¤@�@^¥@

²Ä1939³¹ ³Â·Èªº°h¡I

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡JºÎªº ¥»³¹¡J²Ä1939³¹ ³Â·Èªº°h¡I

    ÅF¡I

    ¨g¼Éªº§¯®ð±qÄ˳DÅ餺ÂX´²¡A¾_ªº¤Q¤è¤Ñ¦a¼@¯P®Ì°Ê¡A¥é¦ò­n±N¤@¤Á´ó·À¡C

    ¦p¦¹®ð®§¡A¹y®É¶¡¥O¦h¥Ø¤ý©M¤T­Ó¤C¤QÁl¤Ñ¨Ï»ô»ôÅܦâ¡C

    ¹ê¦b¬O¡A³o¤@¨èªºÄ˳D©Ò´²µo¥Xªº®ð¶Õ¤Ó¹LÅå¤H¤F¡C

    ¡u¥ý°h¡I¡v

    ¦h¥Ø¤ý¤Q¤ÀªGÂ_¡A©Û©I¤T­Ó¤C¤QÁl¤Ñ¨Ï¡Aª½±µ«K¬O«á°h¡C

    ¥Lªº¯«ÃѬO«D±`±Ó¾Uªº¡A³o­Ó®É­Ô¯à°÷µo²{¡AÄ˳Dªº®ð®§¤ñ¥L±j¤F¤j·§¨â­¿¡C

    ³o¤w¸g¨¬¥H½V±þ¥L¤F¡I

    Ä˳DÀñµM¤@¯º¡J¡u·Q°k¡H¥i¯à¶Ü¡H¡v

    ¥L´Â«e½ñ¥X¤@¨B¡A«b¨º¶¡¡A¤@¤è»â°ìª½±µ³Q¥L¼µ°_¨Ó¡A¦Ó³o»â°ì¤@Àþ¶¡«K±N¦h¥Ø¤ý©M¤T­Ó¤C¤QÁl¤Ñ¨ÏÅ¢¸n¦b¨ä¤º¡C

    ¦h¥Ø¤ý©M¤T­Ó¤C¤QÁl¤Ñ¨ÏÁy¦â¤@¤U¤l´NÅܤF¡AÄ˳D¼µ°_ªº»â°ì«D¦P¤ZÅT¡A³o¤@«b¨º¡A¥L­Ì·Pı¦Û¤v¥é¦ò³QÃö³¬¦b¤F¤@¤è¦º¬É¤¤¡C

    µLªk²æÂ÷¡I

    ¦h¥Ø¤ý²Ä¤@®É¶¡¹ï¤T­Ó¤C¤QÁl¤Ñ¨Ï¹D¡J¡u°t¦X¥»¤ý¾®»E±OÅ]¤j°}¡I¡v

    ¡u¬O¡I¡v

    ¤T­Ó¤C¤QÁl¤Ñ¨Ï²Ä¤@®É¶¡À³Án¡A¦Ó«á§Ö³t²¾¦æÅܦì¡A«Ü§Ö«K´N»P¦h¥Ø¤ý²Õ¦X¦¨¤@¤è¦XÀ»¤j°}¡A©Ò¦³ªº¤Ñ¨Ï¯à¶qºuºu¦Ó¥X¡A¯F¤J¦h¥Ø¤ýÅ餺¡A¨Ï¦h¥Ø¤ýªº®ð®§¤j´T«×´£¤É¡C

    Ä˳D¬ÝµÛ¦h¥Ø¤ý¡A§N¯ºµÛ¹D¡J¡u§A³o´£¤É¡A¯à±j¦h¤Ö¡H³Ì¦h¤]´N±j­Ó¤@­¿¦Ó¤w¡I¥»®y¨Ì¨¬¥H½V±þ§A¡I¡v

