©R¤§³~

²Ä¤­¤»¤@¤E³¹¡J§¹¦¨¯I�

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J²ö­Y¹Ú¤¼ ¥»³¹¡J²Ä¤­¤»¤@¤E³¹¡J§¹¦¨¯I�

    ¡A³Ì§Ö§ó·s©R¤§³~ ¡I

    ªñ¸tªÌ¤Q¤E­«¤ÑªºÁ§¤Z¡BÁ§¸­©|¥B¤£¯à±q­â¤Ñ¤â¤¤·m¨ì»ñ»îªGºëµØ¡A¦A¥[¤W¤p¾½ªº¹ê¤O«ì´_¥H¤Î³Ñ§Eªº»ñ»îªGºëµØ©Ò³ÑµL¦h¡A©Ò¥H±µ¤U¨Ó¨Ã¨S¦³¤°»ò­×¤h¤£¶}²´¹ï­â¤Ñ°Ê¤â¡A³oÅýµØ±Ó¨àµ¥¤HªQ¤F¤@¤f®ð¡X¡XÁö»¡¦A¦³¤H¨ì¨ÓIJµo³Ì²×¹p§T¥i¥HÅý­â¤Ñ§ô¿£¹p§TÄ~¦Ó±N¤§·Ò¤Æ¡A¤£¹LÅý¨º¨Ç­×¤h¡¥¥Õ¥Õ¹k¸¨¡¦¤]¤£¬OµØ±Ó¨àµ¥¤H·Q¬Ý¨ìªº¡A¥L­Ì§ó¶É¦V¤_©ÛÅ󯫬ɱj¤jªº­×¤hÄ~¦Ó¸ò¥L­ÌÁp¤â¹ï§Ü¦t©z¤§¥D¡C

    ¤£¹L³ÌÅýµØ±Ó¨àµ¥¤H®¶¾Ä¡B´Á«Ýªº«h¬O­â¤Ñ¤w¸g±N»ñ»îªGºëµØ§l¦¬¤F¤C¤C¤K¤K¡A³o·N¨ýµÛ¥L¥Î¤£¤F¤Ó¤[´N¯à§¹¦¨¯I�­«¥Í¤F¡C

    ·íµM¡A³o­Ó¤£¤Ó¤[¤]¤£¹L¬O¬Û¹ï¦Ó¨¥ªº¡A¦]¬°­â¤Ñªº¤p¥@¬É³W¼Ò¬O¦P¶¥­×¤hªº¼Æ­¿¤D¦Ü¤Q¼Æ­¿¡A³o·N¨ýµÛ¥L¯I�­«¥Í©Ò»Ý­nªº®É¶¡¤]·|ªø«Ü¦h¡C

    ¨Æ¹ê¤]¬O¦p¦¹¡A¤S¹L¤F¼Æ¸U¦~«á­â¤Ñ¤~¦¨¥\§¹¦¨¤F¯I�­«¥Í¡AÄǬO¦p¦¹¥L¤]¨S¦³§¹¥þ§l¦¬»ñ»îªGªººëµØ¡A¦Ó¬Ý¨ì§¹¦¨¯I�­«¥ÍµØ±Ó¨àµ¥¤H¹ý©³ªQ¤F¤@¤f®ð¡A²¦³º¥L­Ì¦A¤]¤£¥Î´£¤ß¦QÁx·|¦³­×¤h«e¨Ó°½Å§¤F¡C

    §¹¦¨¯I�­«¥Íªº­â¤Ñ¦å¯ß¤§¤OÅܱoµL¤ñ±j¾î¡A¬Æ¦Ü¤ñ·íªì­è§¹¦¨¯I�­«¥Íªº¤p¾½ÁÙ­n±j¤j¤£¤Ö¡A¦Ó³o¤]¨Ï±o¥Lªº¦×¨­¤O¶q»á¬°±j¾î¡A¥u¤£¹L§¹¦¨¯I�­«¥Í¤§«á¥Lªº¹Ò¬É¥þµL¡A¤@¤Á³£­n±qÀY¶}©l­×·Ò¡C

