𡌂¨ÊªZ�b¬G¨Æ

²Ä¤@¤d¤T¦Ê¤G¤Q¤G³¹ ¦³¥[¦¨¡I

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¥Í¤§ ¥»³¹¡J²Ä¤@¤d¤T¦Ê¤G¤Q¤G³¹ ¦³¥[¦¨¡I

    ®æ¤æ³õ¡A¤K±j¾Ô²Ä¤@¦^¦Xªº¾Ô¤æ­è­è¸¨¤U±c¹õ¡A²Ä¤G¦^¦X­è¶}©l¡A¥X³õªº¬O¡§±ç¤sªy¡¨¶¤©M¡§·tªZ¡¨ªºªZ¾¹²Õ§Ì¤l¶¤¡C

    ¥ÕÀحݤ@«|¤F¤f¤f¤ô¡A©M¨Ï¥ÎªZ¾¹ªº§Ì¤l¾Ô¤æ¡A¥L¨Ã¨S¦³¦h¤Ö¸gÅç¡A¤]¤£ª¾¹D¯à¤£¯à¾Ô³Ó¹ï¤â¡A¤_¬O¥L¹ï¨ä¥L¶¤­û¹D¡J¡§³o¤@³õ¡A§Ú¨Ó¥´ÀY°}§a¡I¡¨

    ¤@ª½¥H¨Ó¡A©M¥ÕÀحݤ@¾Ô¤æªº³£¬OªÅ¤â²Õªº§Ì¤l¡AªZ¾¹²Õªº§Ì¤l¥Ø«e¹ê¤O¤£©ú¡A²Ä¤@½ü¾Ô¤æªº®É­Ô¡A¥L­Ì®i²{¥Xªº¹ê¤O¥u¬O¦B¤s¤@¨¤¡A©Ò¥H¥ÕÀحݤ@·Q­nÀ°¤j®a¸Õ±´¸Õ±´¥L­Ìªº¹ê¤O¡C

    ¤j®aÄ@·N¸òÀH¥L³o­Ó¨S¥Îªº¤H¨Ó°Ñ¥[¡§d

    of

    d¡¨¡A¥ÕÀحݤ@µL½×¦p¦ó³£­nÅý¤j®a¥­¦w¦^¥h¡C

    ¡§­Ý¤@¡A¤p¤ß°Ú¡I¡¨

    ­·ªL¦x¬ü¦Ð¾á¼~¹D¡C

    ¥Õ¤b¾Ô¥i¤£¤ñ®{¤â¾Ô¤æ¡Aµy¤£¯d¯«´N¬O·|¥á±¼©Ê©R¡A­þ©È¤£¦º¤]®e©ö¯d¤U´Ý¯e¡A«ÜÃø«ì´_¦pªì¡C

    §v¨ì­·ªL¦x¬ü¦ÐªºÃö¤ß¡A¥ÕÀحݤ@Á|°_¤âÁu¹D¡J¡§©ñ¤ß¡A§Ú¦³ªø¦Ñ°eªºÅ@Áu¡A¤@©w¤£·|¿éµ¹¥L­Ìªº¡I¡¨