    ¸Ü¸¨¡A¥L¨­«á¥X²{Ä˳Dµê¼v¡A³oÄ˳Dµê¼vª½±µ¨÷¦V¦h¥Ø¤ý¡C

    ¦h¥Ø¤ý¤@Án¼É³Ü¡A¥þ¤O´§®±ªï¤W¡A¦³¤@©vÅQ¹Dªº¤Ñ¨Ï®±¦LÅã¤Æ¥X¨Ó¡A§Î¦¨¤@±i®±¥ú¹Ï¡C

    ¤U¤@¨è¡A®±¥ú¹Ï»PÄ˳Dµê¼v¼²¦b¤@°_¡C

    ¶á¡I

    ®±¥ú¹Ï·í³õ¯»¸H¡I

    ¦Ó«á¡AÄ˳Dµê¼v«o¬OÁͶդ£´î¡AÄ~Äò¦Ó¤W¡A¤_¤U¤@¨èÅFÀ»¦b¦h¥Ø¤ý©M¤T­Ó¤C¤QÁl¤Ñ¨Ï¨­¤W¡C

    ¯y¯y¯y¯y¡I

    ¥|¤j±jªÌ¾î­¸¡AºÉºÞ¦³¦h¥Ø¤ý¤Î®É¼µ°_¨¾±sµ²¬É¡A«o¨ÌÂÂÁÙ¬O¨ü¤F·¥­«ªº¶Ë¡I

    Ä˳D³o®É¹D¡J¡u¤£»P§A­Ì³o¨Ç³¾¤Hª±µêªº¤F¡Aª½±µ¨ÓÅq®p¤@©Û§a¡I¡v

    ¥Lµ²¦L¡AÅF¶©¤@Án¡AÄ˳Dµê¼v¦A¦¸Åã¤Æ¥X¨Ó¡C

    ¦Ó³o¤@¦¸©ÒÅã¤ÆªºÄ˳Dµê¼v¡A¨­¯`Àô¶µÛ¤E¤è¤p¥@¬É¡A¤E¤ù¤p¥@¬É¡A¨C¤@¤ù¤p¥@¬É³£¥é¦ò¬O¯u¹ê¦s¦bªº¤@¯ë¡A¥é¦ò¥i¥H½V¸H©Ò¦³¡I

    ¨£µÛ³o¤@¹õ¡A¦h¥Ø¤ý©M¤T­Ó¤C¤QÁl¤Ñ¨ÏÁy¦â¦A¦¸¬°¤§¤@ÅÜ¡I

    ³o¤@À»¤Ó±j¤F¡A¥H¥L­Ì¥Ø«eªº¹ê¤Oµ´¹ï¾×¤£¦í¡I

    §¹¥þ¨S¦³§Æ±æ¡I

    ¦Ó°k¡A¤]¬O§¹¥þ°k¤£¤F¡I

    ¥L­Ì³Q«ÊÂê¦í¤F¡I

    ¤U¤@¨è¡A¦h¥Ø¤ý²´¯«¬ðµMÅܪº²uÀñ¡J¡u¨º´N³½¦ººô¯}§a¡I¡v

    »¡§¹¡A¥Lªº¨­Åé¬ðµM«K´N¿±µÈ¡A¤@ªÑ·´·À©Êªº¯à¶q³¼¨è¶¡°nÂq¦Ó¥X¡C

    ¦Û·´¡I

    »P¦¹¦P®É¡A¥t¥~¤T­Ó¤C¤QÁl¤Ñ¨Ï¤]¬OÁy¦â¤@Àñ¡Aª½±µ¶}±Ò¦Û·´¡I

    ¥B¡A¥L­Ìªº¦Û·´³t«×«D±`§Ö¡A®Ú¥»¨Ó¤£¤Îªý¤î¡I

    ³o¯ë³õ´º¡AÅýªº¦ÑÄ˳D¤£¥Ñ±oÀû¤ÕÆJÁY¡A½|¹D¡J¡u¶ýªº¡I¡v

    ¥L¤@®Ì¥X²{¦bªª¥_¸ò«e¡A¥H±j¤jªº§¯¤O¥]»qµÛªª¥_¤@¥ë¡A§Ö³t¹P¦V»·ªÅ¡C

    ¥L²{¦bªº¹ê¤O¥i¥H½V±þ¤C¤Q¤GÁl¤Ñ¨Ïªº¦h¥Ø¤ý¡A¥i¹ï¤è«o¬O¿ï¾Ü¦ÛÃz¡I

    ³o­Ó¯Å§Oªº±jªÌ¿ï¾Ü¦ÛÃz¡A©Ò¯àÃzµo¥Xªº·´·À¤O¡A¨º¬O«D±`À~¤Hªº¡A´Nºâ¬O¦³¤Q­¿¾Ô¤O¥[«ùªº¥L¡A³o­Ó®É­Ô¤]¬O§¹¥þ¾×¤£¦í¡C

    ¥u¯à°h¡I

    ¦Ó´X¥G¬O¥L­è°hÂ÷ªº®É­Ô¡A¦h¥Ø¤ý©M¤T­Ó¤C¤QÁl¤Ñ¨Ï¤@°_¬µ¶}¡A®£©Æªº·´·À¤O´ÂµÛ¥|­±¤K¤è®u¨÷¡A©Ò¹L¤§³B¸Uª«´ó·À¡C

