¤@�@^¥@

²Ä2012³¹ ¸¬Äª¥S¯u·|»¡¸Ü¡I

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡JºÎªº ¥»³¹¡J²Ä2012³¹ ¸¬Äª¥S¯u·|»¡¸Ü¡I

    ¬h©z¬ÝµÛ­Ù«n¡A¨IµÛÁy¹D¡J¡u­Ù±Úªø¡A§A¤k¨à²{¦b¤£¬OÁÙ¦n¦nªº¶Ü¡A»Ý­n¤°»ò½ßÀv¡H¡v

    ­Ù«n²@¤£«È®ðªº¹D¡J¡u¤Ö©ñ§A®Qªºª¯§¾¡A§ÚÄ_¨©¤k¨à¨S¨Æ¡A¨º¬O¦]¬°·í®É¦³§Ú¥¼¨Ó¤k´B¦b¡A§Ú¥¼¨Ó¤k´B«OÅ@¤F¦o¡A§_«h¡K¡K¡v

    ¥L²¶¤l§N¤F¤U¨Ó¡A¬ÝµÛ¬h©z¹D¡J¡u¤µ¤é­Y¬O¤£µ¹¦Ñ¤l¤@­Óº¡·Nªº½ßÀv¡A§A­Ì·Ý®]­Ç¥þ³¡®I¦b³o¨½¡I¡v

    ¨ä¹ê¡A¥L²{¦b´N·Q§Ë¦º³o­Ç¡A¤£¹L¡A§@¬°±Úªø¡A¥²¶·ÁÙ¬O±o¦³¤@©wªº¦Ò¶q¡A²{¦b§Ë¦º³o­Ç¡A¨â±Ú©Î³\·|ª½±µ¶}¾Ô¡C

    ²{¦bÁÙ¤£¬O®É­Ô¡C

    µ¥¤WÄ­¯«¥Û§ä¨ì¡A±N¨º¥|¶¥¯«©ú¶i¤Æ²G·Ò¦¨¤F¡A¦Ó«á¦A³ø´_¥h¡C

    ²{¦b¹À¡A¦ÛµM¤]¬O¤£¯àÅý¬h©z³o·Ý®]­ÇµÎ©Zªº¡A¥²¶·±oÅý¥L­ÌÃø¨ü¡C

    ¬h©z§N§Nªº¨nµÛ­Ù«n¡J¡u­Ù±Úªø³o¬O·Q­n»P§Ú¬h±Ú¶}¾Ô¶Ü¡H¡v

    ­Ù«n¬ÝµÛ¥L¹D¡J¡u¶}¾Ô´N¶}¾Ô¡A¦Ñ¤l©È§A¬h±Ú¡H¥t¥~¡A¦Ñ¤l´£¿ô§A¤@ÂI¡A´Nºâ§A§Ú¨â±Ú¶}¾Ô¡A§A­Ì·Ý®]¤]·|¦b¶}¾Ô«e¦º±¼¡AÀ´¶Ü¡H²{¦b¡A§A¤Xªº¬O½ßÀvÁÙ¬O¦º¦b³o¨½¡H¡v

    ¬h©zÁy¦â¤@¤U¤lÃø¬Ý°_¨Ó¡A¥Ø¥ú«Ü¬O³±´H¡C

    ¸Û¦p­Ù«n©Ò»¡¡A´Nºâ­Ù«n±þ¤F¥L­Ì·Ý®]«á¡A¤§«á¬h±Ú»P­Ù±Ú¶}¾Ô¡A¥i¥L­Ì·Ý®]¤w¸g¦º¤F¡I

    ³o¦³¤°»ò·N¸q¡H

    ¤U¤@¨è¡A¥L¬ÝµÛ­Ù«n¹D¡J¡u§A­n¤°»ò½ßÀv¡H¡v

    ­Ù«n¬ÝµÛ¥L¡A¹D¡J¡u¤@»õ¬P·½¹ô¡I¡v

    ¬h©zÁy¦â¤@´H¡J¡u¤@»õ¬P·½¹ô¡A§A¬O¦b¶}ª±¯º¶Ü¡H«ç»ò¤£¥h·m¡I¡v

    ¬P·½¹ô¬O°®ÆF¦t©zªº³q¥Î³f¹ô¡A¥L­Ì¬h±Ú¶Ç©Ó³o»ò¦h¦~¡A®a±Ú¤ºªº¬P·½¹ôÁ`¦@¤]´N¤~¼Æ¤Q»õ¦Ó¤w¡I