    ­È±o¤@´£ªº¬O¦b¯I�­«¥Í¤§«á­â¤Ñªº¤p¥@¬É«O¯d¤F¤U¨Ó¡AÁö»¡¦]¬°¯I�­«¥Í¹ï¤p¥@¬É¤ºªº¥»·½¤§¤O¶i¦æ¤F¤@µf²f·Ò¨Ï±o¤p¥@¬É³W¼Ò¤ñ¯I�­«¥Í¤§«eÁY¤p¤F¤£¤Ö¡A¤£¹L¥»·½¤§¤O«o§ó¥[ºë¯Â¤F¡A³o¬Û·í¤_´£¤É¤@¦¸¹Ò¬Éªº²f·Ò¡A¦p¦¹¹ï­×¤h´£¤É¹ê¤OÁÙ¬O«Ü¦³»t¯qªº¡A¹ï¦¹­â¤ÑÁÙ¬O«Ü¼Ö±o¬Ý¨ìªº¡C

    ¥t¥~¡A¦]¬°¤p¥@¬É¤ºªº¥»·½¤§¤O§ó¥[ºë¯Â¡A³oÅý¥Lªº¤p¥@¬É§ó¶É¦V¤_¦t©z¤Æ¡A³o¤@ÂI±q¥L¬I®iªº¥~©ñ¤p¥@¬É«Â¤O¨Ã¨S¦³­°§C¤Ó¦h´N¯à¬Ý¥X¤@´³¡X¡XÁöµM¤p¥@¬É«Â¤O¤ñ¤§«e­°§C¤F¡A¤£¹L¨º¬O¦]¬°­â¤Ñªº­×¬°¹Ò¬É­°§Cªº¤Ó¼F®`¾É­Pªº¡A¦Ó³o¤Ï¦ÓÃÒ©ú±N¤p¥@¬É¦t©z¤Æªº®ÄªG§ó¥[¤£¦P¤@¯ë¡C

    ÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ±¡­È±o¤@´£¡A¨º´N¬O³o»ò¦h¦~¹L¥h­â¤Ñ¨ÌµM¨S¦³ºÉ¼Æ·Ò¤Æ·íªì§ô¿£¦íªº¨º¹D¹p¹q¤§¤O¡A¬Æ¦Ü®Ú¾Ú¯}ªÆ¥L­Ì§PÂ_­â¤Ñ·Ò¤Æªº¤£¹L¤@¥b½}¤F¡AÄǬO¦p¦¹¦¹®É­â¤ÑÅ餺ªº³Ì²×¹p§T¤§¤O¤]¤ñ¤§«eÂX¤j¤F¤@­¿¦³§E¡A¦Ó±q³o¨½´N¯àª¾¹D¤@¹D¹p¹q©ÒÄ­§tªº³Ì²×¹p§T¤§¤O¬O¦p¦óªº½Sò¡¡C

    ¦]¬°·Ò¤Æªº³Ì²×¹p§T¤§¤O´£¤É¥H¤@­¿¦³§E¡A¦Ó¥B³o¤@¦¸·Ò¤Æªº³Ì²×¹p§T¤§¤O¤ñ¤§«e§ó¥[ºë¯Â¡A©Ò¥H­â¤Ñ¦b³Ì²×¹p§T¤§¤O¤Wªº³y¸Ú¦³¤F·¥¤jªº´£¤É¡A¬Æ¦Ü¥u¬O®iÅS¥X³Ì²×¹p§T¤§¤Oªº®ð®§´N¯à«ÂÄà«Ü¦h±j¤jªº­×¤h¡A¤ñ¦pªñ¸tªÌ¤Q¤E­«¤Ñ¤§¤Uªº­×¤h¥u¬O³Q³oªÑ®ð®§Âê©w´N³Q«ÂÄà¦a¤£¯à°Ê¼u¡C

    ©_²§ªº¬O¨S¦³·Ò¤Æªº¨º¤@¥b¹p¹q¤]¸g¹L¤F­â¤Ñªº¡¥¹¥ªA¡¦¦ÓÅܱo·Å¶¶¤F«Ü¦h¡A¬Æ¦Ü¥¦·|ÀH®ÉÄa¯B¦b­â¤Ñ¨­¯`¡AÁôÁô¦³«OÅ@­â¤Ñªº¸ñ¶H¡A¦Ó³o¥b¹D¹p¹q¨ÌµMÄ­§tµÛ±j¤jªº¯à¶q¡A©È¬Oªñ¸tªÌ¤Q¤K­«¤ÑÅq®pªº­×¤h³£¤£¨£±o´±±µ³o¥b¹D¹p¹qªº§ðÀ»¡C