    ¦Ó³oµ¥·´·À¯à¶q¡A®u¨÷¥Xªº³t

    «×¤]¬O«D±`§Ö¡A¯w²´¶¡«K´N°l¤W¤F¥L©Mªª¥_¤@¥ë¡C

    ³o®É¡Aªª¥_§Ö³t³ê¥X¤@®y¤j«¬ªÅ¶¡¶Ç°e°}¡A¥Lª½±µ±Ò°Ê³o®y¤j«¬ªÅ¶¡¶Ç°e°}¡A¤@®y®ÉªÅªù¤áÅã¤Æ¥X¨Ó¡AÀþ¶¡·Q¥L­Ì¨÷¤J¡A¨Ï¥L­Ì®ø¥¢¦b­ì¦a¡C

    ¦Ó´X¥G¬O¤U¤@Àþ¶¡¡A¦h¥Ø¤ý©M¤T­Ó¤C¤QÁl¤Ñ¨Ï¦ÛÃz«áªº·´·À¯à¶q±N¥L­Ì¤è¤~©Ò³Bªº¦ì¸m§]¨S¡A¨º­Ó¦ì¸mª½±µ·´±¼¡C

    ¼Æ¸U¨½¥~¡K¡K

    ¤@¹D®ÉªÅªù¤á¬ðµM¥X²{¡Aªª¥_¤@¥ë¥X²{¦b³o­Ó¦a¤è¡C

    ²V¨P¸¬Äª¹D¡J¡u¥¤¥¤ªº¡A³o³¾¤H±Ú°÷¦å©Êªº°Ú¡I¡v

    ¤§«e¦³¤@­Ó¤Ñ¨Ï±Ú¬°¤F±Nªª¥_¨÷¤J¤Ñ¬É¡AªGÂ_¿ï¾Ü¦Û·´¡A¦Ó¦p¤µ¡A¤C¤Q¤GÁlªº¦h¥Ø¤ý©M¤T­Ó¤C¤QÁl¤Ñ¨Ï¡Aª¾¹D¤æ¤£¹LÄ˳D«á¡A¤]¬OªGÂ_¿ï¾Ü¦Û·´¡A¤@ÂI¤]¤£©ìªd±a¤ô¡I

    ³o¬O¯uªº¬½°Ú¡I

    Ä˳DÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡J¡uÁöµM³¾¤H¤@±ÚµL¤ñÅQ¹D©M¥i«ë¡A¦ý¦³¤@»¡¤@¡A¸Ó±Úªº½T«Ü¦³¦å©Ê¡A·¥¤Ö¹ï¼Ä¤H©}ªA¡I¡v

    ªª¥_«h¬O¹Ä¹D¡J¡u¥i±¤¤F°Ú¡A´X¹Dµ´¨Îªº¯«»î¡I¡v

    ¤@­Ó¤C¤Q¤GÁl¤Ñ¨Ï¯«»î¡A¤T­Ó¤C¤QÁl¤Ñ¨Ï¯«»î¡A±N¥L­Ìªº¯«»î¶°¦X°_¨Ó¡A¸Ý§T¼C¯à´£¤Éªº¼C¤O¼C«Âµ´¹ï·|«D±`Åå¤H¡C

    ¥i±¤¡I

    ¤Ó¥i±¤¤F¡I

    ¡K¡K

    ³o®É¡C

    ¤Ñ¬É³Ì®Ö¤ß¡A¤Ñ·µ¤º¡A¤@´L´ý¨­Àô¶¦b¤Ñ¨Ï¥ú½÷¤¤ªº¨­¼v¬ðµM²¶¤l¤@¨I¡C

    ¤Ñ¥D¡I

    ¤Ñ¨Ï±Ú·í«e¤§¤ý¡I

    ¤j·µ¤WÁÙ¦³¥t¥~¤@¨Ç¤C¤Q¤GÁl¤Ñ¨Ï¡A¨£µÛ³o¤@¹õ¡A¨ä¤¤¤@­Ó¤C¤Q¤GÁl¤Ñ¨Ï°Ý¹D¡J¡u±Úªø¡A«ç»ò¤F¡H¡v