    ­·ªL¦x¬ü¦Ð¬ÝµÛ¥ÕÀحݤ@Áu¤Wªº¶Â¦âÅ@Áu·L·LÂIÀY¡A³o¬O¦o¤÷¿Ë¦~»´®É­Ô¥Î¹LªºÅ@Áu¡C

    ¥ÕÀحݤ@¯¸¦b¾Ý¥x¤W¡A¬ÝµÛ±þ®ð­âµMªºªZ¾¹²Õ§Ì¤l§Ô¤£¦í§]¤f¤ô¡C

    ·d¤£¦n¡A³o¦¸¯uªºµLªkµ½¤F¤F¡K¡K

    ¡§¤K±j¾Ô²Ä¤G¦^¦X¶}©l¡I¡¨

    ­}¨È­ô«Å¥¬¤ñÁɶ}©l¡C

    ¶ý¶ý¡A¨D¨D§A¡A¤@©w­n«O¦ö­Ý¤@¡A¤£­nÅý¥L¨ü¨ì¶Ë®`¡K¡K

    ­·ªL¦x¬ü¦Ð³¬¤W²´´Ø¡A¦b¤ß¤¤ÀqÀq¬èë¡C

    ´N¦b¥ÕÀحݤ@­n©MªZ¾¹²Õªº§Ì¤l¼r±þ¦b¤@°_ªº®É­Ô¡A¬Ý¥x¤W¡AÅF¦a¤@Án¡AªF«n¦è¥_¥|­Ó¤è¦V³£µo¥Í¤FÃz¬µ¡A³oÃz¬µ«Â¤OÅå¤H¡A¤À´²¤S¼s¡A¤@¤U¤l´N±N¬Ý¥x¤WªºÆ[²³¬µ¦º¤F«Ü¦h¡A¾Ý¥x¤Wªº¥ÕÀحݤ@©MªZ¾¹²Õ§Ì¤l³£Ãj¤F¡A¤£ª¾¹D³o¬O­þ¦ì¤j¨Ð¥´½àªº¡§¤j¤õ½b¡¨¡C

    µ¥µ¥¶ý¶ý¡A§Ú­nªº¤£¬O³o¼Ëªº«O¦ö°Ú¡I

    ­è¬èë§¹²¦ªº­·ªL¦x¬ü¦Ð¤]³QÃz¬µÁn§ËÃj¤F¡C

    ¦b¬µ¼u­±«e¡A¨º¨Ç¦b¥~¬É¾Ö¦³±j¤j¶Õ¤O¡A¥i¥H¥Î¤@¥y¨¥»y¡A¤@­Ó²´¯«¨M©w¥L¤H¥Í¦ºªº¤j¤Hª«©M´¶³q¤H¤]¨S¦³¥ô¦ó°Ï§O¡A»´©ö´N³Q¬µ±o¦å¦×¾î­¸¡A¥u¬O³o¨ÇÆ[²³¯¸¦ì¤ñ¸û²¨»·¡A¬µ¼uÁöµM«Â¤O±j«l¡A¦ý²×Âk¬O¦³­­ªº¡AÃz¯}½d³òµLªk§¹¥þÂл\¾ã­Ó¬Ý¥x¡A¦A¥[¤WÆ[²³¤¤¤j³¡¤À¤H¦M¾÷·NÃÑ·¥±j¡A¦bµo¥ÍÃz¬µªº²Ä¤@®É¶¡´Nª×­Ë¡A©Ò¥HÁÙ¬O¦³¤£¤ÖÆ[²³¬¡¤F¤U¨Ó¡C

    ¹ï¦¹¡AÃC¶}¥u¯àªí¥Ü¡A¹É¡A¥u®³¤F¥|­Ó¬µ¼uªGµM¤£°÷°Ú¡I

    ¶â¡A¨S¿ù¡A¬Ý¥x¤Wªº¬µ¼u¬OÃC¶}©ñªº¡A¬Q±ß¹J¨ì°f°­¦Üºü¥L­Ìªº®É­Ô¡AÃC¶}±q¥L­Ì¨º¨½®³¤F¤@¨Ç¬µ¼u¡A¦ý«o¨S¦³«ö·Ó­p¹º¨º¼Ë±N¬µ¼u©ñ¦b¹Ï¯È¼Ð°Oªº¦ì¸m¡A¦Ó¬O©ñ¦b¤F®æ¤æ³õ¬Ý¥xªº¥|­Ó¤è¦ì¡C

    ¬Ý¨ìÃz¬µ¡A¡§±ç¤sªy¡¨ªº´X¦W®v¤÷­ÌÀþ¶¡¤ÏÀ³¹L¨Ó³o¬O½Ö°µªº¡A¤£¥Ñ¬Ý¦VÃC¶}¡AÃC¶}©ZµM¦a­±¹ï¥L­Ìªº¥Ø¥ú¡J¡§¬ÝµÛ§Ú¤z¹À¡H¡¨

    ¡§ÃC¶}¡A¬Q±ß§A®³¥hªº¨º¨Ç¬µ¼u¡K¡K¡¨

    °f°­¦ÜºüÃø¥H¸m«H¦a¬ÝµÛÃC¶}¡C

    ³o¬µ¼uªº«Â¤O¡A¤º¦æ¤H°f°­¦Üºü¤@²´´N¬Ý¥X¬O¶ì®Æ¬µ¼u¡A¤]´N¬O¬Q¤Ñ±ß¤W¥L­Ì°½°½¦w¸Ë¦b¡§¦º¤æ®q¡¨¦U­Ó¦a¤èªº¬µ¼u¡C

    ¤£¹L«ö·Ó¬Ã©g¥±ªº­p¹º¡A³o¨Ç¬µ¼uÀ³¸Ó³Q¦w¸Ë¦b¡§¦º¤æ®q¡¨ªº¤@¨Ç­«­n³]¬I¡A¥H¦¹¹F¨ì¤À´²¡§¦º¤æ®q¡¨¤Wªº§L¤Oªº®ÄªG¡C