    ¦]¬°³o¥b¹D¹p¹qÁôÁô¦³«OÅ@­â¤ÑªºÁͦV¡A³o¤]·N¨ýµÛÁa¨Ï­â¤Ñªº­×¬°¹Ò¬É­n±qÀY­×·Ò¦¹®É¤]¨S¦³¤°»ò­×¤h¯à«Â¯Ù¨ì¥L¡A³Ì°_½Xªñ¸tªÌ¤Q¤E­«¤Ñ¤§¤Uªº­×¤h«ÜÃø¹ï¤§³y¦¨¥ô¦ó«Â¯Ù¡C

    ¨ä¹ê´Nºâ­â¤Ñ¨S¦³³o¥b¹D¹p¹q¤§¤O«OÅ@¤]¤£·|ÄߩȪñ¸tªÌ¤Q¤E­«¤Ñ¤§¤Uªº­×¤h¡A¦]¬°¥L¥i¥H¬I®i°°¤p¥@¬É¯µ³N¡AÁͦV¦t©z¤Æ«áªº¤p¥@¬É¤ä¼µªº°°¤p¥@¬É³ôºÙ®£©Æ¡A¯S§O¬O­â¤Ñ±N¦B·Ù¤§¤O¡B¥È¬r¤§¤O¿Ä¤J¤p¥@¬É¤§¤¤«á¡A³oºØ±¡ªp¤UÁa¨Ï¬O¬ð¯}¨ìªñ¸tªÌ¤Q¤E­«¤Ñªº¿F¥xªø­·³£¦³¨Ç¦Y¤£®ø¡A§ó¤£¥Î»¡¨ä¥L­×¤h¤F¡C

    ¤]´N¬O»¡Áa¨Ï­â¤Ñ­è­è§¹¦¨¯I�­«¥Í¤]¤£¥Î¾á¤ß¥Lªº¦w¦M¡A§ó¦óªp¦b§¹¦¨¯I�­«¥Í¤§«á¥Lªº­×¬°¹Ò¬É¥H¤@­Ó·¥§Öªº³t«×´£¤ÉµÛ¡A¦ÓÀHµÛ­×¬°¹Ò¬É´£¤É¥Lªº¹ê¤O¦h¦h¤Ö¤ÖÁÙ·|¦³¤@¨Ç´£¤É¡C

    ­â¤Ñ¤]¨S¦³®ö¶O®É¶¡¡A¦¹®É¥L­n°µªº´N¬OºÉ§Ö«ì´_­×¬°¹Ò¬É¡A¦]¬°¤w¸g¦³¤F¥H©¹ªº¸gÅç¡A©Ò¥H¥Lªº¹Ò¬É«ì´_³t«×¥i¿×¬O¤@¤é¤d¨½¡A·Q¥²¥Î¤£¤F¤Ó¤[´N¯à«ì´_¨ìÅq®p¹Ò¬É¡A¦Ó¥B¦]¬°ªA¥Î»ñ»îªGºëµØ¥H¤Î¦A¤@¦¸­×·Ò¡m¤E°f¤Ñ¥\¡n¥L¦b«ì´_¨ìÅq®p¹Ò¬É¤§«á¹ê¤O©wµM·|¤j´T«×´£¤É¡C

    ·íµM»P¦¹¦P®É­â¤Ñ¤]¤£§ÑÄ~Äò·Ò¤Æ¨º¹D¹p¹q¡A²¦³º¥L¤]ª¾¹D¥L¹ï³Ì²×¹p§T¤§¤Oªº´x±±¶V±j¤é«á¹ê¤O¶V±j¡A³Ì­«­nªº¬O¹ï³Ì²×¹p§Tªº§Ü©Ê¤]·|§ó±j¡A¤é«á´ç§T¤]·|§ó®e©ö¤@¨Ç¡C