    ¤Ñ¥D¹D¡J¡u¦h¥Øªº®ð®§®ø¥¢¤F¡I¡v

    ³o¸Ü¤@¥X¡A¤Ñ·µ¤Wªº¤C¤Q¤GÁl¤Ñ¨Ï»ô»ô°Ê®e¡C

    ¦h¥Ø¡A¤C¤Q¤GÁl¯Å§Oªº¤Ñ¨Ï¡A¥L­Ì¤Ñ¨Ï¤@±Úªº®Ö¤ß°ª¼h¤§¤@¡A¹ï¤èªº®ð®§©~µM®ø¥¢¤F¡I

    ¦º¤F¡I

    ¤U¤@¨è¡A¤Ñ¥D²¶¤l¤¤¥Í¥XÂaÄg¥ú½÷¡A¶}©l¶i¦æ±Àºt¡I

    ¡u¤T¤Q¥|«°°Ï¡I¡v

    ¥Lª½±µ®ø¥¢¦b­ì¦a¡I

    ¤j·µ¤Wªº¼Æ¤Q­Ó¤C¤Q¤GÁl¤Ñ¨Ï¡A¤]¸òµÛ®ø¥¢¦b­ì¦a¡I

    ¡K¡K

    ¦Ó³o®É¡Aªª¥_¤@¥ë©Ò¦bªº¦ì¸m¡A»È¨k¬ðµM²¶¥ú·L°Ê¡C

    ¥L¨IÁn¹ïªª¥_¹D¡J¡u¤p¤l¡A¤Ñ¨Ï±Ú·í«eªº¨Ó¤F¡I¡v

    ªª¥_¥Ø¥ú·L°Ê¡C

    ¤Ñ¨Ï±Ú·í«eªº¡H

    ¤]´N¬O»¡¡A·í¥N¤Ñ¨Ï±Úªº¤ý¡A¨º­Ó©Ò¿×ªº¤Ñ¥D¨Ó¤F¡H

    ¡u¬ö¤¸¯««Ò¡H¡v

    ¥L»¡¹D¡C

    »È¨kÂIÀY¡C

    ¬ö¤¸¯««Ò¡I

    ¶È¦¸¤_¶Ç»¡¯Åªº±jªÌ¤F¡I

    ¦Ó¤j¦t©z¤ºªº¶Ç»¡¯Å±jªÌ¡A¶È¥u¦³¦Ê¨Ó¦ì¡I

    ´X¥G¬O¤U¤@¨è¡A¼Æ¸U¨½¥~¡A¤è¤~¦h¥Ø¤ý¬µ¶}ªº¦ì¸m¡A¤@­Ó´ý¨­Àô¶¤Ñ¨Ï¥ú½÷ªº¨­¼v¥X²{¡C

    ¥¿¬O¤Ñ¥D¡I

    ¹ï¤è¥X²{ªº¤U¤@¨è¡A¤C¤Q¤@¹D¨­¼v¤]¸òµÛ¥X²{¡A­Ó­Ó­I«á¦³µÛ¤C¤Q¤GÁl¡I

    ¦Ó¤U¤@¨è¡A¨º¬°­ºªº¤Ñ¥D¦Û¼Æ¸U¨½¥~¬Ý¦V³oÃä¡A¥Ø¥ú¸¨¦bªª¥_¨­¤W¡C

    ªª¥_¹y®É¯á­I¤@´H¡C

    ¥u¬O³Q¹ï¤è²´¯«¬Ý¹L¨Ó¡A¥L«K·Pı¹ï¤èªº¤j¤â¥é¦ò¤w¸gÕt¦í¤F¥L²ä¤l¡AÅý¥L¥Í¥X¤@ªÑ±N­n²¿®§ªº·Pı¡C

    ¡u¦Ñ³D«e½ú¡A±aµÛ«¥­Ì³Â·Èªº°h¡I¡v

    ¥L¹ïÄ˳D¹D¡C

    Ä˳D¡J¡u¡K¡K¡v

    ¦Ñ³D«e½ú¡K¡K

    ³oºÙ©I¯u¬O¡K¡K

    ¤U¤@¨è¡A¥L§CÁn¹D¡J¡u°h¤£¤F¤F¡A©P³òªºªÅ¶¡³Q§¹¥þ«ÊÂêÂíÀ£¤F¡I¡v

    §K¶O¾\Ū

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤@�@^¥@¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤@�@^¥@²Ä1939³¹ ³Â·Èªº°h¡I«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤@�@^¥@²Ä1939³¹ ³Â·Èªº°h¡I¨Ã¹ï¤@�@^¥@³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C