    ¡§¹ï¡A§Ú¥þ³¡¸Ë¦b¤F¬Ý¥x¤W¡A¥i±¤ÁÙ¬O¸Ë¤Ö¤F¡A¨S¯à±N³o¨Ç¤H¤@ºô¥´ºÉ¡K¡K¡¨

    ÃC¶}¹Ä®ð¹D¡C

    µ¥µ¥¡A§Ú­Ì¤§«e»¡ªº¡§¤@ºô¥´ºÉ¡¨¡A¤£¬O³o¼Ëªº¡§¤@ºô¥´ºÉ¡¨¡I

    °f°­¦Üºü¦³¨Ç±Y¼ì¡A¬µ¼u¦b¬Ý¥x¬µ¶}¡A¬µ¦º¤F³o»ò¦h°ê»Ú³q½r¥Ç¡A¥L¯u¤£ª¾¹D¨Æ«á¸Ó«ç»ò¦V¬Ã©g¥±¥æ¥N¡A¦]¬°¦o­ì¥»ªº­p¹º¬O¥Í¾à³o¨Ç³q½r¥Ç¡C

    ±þ³o¨Ç³q½r¥Ç®e©ö¡A¦ý¥u¦³¥Í¾à¤F¥L­Ì¡A¬Ã©g¥±¤~¦³¥i¯à±q¥L­Ì¤f¤¤±o¨ì¥L­Ì²Õ´ªº¾÷±K«H®§¡A±N¨º¨Ç¥Ç¸o²Õ´¹ý©³¥Ë¸Ñ¡C

    ³o¬O°f°­¦Üºüªº·Qªk¡A¦ýÃC¶}«o¤£³o»ò»{¬°¡C

    fbi©M°ê»Ú¦Dĵ¨C¦~§ì¤F¦h¤Ö¥Ç¤H¡A¦ý°ê»Ú¥Ç¸o¦³´î¤Ö¶Ü¡H

    ¨º¨Ç³q½r¥Ç³Q§ì¤§«á¡A¤£¬O©Mĵ¤è¶i¦æ±±ÅG¥æ©ö¤§«áµL¸oÄÀ©ñµM«á­«¾Þ·~ªF¤s¦A°_¡A´N¬O¦b¨p¤HºÊº»¨½Ä~Äò»»±±¥L­Ìªº¥Ç¸o«Ò°ê¡A¬Æ¦ÜÁÙ¯à¨É¨üµ·²@¤£®t¤_¥~¬Éªºª«½è¨É¨ü¡A¦A¤£µM´N¬O¦¨¬°½u¤H¡AÀ°µÛ¬Y¨Ç°ê®a¥h°µ¤@¨Ç©x¤è¾÷ºc¤£¤è«K¥X­±ªº¨Æ±¡¡A¯u¥¿³Q÷¤§¥Hªkªº¤H®£©È³s¤G¤À¤§¤@³£¤£·|¦³¡C

    »P¨ä³o¼Ë¡AÁÙ¤£¦p¶XµÛ³o­Ó¾÷·|ºÉ¥i¯à±N¥L­Ì°e¤W¦è¤Ñ¡A¥¢¥h­º»â¤§«á¡A¨º¨Ç¥Ç¸o²Õ´¸sÀsµL­º¡A¬°¤Fª§¹ÜªÅ¥XªºÅv¤O¡A©³¤U¤H¤Ö¤£±o¶i¦æ¤@³õ¿E¯Pªº¤º¤æ¡A¤£¦b¤º¤æ¤¤®ø¤`¤]·|¦b¤º¤æ¤¤¤Àµõ¡A³o¼Ë³Ì¤Ö¤]¯à«d®z¨º¨Ç²Õ´ªº¶Õ¤O¡AÁÙ¯à·d±o¥L­Ì¦³¬q®É¶¡µLªk®`¤H¡A¬Û¤ñ¤_§â¥L­Ì§ì°_¨Ó¡AÃC¶}ı±o³o¼Ë°µ¥¿¦V¦¬¯q§ó¤j¡C