    ¦p¤µ¡A³o­Ù«n©~µMª½±µ­n¤@»õ¡I

    ¤@»õ¡I

    ³oÁöµM¨S¦³¦pªª¥_¨º¯ë­n¤@¤d¶ô¤Ñ¦a²§¶H·½¥Û¬½¡A¦ý¤]¨Ì¬O·à¤l¤j¶}¤f¡I

    ­Ù«n¹D¡J¡uµ¹ÁÙ¬O¤£µ¹¡H¡v

    ¤@ªÑ®£©Æ¯«¯à¦Û¥LÅ餺À±º©¦Ó¥X¡A·³¤ë¤§¤Oªi°Ê¡A«ÊÂê¥|©P¡C

    ·³¤ë»â°ì²Ä¤G¹Ò¡I

    ¬h©zÁy¦â§ó¬OÃø¬Ý°_¨Ó¡A¦º¦ºªº¨nµÛ­Ù«n¡C

    ¥Lªº­×¬°¥u¬O·³¤ë»â°ì²Ä¤@¹Ò¡A¤ñ­Ù«n§C¤F¤@­Ó¤j¹Ò¬É¡A¾Ô¤æ°_¨Ó¡A­Ù«n§¹¥þ¥i¥H½V±þ¥L¡C

    ¤U¤@¨è¡A¥L¬ÝµÛ­Ù«n¹D¡J¡u¦Ñ¤Ò©Ò¦³®a·í¥[°_¨Ó¡A¤]¶È¶È¥u¦³¤T¤d¸U¬P·½¹ô¦Ó¤w¡A³Ì¦hµ¹§A¤T¤d¸U¡I¡v

    ­Ù«n¹D¡J¡u¿ú¤£°÷¡A¨º¬O§Aªº°ÝÃD¡A§Ú­n¤@­Ó»õ¡AÀ´¶Ü¡H¡v

    ¬h©zÁy¦â³±¨I¡C

    ¤U¤@¨è¡A¥L¥u±o¥´¥X¤@¹D¶Ç°TÄ_³N¡C

    «Ü§Ö¡A³o¹D¶Ç°TÄ_³N­¸¦^¬h±Ú¡A³Q¬h±Ú°ª¼h±µ¨ì¡C

    ¤@®É¶¡¡A¬h±Úªº°ª¼h­Ì¡A­Ó­ÓÁy¦â¨I¤U¨Ó¡C

    ¬h±Ú¤jªø¦Ñ¨IÁn¹D¡J¡u¦n¥L­Ó­Ù«n¡I¡v

    ¤Gªø¦Ñ¹D¡J¡uµ¹¶Ü¡H¡v

    ¬h±Ú¤jªø¦Ñ¹D¡J¡u¤@¤d¶ôªº¤Ñ¦a²§¶H·½¥Û³£µ¹¤F¡A³o¤@»õªº¬P·½¹ô¤S¯àºâ¤°»ò¡H¤£µ¹ªº¸Ü¡A¤£¶È¬h§L±Ï¤£¦^¨Ó¡A¬h©z©M¤@¤d¶ô¤Ñ¦a²§¶H·½¥ÛÁÙ³£±o·f¶i¥h¡I¡v

    ¤Gªø¦Ñ¼FÁn¹D¡J¡u¥L­Ù«n­Y¯u´±¤U±þ¤â¡A§Ú±Úª½±µ»P¥L­Ù±Ú¶}¾Ô¡A¤£¦º¤£¥ð¡I¡v

    ¤jªø¦Ñ¹D¡J¡u¬h©z¤]¬O·³¤ë»â°ì±jªÌ¡A¥L¤@¦º¡A§Ú±Úªº¾ãÅé¾Ô¤O´N­n®z¤_­Ù±Ú¤@¤À¤F¡A¶}¾Ôªº«áªG¡A½ÖĹªº·§²v¤j¤@¨Ç¡H¡v

