當列車停靠兩站，他們的旅途行過半時，房門又被敲響了。
蘿絲正和老柯林斯下那包廂茶幾下放著的棋。
兩個人你一下，我一下的探討規則，猜測這棋子究竟有什麼作用，愚蠢的不亦樂乎。
房門就在這時響起。
是那位被蘿絲評價為‘笨偵探’的年輕男人。
金斯萊。
他沒有披斗篷，白襯衫外只有一件灰色馬甲。
拎著一瓶紅酒。
“午安，先生，小姐。”
他扯了扯兩側的肌肉，不尷不尬的笑容實在沒法柔滑臉上凌厲的線條——他天生就該不苟言笑，也不善和人打交道。
“我帶了一瓶紅酒來。”
他舉了舉。
老柯林斯好像清楚他要做什麼，沒多問，只哼了一聲，把路讓了出來。
四杯酒，配上不怎麼高級的碎肉和烘過的蛋卷，勉勉強強的一餐——對于金斯萊說是，但其他三人倒吃的火熱。
他們的身份似乎和這車廂不大搭配。
金斯萊下意識開始揣測這三個人的目的，來歷，家境，當他看到茶幾上那盤亂七八糟的棋後，更加篤定，他們不屬于這車廂。
他很好奇。
“我能不能請教，您究竟是怎麼清楚，那女人是竊賊的？”
羅蘭的法子他能明白，倒是這姑娘的‘直覺’實在古怪，她怎麼清楚那女人是竊賊的？
“我？”
蘿絲放下叉子，用布點了點嘴角︰“因為我發現她撒了謊。”
“您是怎麼發現的？”
“我也不知道，金斯萊先生，也許和人打交道多了，就自然學會了？”蘿絲掌握著這門特殊的技巧，但她沒法用言語明確表達，“要麼，您試試？”
金斯萊捏著酒杯︰“試試？”
“讓我問幾個問題吧，當然，您可以選擇說謊，或者不。”
蘿絲正了正坐姿，雙手疊在腿上︰“您會下棋嗎？”
“你是說這東西？”金斯萊瞥了眼茶幾，“當然。”
蘿絲︰“哦，那麼您也喜歡飲酒？”
金斯萊︰“當然。”
蘿絲︰“您熱愛查案，比起生活，偵探這職業更是一種愛好？”
金斯萊點點頭。
蘿絲又問︰“您出生在哪？”
金斯萊的回答稍有停頓︰“…利物浦。”
蘿絲︰“您還記得之前我們下去的站台，有幾盞路燈嗎？”
“…五盞。”
“您喜歡打獵，還是樂意看拳賽，或者賽馬？”
“…拳賽。”
問題結束。
“您撒了兩個謊，對不對？”少女狡黠一笑︰“您大概不是出生在利物浦，同時，也不喜歡拳賽。”
金斯萊驚訝極了。
這老相的年輕男人怎麼想也想不通，兩條眉毛快要連在一起︰“我的動作，還是語氣，讓您看出了破綻？”
他試圖還原整個過程。
“哦，這是一個我以前總結出來的法子，教給您也沒什麼大不了的。”
蘿絲說。
很簡單。
首先，你要對你選的人，提出一些‘幾乎不會撒謊’的問題——注意，是幾乎不會，所以，這問題必要簡單，並且讓他沒有說謊的必要。
“您要觀察這個人。”
蘿絲向前探了探，寶石色的眼底映出金斯萊蒼白的臉。
“觀察他，觀察他不說謊時的小動作和語氣，他的一切反應。”
她說。
之後。
再問一些需要腦袋的問題。
“什麼叫需要腦袋的問題？”金斯萊插話。
“比如，之前的站台，有幾盞路燈？”她用指尖敲了敲太陽穴︰“您總要回憶，思考，對嗎？”
但人一開始回憶、思考，就很難控制自己的動作和語氣。“您思考後給出了正確的答案，”莉莉安說︰“可當我問您，您的出生地在哪時——”
金斯萊的反應和之前完全不一樣了。
他有了新的小動作。
語氣也多了些變化。
“拳賽也是。”
蘿絲說完，端起酒杯，抿了一口。