    °f°­¦Üºü·Q°ÝÃC¶}³o»ò°µªº­ì¦]¡A¦ý¬O´N¦bÃz¬µµo¥Í«á¡Afbi©M°ê»Úĵ¹îªº³¡¶¤¨R¶i¤F¡§¦º¤æ®q¡¨¡AÃz¬µ¬O¬Ã©g¥±©M¥L­Ì¬ù©w¦nªº«H¸¹¡AÃz¬µ¤@ÅT¡A¤j³¡¶¤´N·|¨R¶i¨ÓÂíÀ£¡§¦º¤æ®q¡¨¤Wªº¶±¦þ­x¡C

    ²v¥ýµo°_§ðÀ»ªº«K¬O¼Æ¬[¾Ô¤æ¾÷¡A¥¦­Ì¦V®æ¤æ³õ¥~§ë©ñ¤F¼ÆªT¬µ¼u¡AºR·´¤F¡§¦º¤æ®q¡¨¤Wªº¤@¨Ç¨¾±s³]¬I¡C

    ¡§¥i´c¡I¡¨

    °f°­¦Üºü½|¤F¤@¥y¡A¤]¨S®É¶¡Ä~Äò½è°ÝÃC¶}¡A¹ïµÛÌa¶V¦x¬î«B¥L­Ì©Û©I¤F¤@Án¡AµM«á´N«ö·Ó¤§«e¬ù©w¦n¨º¯ë¡A¦VµÛ¡§¦º¤æ®q¡¨ªº¨¾ªÅ¨t²Î¨R¥h¡A¥hºR·´¨º¨Ç¥i¥H¹ï¾Ô¤æ¾÷³y¦¨«Â¯Ùªº¹ïªÅ¾É¼uµo®g¸Ë¸m¡C

    ¾Ô¤æ¾÷±q®æ¤æ³õªÅ¤¤±°¹L¡A¤@­Ó¼««ãªºÁn­µÅT°_¡J¡§´±¦b§Ú­Ì¡¥·tªZ¡¦­±«e©ñ¸v¡A¥h¦º¡I¡¨

    ÀHµÛ¨º¹DÁn­µÅT°_¡A¼Æ¬[¾Ô¤æ¾÷Àþ¶¡¦¨¬°¤F¤j¸¹ªº·Ïªá¡A¦bªÅ¤¤Ãz¬µ¶}¨Ó¡A¨ä¤¤ªº¾r¾p­û¬Æ¦Ü³sºò«æ¼u¥Xªº¾÷·|¤]¨S¦³¡A´N³o»ò¾÷·´¤H¤`¤F¡C

    ¡§¸Ó¦º¡K¡K¡¨

    ±N¤@®y¹ïªÅ¾É¼uµo®g¾¹¥´¸Hªº°f°­¦Üºü¬Ý¨ì¾Ô¤æ¾÷ÁÙ¬O³Q·´¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ«ã¹D¡C

    ¼Æ¬[¾Ô¤æ¾÷³Q·´¡A¶È¦³ªº¤@¬[¾Ô¤æ¾÷ÅãµM³´¤J¤F·W¶Ã¡C

    ³o¬O­þ¨½¨Óªº§ðÀ»¡A¬°¤°»ò¹p¹F¤W¤°»òÅã¥Ü¤]¨S¦³¡H

    ¾D¹J³oºØµLªk¬Ý¨£ªº¥´À»¡A³oÅý³o¦ì¾Ô¤æ¸gÅçÂ×´Iªº¾r¾p­û¤]·W¤F¯«¡A¥u¯à¥ýºMÂ÷³o­Ó¦MÀIªº¦a¤è¡C

    ¥u¬O¬JµM¤w¸g¨Ó¤F¡A¦³ªº¤H«K¤£·|¤¹³\¥L´N³o»ò²³æ¦a³o¨½Â÷¶}¡A¤@¹D³t«×§Ö±o¦×²´³£¤£¥i¨£ªº¬y¥ú®g¦V¤F¨º¬[¶È³Ñªº¾Ô¤æ¾÷°l¤F¹L¥h¡C

    °f°­¦Üºü³o¦¸²×¤_¬Ý²M¤F³y¦¨¼Æ¬[¾Ô¤æ¾÷Ãz¬µªº¤¸¤¿¡A©~µM¬O¤@¤ä¤p¤pªº½b¥Ú¡A¦Ó®g¥X³o¤@½bªº¤Hªº¨­¥÷¦ÛµM¤]´N©I¤§±ý¥X¤F¡A¥¿¬O¡§·tªZ¡¨¡§¤K·×Â_¸o¤b¡¨¤§¤@ªº¡§­«ÀûªZ¤}¡¨¡A¦Ìº¸¼wÁ¢¼w¡EùµÜµ·¡I