    ¤Gªø¦Ñ¨IÀq¡C

    ¤Tªø¦Ñ³o®É¨IÁn¹D¡J¡u¨º¬h§L¡A¯u¬OÄêªd§ß¤£¤WÀð¡I¡v

    ¨ä¥¦ªø¦Ñ¤]¬O¤Q¤À¤£®®¡C

    ¬h§L¹ï®a±Ú¨S¤°»ò°^Äm¡A³o¤@¦¸©Û·S¥L­Ù±Ú°µ¤°»ò¡H®`ªº¦Û¤v¤@±ÚÁ«·l¤@¤d¶ô¤Ñ¦a²§¶H·½¥Û¡AÁÙ­n¥X¤@»õ¬P·½¹ô¡C

    ¤U¤@¨è¡A©Ò¦³¤H¥Ø¥ú¬Ý¦V¬°­ºªº¬h±Ú±Úªø¡C

    ¬h±Ú±Úªø¹y¤F¤ù¨è¡A¹D¡J¡u°e¤@»õ¬P·½¹ô¹L¥h§a¡I¡v

    ²{¦b¡A¥L­Ì¤]¬O¨S¿ìªk¡I

    ¤@»õ¬P¤¸¹ô©M¤@­Ó·³¤ë»â°ì±jªÌ¬Û¤ñ¡A¹ê¦b¬O¤£ºâ¤°»ò¡C

    Ãø¹D­n¬°¤F³o¤@»õ¬P·½¹ô¡A¦ÓªÙ±ó¤@­Ó·³¤ë»â°ì±jªÌ¶Ü¡H

    ®Ú¥»¤£¥i¯à¡I

    ¤jªø¦ÑÂI¤FÂIÀY¡AÀH«á¦w±Æ¤U¥h¡AÅý¤@­Ó®a±Ú°õ¨Æ±aµÛ¤@»õ¬P·½¹ô«e©¹­Ù±Ú¡C

    ³o®É¡A¬h±Ú±Úªø¬ÝµÛ¤jªø¦Ñµ¥¤H¡J¡u¨º¤WÄ­¯«¥Ûªºªi°Ê«H®§¡A®·®»ºë½T¤F¨S¦³¡H¡v

    ¤jªø¦Ñ¹D¡J¡u¼È®ÉÁÙ¨S¦³¡A¤£¹L¡A§Ö¤F¡I³Ì¦h¤C¤Ñ¡A«K´N¯à¦³½T¤Áªº½u¯Á¡I¡v

    ¬h±Ú±ÚªøÂIÀY¡A¹D¡J¡u¦n¡AÄY±KºÊ±±¡A¨Ã¥B°µ¦n«áÄò·Ç³Æ¡I¤WÄ­¯«¥Û¡A§Ú±Ú¦¹µf¤@©w­n¨ú¨ì¤â¤¤¡I¡v

    ¤jªø¦Ñ©M¤Gªø¦Ñµ¥¤H¬ÛÄ~ÂIÀY¡C

    ¤WÄ­¯«¥Û¡I

    ¤C¤j¯«©ÊÄqª«¤§¤@¡A»ù­È¬O«D±`¤jªº¡A¬O·Ò¨î¥|¶¥¯«©ú¶i¤Æ²Gªº¥D®Æ¤§¤@¡A¥L¬h±Ú¤]¬O¦³¥|¶¥¯«©ú¶i¤Æ²G°t¤èªº¡I

    ¡K¡K

    ¤@­Ó®É¨°«Ü§Ö¹L¥h¡C

    ¦¹®É¡A­Ù±Ú¡C

    ¬h±Úªº®a±Ú°õ¨Æ±aµÛ¤@»õ¬P·½¹ô¨Ó±a¤F¬h±Ú¤§¥~¡A±N¨º¤@»õ¬P·½¹ô¥æµ¹¤F­Ù«n¡C

    ¬h©z§N§Nªº¹D¡J¡u²{¦b§Ú­Ì¥i¥H¨«¤F§a¡H¡v

    ­Ù«n¹D¡J¡uºu§a¡I¤§«áª`·N¤@ÂI¡A¥i§O¤@­Ó¤£¤p¤ß¡A¨«¦b¸ô¤WºL¤@¸øºL¦º¤F¡A²¦³º¡A§A¨º·³¤ë¤@¹Òªº¤p¨­ªOÁÙ¬O«Ü¯Üªº¡I¡v