    ­È±o¤@´£ªº¬O¦b­â¤Ñ§¹¦¨¯I�­«¥Íªº®É­Ô¤p¾½¤]²×¤_«ì´_¤FÅq®p¹Ò¬É¡A¥t¥~¦]¬°ªø®É¶¡ªº«p¿nÁ¡µo¡B§l¦¬»ñ»îªGºëµØ¥H¤Î­×·Ò¡m¤E°f¤Ñ¥\¡nÄ~¦Ó°fÂà¤F¦h¦¸ª÷¤¦¡A¥L¤w¸g¦³¤F«Ü©úÅ㪺¬ð¯}¸ñ¶H¡A¤£¥X·N¥~¥Î¤£¤F¤Ó¤[´N¯à¬ð¯}¨ìªñ¸tªÌ¤¤´Á¡A¦Ó¨ì®É­Ô¥Lªº¹ê¤O¤]·|¦³·¥¤jªº´£¤É¡C

    ¤p¾½¡B­â¤Ñ³oÃ䪺±¡ªp«Ü¤£¿ù¡A¦ÓµØ±Ó¨à¡B¹Ú¼Ü¥P¤lµ¥¤H¤]¬O¦p¦¹¡A¥L­Ì¤¤¤w¸g¦³¤@¨Ç¤H¤]¦³¤F¬ð¯}ªº¸ñ¶H¡A¬Æ¦ÜÀH®É³£¦³¥i¯à¬ð¯}¨ìªñ¸tªÌ¤Q¤E­«¤Ñ¤¤´Á¡A¦Ó³o¤]·|Åý¥L­Ìªº¹ê¤O¤j´T«×´£¤ÉÄ~¦Ó§ó¦³¾÷·|±Ã²æ¦t©z¤§¥Dªº§ô¿£¡C

    ³o¨Ç¹ï­â¤Ñ¥L­Ì¨Ó»¡³£¬O¦n®ø®§¡A¤£¹L¤]¦³¤@¨Ç¬Û¹ï¤£¤Ó¦nªº®ø®§¡A¤ñ¦p­·ÆF¤l¡B¤Ö¦~­º»â¥L­Ì¦¹®Éªº¦å¯ß¤§¤O§Y±N¨ì¹F·¥­­¤F¡A¦n¦b¦b§Y±N¹F¨ì·¥­­¤§«e¤Ö¦~­º»â¬ð¯}¨ì¤Fªñ¸tªÌ¤Q¤E­«¤Ñ¤¤´Á¡A¦p¦¹¦b¤é«á¥L¦b´ç§T¤¤¯àÀ°ªº¦£¤]·|§ó¤j¤@¨Ç¡C

    ÁöµM­·ÆF¤l¡B­·¼vµ¥¤Hªº±¡ªp­nµy¦n¤@¨Ç¡A¤£¹L´N¥Ø«e¬Ý¥L­Ì¯à¬ð¯}¨ìªñ¸tªÌ¤Q¤E­«¤Ñ¤¤´Á¤w¸g¬O·¥­­¤F¡A¥L­Ì¦A·Q¬ð¯}¨ìªñ¸tªÌ¤Q¤E­«¤Ñ«á´Á´X¥G¬O¤£¥i¯àªº¤F¡C

    ÁöµM§Æ±æ­·ÆF¤l¥L­Ì¯à¬¡§óªø®É¶¡¬ð¯}¨ì§ó°ª¹Ò¬É¡A¤£¹L­â¤Ñ¤]ª¾¹D³o¨Ç¨Æ±¡¨Ã¤£¯à±j¨D¡A¥u¯à¶¶¨ä¦ÛµM¡A©Ò¥H¥L¤]¨S¦³¤Ó¹LªÈµ²³o¥ó¨Æ±¡¡C