    ­ì¥»¬ÝªZ¾¹²Õ§Ì¤lªº¶¤¥î¤¤¨Ã¨S¦³¨Ï¥Î¤}½bªº¿ï¤â¡A°f°­¦ÜºüÁÙ¥H¬°¦Ìº¸¼wÁ¢¼w¤£¦b¡§¦º¤æ®q¡¨¡A·Q¤£¨ì¦o©~µM¤]¦b¡I

    ¹ïªZ³N®a¨Ó»¡¡Aµu§L¬Û±µ¤~¬O¥L­Ìªºªø¶µ¡A¤j³¡¤ÀªZ³N®a³£¯Ê¥F»·§ðªº¤â¬q¡A´Nºâ¦³¤]©Mªñ¾Ô¬Û¤ñ®t¤W«Ü¦h¡A¦Ó¦Ìº¸¼wÁ¢¼w«o¬OªZ³N®a¤¤ªº»·§ð±j¤â¡A³oµ´¹ï¬O·¥¬°Ãø¯à¥i¶Qªº¡A©Ò¥H¦o¤]¬O¡§¤K·×Â_¸o¤b¡¨¤¤ªº¾Ô²¤¯Å¤Hª«¡A»´©ö¤£·|¯AÀI¡A¦Ó¤@¥¹¦o¥X²{¡A¤]·N¨ýµÛ¦oªº¨­«á¡A¡§·tªZ¡¨ªº¤j³¡¶¤¥²µM¤w¸g¾ã¸Ë«Ýµo¡C

    ­±¹ï¨º¹D½b¥Ú¡A°f°­¦Üºü·Q­nªýÄd«oµL¯à¬°¤O¡A¥u¯à²´¸C¸C¬ÝµÛ¥¦®g¦V°k«ªº¾Ô¤æ¾÷¡C

    ´N¦b°f°­¦Üºü¤£¥Ñ·Q­n³¬²´¤£¥h¬Ý¨º¾Ô¤æ¾÷¤U³õªº®É­Ô¡A¤@¹D¨R¤Ñ®±«lÃzµo¡A±N¦Ìº¸¼wÁ¢¼w®g¦V°ªªÅªº½b¥Ú¾_¦¨¤F¨â¬q¡C

    ÃC¶}°ª°ªÅD¤W¾Ý¥x¡A¹ïÃj¤Fªº¥ÕÀحݤ@´§¤â¡A¥Ü·N¥L§ÖÂI¤U¥h¡AµM«á¹ï¤@­Ó¤è¦V¹D¡J¡§¬Ý¨Ó³o¡¥d

    of

    d¡¦¬O¤£±o¤£²×¤î¤F¡A¦ý¬O§Ú­Ì¬ù¦nªº¾Ô¤æ«o¤£¦n¨ú®ø¡A©Ò¥H¡A¨Ó©M§Ú¾Ô§a¡I¡¨

    ³Ì«á¨º¡§¾Ô§a¡¨¨â­Ó¦r¥X¤f¡A¦p¦PÅå¹p¥EÅT¡A¥O±o¬Ý¥x¤W¨º¨Ç©¯§K¤_ÃøªºÆ[²³­Ì³£³Q¾_±o²´«e¤@¶Â¡A¬Æ¦Ü¦³­n·w­Ëªº·Pı¡C

    ¬Ý¥xªº¥]´[¤¤¡A¡§¤K·×Â_¸o¤b¡¨ªº¤H©M¡§¤@¼v¤E®±¡¨ªº¤H¹ïµø¤F¤@²´¡A³£»´»´ÂIÀY¡AµM«á±q¥]´[¤¤¨R¥X¡AÅD¨ì¤F¾Ý¥x¤W¡A¦P®É¹ïÃC¶}§Î¦¨¤F¥]³ò¤§¶Õ¡C

    ¡§ºë±m¡A¯u¬Oºë±m¡A§Ú±µ¤U¨Ó­n¬Ý¨ìªº¡A«K¬O¹t¶³¤s²øªº¶Ç¤H©M¡¥·tªZ¡¦°ª¤â¤§¶¡ªº¹ï¨M¡H³o¼Ë¹Ú¤Û¯ëªº¾Ô¤æ¡K¡K¹ê¦b¬O¤Ó´Î¤F¡I¡¨

