¨Ó§ß«ù¡F°ª²±§@¬°±Æ¦W¥@¬É²Ä¤@ªº§ë¦æ¡A¥ô¦ó¤H³£¤£¥i¯à©¿µø¡C¡¨

    ¡§§Ú­Ì¯à°÷´£¨Ñµ¹¬d²z¯÷-¶ë¶©«~µPªº¸ê·½»P¥­¥x¡A»·¤ñ¹ï¤è·Q¶H¤¤­n¦h±o¦h¡F³o¨Ç³£¨S¦³®i²{¥X¨Ó¡A½Í§P¹Lµ{¤¤©l²×³B¤_³Q°Êª¬ºA¤]´N¤£©_©Ç¡I¡¨

    ¡§§Úª¾¹D§A·Q­n»¡¤°»ò¡A«ö·Ó50»õ¬ü¤¸¦ô­È§ë¸ê¥Ø«eªº¬d²z¯÷-¶ë¶©«~µP¡Fªº½T¦³¨Ç¤£­È¡A¬Æ¦Ü·|µ¹¤H¤@ºØ­Þ¤jÀYªº·Pı¡I¡¨

    ¡§¦ý³o²¦³º¬O§A²Ä¤@¦¸¥X¥h½Í¥Í·N¡A¶}ªù¬õ«D±`­«­n¡C¡¨

    ¡§³Ìªñ¤@¬q®É¶¡¡A±¡³ø³¡ªù¹ï¤_¬d²z¯÷-¶ë¶©«~µPªº½Õ¬d©l²×¨S¦³°±¤î¡F¤£³æ³æ¬O°ª²±¡A«Ü¦hª¾¦W§ë¸ê¾÷ºc¡F³£¦b±µÄ²¨â¦ì³Ð©l¤H¡C¡¨

    ¡§­þ¦ì¬ü¤k©ú¬P¡A­Ë¬O¨S¤°»ò¡F¬O¤@­Óª¾¶i°hªº¥D¡A¨Ã¥B¤Q¤À²M·¡­n¨Ìªþ¨k¤H¡C§Y«K§ä¨ì¥»¤H¡A¤]¸Ñ¨M¤£¤F¹ê»Ú°ÝÃD¡C¡¨

    ¡§¦]¦¹¤@¤Á¨MÂ_¡A³£»Ý­nªL¤@´ÉÂIÀY¡F¯à°÷­º¥ý¨£§A¡A¥»¨­´N¨¬¥H»¡©ú°ÝÃD¡C·íµM¤£±Æ°£­É§U°ª²±ªº¦W®ð¡A©ï°ª¨­»ùªº¥i¯à¡F¦ý·Q­n¦P°ª²±¦X§@ªº·N¦V¡A¤]¬O«D±`©úÅã¡C¡¨

    ¡§50»õ¬ü¤¸ªº¦ô­È¡A¨S¤°»ò¤j¤£¤F¡F¬Ý¬Ý¹ï¤è¤°»ò®É­Ô¦³®É¶¡¡AÀH®É¥i¥Hñ¸p¦X¦P¡C¦Ü¤_¸³¨Æ·|¡A¤£¥Î¦³¥ô¦ó¾á¼~¡F½Ö³£¤£·|¤Ï¹ï¡A¦P®É¤]¤£´±¤Ï¹ï¡C¡¨

    ¡§³Ìªñ¤@¬q®É¶¡¤£­nÁn±i¡AºCºC¦¬¶°¸ê®Æ¡F¥[¦{°Ê¤O¤½¥q©Î³\¬O¤@®a¤ñ¬d²z¯÷-«~µP§ó¦³»ù­Èªº¦s¦b¡C¡¨

    ¡§¦³¨Ç¨Æ±¡¤£¯à¥ú¬Ýªí­±¡A§ó­n¬Ý²M¨Æ°Èªº¥»½è¡I¡¨

    ­ì¨Ó¤@¤Á³£¦b¦Ñ¯R´x±±¤¤¡A®`±oµÜ®¦«¢¼w-¤à¼w°Ò¾á¤ß¤F¤@¸ô¡F¤@ª½ÁÙ·QµÛ¦p¦ó»¡ªA¦Ñ¯R¡A²{¦b¬Ý¨Ó§¹¥þ¨S¦³¥²­n¡C´£¨ì¥[¦{°Ê¤O¤½¥q¡A¥ß°¨¨Ó¤Fºë¯«¡F¦Ñ¯R³o»ò¤@»¡¡AÁÙ¯u¬O®¼¦³¹D²z¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m­«¥Í¤§媆¥N©º³~¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū­«¥Í¤§媆¥N©º³~²Ä¤G¦Ê¤@¤Q³¹ ¸ê¥»¤Wªù4«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï­«¥Í¤§媆¥N©º³~²Ä¤G¦Ê¤@¤Q³¹ ¸ê¥»¤Wªù4¨Ã¹ï­«¥Í¤§媆¥N©º³~³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C