    ­È±o¤@´£ªº¬O¦b­â¤Ñ§¹¦¨¯I�­«¥Í¿ôÂà¹L¨Ó¤§«á¤Ö¦~­º»â¡B­·ÆF¤l¥L­Ì´Nª½±µÂ÷¶}¤F³o¨½Ä~¦Ó¦A¤@¦¸Áô°Î¤F°_¨Ó¡A«ÜÅãµM¥L­Ì¨ÌµM¨¾µÛ­â¤Ñ¹ï¥L­Ì°Ê¤â¡A­þ©È«áªÌ­è­è§¹¦¨¯I�­«¥Í®Ú¥»¨S¦³¯à¤OµLÁnµL®§ªº±N¥L­ÌºÉ¼ÆÂíÀ£¡A¥L­Ì¥i¤£·Q¦³¥ô¦ó·N¥~µo¥Í¡C

    ¬Ý¨ì­·ÆF¤l¥L­Ìª½±µ¸ú¤F¥X¥h¡A³oÅý­â¤Ñ­W¯º¤£¤w¡AÁö»¡¥L¤w¸g°µ¥X¨M©w¤é«á­n¸ò­·ÆF¤l¡BµØ±Ó¨àµ¥¤HÁp¤â´ç§T¤F¡A¤£¹L¥L§ó²M·¡­·ÆF¤lµ¥¤H©wµM¤£·|¬Û«H¡A¦p¦¹¦³³o¼Ëªº¤ÏÀ³­Ë¤]«Ü¥¿±`¡A©Ò¥H¥L¹ï³o¨Ç¤]«Ü¤F¸Ñ¡C

    ¤£¹L­â¤Ñ­Ë¤]¨S¦³¤ÓªÈµ²³o¥ó¨Æ±¡¡A¥u¬O¦³¨Ç±{±¤¯à¸ò­·ÆF¤l¥L­Ì¬Û³Bªº¾÷·|¤S¤Ö¤F«Ü¦h¡C

    ¼È¤£»¡­â¤Ñ¥L­Ì³oÃ䪺±¡ªp¡A¥B»¡¨ª¦å¥L­Ì¤]ª¾¹D­â¤Ñ§¹¦¨¤F¯I�­«¥Í¡A¦Ó¦b­â¤Ñ§¹¦¨¯I�­«¥ÍÄ~¦Ó¿ôÂ઺²Ä¤@®É¶¡¥L­Ì´NºMÂ÷¤F³o¨½¡A¤§©Ò¥H¦p¦¹­Ë¤]«Ü²³æ¡X¡X¥L­Ì¾á¤ß­â¤Ñ·|»~·|¡C

    ·Q·Q¤]¬O¡A¨ª¦å¥L­Ì¤]ª¾¹D¦Û¤v³o¨Ç¤Hªº¾ãÅé¹ê¤O¤ñ¤£¤W­â¤Ñµ¥¤H¡A¬Æ¦Ü¦b­â¤Ñ«ì´_Åq®p¹Ò¬É¤§«á¥L¤@­Ó¤H´N¯à±N¥L­Ì³o¨Ç¤HºÉ¼ÆÀ»±þ¡A¤@¥¹­â¤Ñ¯uªº¹ï¥L­Ì°Ê¤â¨º»ò¥L­Ì¶ZÂ÷­â¤Ñ¦p¦¹ªñªº±¡ªp¤U«ÜÃø¦³°k¨«ªº¾÷·|¡A¦Ó»·Â÷­â¤ÑµLºÃ§ó¦w¥þ¤@¨Ç¡A¤]¯àºÉ¥i¯àÁקK»~·|µo¥Í¡C

    ¨ä¹ê³o»ò¦h¦~¹L¥h¨ª¦å¥L­Ìªº¹ê¤O¤]¦³¤F«Ü¤£¿ùªº´£¤É¡AÁö»¡¨ª¦å¡B¯}¤ÑÁÙ¨S¦³¬ð¯}¨ìªñ¸tªÌ¤Q¤E­«¤Ñ«á´Á¡A¤£¹L¤w¸g¦³¤F¬ð¯}ªº¸ñ¶H¡A´N¥Ø«e¬Ý­Ë¤]¥Î¤£¤F¤Ó¤[´N¯à¬ð¯}¡A¬Æ¦Ü¥L­Ì¦³«H¤ß¦b­â¤Ñ¤§«e¬ð¯}¡A¥u¤£¹L¥L­Ì¹ï¤W­â¤Ñ¨ÌµM¨S¦³¥ô¦ó«H¤ß¡A²¦³º¥L­Ì³£¸ò­â¤Ñ¾Ô¤æ¹L¡Aª¾¹D¥Lªº¼F®`¡C