    ¡§¦º¤æ®q¡¨ªº¥D¤H¦b³o¦MÃøªº®É¨è¡A¤£¶È¨S¦³·W¶Ã¡A©Ò¦³ªºª`·N¤O³£¶°¤¤¦b¤F¾Ý¥x¤W¡A¬°±N­nµo¥Íªº¾Ô¤æ¦ÓÅw©I³¶ÅD¡C

    ºÖ¯S¯Çªº¨­®Ç¡A­}¨È­ô¹ï¨ä¹D¡J¡§ºÖ¯S¯Ç¥ý¥Í¡A±µ¤U¥h²{³õ±N·|Åܱo·¥¬°¦MÀI¡A±zÁÙ­n¦b³o¨½«Ý¤U¥h¹À¡H³o¦¸¡A§A¨Óªº¥i¬O§Aªº¥»´L¡A¦Ó¤£¬O¤§«eªº»»±±¾÷¾¹¤H®@¡I¡¨

    ºÖ¯S¯Ç¯º¤F¯º¹D¡J¡§·íµM¡A¤£¹L¬O¤@ÂI¦MÀI¦Ó¤w¡A¤ñ°_±µ¤U¥h­n¬Ý¨ìªº¾Ô¤æ¡A³oÂI¦³¦MÀI¤Sºâ±o¤F¤°»ò¡H¡¨

    §@¬°¦b¦a¤U¥@¬É©I­·³ê«Bªº¤j¤Hª«¡A¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¤H·Q­nºÖ¯S¯Çªº¤HÀY¡A©Ò¥HºÖ¯S¯Ç¤@ª½¥H¨Ó³£«D±`¤p¤ß¡A¥Ã»·Åý¦Û¤v³B¤_¦w¥þªºÀô¹Ò¤§¤¤¡A±q¤£»´©ö¯AÀI¡A³sÆ[¬Ý¡§d

    of

    d¡¨ªº¤ñÁÉ¡A¥L¤]¬O³q¹L»»±±©M¥L¤@¯ë¼Ò¼Ëªº¾÷¾¹®a¤H¨ì²{³õÆ[¬Ý¡C

    ¦ý¬O¦bª¾¹D¹t¶³¤s²øªº¶Ç¤H¤]°Ñ¥[¤F¡§d

    of

    d¡¨¤§«á¡AºÖ¯S¯Ç¤@§ï©¹¤éªº¤p¤ß¡A¤£¶È¿ËÁ{²{³õ¡AÁÙ¦bµo¥Í¦M¾÷ªº®É­Ô¤]¨S¦³¿ï¾ÜÂ÷¶}®æ¤æ³õ¡C

    ¹y¤F¹y¡AºÖ¯S¯Ç¬Ý¦V¤F­}¨È­ô¡J¡§¸Ü»¡¡A¥d¬¥¥ý¥Í¡A§A¤£¤U¥h¹À¡H¡¨

    ­}¨È­ô´h¤F¤U¡J¡§§AÅý§Ú¤]¤U¥h¡H¡¨

    ¦pªG­}¨È­ô¤]¤U¥h¤F¡A¨ººÖ¯S¯Ç¨­Ãä¥i´N¨S¤°»ò¤H«OÅ@¤F¡C

    ºÖ¯S¯Ç¯ºµÛ¹D¡J¡§¹À¡AÁöµM¯à¦³¤j¦W¹©¹©ªº¡¥¯º­±¿û®±¡¦«OÅ@·|¥O§Ú¤Q¤À¦w¤ß¡A¦ý¬O¬Û¤ñ¤_¦w¤ß¡A§Ú§ó·Q¬Ý¨ì­}¨È­ô¥ý¥Í¤]¥[¤J¾Ô¤æ¡A³o¼Ë¥²©w·|¥O¾Ô¤æ§ó¥[ºë±m¡A¤£µMªº¸Ü¡A§Ú©È§A­Ì¡¥·tªZ¡¦³o»ò¦h°ª¤â¡A¬Æ¦Ü³£¤£¨£±o¯à±N¹t¶³¤s²øªº¶Ç¤Hªº¥þ³¡¥»¨Æ¹G¥X¨Ó¡C¡¨