“我不知道這辦法有沒有人發現。我認為好用極了——許多時候，人們都騙不過我的眼楮…”
除非，是一個極擅長撒謊的人。
金斯萊听完，搖晃著酒杯里的赤色軟布，沉默了很久。
道理沒問題。
但金斯萊如果沒記錯，這小姐第一眼見到那三個人，就辨識出誰是無辜者，誰是竊賊了——當時可沒人說話。
這和她講的‘法子’不一樣。
所以，每個人都有秘密。
羅蘭也不開口，只掐著雪茄，陷在舒服的沙發里閉目養神。
大概過了五分鐘？
金斯萊突然放下酒杯，起身後退了幾步。
他深深朝羅蘭和莉莉安鞠了一躬︰這行禮方式可絕不能和紳士的撫胸禮或淑女的屈膝禮相提並論——這幅度的躬除了表示尊重外，還會多出一絲對他人的敬意。
理論上講，地位相差不大的，或非正式場合，不會有人行這樣的禮。
“先生？”
蘿絲手忙腳亂，求助似的望向羅蘭——她還沒學到這一課。
“不，這是您們應得的。”
金斯萊鞠躬後，好像什麼都沒發生一樣，板起臉，重新坐了回來。
“我得向您，範西塔特小姐，以及，向這位柯林斯先生道歉。”
他說。
“粗鄙的出身使我看不清真相，美酒和甜肉讓我去了憂愁，變得傲慢無禮——我對您的性別，您的身份，包括柯林斯先生的長相，有著無比愚蠢的庸常判斷。”
那是報紙上的看法，金斯萊啊金斯萊。
你若追隨報紙，和多數蠢人有什麼區別呢？
從家里跑出來，追求自己想要的生活，可不是為了學著用下巴看人。
“我認為您不會擁有常人的邏輯，”他盯著莉莉安，說完，又轉向羅蘭︰“我認為您大概是個軟桿子，並不聰明，只油腔滑調，身嬌體弱，靠著諂媚維生。”
他說。
“要我相信您和您的朋友比常人更有智慧，不如要我相信章魚在草坪上漫步。”
金斯萊面無表情，腔調卻坦誠極了︰“我曾這樣想，可您和您的朋友給我展現了什麼是真正的智慧和經驗——所以，先生，小姐，我要鄭重道歉。”
“為我的無知和傲慢。”
蘿絲眨眨眼，有點受不了這男人沒有表情的‘鄭重其事’，揪了揪羅蘭︰“我現在不怎麼討厭他了。”
羅蘭無奈︰“你可以大大方方的說，蘿絲，他就在你對面。”
姑娘羞惱地踩了他一腳。
“這很正常，金斯萊先生，我勸您別放在心上。言語傷人是最愚蠢的做法，不僅平添了敵人，同時，還傷不到他分毫。”羅蘭笑了笑，從桌旁拉過一個皮盒，掀開。
“抽一支嗎？”
他邀請道。
“…我父親經常抽，我算不上經驗豐富。”金斯萊猶豫片刻，還是拿起一支，“您剛才說，言語傷人最愚蠢，恐怕許多人都不會認同。”
“當然，這只是我個人的看法。”羅蘭不管他，讓他自己剪開，點火。
“那麼您是‘沉默派’？”
“我是行動派，金斯萊先生。”羅蘭向蘿絲那側偏了偏頭︰“我們都是。”
金斯萊。
「這人的業務能力不提，人倒算不壞。」
有偏見，但知曉錯誤後，敢于坦然面對。
這已經遠超他見過的太多人了。
太多人，即便他那玩意放進馬屁股里時被整個倫敦城的人發現，他都要高聲吶喊︰“老天！是我腳滑了！”
——即便整個倫敦的人，以及那匹馬，都清楚他不是。
所以，金斯萊先生還挺有趣的。
板著臉的男人，年齡似乎不算大，就是長得…有些老成？
“您要去哪？”
“蘭開夏郡。”金斯萊學著羅蘭的模樣，吸了口，在嘴巴里漱幾次，一段一段吐出來，“蘭開夏郡，因斯鎮，您知道嗎？”
本章完