    ªª¥_¡J¡u¡K¡K¡v

    ·³¤ëÆF¶Vªº±jªÌ¡AºL¤@¸øºL¦º¤F¡A¨­ªO«Ü¯Ü¡K¡K³o¸Ü»¡ªº¯u¼J¿Ø°Ú¡I

    ¬h©z²´¯«³±´Ë¡A¤£¹L«o¬O¨S¦³»¡¤°»ò¡A±aµÛ¬h§LÂਭ´N¨«¡C

    «Ü§Ö¡A¨â¤H¨«»·¡C

    ­Ù«n¨â¤Hªº­I¼vÔu¤F¤@¤f¡A¦Ó«á¨«¨ìªª¥_¸ò«e¡A±N¨º¸Ë¦³¤@»õ¬P·½¹ôªº¯Ç§Ù»¼µ¹ªª¥_¡J¡u¥¼¨Ó¤k´B¡A³o­Óµ¹§A¤F¡I¤§«e­Y«D¦³§A¦b¡A§Ú³o¨Ä¤k¨à©È¬O´N¤¿¦h¦N¤Ö¤F¡I¡v

    ªª¥_¹D¡J¡u«e½ú¡A§A¤Ó«È®ð¤F¡A³o­Ó¯uªº¨S¦³¥²­nªº¡A§Ú¡K¡K¡v

    ¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A­Ù¦n±q­Ù«n¨º¨½§ì¹L¯Ç§Ù¡Aª½±µ¶ë¨ìªª¥_¤â¨½¡C

    ¦Ó«á¡A¦o´Â­Ù«n¼°_¤j©æ«ü¹D¡J¡u¯R¯R¯u©ú¨Æ²z¡I¡v

    ­Ù«n©çµÛ¯Ý½£¹D¡J¡u¨º¥²¶·ªº¡I¡v

    ²V¨P¸¬Äª³o®ÉÂÛ¹D¡J¡u¯u¬O¤@­Ó¦n·@°ü¨à¡A¦n¦Ñ¤V¤H°Ú¡A«pÁy¥Ö¡A§A¥i­n¦n¦n¬Ã±¤°Ú¡I¡v

    ªª¥_¡J¡u¡K¡K¡v

    ­Ù«n´Â²V¨P¸¬Äª«¢«¢¯º¹D¡J¡u¸¬Äª¥S¯u·|»¡¸Ü¡I¡v

    ­Ù¦n³o®É¹D¡J¡u¯R¡A§Ú¥s¥¦¤p¸¬Äª¡A§A¥s¥¦¸¬Äª¥S¡A³o¤S¶Ã½ú¤À¤F¡I¡v

    ­Ù«n¡J¡u¡K¡K¡v

    ¥L»¡¹D¡J¡u¦U½×¦Uªº¡A¦U½×¦Uªº¡I¡v

    ¦Ó«á¡A¥L¤S¹ï­Ù¦n¹D¡J¡u¹ï¤F¡AÀs¤ì«°ªº©ö»Õ©ú¤é®É¤À­nÁ|¿ì¤@³õ¤j«¬ªº©ç½æ·|¡A·|¤W¦³½Ñ¦hÆF§÷©M¹D·½µ¥ª«©ç½æ¡A§A±a¥¼¨Ó¤k´B¥h³}¤@³}¡A©Î³\¯à²^¨ì¤@¨Ç¦nªF¦è¡I¡v

    ­Ù¦nÂI¤FÂIÀY¡J¡u¦nªº¯R¯R¡I¡v

    ¦Óªª¥_³o­Ó®É­ÔÂù²´·L«G¡A¨º©ö»Õªº©ç½æ·|¤W¦³¹D·½©ç½æ¡H

    ­Ù¦n³o®É°Ý¥L¹D¡J¡u¥h¶Üªª­ô­ô¡H¡v

    §K¶O¾\Ū

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤@�@^¥@¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤@�@^¥@²Ä2012³¹ ¸¬Äª¥S¯u·|»¡¸Ü¡I«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤@�@^¥@²Ä2012³¹ ¸¬Äª¥S¯u·|»¡¸Ü¡I¨Ã¹ï¤@�@^¥@³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C