    ¤@­Ó±ß¤Wªº®É¶¡¥L¤£¬O¤°»ò³£¨S°µªº¡A¤w¸g¦¬¶°¤F¤@¨ÇÃC¶}ªº¾ÔÁZ¡A¥u¯à»¡µL·\¤_¹t¶³¤s²ø¶Ç¤H¤§¦W¡Aµ¥¶~¤Æ¹Ò°ª¤â®Ú¥»¤£¬OÃC¶}ªº¹ï¤â¡A­þ©È²{¦b¡§¤@¼v¤E®±¡¨©M¡§¤K·×Â_¸o¤b¡¨¤¤ªº¦h¦W°ª¤â¦X¤O­±¹ïÃC¶}¡AºÖ¯S¯Ç¤]¤£Ä±±oÃC¶}·|¿é¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¾á¤ßÃC¶}¥´¤£ºÉ¿³¡A¨S¯à¥Î¥X¯u¥»¨Æ¡A¨º´N¤Ó¥i±¤¤F¡C

    ¡§¨º²{¦b³o³õ¶Ã¤l¡K¡K¡¨

    ­}¨È­ôµS¿Ý¹D¡A¥L¬O«Ü·Q¤U³õªº¡A¦ý¥L¦n¤ï¬O¡§d

    of

    d¡¨ªºÁ`µô§P¡A¤ñÁÉ¥X¤F³o»ò¤j¶Ã¤l¡A¥L²zÀ³¥h¸Ñ¨M¡C

    ¡§¨S¨Æ¡A§Ú¤â¤Uªº¶±¦þ­x·|³B²zªº¡C¡¨ºÖ¯S¯Ç±q®e¹D¡A¡§¤£¥~¥G¤S¬Ofbi©M°ê»Úĵ¹îªº¤H¤S¤Wªù¤F¡A§Ú¤â¤Uªº¤H¨¬°÷À³¥I¡A¤Ï¦Ó¬O¹t¶³¤s²øªº¶Ç¤H¡A¦pªG¤£±N¥L­­¨î¦í¡A¨º¤~¬O¤j¨Æ¤£¦n¤F¡C¡¨

    ¥L¸gÀç¡§¦º¤æ®q¡¨¨º»ò¦h¦~¡Aªá¤F¨º»ò¦h¿ú¾i¤F¨º»ò¦h¤H¡A¤£´N¬°¤FÀ³¹ï³oºØ±¡ªpªº¹À¡H

    ¡§«u¡A§A³£³o»ò»¡¤F¡A§Ú¥i´N¯uªº¤£ºÞ¤°»òµô§PªºÂ¾³d¤F®@¡I¡¨

    ­}¨È­ô§ßÃB¹D¡A¦b±o¨ìºÖ¯S¯Çªº¦A¦¸ªÖ©w«á¡A¥LÅS¥X¤j¯º¡J¡§¯u¬O¡A²×¤_½ü¨ì§Ú¤]¥X­·ÀY¤F¡I¡¨

    ¹ï¤@­Ó¾¥¦è­ôºL¸ø¤â¨Ó»¡¡A¬ÝµÛ§O¤H¦b¾Ý¥x¤W¨q¦Ó¦Û¤v«o¥u¯à¤z¬ÝµÛ¡A³o¬O¤@ºØ·¥¤jªº§é¿i¡A²{¦b±o¤FºÖ¯S¯Çªº¤¹³\¡A¥L¥ß¨è¤£¦A±±¨î¡A¤@¤U¤l¨R¤J¤F¾Ý¥x¡J¡§¥[§Ú¤@­Ó¡I¡¨

    ¾Ý¥x¤W¡A¡§·tªZ¡¨¤@¤èªº¶Õ¤O¦A²K¤@­û±j±N¡AÃC¶}¤£·W¤£¦£¡A¹ïµÛ¡§·tªZ¡¨ªº¤H»´»´¤Ä¤â¡C

    ¨ÓÀÚ©º¤Ó­¦­º¥ýÁÚ¥X¤@¨B¡A±N©P³ò¡§·tªZ¡¨°ª¤âªº®ð¾÷¥þ³¡³s¦b¤F¤@°_¡A¨Ï±o©Ò¦³¤Hªº¹ê¤O³£¦³¤F·¥¤jªº´£¤É¡A¦Ó¥B¦]¬°¤@¦æ¤H®ð¾÷¬Û³s¡A¥ô¦ó¤@¤H¨ü¨ì§ðÀ»¡A¨ä¥L¤H³£¥i¥H¤õ³t¤ä´©¡C

    µ¥¨ì¨ÓÀÚ©º¤Ó­¦³s±µ²³¤H®ð¾÷¤§«á¡A²Ä¤@­Óµo°_§ðÀ»ªº¤H¬O¥»¶m´¹¡A¡§¤@¼v¤E®±¡¨¤¤ªº¡§¤H¶V®±¯«¡¨¡C