    ·íµM¨ª¦å¥L­Ì¤]¦b¾á¤ß¥t¥~¤@¥ó¨Æ±¡¡X¡X¦t©z¤§¥Dµ¹¥L­Ì¤U¹F¥Í¦º·i±þªº¥ô°È¡C

    Áö»¡¤§«e¨ª¦å¥L­Ì¤ÀªR¹L¦t©z¤§¥D«Ü¤jµ{«×¤W¤£·|µ¹¥L­Ì¤U¹F¥Í¦º·i±þªº¥ô°È¤F¡A¤£¹L¨º¥u¬O¥L­Ìªº¤ÀªR¡A¤é«á¦t©z¤§¥D¬O§_¯uªº¤£·|µ¹¥L­Ì¤U¹F¥Í¦º·i±þªº¥ô°È¥L­Ì¤]¯à½T©w¡A³Ì­«­nªº¬O¥L­Ìª¾¹D¦pªG¦t©z¤§¥D¯uªºµ¹¥L­Ì¤U¹F³o¼Ëªº¥ô°È¨º»ò¥L­Ì´X¥G¨S¦³¥ô¦ó¥Í¦s¤U¨Óªº¥i¯à¡A¦]¬°¥L­Ìª¾¹D¦b­â¤Ñ«ì´_¨ìÅq®p¹Ò¬É¤§«e¦t©z¤§¥D¬O¤£·|¤U¹F¥ô°Èªº¡C

    ¦Ó¤@¥¹­â¤Ñ¦^´_Åq®p¹Ò¬É¡A­þ©È¥Lªº¹Ò¬É¤ñ¨ª¦å¡B¯}¤Ñ§C¹ê¤O¤W¨ª¦å¥L­Ì¤]©wµM¤£¬O¹ï¤â¡A¦]¬°¥L­Ì¤]ª¾¹D­â¤Ñ¬O¤@­Ó®Ú¥»¤£¯à¨Ì¾a¹Ò¬É½×¹ê¤Oªº­×¤h¡A©Ò¥H·Q¨ì³o¨Ç¤§«á¥L­Ì¦h¦h¤Ö¤Ö¦³¨Ç¾á¤ß¡C

    ¡§©ñ¤ß¦n¤F¡A¦t©z¤§¥D¨S¦³¥²­n¦A¹ï§Ú­Ì¤U¹F¥Í¦º·i±þªº¥ô°È¤F¡A²¦³º³o¼Ë¨Ã¤£¯à¹ï­â¤Ñ³y¦¨¿iÄrÄ~¦Ó¨Ï±o¥Lªº¹ê¤O¶i¤@¨B´£¤É¡A¦]¬°¦¹®Éªº§Ú­Ì²¦³º¤£¯à¹ï¥L³y¦¨¤°»ò«Â¯Ù¤F¡A­þ©È§Ú­Ìªº¹Ò¬É¤ñ¥L°ª¤]¬O¦p¦¹¡A­þ©È§Ú­Ì³o¨Ç¤HºÉ¼ÆÁp¤â¤]¬O¦p¦¹¡C¡¨¨ª¦å¹D¡A¦Ó¥Lªº¸ÜµyµyÅý²³¤HªQ¤F¤@¤f®ð¡C

    ¡§¥i¬O¸U¤@¦t©z¤§¥Dµ¹§Ú­Ì¤U¹F¥Í¦º·i±þªº¥ô°È¦³¸Ó«ç»ò¿ì©O¡H¦pªG¯u¬O¨º¼Ëµ¥«Ý§Ú­Ìªº´N¥u¦³¹k¸¨¤F¡A¦]¬°§Ú­Ì¤£¥i¯à¬O­â¤Ñªº¹ï¤â¡C¡¨¥Û©ú¨IÁn¹D¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m©R¤§³~¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū©R¤§³~²Ä¤­¤»¤@¤E³¹¡J§¹¦¨¯I�«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï©R¤§³~²Ä¤­¤»¤@¤E³¹¡J§¹¦¨¯I�¨Ã¹ï©R¤§³~³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C