    «e¤@±ß¡A¥L©MÃC¶}¹ï¤F¤@®±¨ü¤FÂI»´¶Ë¡A¤@ª½¯Õ¯Õ¤_Ãh¡A³o¦¸¥Lª¬ºA¤j¦n¡A¤@©w­n¦A·|·|ÃC¶}¡A·|·|ÃC¶}ªº®±ªk¡C

    ¦ÓÃC¶}¤]¨S¦³¥O¥»¶m´¹¥¢±æ¡Aª½±µ¤@®±¥´¥X¡A¥´°h¤F¥»¶m´¹¤£»¡¡A§ó¬O¶X¶Õ±þ¤J¤F¡§·tªZ¡¨°ª¤âªº¥]³ò°é¡A¥D°Ê¶i¤J¥]³ò°é¡A¥H¹èÀ»²³¡A¤¿®«ªº®±«l¥´±o¡§·tªZ¡¨°ª¤â³s³s«á°h¡AÃø¥H§Î¦¨¹ïÃC¶}ªºµ±±þ¡C

    ¡§§A³o¬O¤°»ò®±ªk¡H¡¨

    ¥æ¤âªº¶¡»Ø¤¤¡A¡§¤H¶V®±¯«¡¨¥»¶m´¹¯«±¡ÄYµÂ¹D¡C

    ³o®±ªk¥L¬O²Ä¤T¦¸¨£¤F¡A¬Q¤Ñ²Ä¤@½ü¤ñÁɪº®É­Ô¡AÃC¶}´N¬O¥Î³o®±ªk¤@®±¥´¦º¤F¨º­Ó°°¸Ë²V¤J¤ñÁɪº¥X¡§¯«¡¨¯Å°ª¤â¡A¬Q±ß¡A¬°¤F±Ï¦Û¤v§Ì¤l¡A¥»¶m´¹©MÃC¶}¹ï¤F¤@®±¡A¤]¬O³o®±ªk¡A¦p¦¹«Â¤Oªº®±ªk¡A¥»¶m´¹«o±q¥¼§v»¡¹L¡A¦ÛµM·Q­n°Ý¤@¥y¡C

    ¡§ªZ­xµ´¾Ç¡A¡¥­x¹D±þ®±¡¦¡I¡¨

    ÃC¶}¦^µª¹D¡C

    §v¨ì³o¦Û±a±þ®ðªº¦W¦r¡A¥»¶m´¹¤]¬O¤ß¤¤¤@»þ¡C

    ¡§¬°¤°»ò¥ÎªZ­xªºªZ¥\¡H§Aªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¥Î¡¥­·¹p´x¡¦¤~¬O¡I¡¨

    ¨ÓÀÚ©º¤Ó­¦¤]°Ý¹D¡C

    Á«±o¥L¤§«eÁÙ¹w·Q¤FºØºØ¹ï§Ü¡§­·¹p´x¡¨ªºµ¦²¤¡Aµ²ªGÃC¶}®Ú¥»¨S¥Î¡§­·¹p´x¡¨¡AÅý¥Lªº¿Ñ¹º¥þ³¡¸¨ªÅ¤F¡C

    ¡§¨S¤°»ò¡A¡¥­·¹p´x¡¦ÁöµM¼F®`¡A¦ý¬OÁ`Åé¨Ó»¡¡A§ó¥[¾A¦X³æ¹ï³æ¡A¦Ó¡¥­x¹D±þ®±¡¦«h¬O¬°¤F¦b¾Ô³õ¤W¥H¹èÀ»²³¦Ó³Ð¥X¨Óªº¡A¥Î¦b³oºØ³õ¦X§ó¥[¾A¦X¡C¡¨

    ÃC¶}²H²H¹D¡AµM«á¤S»´»´¸É¥R¤F¤@¥y¡J¡§ÁÙ¦³´N¬O¡A¥Î¡¥­x¹D±þ®±¡¦¥´°­¤l¡K¡K¦³¥[¦¨¡I¡¨

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m𡌂¨ÊªZ�b¬G¨Æ¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū𡌂¨ÊªZ�b¬G¨Æ²Ä¤@¤d¤T¦Ê¤G¤Q¤G³¹ ¦³¥[¦¨¡I«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï𡌂¨ÊªZ�b¬G¨Æ²Ä¤@¤d¤T¦Ê¤G¤Q¤G³¹ ¦³¥[¦¨¡I¨Ã¹ï𡌂¨ÊªZ�b¬G¨Æ³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C